(I Can't Get No) Satisfaction

Keith Richards, Michael Jagger

Liedtexte Übersetzung

I can't get no satisfaction
I can't get no satisfaction
And I try, and I try, and I try, and I try
I can't get no satisfaction

When I'm drivin' in my car
And that man comes on the radio
He's tellin' me more and more
About some useless information

Supposed to fire my imagination
I can't get no, oh no no no
Hey hey hey, this what I say

I can't get no satisfaction
I can't get no reaction
And I try, and I try, and I try, and I try, baby
I can't get no

I can't get no satisfaction
When I'm watchin' my TV
And that girl comes on and tells me
How tight my skirts should be
She can't tell me who to be

'Cause I've got my own identity
I can't get no, oh no no no

I can't get no uh, satisfaction
I can't get no uh, satisfaction

I can't get no uh, satisfaction
I can't get no uh, satisfaction
And I try, and I try, and I try, and I try
I just can't get no

I can't get no (ooh yeah yeah yeah), satisfaction (no, no, no)
I can't get no (I can't get no), satisfaction

I can't get no satisfaction

I can't get no (I can't get no) satisfaction
I can't get no (I can't get no) satisfaction (I need your satisfaction)

I can't get no (ooh baby) satisfaction
I can't get no
I can't get no (no matter what I do, no matter what I say)
Satisfaction (everywhere I go they say it's not okay)
I can't get no (no matter what I do, no matter what I say)
Satisfaction (everywhere I go they say it's not okay)

I can't get no satisfaction (this is what I say)
I can't get no, I can't get no satisfaction, baby
I can't get no 9I can't get no satisfaction, baby)

