GOVALE

Fergus Rae Smith, Ramadan Demiri

Liedtexte Übersetzung

Woop-woop-woop-woop
Vatos Locos, come on, ah
Check it up, check it up (check it up)
Bobby Vandamme am Empfang (pah, pah, pah)

Schau' in den Rückspiegel, Gova, fahre schnell (Brrt, brrt)
Vor meinen Augen drei Jahre schwitzen, enge Zellen (Ey, ey)
Polis wieder hinter mir, das ist kein Karussell (Wouh, wouh)
Du weißt, wie es ist, Choya, (Trava) kriminell
Mama, ja, verzeih, denn ich geh' wieder auf Beutjagd (Brrt, brrt)
Money steuerfrei wird gemacht in Treppenhäuser
Keinerlei Devise zwischen Armut und enen Räuber
Langsam wird es ernst, entriegele meine Neuner
Wesh, Cousino (dum-dum)
Vollbeladener Wagen ist Renault Clio (Clio)
Bullen jagen und fragen nach meinem Primo (Ey, ey)
Schüsse fallen vor Kiddies so wie in Rio, Rio, Rio de Janeiro (ah, ah, ah, ah)
Govale, du weißt doch, Bobby Bandolero (pah-pah)
Sprengen Automaten, verbrenn' die Dineros (brrt)
Dreimal darfst du raten, wer nimmt heute den Tresor (ey, ey)

Ja, natürlich der (Govale)
Ich bin wieder mal auf Flucht, denn Herme' liefert ohne Permis in mein Loto
(Govale) Sag, wohin willst du weglaufen? Weil die Govas haben Augen wie die SOKO
(Govale) Sprinte weg vor Bullerei, denn wir leben doch alle wieder vato loco
(Govale, pah-pah, Govale, pah-pah)

Zwischen Crack und Shore wurd ein Star geboren
Darf ich vorstellen? Bobby Vandamme jagt die Lowe (pah)
Zwischen Bankkrediten und ein' Haufen Drogen
Bleiben große Krisen, die dich runterholen (brr)
Von der Seite komm' ich dreckig, wallah, nique ta mere (Hah)
Kleine Kiddies driven Kickis wieder hin und her (pah)
Choya, glaub mir, ja, dein Leben ist hier gar nix wert (Rrah)
Yankee-Nachbar macht den Gova hier zum Millionär
Komme wieder rein, am Mic ist Bobby Kommandant
Sie wollen alle Piece verteilen, doch keiner will nach Rotterdam
Wer ballert für den lila Schein für Govas ohne Toleranz?
Hier musst du wie Vegeta sein und dribbeln so wie Donald Trump
Ich will noch mehr, sag mir bitte, wer ist ma' wieder leer? (Uff)
Ich bin der, der dir Emma klärt, wenn du brauchst Arbia
Ich will mehr, gimme, gimme mehr, komm' der Milli' näher
Wallah, schwer, dass mich irgendwer in diesem Style belehrt (Pah-pah)
Choya, wallah Fragos aus Mendoza
Alle wollten sein wie Escobar (Rrah)
Doch blieben kleben, als sie Flexus nahmen (Oh-ooh, oh-oh-oh)
Lass die Finger von dem Dreck, Gova (Pah-pah)
Sonst findet bei dir heut ene Pfändung statt (Rrah)
Bobby Vandamme bleibt im Bando Star (Oh-ooh, oh-oh-oh)

Ja, natürlich der (Govale)
Ich bin wieder mal auf Flucht, denn Herme' liefert ohne Permis in mein Loto
(Govale) Sag, wohin willst du weglaufen? Weil die Govas haben Augen wie die SOKO
(Govale) Sprinte weg vor Bullerei, denn wir leben doch alle wieder vato loco
(Govale, pah-pah, Govale, pah-pah)

Woop-woop-woop-woop
Woop-woop-woop-woop
Vatos Locos, come on, ah
Vatos Locos, vamos lá, ah
Check it up, check it up (check it up)
Confira, confira (confira)
Bobby Vandamme am Empfang (pah, pah, pah)
Bobby Vandamme na recepção (pah, pah, pah)
Schau' in den Rückspiegel, Gova, fahre schnell (Brrt, brrt)
Olhe no espelho retrovisor, Gova, dirija rápido (Brrt, brrt)
Vor meinen Augen drei Jahre schwitzen, enge Zellen (Ey, ey)
