Fussballer ⚽️
John-Lorenz Moser, Tim Wilke, David Kraft, WATERBOUTUS
Auspuff knattert, jap, wir burnen Rubber
Jap, wir burnen Babas, aber kein' Tabak
Badman-don-dada mit Glasflaschenwasser, aha
Skittlez sabbert, aber Tiefbett ballert
Fahren hintereinander auf der Reeperbahn mit Daimler
Der Rote da ist meiner, der Gelbe ist auch meiner
Party mit der Mannschaft, noch ein Jägermeister, rein da
Stapelweise Scheine gepaart mit Langeweile (ja, ja)
Bleib' nur stehen für ein' Bucket voll mit Nuggets, krass
Hast gesehen, Schatz, die ganze Karre wackelt, Bass
Ja, du bist schön, können uns sehen, auch in Russland, kein Problem
Aber muss dir was gestehen
Ja, ich bin kein Fußballer (Bonez)
Ihre Fingernägel in Ferrari-Rot (ja)
Sie denkt, ich bin Fußballer (Fußballer)
Und deshalb fühl' ich mich wie Basler, Mario (ja)
Schwarze Brille wie ein Blues Brother (Blues Brother)
Ja, ich finger' sie da in mei'm Cabrio (hahaha)
Während sie denkt, ich bin Fußballer (Fußballer)
Oh Baby, ja, ich spiele auch im Stadion
Aber bin kein Fußballer (Fußballer)
Auspuff knattert, jap, wir burnen Rubber
Jap, wir burnen Babas, aber kein' Tabak
Badman-don-dada mit Glasflaschenwasser, aha
Skittlez sabbert, aber Tiefbett ballert
Fußballer
Fußballer
Fußballer
Auspuff knattert, jap, wir burnen Rubber
O escape ronca, sim, nós queimamos borracha
Jap, wir burnen Babas, aber kein' Tabak
Sim, nós queimamos Babas, mas não tabaco
Badman-don-dada mit Glasflaschenwasser, aha
Badman-don-dada com água de garrafa de vidro, aha
Skittlez sabbert, aber Tiefbett ballert
Skittlez baba, mas Tiefbett dispara
Fahren hintereinander auf der Reeperbahn mit Daimler
Dirigindo um atrás do outro na Reeperbahn com Daimler
Der Rote da ist meiner, der Gelbe ist auch meiner
O vermelho é meu, o amarelo também é meu
Party mit der Mannschaft, noch ein Jägermeister, rein da
Festa com a equipe, mais um Jägermeister, entra aí
Stapelweise Scheine gepaart mit Langeweile (ja, ja)
Pilhas de notas combinadas com tédio (sim, sim)
Bleib' nur stehen für ein' Bucket voll mit Nuggets, krass
Só paro para um balde cheio de nuggets, incrível
Hast gesehen, Schatz, die ganze Karre wackelt, Bass
Você viu, querida, todo o carro balança, baixo
Ja, du bist schön, können uns sehen, auch in Russland, kein Problem
Sim, você é linda, podemos nos ver, até na Rússia, sem problema
Aber muss dir was gestehen
Mas tenho que te confessar algo
Ja, ich bin kein Fußballer (Bonez)
Sim, eu não sou um jogador de futebol (Bonez)
Ihre Fingernägel in Ferrari-Rot (ja)
Suas unhas em vermelho Ferrari (sim)
Sie denkt, ich bin Fußballer (Fußballer)
Ela pensa que eu sou um jogador de futebol (jogador de futebol)
Und deshalb fühl' ich mich wie Basler, Mario (ja)
E é por isso que me sinto como Basler, Mario (sim)
Schwarze Brille wie ein Blues Brother (Blues Brother)
Óculos escuros como um Blues Brother (Blues Brother)
Ja, ich finger' sie da in mei'm Cabrio (hahaha)
Sim, eu a toco lá no meu conversível (hahaha)
Während sie denkt, ich bin Fußballer (Fußballer)
Enquanto ela pensa que eu sou um jogador de futebol (jogador de futebol)
Oh Baby, ja, ich spiele auch im Stadion
Oh baby, sim, eu também jogo no estádio
Aber bin kein Fußballer (Fußballer)
Mas eu não sou um jogador de futebol (jogador de futebol)
Auspuff knattert, jap, wir burnen Rubber