I can't get no satisfaction
Ich kann keine Befriedigung bekommen
I can't get no satisfaction
Ich kann keine Befriedigung bekommen
And I try, and I try, and I try, and I try
Und ich versuche es, und ich versuche es, und ich versuche es, und ich versuche es
I can't get no satisfaction
Ich kann keine Befriedigung bekommen
When I'm drivin' in my car
Wenn ich in meinem Auto fahre
And that man comes on the radio
Und dieser Mann kommt im Radio
He's tellin' me more and more
Er erzählt mir immer mehr
About some useless information
Über einige nutzlose Informationen
Supposed to fire my imagination
Sollte meine Fantasie anregen
I can't get no, oh no no no
Ich kann keine bekommen, oh nein nein nein
Hey hey hey, this what I say
Hey hey hey, das sage ich
I can't get no satisfaction
Ich kann keine Befriedigung bekommen
I can't get no reaction
Ich kann keine Reaktion bekommen
And I try, and I try, and I try, and I try, baby
Und ich versuche es, und ich versuche es, und ich versuche es, und ich versuche es, Baby
I can't get no
Ich kann keine bekommen
I can't get no satisfaction
Ich kann keine Befriedigung bekommen
When I'm watchin' my TV
Wenn ich meinen Fernseher anschaue
And that girl comes on and tells me
Und dieses Mädchen kommt und erzählt mir
How tight my skirts should be
Wie eng meine Röcke sein sollten
She can't tell me who to be
Sie kann mir nicht sagen, wer ich sein soll
'Cause I've got my own identity
Denn ich habe meine eigene Identität
I can't get no, oh no no no
Ich kann keine bekommen, oh nein nein nein
I can't get no uh, satisfaction
Ich kann keine, uh, Befriedigung bekommen
I can't get no uh, satisfaction
Ich kann keine, uh, Befriedigung bekommen
I can't get no uh, satisfaction
Ich kann keine, uh, Befriedigung bekommen
I can't get no uh, satisfaction
Ich kann keine, uh, Befriedigung bekommen
And I try, and I try, and I try, and I try
Und ich versuche es, und ich versuche es, und ich versuche es, und ich versuche es
I just can't get no
Ich kann einfach keine bekommen
I can't get no (ooh yeah yeah yeah), satisfaction (no, no, no)
Ich kann keine (ooh yeah yeah yeah), Befriedigung (nein, nein, nein) bekommen
I can't get no (I can't get no), satisfaction
Ich kann keine (ich kann keine), Befriedigung bekommen
I can't get no satisfaction
Ich kann keine Befriedigung bekommen
I can't get no (I can't get no) satisfaction
Ich kann keine (ich kann keine) Befriedigung bekommen
I can't get no (I can't get no) satisfaction (I need your satisfaction)
Ich kann keine (ich kann keine) Befriedigung (ich brauche deine Befriedigung) bekommen
I can't get no (ooh baby) satisfaction
Ich kann keine (ooh baby) Befriedigung bekommen
I can't get no
Ich kann keine bekommen
I can't get no (no matter what I do, no matter what I say)
Ich kann keine (egal was ich tue, egal was ich sage)
Satisfaction (everywhere I go they say it's not okay)
Befriedigung (überall wo ich hingehe, sagen sie, es ist nicht in Ordnung)
I can't get no (no matter what I do, no matter what I say)
Ich kann keine (egal was ich tue, egal was ich sage)
Satisfaction (everywhere I go they say it's not okay)
Befriedigung (überall wo ich hingehe, sagen sie, es ist nicht in Ordnung)
I can't get no satisfaction (this is what I say)
Ich kann keine Befriedigung bekommen (das sage ich)
I can't get no, I can't get no satisfaction, baby
Ich kann keine, ich kann keine Befriedigung, Baby, bekommen
I can't get no 9I can't get no satisfaction, baby)
Ich kann keine (ich kann keine Befriedigung, Baby) bekommen
I can't get no satisfaction