Três anos de suor diante dos meus olhos, celas apertadas (Ey, ey)
Polis wieder hinter mir, das ist kein Karussell (Wouh, wouh)
Polícia novamente atrás de mim, isso não é um carrossel (Wouh, wouh)
Du weißt, wie es ist, Choya, (Trava) kriminell
Você sabe como é, Choya, (Trava) criminoso
Mama, ja, verzeih, denn ich geh' wieder auf Beutjagd (Brrt, brrt)
Mamãe, sim, me perdoe, porque estou indo caçar novamente (Brrt, brrt)
Money steuerfrei wird gemacht in Treppenhäuser
Dinheiro isento de impostos é feito em escadarias
Keinerlei Devise zwischen Armut und enen Räuber
Nenhum lema entre pobreza e um ladrão
Langsam wird es ernst, entriegele meine Neuner
Está ficando sério, desbloqueio meu nove
Wesh, Cousino (dum-dum)
Wesh, Cousino (dum-dum)
Vollbeladener Wagen ist Renault Clio (Clio)
Carro totalmente carregado é Renault Clio (Clio)
Bullen jagen und fragen nach meinem Primo (Ey, ey)
Policiais caçam e perguntam pelo meu primo (Ey, ey)
Schüsse fallen vor Kiddies so wie in Rio, Rio, Rio de Janeiro (ah, ah, ah, ah)
Tiros caem diante de crianças como no Rio, Rio, Rio de Janeiro (ah, ah, ah, ah)
Govale, du weißt doch, Bobby Bandolero (pah-pah)
Govale, você sabe, Bobby Bandolero (pah-pah)
Sprengen Automaten, verbrenn' die Dineros (brrt)
Explodindo máquinas, queimando os dinheiros (brrt)
Dreimal darfst du raten, wer nimmt heute den Tresor (ey, ey)
Você pode adivinhar três vezes, quem vai levar o cofre hoje (ey, ey)
Ja, natürlich der (Govale)
Sim, claro, o (Govale)
Ich bin wieder mal auf Flucht, denn Herme' liefert ohne Permis in mein Loto
Estou fugindo novamente, porque Herme' entrega sem permissão no meu Loto
(Govale) Sag, wohin willst du weglaufen? Weil die Govas haben Augen wie die SOKO
(Govale) Diga, para onde você quer fugir? Porque os Govas têm olhos como o SOKO
(Govale) Sprinte weg vor Bullerei, denn wir leben doch alle wieder vato loco
(Govale) Corro da polícia, porque todos nós vivemos novamente como vato loco
(Govale, pah-pah, Govale, pah-pah)
(Govale, pah-pah, Govale, pah-pah)
Zwischen Crack und Shore wurd ein Star geboren
Entre crack e Shore, uma estrela nasceu
Darf ich vorstellen? Bobby Vandamme jagt die Lowe (pah)
Posso apresentar? Bobby Vandamme caça o Lowe (pah)
Zwischen Bankkrediten und ein' Haufen Drogen
Entre empréstimos bancários e um monte de drogas
Bleiben große Krisen, die dich runterholen (brr)
Grandes crises permanecem, que te derrubam (brr)
Von der Seite komm' ich dreckig, wallah, nique ta mere (Hah)
Venho do lado sujo, wallah, nique ta mere (Hah)
Kleine Kiddies driven Kickis wieder hin und her (pah)
Pequenas crianças dirigem Kickis de um lado para o outro (pah)
Choya, glaub mir, ja, dein Leben ist hier gar nix wert (Rrah)
Choya, acredite em mim, sim, sua vida aqui não vale nada (Rrah)
Yankee-Nachbar macht den Gova hier zum Millionär
Vizinho Yankee faz o Gova aqui se tornar um milionário
Komme wieder rein, am Mic ist Bobby Kommandant
Entro novamente, no microfone é Bobby Comandante
Sie wollen alle Piece verteilen, doch keiner will nach Rotterdam
Todos querem distribuir a paz, mas ninguém quer ir para Roterdã
Wer ballert für den lila Schein für Govas ohne Toleranz?
Quem atira pela nota roxa para Govas sem tolerância?