O escape ronca, sim, nós queimamos borracha
Jap, wir burnen Babas, aber kein' Tabak
Sim, nós queimamos Babas, mas não tabaco
Badman-don-dada mit Glasflaschenwasser, aha
Badman-don-dada com água de garrafa de vidro, aha
Skittlez sabbert, aber Tiefbett ballert
Skittlez baba, mas Tiefbett dispara
Fußballer
Jogador de futebol
Fußballer
Jogador de futebol
Fußballer
Jogador de futebol
Auspuff knattert, jap, wir burnen Rubber
Exhaust rattles, yeah, we're burning rubber
Jap, wir burnen Babas, aber kein' Tabak
Yeah, we're burning Babas, but no tobacco
Badman-don-dada mit Glasflaschenwasser, aha
Badman-don-dada with glass bottle water, aha
Skittlez sabbert, aber Tiefbett ballert
Skittlez drools, but deep bed bangs
Fahren hintereinander auf der Reeperbahn mit Daimler
Driving one after the other on the Reeperbahn with Daimler
Der Rote da ist meiner, der Gelbe ist auch meiner
The red one is mine, the yellow one is also mine
Party mit der Mannschaft, noch ein Jägermeister, rein da
Party with the team, another Jägermeister, in there
Stapelweise Scheine gepaart mit Langeweile (ja, ja)
Stacks of bills paired with boredom (yeah, yeah)
Bleib' nur stehen für ein' Bucket voll mit Nuggets, krass
Only stop for a bucket full of nuggets, wow
Hast gesehen, Schatz, die ganze Karre wackelt, Bass
You saw, darling, the whole car shakes, bass
Ja, du bist schön, können uns sehen, auch in Russland, kein Problem
Yes, you are beautiful, we can see each other, even in Russia, no problem
Aber muss dir was gestehen
But I have to confess something to you
Ja, ich bin kein Fußballer (Bonez)
Yes, I'm not a footballer (Bonez)
Ihre Fingernägel in Ferrari-Rot (ja)
Her fingernails in Ferrari red (yes)
Sie denkt, ich bin Fußballer (Fußballer)
She thinks I'm a footballer (footballer)
Und deshalb fühl' ich mich wie Basler, Mario (ja)
And that's why I feel like Basler, Mario (yes)
Schwarze Brille wie ein Blues Brother (Blues Brother)
Black glasses like a Blues Brother (Blues Brother)
Ja, ich finger' sie da in mei'm Cabrio (hahaha)
Yes, I finger her there in my convertible (hahaha)
Während sie denkt, ich bin Fußballer (Fußballer)
While she thinks I'm a footballer (footballer)
Oh Baby, ja, ich spiele auch im Stadion
Oh baby, yes, I also play in the stadium
Aber bin kein Fußballer (Fußballer)
But I'm not a footballer (footballer)
Auspuff knattert, jap, wir burnen Rubber
Exhaust rattles, yeah, we're burning rubber
Jap, wir burnen Babas, aber kein' Tabak
Yeah, we're burning Babas, but no tobacco
Badman-don-dada mit Glasflaschenwasser, aha
Badman-don-dada with glass bottle water, aha
Skittlez sabbert, aber Tiefbett ballert
Skittlez drools, but deep bed bangs
Fußballer
Footballer
Fußballer
Footballer
Fußballer
Footballer
Auspuff knattert, jap, wir burnen Rubber
El escape retumba, sí, quemamos goma
Jap, wir burnen Babas, aber kein' Tabak
Sí, quemamos Babas, pero no tabaco
Badman-don-dada mit Glasflaschenwasser, aha
Badman-don-dada con agua de botella de vidrio, aha
Skittlez sabbert, aber Tiefbett ballert
Skittlez babea, pero Tiefbett dispara
Fahren hintereinander auf der Reeperbahn mit Daimler
Conducimos uno detrás de otro en Reeperbahn con Daimler
Der Rote da ist meiner, der Gelbe ist auch meiner
El rojo es mío, el amarillo también es mío
Party mit der Mannschaft, noch ein Jägermeister, rein da