Eu não consigo nenhuma satisfação
I can't get no satisfaction
Eu não consigo nenhuma satisfação
And I try, and I try, and I try, and I try
E eu tento, e eu tento, e eu tento, e eu tento
I can't get no satisfaction
Eu não consigo nenhuma satisfação
When I'm drivin' in my car
Quando estou dirigindo meu carro
And that man comes on the radio
E aquele homem aparece no rádio
He's tellin' me more and more
Ele está me contando mais e mais
About some useless information
Sobre algumas informações inúteis
Supposed to fire my imagination
Supostamente para atiçar minha imaginação
I can't get no, oh no no no
Eu não consigo nenhuma, oh não não não
Hey hey hey, this what I say
Hey hey hey, isso é o que eu digo
I can't get no satisfaction
Eu não consigo nenhuma satisfação
I can't get no reaction
Eu não consigo nenhuma reação
And I try, and I try, and I try, and I try, baby
E eu tento, e eu tento, e eu tento, e eu tento, baby
I can't get no
Eu não consigo nenhuma
I can't get no satisfaction
Eu não consigo nenhuma satisfação
When I'm watchin' my TV
Quando estou assistindo minha TV
And that girl comes on and tells me
E aquela garota aparece e me diz
How tight my skirts should be
Quão apertadas minhas saias devem ser
She can't tell me who to be
Ela não pode me dizer quem ser
'Cause I've got my own identity
Porque eu tenho minha própria identidade
I can't get no, oh no no no
Eu não consigo nenhuma, oh não não não
I can't get no uh, satisfaction
Eu não consigo nenhuma uh, satisfação
I can't get no uh, satisfaction
Eu não consigo nenhuma uh, satisfação
I can't get no uh, satisfaction
Eu não consigo nenhuma uh, satisfação
I can't get no uh, satisfaction
Eu não consigo nenhuma uh, satisfação
And I try, and I try, and I try, and I try
E eu tento, e eu tento, e eu tento, e eu tento
I just can't get no
Eu simplesmente não consigo nenhuma
I can't get no (ooh yeah yeah yeah), satisfaction (no, no, no)
Eu não consigo nenhuma (ooh yeah yeah yeah), satisfação (não, não, não)
I can't get no (I can't get no), satisfaction
Eu não consigo nenhuma (eu não consigo nenhuma), satisfação
I can't get no satisfaction
Eu não consigo nenhuma satisfação
I can't get no (I can't get no) satisfaction
Eu não consigo nenhuma (eu não consigo nenhuma) satisfação
I can't get no (I can't get no) satisfaction (I need your satisfaction)
Eu não consigo nenhuma (eu não consigo nenhuma) satisfação (eu preciso da sua satisfação)
I can't get no (ooh baby) satisfaction
Eu não consigo nenhuma (ooh baby) satisfação
I can't get no
Eu não consigo nenhuma
I can't get no (no matter what I do, no matter what I say)
Eu não consigo nenhuma (não importa o que eu faça, não importa o que eu diga)
Satisfaction (everywhere I go they say it's not okay)
Satisfação (onde quer que eu vá, eles dizem que não está bem)
I can't get no (no matter what I do, no matter what I say)
Eu não consigo nenhuma (não importa o que eu faça, não importa o que eu diga)
Satisfaction (everywhere I go they say it's not okay)
Satisfação (onde quer que eu vá, eles dizem que não está bem)
I can't get no satisfaction (this is what I say)
Eu não consigo nenhuma satisfação (isso é o que eu digo)
I can't get no, I can't get no satisfaction, baby
Eu não consigo nenhuma, eu não consigo nenhuma satisfação, baby
I can't get no 9I can't get no satisfaction, baby)
Eu não consigo nenhuma (eu não consigo nenhuma satisfação, baby)
I can't get no satisfaction
No puedo obtener ninguna satisfacción
I can't get no satisfaction
No puedo obtener ninguna satisfacción
