Feeling Lonely

Nicolas Pablo Muñoz

Liedtexte Übersetzung

I woke up this morning
Feeling lonely
You were gone, and my cellphone too
But what is this feeling?
Haunting inside my head
Feels like a heart attack
Oh, oh, woah

I miss you so bad
The thought of you makes me sad
I'm going mad (no, I'm not)
Oh, oh

Can't help it, I just miss you
How did I lose you now again?
Can't help it, I just miss you
Why did I lose you now again?
Woo

Parapara
Feeling lonely
Parapara
Parapara
I'm feeling lonely
Parapara
You were gone and my cellphone too
You were gone and my cellphone too
Oh, oh

Can't help it, I just miss you
How did I lose you now again?
Can't help it, I just miss you
Why did I lose you now again?
Feeling lonely

Ich wachte heute Morgen auf
Fühlte mich einsam
Du warst weg und mein Handy auch

Aber was ist dieses Gefühl?
Leer in meinem Kopf
Fühlt sich an wie ein Herzinfarkt
Oh oh, whoa

Ich vermisse dich so sehr
Der Gedanke an dich macht mich traurig (ah)
Ich werde verrückt (nein, das werde ich nicht)
Oh ho

Kann nicht anders, ich vermisse dich einfach
Wie habe ich dich jetzt schon wieder verloren?
Kann nicht anders, ich vermisse dich einfach
Warum habe ich dich jetzt schon wieder verloren?
Woo (woo)

Ba dum pa da
Fühle mich einsam
Ba dum pa da
Ba dum pa da
Ich fühle mich einsam
Ba dum pa da

Du warst weg und mein Handy auch
Du warst weg und mein Handy auch
Oh ho

Kann nicht anders, ich vermisse dich einfach
Wie habe ich dich jetzt schon wieder verloren?
Kann nicht anders, ich vermisse dich einfach
Warum habe ich dich jetzt schon wieder verloren?
Fühle mich einsam (woo)

Acordei esta manhã
Sentindo-me sozinho
Você se foi, e meu celular também

Mas o que é esse sentimento?
Vazio dentro da minha cabeça
Parece um ataque cardíaco
Oh oh, uau

Sinto tanto a sua falta
O pensamento de você me deixa triste (ah)
Estou ficando louco (não, não estou)
Oh ho

Não posso evitar, sinto muito a sua falta
Como eu perdi você de novo?
Não posso evitar, sinto muito a sua falta
Por que eu perdi você de novo?
Uau (uau)

Ba dum pa da
Sentindo-me sozinho
Ba dum pa da
Ba dum pa da
Estou me sentindo sozinho
Ba dum pa da

Você se foi e meu celular também
Você se foi e meu celular também
Oh ho

Não posso evitar, sinto muito a sua falta
Como eu perdi você de novo?
Não posso evitar, sinto muito a sua falta
Por que eu perdi você de novo?
Sentindo-me sozinho (uau)

Me desperté esta mañana
Sintiéndome solo
Te habías ido, y mi teléfono móvil también

¿Pero qué es este sentimiento?
Vacío dentro de mi cabeza
Se siente como un ataque al corazón
Oh oh, whoa

Te extraño tanto
El pensamiento de ti me pone triste (ah)
Me estoy volviendo loco (no, no lo estoy)
Oh ho

No puedo evitarlo, simplemente te extraño
¿Cómo te perdí ahora de nuevo?
No puedo evitarlo, simplemente te extraño
¿Por qué te perdí ahora de nuevo?
Woo (woo)

Ba dum pa da
Sintiéndome solo
Ba dum pa da
Ba dum pa da
Me siento solo
Ba dum pa da

Te habías ido y mi teléfono móvil también
Te habías ido y mi teléfono móvil también
Oh ho

No puedo evitarlo, simplemente te extraño
¿Cómo te perdí ahora de nuevo?
No puedo evitarlo, simplemente te extraño
¿Por qué te perdí ahora de nuevo?
Sintiéndome solo (woo)

Je me suis réveillé ce matin
Me sentant seul
Tu étais partie, et mon portable aussi

Mais quel est ce sentiment ?
Vide à l'intérieur de ma tête
On dirait une crise cardiaque
Oh oh, whoa

Tu me manques tellement
La pensée de toi me rend triste (ah)
Je deviens fou (non, je ne le suis pas)
Oh ho

Je ne peux pas m'en empêcher, tu me manques
Comment t'ai-je perdue encore une fois ?
Je ne peux pas m'en empêcher, tu me manques
Pourquoi t'ai-je perdue encore une fois ?
Woo (woo)

Ba dum pa da
Me sentant seul
Ba dum pa da
Ba dum pa da
Je me sens seul
Ba dum pa da

Tu étais partie et mon portable aussi
Tu étais partie et mon portable aussi
Oh ho

Je ne peux pas m'en empêcher, tu me manques
Comment t'ai-je perdue encore une fois ?
Je ne peux pas m'en empêcher, tu me manques
Pourquoi t'ai-je perdue encore une fois ?
Me sentant seul (woo)

Mi sono svegliato stamattina
Sentendomi solo
Eri sparito, e anche il mio cellulare

Ma che cos'è questo sentimento?
Vuoto dentro la mia testa
Sembra un infarto
Oh oh, whoa

Mi manchi così tanto
Il pensiero di te mi rende triste (ah)
Sto impazzendo (no, non lo sono)
Oh ho

Non posso farne a meno, mi manchi
Come ho potuto perderti di nuovo?
Non posso farne a meno, mi manchi
Perché ti ho perso di nuovo?
Woo (woo)

Ba dum pa da
Sentendomi solo
Ba dum pa da
Ba dum pa da
Mi sento solo
Ba dum pa da

Eri sparito e anche il mio cellulare
Eri sparito e anche il mio cellulare
Oh ho

Non posso farne a meno, mi manchi
Come ho potuto perderti di nuovo?
Non posso farne a meno, mi manchi
Perché ti ho perso di nuovo?
Sentendomi solo (woo)

Wissenswertes über das Lied Feeling Lonely von Boy Pablo

Auf welchen Alben wurde das Lied “Feeling Lonely” von Boy Pablo veröffentlicht?
Boy Pablo hat das Lied auf den Alben “Soy Pablo” im Jahr 2018, “Soy Pablo” im Jahr 2018 und “Soy Pablo - EP” im Jahr 2018 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Feeling Lonely” von Boy Pablo komponiert?
Das Lied “Feeling Lonely” von Boy Pablo wurde von Nicolas Pablo Muñoz komponiert.

Beliebteste Lieder von Boy Pablo

Andere Künstler von Indie rock