Fiesta con el equipo, otro Jägermeister, adentro
Stapelweise Scheine gepaart mit Langeweile (ja, ja)
Pilas de billetes combinadas con aburrimiento (sí, sí)
Bleib' nur stehen für ein' Bucket voll mit Nuggets, krass
Solo me detengo por un cubo lleno de nuggets, increíble
Hast gesehen, Schatz, die ganze Karre wackelt, Bass
Has visto, cariño, todo el coche se tambalea, bajo
Ja, du bist schön, können uns sehen, auch in Russland, kein Problem
Sí, eres hermosa, podemos vernos, incluso en Rusia, no hay problema
Aber muss dir was gestehen
Pero tengo que confesarte algo
Ja, ich bin kein Fußballer (Bonez)
Sí, no soy futbolista (Bonez)
Ihre Fingernägel in Ferrari-Rot (ja)
Sus uñas en rojo Ferrari (sí)
Sie denkt, ich bin Fußballer (Fußballer)
Ella piensa que soy futbolista (futbolista)
Und deshalb fühl' ich mich wie Basler, Mario (ja)
Y por eso me siento como Basler, Mario (sí)
Schwarze Brille wie ein Blues Brother (Blues Brother)
Gafas negras como un Blues Brother (Blues Brother)
Ja, ich finger' sie da in mei'm Cabrio (hahaha)
Sí, la toco allí en mi convertible (jajaja)
Während sie denkt, ich bin Fußballer (Fußballer)
Mientras ella piensa que soy futbolista (futbolista)
Oh Baby, ja, ich spiele auch im Stadion
Oh bebé, sí, también juego en el estadio
Aber bin kein Fußballer (Fußballer)
Pero no soy futbolista (futbolista)
Auspuff knattert, jap, wir burnen Rubber
El escape retumba, sí, quemamos goma
Jap, wir burnen Babas, aber kein' Tabak
Sí, quemamos Babas, pero no tabaco
Badman-don-dada mit Glasflaschenwasser, aha
Badman-don-dada con agua de botella de vidrio, aha
Skittlez sabbert, aber Tiefbett ballert
Skittlez babea, pero Tiefbett dispara
Fußballer
Futbolista
Fußballer
Futbolista
Fußballer
Futbolista
Auspuff knattert, jap, wir burnen Rubber
Le pot d'échappement gronde, oui, nous brûlons du caoutchouc
Jap, wir burnen Babas, aber kein' Tabak
Oui, nous brûlons des Babas, mais pas de tabac
Badman-don-dada mit Glasflaschenwasser, aha
Badman-don-dada avec de l'eau en bouteille de verre, aha
Skittlez sabbert, aber Tiefbett ballert
Skittlez bave, mais Tiefbett fait du bruit
Fahren hintereinander auf der Reeperbahn mit Daimler
Nous conduisons l'un derrière l'autre sur le Reeperbahn avec Daimler
Der Rote da ist meiner, der Gelbe ist auch meiner
Le rouge là-bas est à moi, le jaune est aussi à moi
Party mit der Mannschaft, noch ein Jägermeister, rein da
Fête avec l'équipe, encore un Jägermeister, dedans
Stapelweise Scheine gepaart mit Langeweile (ja, ja)
Des tas de billets associés à l'ennui (oui, oui)
Bleib' nur stehen für ein' Bucket voll mit Nuggets, krass
Je ne m'arrête que pour un seau plein de nuggets, incroyable
Hast gesehen, Schatz, die ganze Karre wackelt, Bass
Tu as vu, chérie, toute la voiture tremble, basse
Ja, du bist schön, können uns sehen, auch in Russland, kein Problem
Oui, tu es belle, nous pouvons nous voir, même en Russie, pas de problème
Aber muss dir was gestehen
Mais je dois t'avouer quelque chose
Ja, ich bin kein Fußballer (Bonez)
Oui, je ne suis pas un footballeur (Bonez)
Ihre Fingernägel in Ferrari-Rot (ja)
Ses ongles en rouge Ferrari (oui)
Sie denkt, ich bin Fußballer (Fußballer)
Elle pense que je suis un footballeur (footballeur)
Und deshalb fühl' ich mich wie Basler, Mario (ja)