Hier musst du wie Vegeta sein und dribbeln so wie Donald Trump
Aqui você tem que ser como Vegeta e driblar como Donald Trump
Ich will noch mehr, sag mir bitte, wer ist ma' wieder leer? (Uff)
Eu quero mais, me diga, quem está vazio novamente? (Uff)
Ich bin der, der dir Emma klärt, wenn du brauchst Arbia
Eu sou aquele que te arranja Emma, se você precisa de Arbia
Ich will mehr, gimme, gimme mehr, komm' der Milli' näher
Eu quero mais, me dê, me dê mais, chego mais perto do milhão
Wallah, schwer, dass mich irgendwer in diesem Style belehrt (Pah-pah)
Wallah, é difícil que alguém me ensine neste estilo (Pah-pah)
Choya, wallah Fragos aus Mendoza
Choya, wallah Fragos de Mendoza
Alle wollten sein wie Escobar (Rrah)
Todos queriam ser como Escobar (Rrah)
Doch blieben kleben, als sie Flexus nahmen (Oh-ooh, oh-oh-oh)
Mas ficaram presos quando pegaram Flexus (Oh-ooh, oh-oh-oh)
Lass die Finger von dem Dreck, Gova (Pah-pah)
Mantenha suas mãos longe da sujeira, Gova (Pah-pah)
Sonst findet bei dir heut ene Pfändung statt (Rrah)
Caso contrário, uma apreensão acontecerá em sua casa hoje (Rrah)
Bobby Vandamme bleibt im Bando Star (Oh-ooh, oh-oh-oh)
Bobby Vandamme continua sendo a estrela do Bando (Oh-ooh, oh-oh-oh)
Ja, natürlich der (Govale)
Sim, claro, o (Govale)
Ich bin wieder mal auf Flucht, denn Herme' liefert ohne Permis in mein Loto
Estou fugindo novamente, porque Herme' entrega sem permissão no meu Loto
(Govale) Sag, wohin willst du weglaufen? Weil die Govas haben Augen wie die SOKO
(Govale) Diga, para onde você quer fugir? Porque os Govas têm olhos como o SOKO
(Govale) Sprinte weg vor Bullerei, denn wir leben doch alle wieder vato loco
(Govale) Corro da polícia, porque todos nós vivemos novamente como vato loco
(Govale, pah-pah, Govale, pah-pah)
(Govale, pah-pah, Govale, pah-pah)
Woop-woop-woop-woop
Woop-woop-woop-woop
Vatos Locos, come on, ah
Crazy guys, come on, ah
Check it up, check it up (check it up)
Check it up, check it up (check it up)
Bobby Vandamme am Empfang (pah, pah, pah)
Bobby Vandamme at the reception (pah, pah, pah)
Schau' in den Rückspiegel, Gova, fahre schnell (Brrt, brrt)
Look in the rearview mirror, Gova, drive fast (Brrt, brrt)
Vor meinen Augen drei Jahre schwitzen, enge Zellen (Ey, ey)
Sweating for three years in front of my eyes, tight cells (Ey, ey)
Polis wieder hinter mir, das ist kein Karussell (Wouh, wouh)
Cops behind me again, this is not a carousel (Wouh, wouh)
Du weißt, wie es ist, Choya, (Trava) kriminell
You know what it's like, Choya, (Trava) criminal
Mama, ja, verzeih, denn ich geh' wieder auf Beutjagd (Brrt, brrt)
Mom, yes, forgive me, because I'm going hunting again (Brrt, brrt)
Money steuerfrei wird gemacht in Treppenhäuser
Money is made tax-free in stairwells
Keinerlei Devise zwischen Armut und enen Räuber
No motto between poverty and a robber
Langsam wird es ernst, entriegele meine Neuner
It's getting serious, I unlock my nine
Wesh, Cousino (dum-dum)
Wesh, Cousino (dum-dum)
Vollbeladener Wagen ist Renault Clio (Clio)
Fully loaded car is Renault Clio (Clio)
Bullen jagen und fragen nach meinem Primo (Ey, ey)
Cops chase and ask for my cousin (Ey, ey)
Schüsse fallen vor Kiddies so wie in Rio, Rio, Rio de Janeiro (ah, ah, ah, ah)
Shots fall in front of kids like in Rio, Rio, Rio de Janeiro (ah, ah, ah, ah)
Govale, du weißt doch, Bobby Bandolero (pah-pah)
Govale, you know, Bobby Bandolero (pah-pah)
Sprengen Automaten, verbrenn' die Dineros (brrt)
Blow up machines, burn the Dineros (brrt)
Dreimal darfst du raten, wer nimmt heute den Tresor (ey, ey)
You can guess three times, who takes the safe today (ey, ey)
Ja, natürlich der (Govale)
Yes, of course the (Govale)
Ich bin wieder mal auf Flucht, denn Herme' liefert ohne Permis in mein Loto
I'm on the run again, because Herme' delivers without a permit to my Loto
(Govale) Sag, wohin willst du weglaufen? Weil die Govas haben Augen wie die SOKO
(Govale) Say, where do you want to run away? Because the Govas have eyes like the SOKO
(Govale) Sprinte weg vor Bullerei, denn wir leben doch alle wieder vato loco
(Govale) Sprint away from the cops, because we all live crazy again
(Govale, pah-pah, Govale, pah-pah)
(Govale, pah-pah, Govale, pah-pah)
Zwischen Crack und Shore wurd ein Star geboren
Between crack and shore a star was born
Darf ich vorstellen? Bobby Vandamme jagt die Lowe (pah)
May I introduce? Bobby Vandamme hunts the Lowe (pah)
Zwischen Bankkrediten und ein' Haufen Drogen
Between bank loans and a bunch of drugs
Bleiben große Krisen, die dich runterholen (brr)
Stay big crises that pull you down (brr)
Von der Seite komm' ich dreckig, wallah, nique ta mere (Hah)
From the side I come dirty, wallah, nique ta mere (Hah)
Kleine Kiddies driven Kickis wieder hin und her (pah)
Little kids drive Kickis back and forth (pah)
Choya, glaub mir, ja, dein Leben ist hier gar nix wert (Rrah)
Choya, believe me, yes, your life is worth nothing here (Rrah)
Yankee-Nachbar macht den Gova hier zum Millionär
Yankee neighbor makes the Gova a millionaire
Komme wieder rein, am Mic ist Bobby Kommandant
Come back in, on the mic is Bobby Commander
Sie wollen alle Piece verteilen, doch keiner will nach Rotterdam
They all want to distribute peace, but nobody wants to go to Rotterdam
Wer ballert für den lila Schein für Govas ohne Toleranz?