And I try, and I try, and I try, and I try
Y lo intento, y lo intento, y lo intento, y lo intento
I can't get no satisfaction
No puedo obtener ninguna satisfacción
When I'm drivin' in my car
Cuando estoy conduciendo mi coche
And that man comes on the radio
Y ese hombre aparece en la radio
He's tellin' me more and more
Me está contando más y más
About some useless information
Sobre alguna información inútil
Supposed to fire my imagination
Se supone que debe encender mi imaginación
I can't get no, oh no no no
No puedo obtener ninguna, oh no no no
Hey hey hey, this what I say
Hey hey hey, esto es lo que digo
I can't get no satisfaction
No puedo obtener ninguna satisfacción
I can't get no reaction
No puedo obtener ninguna reacción
And I try, and I try, and I try, and I try, baby
Y lo intento, y lo intento, y lo intento, y lo intento, bebé
I can't get no
No puedo obtener ninguna
I can't get no satisfaction
No puedo obtener ninguna satisfacción
When I'm watchin' my TV
Cuando estoy viendo mi televisor
And that girl comes on and tells me
Y esa chica aparece y me dice
How tight my skirts should be
Cómo de ajustadas deberían ser mis faldas
She can't tell me who to be
Ella no puede decirme quién ser
'Cause I've got my own identity
Porque tengo mi propia identidad
I can't get no, oh no no no
No puedo obtener ninguna, oh no no no
I can't get no uh, satisfaction
No puedo obtener ninguna, uh, satisfacción
I can't get no uh, satisfaction
No puedo obtener ninguna, uh, satisfacción
I can't get no uh, satisfaction
No puedo obtener ninguna, uh, satisfacción
I can't get no uh, satisfaction
No puedo obtener ninguna, uh, satisfacción
And I try, and I try, and I try, and I try
Y lo intento, y lo intento, y lo intento, y lo intento
I just can't get no
Simplemente no puedo obtener ninguna
I can't get no (ooh yeah yeah yeah), satisfaction (no, no, no)
No puedo obtener ninguna (ooh sí sí sí), satisfacción (no, no, no)
I can't get no (I can't get no), satisfaction
No puedo obtener ninguna (no puedo obtener ninguna), satisfacción
I can't get no satisfaction
No puedo obtener ninguna satisfacción
I can't get no (I can't get no) satisfaction
No puedo obtener ninguna (no puedo obtener ninguna) satisfacción
I can't get no (I can't get no) satisfaction (I need your satisfaction)
No puedo obtener ninguna (no puedo obtener ninguna) satisfacción (necesito tu satisfacción)
I can't get no (ooh baby) satisfaction
No puedo obtener ninguna (ooh bebé) satisfacción
I can't get no
No puedo obtener ninguna
I can't get no (no matter what I do, no matter what I say)
No puedo obtener ninguna (no importa lo que haga, no importa lo que diga)
Satisfaction (everywhere I go they say it's not okay)
Satisfacción (dondequiera que vaya dicen que no está bien)
I can't get no (no matter what I do, no matter what I say)
No puedo obtener ninguna (no importa lo que haga, no importa lo que diga)
Satisfaction (everywhere I go they say it's not okay)
Satisfacción (dondequiera que vaya dicen que no está bien)
I can't get no satisfaction (this is what I say)
No puedo obtener ninguna satisfacción (esto es lo que digo)
I can't get no, I can't get no satisfaction, baby
No puedo obtener ninguna, no puedo obtener ninguna satisfacción, bebé
I can't get no 9I can't get no satisfaction, baby)
No puedo obtener ninguna (no puedo obtener ninguna satisfacción, bebé)
I can't get no satisfaction
Je n'arrive pas à être satisfait
I can't get no satisfaction
Je n'arrive pas à être satisfait
And I try, and I try, and I try, and I try