Et c'est pourquoi je me sens comme Basler, Mario (oui)
Schwarze Brille wie ein Blues Brother (Blues Brother)
Lunettes noires comme un Blues Brother (Blues Brother)
Ja, ich finger' sie da in mei'm Cabrio (hahaha)
Oui, je la touche là dans ma décapotable (hahaha)
Während sie denkt, ich bin Fußballer (Fußballer)
Alors qu'elle pense que je suis un footballeur (footballeur)
Oh Baby, ja, ich spiele auch im Stadion
Oh bébé, oui, je joue aussi dans le stade
Aber bin kein Fußballer (Fußballer)
Mais je ne suis pas un footballeur (footballeur)
Auspuff knattert, jap, wir burnen Rubber
Le pot d'échappement gronde, oui, nous brûlons du caoutchouc
Jap, wir burnen Babas, aber kein' Tabak
Oui, nous brûlons des Babas, mais pas de tabac
Badman-don-dada mit Glasflaschenwasser, aha
Badman-don-dada avec de l'eau en bouteille de verre, aha
Skittlez sabbert, aber Tiefbett ballert
Skittlez bave, mais Tiefbett fait du bruit
Fußballer
Footballeur
Fußballer
Footballeur
Fußballer
Footballeur
Auspuff knattert, jap, wir burnen Rubber
Lo scarico scoppietta, sì, bruciamo gomma
Jap, wir burnen Babas, aber kein' Tabak
Sì, bruciamo Babas, ma non tabacco
Badman-don-dada mit Glasflaschenwasser, aha
Badman-don-dada con acqua in bottiglia di vetro, aha
Skittlez sabbert, aber Tiefbett ballert
Skittlez sbava, ma Tiefbett spara
Fahren hintereinander auf der Reeperbahn mit Daimler
Guidiamo uno dietro l'altro sulla Reeperbahn con Daimler
Der Rote da ist meiner, der Gelbe ist auch meiner
Quello rosso è il mio, anche quello giallo è il mio
Party mit der Mannschaft, noch ein Jägermeister, rein da
Festa con la squadra, un altro Jägermeister, dentro
Stapelweise Scheine gepaart mit Langeweile (ja, ja)
Pile di banconote accoppiate con noia (sì, sì)
Bleib' nur stehen für ein' Bucket voll mit Nuggets, krass
Mi fermo solo per un secchio pieno di nuggets, pazzesco
Hast gesehen, Schatz, die ganze Karre wackelt, Bass
Hai visto, tesoro, tutta la macchina si agita, basso
Ja, du bist schön, können uns sehen, auch in Russland, kein Problem
Sì, sei bella, possiamo vederci, anche in Russia, nessun problema
Aber muss dir was gestehen
Ma devo confessarti qualcosa
Ja, ich bin kein Fußballer (Bonez)
Sì, non sono un calciatore (Bonez)
Ihre Fingernägel in Ferrari-Rot (ja)
Le sue unghie in rosso Ferrari (sì)
Sie denkt, ich bin Fußballer (Fußballer)
Pensa che io sia un calciatore (calciatore)
Und deshalb fühl' ich mich wie Basler, Mario (ja)
E per questo mi sento come Basler, Mario (sì)
Schwarze Brille wie ein Blues Brother (Blues Brother)
Occhiali neri come un Blues Brother (Blues Brother)
Ja, ich finger' sie da in mei'm Cabrio (hahaha)
Sì, la tocco lì nella mia cabriolet (hahaha)
Während sie denkt, ich bin Fußballer (Fußballer)
Mentre pensa che io sia un calciatore (calciatore)
Oh Baby, ja, ich spiele auch im Stadion
Oh baby, sì, gioco anche nello stadio
Aber bin kein Fußballer (Fußballer)
Ma non sono un calciatore (calciatore)
Auspuff knattert, jap, wir burnen Rubber
Lo scarico scoppietta, sì, bruciamo gomma
Jap, wir burnen Babas, aber kein' Tabak
Sì, bruciamo Babas, ma non tabacco
Badman-don-dada mit Glasflaschenwasser, aha
Badman-don-dada con acqua in bottiglia di vetro, aha
Skittlez sabbert, aber Tiefbett ballert
Skittlez sbava, ma Tiefbett spara
Fußballer
Calciatore
Fußballer
Calciatore
Fußballer
Calciatore