Who shoots for the purple note for Govas without tolerance?
Hier musst du wie Vegeta sein und dribbeln so wie Donald Trump
Here you have to be like Vegeta and dribble like Donald Trump
Ich will noch mehr, sag mir bitte, wer ist ma' wieder leer? (Uff)
I want more, tell me please, who is empty again? (Uff)
Ich bin der, der dir Emma klärt, wenn du brauchst Arbia
I am the one who clears Emma for you if you need Arbia
Ich will mehr, gimme, gimme mehr, komm' der Milli' näher
I want more, gimme, gimme more, come closer to the milli'
Wallah, schwer, dass mich irgendwer in diesem Style belehrt (Pah-pah)
Wallah, hard, that someone teaches me in this style (Pah-pah)
Choya, wallah Fragos aus Mendoza
Choya, wallah Fragos from Mendoza
Alle wollten sein wie Escobar (Rrah)
Everyone wanted to be like Escobar (Rrah)
Doch blieben kleben, als sie Flexus nahmen (Oh-ooh, oh-oh-oh)
But got stuck when they took Flexus (Oh-ooh, oh-oh-oh)
Lass die Finger von dem Dreck, Gova (Pah-pah)
Keep your hands off the dirt, Gova (Pah-pah)
Sonst findet bei dir heut ene Pfändung statt (Rrah)
Otherwise there will be a seizure at your place today (Rrah)
Bobby Vandamme bleibt im Bando Star (Oh-ooh, oh-oh-oh)
Bobby Vandamme remains a star in the Bando (Oh-ooh, oh-oh-oh)
Ja, natürlich der (Govale)
Yes, of course the (Govale)
Ich bin wieder mal auf Flucht, denn Herme' liefert ohne Permis in mein Loto
I'm on the run again, because Herme' delivers without a permit to my Loto
(Govale) Sag, wohin willst du weglaufen? Weil die Govas haben Augen wie die SOKO
(Govale) Say, where do you want to run away? Because the Govas have eyes like the SOKO
(Govale) Sprinte weg vor Bullerei, denn wir leben doch alle wieder vato loco
(Govale) Sprint away from the cops, because we all live crazy again
(Govale, pah-pah, Govale, pah-pah)
(Govale, pah-pah, Govale, pah-pah)
Woop-woop-woop-woop
Woop-woop-woop-woop
Vatos Locos, come on, ah
Vatos Locos, vamos, ah
Check it up, check it up (check it up)
Compruébalo, compruébalo (compruébalo)
Bobby Vandamme am Empfang (pah, pah, pah)
Bobby Vandamme en la recepción (pah, pah, pah)
Schau' in den Rückspiegel, Gova, fahre schnell (Brrt, brrt)
Mira en el espejo retrovisor, Gova, conduce rápido (Brrt, brrt)
Vor meinen Augen drei Jahre schwitzen, enge Zellen (Ey, ey)
Ante mis ojos tres años de sudor, celdas estrechas (Ey, ey)
Polis wieder hinter mir, das ist kein Karussell (Wouh, wouh)
La policía de nuevo detrás de mí, esto no es un carrusel (Wouh, wouh)
Du weißt, wie es ist, Choya, (Trava) kriminell
Sabes cómo es, Choya, (Trava) criminal
Mama, ja, verzeih, denn ich geh' wieder auf Beutjagd (Brrt, brrt)
Mamá, sí, perdóname, porque vuelvo a la caza del botín (Brrt, brrt)
Money steuerfrei wird gemacht in Treppenhäuser
El dinero se hace libre de impuestos en las escaleras
Keinerlei Devise zwischen Armut und enen Räuber
No hay lema entre la pobreza y un ladrón
Langsam wird es ernst, entriegele meine Neuner
Las cosas se ponen serias, desbloqueo mi nueve
Wesh, Cousino (dum-dum)
Wesh, Cousino (dum-dum)
Vollbeladener Wagen ist Renault Clio (Clio)
El coche cargado es un Renault Clio (Clio)
Bullen jagen und fragen nach meinem Primo (Ey, ey)
Los toros persiguen y preguntan por mi primo (Ey, ey)
Schüsse fallen vor Kiddies so wie in Rio, Rio, Rio de Janeiro (ah, ah, ah, ah)
Los disparos caen delante de los niños como en Río, Río, Río de Janeiro (ah, ah, ah, ah)
Govale, du weißt doch, Bobby Bandolero (pah-pah)
Govale, ya sabes, Bobby Bandolero (pah-pah)
Sprengen Automaten, verbrenn' die Dineros (brrt)
Explotamos cajeros automáticos, quemamos los dineros (brrt)
Dreimal darfst du raten, wer nimmt heute den Tresor (ey, ey)