Et j'essaie, et j'essaie, et j'essaie, et j'essaie
I can't get no satisfaction
Je n'arrive pas à être satisfait
When I'm drivin' in my car
Quand je conduis ma voiture
And that man comes on the radio
Et que cet homme passe à la radio
He's tellin' me more and more
Il me raconte de plus en plus
About some useless information
À propos de certaines informations inutiles
Supposed to fire my imagination
Censé enflammer mon imagination
I can't get no, oh no no no
Je n'arrive pas à, oh non non non
Hey hey hey, this what I say
Hey hey hey, c'est ce que je dis
I can't get no satisfaction
Je n'arrive pas à être satisfait
I can't get no reaction
Je n'arrive pas à avoir de réaction
And I try, and I try, and I try, and I try, baby
Et j'essaie, et j'essaie, et j'essaie, et j'essaie, bébé
I can't get no
Je n'arrive pas à
I can't get no satisfaction
Je n'arrive pas à être satisfait
When I'm watchin' my TV
Quand je regarde ma télé
And that girl comes on and tells me
Et que cette fille apparaît et me dit
How tight my skirts should be
Comment mes jupes devraient être serrées
She can't tell me who to be
Elle ne peut pas me dire qui être
'Cause I've got my own identity
Parce que j'ai ma propre identité
I can't get no, oh no no no
Je n'arrive pas à, oh non non non
I can't get no uh, satisfaction
Je n'arrive pas à avoir de satisfaction
I can't get no uh, satisfaction
Je n'arrive pas à avoir de satisfaction
I can't get no uh, satisfaction
Je n'arrive pas à avoir de satisfaction
I can't get no uh, satisfaction
Je n'arrive pas à avoir de satisfaction
And I try, and I try, and I try, and I try
Et j'essaie, et j'essaie, et j'essaie, et j'essaie
I just can't get no
Je n'arrive tout simplement pas à
I can't get no (ooh yeah yeah yeah), satisfaction (no, no, no)
Je n'arrive pas à (ooh ouais ouais ouais), être satisfait (non, non, non)
I can't get no (I can't get no), satisfaction
Je n'arrive pas à (je n'arrive pas à), être satisfait
I can't get no satisfaction
Je n'arrive pas à être satisfait
I can't get no (I can't get no) satisfaction
Je n'arrive pas à (je n'arrive pas à) être satisfait
I can't get no (I can't get no) satisfaction (I need your satisfaction)
Je n'arrive pas à (je n'arrive pas à) être satisfait (j'ai besoin de ta satisfaction)
I can't get no (ooh baby) satisfaction
Je n'arrive pas à (ooh bébé) être satisfait
I can't get no
Je n'arrive pas à
I can't get no (no matter what I do, no matter what I say)
Je n'arrive pas à (peu importe ce que je fais, peu importe ce que je dis)
Satisfaction (everywhere I go they say it's not okay)
Être satisfait (partout où je vais, ils disent que ce n'est pas correct)
I can't get no (no matter what I do, no matter what I say)
Je n'arrive pas à (peu importe ce que je fais, peu importe ce que je dis)
Satisfaction (everywhere I go they say it's not okay)
Être satisfait (partout où je vais, ils disent que ce n'est pas correct)
I can't get no satisfaction (this is what I say)
Je n'arrive pas à être satisfait (c'est ce que je dis)
I can't get no, I can't get no satisfaction, baby
Je n'arrive pas à, je n'arrive pas à être satisfait, bébé
I can't get no 9I can't get no satisfaction, baby)
Je n'arrive pas à (je n'arrive pas à être satisfait, bébé)
I can't get no satisfaction
Non riesco a ottenere nessuna soddisfazione
I can't get no satisfaction
Non riesco a ottenere nessuna soddisfazione
And I try, and I try, and I try, and I try
E provo, e provo, e provo, e provo
I can't get no satisfaction
Non riesco a ottenere nessuna soddisfazione
