Dangers of Boredom [studio]

Dangers of Boredom 《百无聊赖》

词曲:BrainStorm
翻译:Andreja_Vetra

Show me the place
带我去个新地方
Give me the reason
或是给我一个理由
I'll find the way
我将找到我的所求
But I won't come too close
但我会保持距离
7 P.M.
晚上七点钟
At your favorite corner
在你钟爱的角落里
I'll have a plan
我有个计划
And we see where it goes
让我们赌上一把

Oh, Lord
哦，天啊
Would you lend me some words
借我几句话作歌词吧
She's got the melody
她已有了一段旋律
And I'll bring the thirds
而我会添上三度音
All that we want is to sing
我们想做的一切不过是唱歌，唱歌，唱歌
Love is a meaning of everything
因为爱是世间一切的意义

Oh, Lord
哦，天啊
Would you lend me some words
借我几句话作歌词吧
She's got the melody
她已有了一段旋律
And I'll bring the thirds
而我会添上三度音
All that we want is to sing
我们想做的一切不过是唱歌，唱歌，唱歌
Love is a meaning of everything
因为爱是世间一切的意义

Let's hide on the trains
让我们藏进火车车厢
And in the flats of strangers
或是陌生人的家里
Dangers of boredom
哦，百无聊赖是如此危险
Could eat us alive
能将我们生吞活剥
Lets dive into the sky
让我们纵身一跃
And move all the mountains
让我们摧枯拉朽
Lets share the music
或是分享音乐
Night and day
没日没夜...

Oh, Lord
哦，天啊
Would you lend me some words
借我几句话作歌词吧
She's got the melody
她已有了一段旋律
And I'll bring the thirds
而我会添上三度音
All that we want is to sing
我们想做的一切不过是唱歌，唱歌，唱歌
Love is a meaning of everything
因为爱是世间一切的意义