Puedes adivinar tres veces quién se lleva hoy la caja fuerte (ey, ey)
Ja, natürlich der (Govale)
Sí, por supuesto, el (Govale)
Ich bin wieder mal auf Flucht, denn Herme' liefert ohne Permis in mein Loto
Estoy de nuevo en la huida, porque Herme' entrega sin permiso en mi Loto
(Govale) Sag, wohin willst du weglaufen? Weil die Govas haben Augen wie die SOKO
(Govale) Dime, ¿a dónde quieres huir? Porque los Govas tienen ojos como la SOKO
(Govale) Sprinte weg vor Bullerei, denn wir leben doch alle wieder vato loco
(Govale) Corro lejos de la policía, porque todos vivimos de nuevo como vato loco
(Govale, pah-pah, Govale, pah-pah)
(Govale, pah-pah, Govale, pah-pah)
Zwischen Crack und Shore wurd ein Star geboren
Entre el crack y la costa nació una estrella
Darf ich vorstellen? Bobby Vandamme jagt die Lowe (pah)
¿Puedo presentar? Bobby Vandamme caza el Lowe (pah)
Zwischen Bankkrediten und ein' Haufen Drogen
Entre los créditos bancarios y un montón de drogas
Bleiben große Krisen, die dich runterholen (brr)
Quedan grandes crisis que te deprimen (brr)
Von der Seite komm' ich dreckig, wallah, nique ta mere (Hah)
Vengo desde el lado sucio, wallah, nique ta mere (Hah)
Kleine Kiddies driven Kickis wieder hin und her (pah)
Los pequeños Kiddies conducen Kickis de un lado a otro (pah)
Choya, glaub mir, ja, dein Leben ist hier gar nix wert (Rrah)
Choya, créeme, sí, tu vida aquí no vale nada (Rrah)
Yankee-Nachbar macht den Gova hier zum Millionär
El vecino Yankee convierte al Gova aquí en millonario
Komme wieder rein, am Mic ist Bobby Kommandant
Vuelvo a entrar, en el micrófono está Bobby Comandante
Sie wollen alle Piece verteilen, doch keiner will nach Rotterdam
Todos quieren repartir la paz, pero nadie quiere ir a Rotterdam
Wer ballert für den lila Schein für Govas ohne Toleranz?
¿Quién dispara por el billete morado para Govas sin tolerancia?
Hier musst du wie Vegeta sein und dribbeln so wie Donald Trump
Aquí tienes que ser como Vegeta y driblar como Donald Trump
Ich will noch mehr, sag mir bitte, wer ist ma' wieder leer? (Uff)
Quiero más, dime por favor, ¿quién está de nuevo vacío? (Uff)
Ich bin der, der dir Emma klärt, wenn du brauchst Arbia
Soy el que te aclara Emma, si necesitas Arbia
Ich will mehr, gimme, gimme mehr, komm' der Milli' näher
Quiero más, dame, dame más, me acerco al millón
Wallah, schwer, dass mich irgendwer in diesem Style belehrt (Pah-pah)
Wallah, es difícil que alguien me enseñe en este estilo (Pah-pah)
Choya, wallah Fragos aus Mendoza
Choya, wallah Fragos de Mendoza
Alle wollten sein wie Escobar (Rrah)
Todos querían ser como Escobar (Rrah)
Doch blieben kleben, als sie Flexus nahmen (Oh-ooh, oh-oh-oh)
Pero se quedaron pegados cuando tomaron Flexus (Oh-ooh, oh-oh-oh)
Lass die Finger von dem Dreck, Gova (Pah-pah)
Mantén tus manos fuera de la suciedad, Gova (Pah-pah)
Sonst findet bei dir heut ene Pfändung statt (Rrah)
De lo contrario, hoy habrá un embargo en tu casa (Rrah)
Bobby Vandamme bleibt im Bando Star (Oh-ooh, oh-oh-oh)
Bobby Vandamme sigue siendo una estrella en el Bando (Oh-ooh, oh-oh-oh)
Ja, natürlich der (Govale)
Sí, por supuesto, el (Govale)
Ich bin wieder mal auf Flucht, denn Herme' liefert ohne Permis in mein Loto
Estoy de nuevo en la huida, porque Herme' entrega sin permiso en mi Loto
(Govale) Sag, wohin willst du weglaufen? Weil die Govas haben Augen wie die SOKO
(Govale) Dime, ¿a dónde quieres huir? Porque los Govas tienen ojos como la SOKO
(Govale) Sprinte weg vor Bullerei, denn wir leben doch alle wieder vato loco
(Govale) Corro lejos de la policía, porque todos vivimos de nuevo como vato loco
(Govale, pah-pah, Govale, pah-pah)
(Govale, pah-pah, Govale, pah-pah)
Woop-woop-woop-woop
Woop-woop-woop-woop
Vatos Locos, come on, ah