When I'm drivin' in my car
Quando sto guidando la mia auto
And that man comes on the radio
E quell'uomo arriva alla radio
He's tellin' me more and more
Mi sta dicendo sempre di più
About some useless information
Su alcune informazioni inutili
Supposed to fire my imagination
Supposto per accendere la mia immaginazione
I can't get no, oh no no no
Non riesco a ottenere nessuna, oh no no no
Hey hey hey, this what I say
Hey hey hey, questo è quello che dico
I can't get no satisfaction
Non riesco a ottenere nessuna soddisfazione
I can't get no reaction
Non riesco a ottenere nessuna reazione
And I try, and I try, and I try, and I try, baby
E provo, e provo, e provo, e provo, baby
I can't get no
Non riesco a ottenere nessuna
I can't get no satisfaction
Non riesco a ottenere nessuna soddisfazione
When I'm watchin' my TV
Quando sto guardando la mia TV
And that girl comes on and tells me
E quella ragazza arriva e mi dice
How tight my skirts should be
Quanto strette dovrebbero essere le mie gonne
She can't tell me who to be
Non può dirmi chi essere
'Cause I've got my own identity
Perché ho la mia identità
I can't get no, oh no no no
Non riesco a ottenere nessuna, oh no no no
I can't get no uh, satisfaction
Non riesco a ottenere nessuna, soddisfazione
I can't get no uh, satisfaction
Non riesco a ottenere nessuna, soddisfazione
I can't get no uh, satisfaction
Non riesco a ottenere nessuna, soddisfazione
I can't get no uh, satisfaction
Non riesco a ottenere nessuna, soddisfazione
And I try, and I try, and I try, and I try
E provo, e provo, e provo, e provo
I just can't get no
Semplicemente non riesco a ottenere nessuna
I can't get no (ooh yeah yeah yeah), satisfaction (no, no, no)
Non riesco a ottenere nessuna (ooh sì sì sì), soddisfazione (no, no, no)
I can't get no (I can't get no), satisfaction
Non riesco a ottenere nessuna (non riesco a ottenere nessuna), soddisfazione
I can't get no satisfaction
Non riesco a ottenere nessuna soddisfazione
I can't get no (I can't get no) satisfaction
Non riesco a ottenere nessuna (non riesco a ottenere nessuna) soddisfazione
I can't get no (I can't get no) satisfaction (I need your satisfaction)
Non riesco a ottenere nessuna (non riesco a ottenere nessuna) soddisfazione (ho bisogno della tua soddisfazione)
I can't get no (ooh baby) satisfaction
Non riesco a ottenere nessuna (ooh baby) soddisfazione
I can't get no
Non riesco a ottenere nessuna
I can't get no (no matter what I do, no matter what I say)
Non riesco a ottenere nessuna (non importa quello che faccio, non importa quello che dico)
Satisfaction (everywhere I go they say it's not okay)
Soddisfazione (ovunque vado dicono che non va bene)
I can't get no (no matter what I do, no matter what I say)
Non riesco a ottenere nessuna (non importa quello che faccio, non importa quello che dico)
Satisfaction (everywhere I go they say it's not okay)
Soddisfazione (ovunque vado dicono che non va bene)
I can't get no satisfaction (this is what I say)
Non riesco a ottenere nessuna soddisfazione (questo è quello che dico)
I can't get no, I can't get no satisfaction, baby
Non riesco a ottenere nessuna, non riesco a ottenere nessuna soddisfazione, baby
I can't get no 9I can't get no satisfaction, baby)
Non riesco a ottenere nessuna (non riesco a ottenere nessuna soddisfazione, baby)
I can't get no satisfaction
Saya tidak bisa mendapatkan kepuasan
I can't get no satisfaction
Saya tidak bisa mendapatkan kepuasan
And I try, and I try, and I try, and I try