Vatos Locos, allez, ah
Check it up, check it up (check it up)
Vérifie-le, vérifie-le (vérifie-le)
Bobby Vandamme am Empfang (pah, pah, pah)
Bobby Vandamme à la réception (pah, pah, pah)
Schau' in den Rückspiegel, Gova, fahre schnell (Brrt, brrt)
Regarde dans le rétroviseur, Gova, roule vite (Brrt, brrt)
Vor meinen Augen drei Jahre schwitzen, enge Zellen (Ey, ey)
Trois ans de sueur devant mes yeux, cellules étroites (Ey, ey)
Polis wieder hinter mir, das ist kein Karussell (Wouh, wouh)
Les flics sont encore derrière moi, ce n'est pas un carrousel (Wouh, wouh)
Du weißt, wie es ist, Choya, (Trava) kriminell
Tu sais comment c'est, Choya, (Trava) criminel
Mama, ja, verzeih, denn ich geh' wieder auf Beutjagd (Brrt, brrt)
Maman, oui, pardonne-moi, car je repars en chasse (Brrt, brrt)
Money steuerfrei wird gemacht in Treppenhäuser
L'argent est fait sans impôts dans les cages d'escalier
Keinerlei Devise zwischen Armut und enen Räuber
Aucune devise entre la pauvreté et un voleur
Langsam wird es ernst, entriegele meine Neuner
Les choses deviennent sérieuses, je déverrouille mon neuf
Wesh, Cousino (dum-dum)
Wesh, Cousino (dum-dum)
Vollbeladener Wagen ist Renault Clio (Clio)
La voiture pleine à craquer est une Renault Clio (Clio)
Bullen jagen und fragen nach meinem Primo (Ey, ey)
Les flics me poursuivent et demandent après mon cousin (Ey, ey)
Schüsse fallen vor Kiddies so wie in Rio, Rio, Rio de Janeiro (ah, ah, ah, ah)
Des coups de feu tombent devant les enfants comme à Rio, Rio, Rio de Janeiro (ah, ah, ah, ah)
Govale, du weißt doch, Bobby Bandolero (pah-pah)
Govale, tu sais, Bobby Bandolero (pah-pah)
Sprengen Automaten, verbrenn' die Dineros (brrt)
On fait sauter des distributeurs, on brûle les Dineros (brrt)
Dreimal darfst du raten, wer nimmt heute den Tresor (ey, ey)
Trois fois tu peux deviner, qui prend le coffre-fort aujourd'hui (ey, ey)
Ja, natürlich der (Govale)
Oui, bien sûr, le (Govale)
Ich bin wieder mal auf Flucht, denn Herme' liefert ohne Permis in mein Loto
Je suis encore en fuite, car Herme' livre sans permis dans mon Loto
(Govale) Sag, wohin willst du weglaufen? Weil die Govas haben Augen wie die SOKO
(Govale) Dis, où veux-tu fuir ? Parce que les Govas ont des yeux comme la SOKO
(Govale) Sprinte weg vor Bullerei, denn wir leben doch alle wieder vato loco
(Govale) Je cours loin de la police, car nous vivons tous à nouveau vato loco
(Govale, pah-pah, Govale, pah-pah)
(Govale, pah-pah, Govale, pah-pah)
Zwischen Crack und Shore wurd ein Star geboren
Entre le crack et Shore, une star est née
Darf ich vorstellen? Bobby Vandamme jagt die Lowe (pah)
Puis-je me présenter ? Bobby Vandamme chasse le Lowe (pah)
Zwischen Bankkrediten und ein' Haufen Drogen
Entre les crédits bancaires et un tas de drogues
Bleiben große Krisen, die dich runterholen (brr)
Il reste de grandes crises qui te tirent vers le bas (brr)
Von der Seite komm' ich dreckig, wallah, nique ta mere (Hah)
Je viens du côté sale, wallah, nique ta mère (Hah)
Kleine Kiddies driven Kickis wieder hin und her (pah)
Les petits enfants conduisent à nouveau les Kickis d'avant en arrière (pah)
Choya, glaub mir, ja, dein Leben ist hier gar nix wert (Rrah)
Choya, crois-moi, oui, ta vie ne vaut rien ici (Rrah)
Yankee-Nachbar macht den Gova hier zum Millionär
Le voisin Yankee fait du Gova un millionnaire
Komme wieder rein, am Mic ist Bobby Kommandant
Je reviens, au micro c'est Bobby le commandant
Sie wollen alle Piece verteilen, doch keiner will nach Rotterdam
Ils veulent tous distribuer la paix, mais personne ne veut aller à Rotterdam
Wer ballert für den lila Schein für Govas ohne Toleranz?
Qui tire pour le billet violet pour les Govas sans tolérance ?