Dan saya mencoba, dan saya mencoba, dan saya mencoba, dan saya mencoba
I can't get no satisfaction
Saya tidak bisa mendapatkan kepuasan
When I'm drivin' in my car
Saat saya mengemudi di mobil saya
And that man comes on the radio
Dan pria itu muncul di radio
He's tellin' me more and more
Dia memberitahuku lebih banyak lagi
About some useless information
Tentang beberapa informasi yang tidak berguna
Supposed to fire my imagination
Seharusnya membangkitkan imajinasi saya
I can't get no, oh no no no
Saya tidak bisa mendapatkan, oh tidak tidak tidak
Hey hey hey, this what I say
Hei hei hei, ini yang saya katakan
I can't get no satisfaction
Saya tidak bisa mendapatkan kepuasan
I can't get no reaction
Saya tidak bisa mendapatkan reaksi
And I try, and I try, and I try, and I try, baby
Dan saya mencoba, dan saya mencoba, dan saya mencoba, dan saya mencoba, sayang
I can't get no
Saya tidak bisa mendapatkan
I can't get no satisfaction
Saya tidak bisa mendapatkan kepuasan
When I'm watchin' my TV
Saat saya menonton TV saya
And that girl comes on and tells me
Dan gadis itu muncul dan memberitahuku
How tight my skirts should be
Seberapa ketat rok saya seharusnya
She can't tell me who to be
Dia tidak bisa memberitahu saya siapa diri saya
'Cause I've got my own identity
Karena saya memiliki identitas saya sendiri
I can't get no, oh no no no
Saya tidak bisa mendapatkan, oh tidak tidak tidak
I can't get no uh, satisfaction
Saya tidak bisa mendapatkan uh, kepuasan
I can't get no uh, satisfaction
Saya tidak bisa mendapatkan uh, kepuasan
I can't get no uh, satisfaction
Saya tidak bisa mendapatkan uh, kepuasan
I can't get no uh, satisfaction
Saya tidak bisa mendapatkan uh, kepuasan
And I try, and I try, and I try, and I try
Dan saya mencoba, dan saya mencoba, dan saya mencoba, dan saya mencoba
I just can't get no
Saya hanya tidak bisa mendapatkan
I can't get no (ooh yeah yeah yeah), satisfaction (no, no, no)
Saya tidak bisa mendapatkan (ooh ya ya ya), kepuasan (tidak, tidak, tidak)
I can't get no (I can't get no), satisfaction
Saya tidak bisa mendapatkan (saya tidak bisa mendapatkan), kepuasan
I can't get no satisfaction
Saya tidak bisa mendapatkan kepuasan
I can't get no (I can't get no) satisfaction
Saya tidak bisa mendapatkan (saya tidak bisa mendapatkan) kepuasan
I can't get no (I can't get no) satisfaction (I need your satisfaction)
Saya tidak bisa mendapatkan (saya tidak bisa mendapatkan) kepuasan (saya butuh kepuasan Anda)
I can't get no (ooh baby) satisfaction
Saya tidak bisa mendapatkan (ooh sayang) kepuasan
I can't get no
Saya tidak bisa mendapatkan
I can't get no (no matter what I do, no matter what I say)
Saya tidak bisa mendapatkan (tidak peduli apa yang saya lakukan, tidak peduli apa yang saya katakan)
Satisfaction (everywhere I go they say it's not okay)
Kepuasan (di mana pun saya pergi mereka bilang itu tidak baik)
I can't get no (no matter what I do, no matter what I say)
Saya tidak bisa mendapatkan (tidak peduli apa yang saya lakukan, tidak peduli apa yang saya katakan)
Satisfaction (everywhere I go they say it's not okay)
Kepuasan (di mana pun saya pergi mereka bilang itu tidak baik)
I can't get no satisfaction (this is what I say)
Saya tidak bisa mendapatkan kepuasan (ini yang saya katakan)
I can't get no, I can't get no satisfaction, baby
Saya tidak bisa mendapatkan, saya tidak bisa mendapatkan kepuasan, sayang
I can't get no 9I can't get no satisfaction, baby)
Saya tidak bisa mendapatkan (saya tidak bisa mendapatkan kepuasan, sayang)
I can't get no satisfaction
ฉันไม่ได้รับความพึงพอใจ