Hier musst du wie Vegeta sein und dribbeln so wie Donald Trump
Ici, tu dois être comme Vegeta et dribbler comme Donald Trump
Ich will noch mehr, sag mir bitte, wer ist ma' wieder leer? (Uff)
Je veux encore plus, dis-moi qui est encore vide ? (Uff)
Ich bin der, der dir Emma klärt, wenn du brauchst Arbia
Je suis celui qui te clarifie Emma, si tu as besoin d'Arbia
Ich will mehr, gimme, gimme mehr, komm' der Milli' näher
Je veux plus, donne-moi, donne-moi plus, je me rapproche du million
Wallah, schwer, dass mich irgendwer in diesem Style belehrt (Pah-pah)
Wallah, c'est dur, que quelqu'un me corrige dans ce style (Pah-pah)
Choya, wallah Fragos aus Mendoza
Choya, wallah Fragos de Mendoza
Alle wollten sein wie Escobar (Rrah)
Tout le monde voulait être comme Escobar (Rrah)
Doch blieben kleben, als sie Flexus nahmen (Oh-ooh, oh-oh-oh)
Mais ils sont restés collés quand ils ont pris Flexus (Oh-ooh, oh-oh-oh)
Lass die Finger von dem Dreck, Gova (Pah-pah)
Laisse tomber cette merde, Gova (Pah-pah)
Sonst findet bei dir heut ene Pfändung statt (Rrah)
Sinon, il y aura une saisie chez toi aujourd'hui (Rrah)
Bobby Vandamme bleibt im Bando Star (Oh-ooh, oh-oh-oh)
Bobby Vandamme reste une star du Bando (Oh-ooh, oh-oh-oh)
Ja, natürlich der (Govale)
Oui, bien sûr, le (Govale)
Ich bin wieder mal auf Flucht, denn Herme' liefert ohne Permis in mein Loto
Je suis encore en fuite, car Herme' livre sans permis dans mon Loto
(Govale) Sag, wohin willst du weglaufen? Weil die Govas haben Augen wie die SOKO
(Govale) Dis, où veux-tu fuir ? Parce que les Govas ont des yeux comme la SOKO
(Govale) Sprinte weg vor Bullerei, denn wir leben doch alle wieder vato loco
(Govale) Je cours loin de la police, car nous vivons tous à nouveau vato loco
(Govale, pah-pah, Govale, pah-pah)
(Govale, pah-pah, Govale, pah-pah)
Woop-woop-woop-woop
Woop-woop-woop-woop
Vatos Locos, come on, ah
Vatos Locos, avanti, ah
Check it up, check it up (check it up)
Controlla, controlla (controlla)
Bobby Vandamme am Empfang (pah, pah, pah)
Bobby Vandamme alla reception (pah, pah, pah)
Schau' in den Rückspiegel, Gova, fahre schnell (Brrt, brrt)
Guarda nello specchietto retrovisore, Gova, guida veloce (Brrt, brrt)
Vor meinen Augen drei Jahre schwitzen, enge Zellen (Ey, ey)
Davanti ai miei occhi tre anni di sudore, celle strette (Ey, ey)
Polis wieder hinter mir, das ist kein Karussell (Wouh, wouh)
La polizia di nuovo dietro di me, non è una giostra (Wouh, wouh)
Du weißt, wie es ist, Choya, (Trava) kriminell
Sai come è, Choya, (Trava) criminale
Mama, ja, verzeih, denn ich geh' wieder auf Beutjagd (Brrt, brrt)
Mamma, sì, perdona, perché vado di nuovo a caccia di bottino (Brrt, brrt)
Money steuerfrei wird gemacht in Treppenhäuser
Il denaro viene fatto senza tasse nelle scale
Keinerlei Devise zwischen Armut und enen Räuber
Nessun motto tra la povertà e un ladro
Langsam wird es ernst, entriegele meine Neuner
Sta diventando serio, sblocco il mio nove
Wesh, Cousino (dum-dum)
Wesh, Cousino (dum-dum)
Vollbeladener Wagen ist Renault Clio (Clio)
Auto piena di carico è Renault Clio (Clio)
Bullen jagen und fragen nach meinem Primo (Ey, ey)
I tori cacciano e chiedono del mio Primo (Ey, ey)
Schüsse fallen vor Kiddies so wie in Rio, Rio, Rio de Janeiro (ah, ah, ah, ah)
I colpi cadono davanti ai bambini come a Rio, Rio, Rio de Janeiro (ah, ah, ah, ah)
Govale, du weißt doch, Bobby Bandolero (pah-pah)
Govale, lo sai, Bobby Bandolero (pah-pah)
Sprengen Automaten, verbrenn' die Dineros (brrt)
Facciamo saltare i bancomat, bruciamo i Dineros (brrt)
Dreimal darfst du raten, wer nimmt heute den Tresor (ey, ey)
Tre volte puoi indovinare, chi prende oggi la cassaforte (ey, ey)
Ja, natürlich der (Govale)
Sì, naturalmente lui (Govale)
Ich bin wieder mal auf Flucht, denn Herme' liefert ohne Permis in mein Loto
Sono di nuovo in fuga, perché Herme' consegna senza permesso nel mio Loto
(Govale) Sag, wohin willst du weglaufen? Weil die Govas haben Augen wie die SOKO
(Govale) Dimmi, dove vuoi scappare? Perché i Govas hanno occhi come la SOKO
(Govale) Sprinte weg vor Bullerei, denn wir leben doch alle wieder vato loco
(Govale) Corro via dalla polizia, perché tutti viviamo di nuovo vato loco
(Govale, pah-pah, Govale, pah-pah)
(Govale, pah-pah, Govale, pah-pah)
Zwischen Crack und Shore wurd ein Star geboren
Tra crack e Shore è nata una star
Darf ich vorstellen? Bobby Vandamme jagt die Lowe (pah)
Posso presentare? Bobby Vandamme caccia il Lowe (pah)
Zwischen Bankkrediten und ein' Haufen Drogen
Tra crediti bancari e un mucchio di droga
Bleiben große Krisen, die dich runterholen (brr)
Restano grandi crisi che ti abbassano (brr)
Von der Seite komm' ich dreckig, wallah, nique ta mere (Hah)
Vengo dal lato sporco, wallah, nique ta mere (Hah)
Kleine Kiddies driven Kickis wieder hin und her (pah)
Piccoli bambini guidano Kickis avanti e indietro (pah)
Choya, glaub mir, ja, dein Leben ist hier gar nix wert (Rrah)
Choya, credimi, sì, la tua vita qui non vale nulla (Rrah)
Yankee-Nachbar macht den Gova hier zum Millionär
Il vicino Yankee rende il Gova qui un milionario
Komme wieder rein, am Mic ist Bobby Kommandant
Torno di nuovo, al microfono c'è Bobby Comandante
Sie wollen alle Piece verteilen, doch keiner will nach Rotterdam
Tutti vogliono distribuire pezzi, ma nessuno vuole andare a Rotterdam
Wer ballert für den lila Schein für Govas ohne Toleranz?
Chi spara per la banconota viola per Govas senza tolleranza?
Hier musst du wie Vegeta sein und dribbeln so wie Donald Trump
Qui devi essere come Vegeta e dribblare come Donald Trump
Ich will noch mehr, sag mir bitte, wer ist ma' wieder leer? (Uff)
Ne voglio ancora di più, dimmi per favore, chi è di nuovo vuoto? (Uff)
Ich bin der, der dir Emma klärt, wenn du brauchst Arbia
Sono io che ti chiarisco Emma, se hai bisogno di Arbia
Ich will mehr, gimme, gimme mehr, komm' der Milli' näher
Ne voglio di più, dammi, dammi di più, mi avvicino al milione
Wallah, schwer, dass mich irgendwer in diesem Style belehrt (Pah-pah)
Wallah, è difficile che qualcuno mi insegni in questo stile (Pah-pah)
Choya, wallah Fragos aus Mendoza
Choya, wallah Fragos da Mendoza
Alle wollten sein wie Escobar (Rrah)
Tutti volevano essere come Escobar (Rrah)
Doch blieben kleben, als sie Flexus nahmen (Oh-ooh, oh-oh-oh)
Ma sono rimasti bloccati quando hanno preso Flexus (Oh-ooh, oh-oh-oh)
Lass die Finger von dem Dreck, Gova (Pah-pah)
Tieni le mani lontane da quella sporcizia, Gova (Pah-pah)
Sonst findet bei dir heut ene Pfändung statt (Rrah)
Altrimenti oggi avrai un pignoramento (Rrah)
Bobby Vandamme bleibt im Bando Star (Oh-ooh, oh-oh-oh)
Bobby Vandamme rimane una star nel Bando (Oh-ooh, oh-oh-oh)
Ja, natürlich der (Govale)
Sì, naturalmente lui (Govale)
Ich bin wieder mal auf Flucht, denn Herme' liefert ohne Permis in mein Loto
Sono di nuovo in fuga, perché Herme' consegna senza permesso nel mio Loto
(Govale) Sag, wohin willst du weglaufen? Weil die Govas haben Augen wie die SOKO
(Govale) Dimmi, dove vuoi scappare? Perché i Govas hanno occhi come la SOKO
(Govale) Sprinte weg vor Bullerei, denn wir leben doch alle wieder vato loco
(Govale) Corro via dalla polizia, perché tutti viviamo di nuovo vato loco
(Govale, pah-pah, Govale, pah-pah)
(Govale, pah-pah, Govale, pah-pah)

Wissenswertes über das Lied GOVALE von Bobby Vandamme

Wann wurde das Lied “GOVALE” von Bobby Vandamme veröffentlicht?
Das Lied GOVALE wurde im Jahr 2022, auf dem Album “GOVALE” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “GOVALE” von Bobby Vandamme komponiert?
Das Lied “GOVALE” von Bobby Vandamme wurde von Fergus Rae Smith, Ramadan Demiri komponiert.

Beliebteste Lieder von Bobby Vandamme

Andere Künstler von Trap