I can't get no satisfaction
ฉันไม่ได้รับความพึงพอใจ
And I try, and I try, and I try, and I try
และฉันพยายาม, และฉันพยายาม, และฉันพยายาม, และฉันพยายาม
I can't get no satisfaction
ฉันไม่ได้รับความพึงพอใจ
When I'm drivin' in my car
เมื่อฉันขับรถของฉัน
And that man comes on the radio
และมีผู้ชายคนนั้นพูดทางวิทยุ
He's tellin' me more and more
เขาบอกฉันมากขึ้นเรื่อยๆ
About some useless information
เกี่ยวกับข้อมูลที่ไม่มีประโยชน์
Supposed to fire my imagination
ควรจะกระตุ้นจินตนาการของฉัน
I can't get no, oh no no no
ฉันไม่ได้รับ, โอ้ ไม่ ไม่ ไม่
Hey hey hey, this what I say
เฮ้ เฮ้ เฮ้, นี่คือสิ่งที่ฉันพูด
I can't get no satisfaction
ฉันไม่ได้รับความพึงพอใจ
I can't get no reaction
ฉันไม่ได้รับปฏิกิริยา
And I try, and I try, and I try, and I try, baby
และฉันพยายาม, และฉันพยายาม, และฉันพยายาม, และฉันพยายาม, ที่รัก
I can't get no
ฉันไม่ได้รับ
I can't get no satisfaction
ฉันไม่ได้รับความพึงพอใจ
When I'm watchin' my TV
เมื่อฉันดูทีวีของฉัน
And that girl comes on and tells me
และมีผู้หญิงคนนั้นมาบอกฉัน
How tight my skirts should be
ว่ากระโปรงของฉันควรจะรัดแค่ไหน
She can't tell me who to be
เธอไม่สามารถบอกฉันว่าจะเป็นใครได้
'Cause I've got my own identity
เพราะฉันมีตัวตนของตัวเอง
I can't get no, oh no no no
ฉันไม่ได้รับ, โอ้ ไม่ ไม่ ไม่
I can't get no uh, satisfaction
ฉันไม่ได้รับความพึงพอใจ
I can't get no uh, satisfaction
ฉันไม่ได้รับความพึงพอใจ
I can't get no uh, satisfaction
ฉันไม่ได้รับความพึงพอใจ
I can't get no uh, satisfaction
ฉันไม่ได้รับความพึงพอใจ
And I try, and I try, and I try, and I try
และฉันพยายาม, และฉันพยายาม, และฉันพยายาม, และฉันพยายาม
I just can't get no
ฉันแค่ไม่ได้รับ
I can't get no (ooh yeah yeah yeah), satisfaction (no, no, no)
ฉันไม่ได้รับ (โอ้ ใช่ ใช่ ใช่), ความพึงพอใจ (ไม่, ไม่, ไม่)
I can't get no (I can't get no), satisfaction
ฉันไม่ได้รับ (ฉันไม่ได้รับ), ความพึงพอใจ
I can't get no satisfaction
ฉันไม่ได้รับความพึงพอใจ
I can't get no (I can't get no) satisfaction
ฉันไม่ได้รับ (ฉันไม่ได้รับ) ความพึงพอใจ
I can't get no (I can't get no) satisfaction (I need your satisfaction)
ฉันไม่ได้รับ (ฉันไม่ได้รับ) ความพึงพอใจ (ฉันต้องการความพึงพอใจของคุณ)
I can't get no (ooh baby) satisfaction
ฉันไม่ได้รับ (โอ้ ที่รัก) ความพึงพอใจ
I can't get no
ฉันไม่ได้รับ
I can't get no (no matter what I do, no matter what I say)
ฉันไม่ได้รับ (ไม่ว่าฉันจะทำอะไร, ไม่ว่าฉันจะพูดอะไร)
Satisfaction (everywhere I go they say it's not okay)
ความพึงพอใจ (ทุกที่ที่ฉันไปพวกเขาบอกว่ามันไม่โอเค)
I can't get no (no matter what I do, no matter what I say)
ฉันไม่ได้รับ (ไม่ว่าฉันจะทำอะไร, ไม่ว่าฉันจะพูดอะไร)
Satisfaction (everywhere I go they say it's not okay)
ความพึงพอใจ (ทุกที่ที่ฉันไปพวกเขาบอกว่ามันไม่โอเค)
I can't get no satisfaction (this is what I say)
ฉันไม่ได้รับความพึงพอใจ (นี่คือสิ่งที่ฉันพูด)
I can't get no, I can't get no satisfaction, baby
ฉันไม่ได้รับ, ฉันไม่ได้รับความพึงพอใจ, ที่รัก
I can't get no 9I can't get no satisfaction, baby)
ฉันไม่ได้รับ (ฉันไม่ได้รับความพึงพอใจ, ที่รัก)
I can't get no satisfaction
我得不到满足
I can't get no satisfaction
我得不到满足
And I try, and I try, and I try, and I try
我尝试,我尝试,我尝试,我尝试
I can't get no satisfaction
我得不到满足
When I'm drivin' in my car
当我开车时
And that man comes on the radio
电台里那个男人开始说话
He's tellin' me more and more
他不断地告诉我
About some useless information
一些无用的信息
Supposed to fire my imagination
应该激发我的想象力
I can't get no, oh no no no
我得不到,哦不不不
Hey hey hey, this what I say
嘿嘿嘿,这是我要说的
I can't get no satisfaction
我得不到满足
I can't get no reaction
我得不到反应
And I try, and I try, and I try, and I try, baby
我尝试,我尝试,我尝试,我尝试,宝贝
I can't get no
我得不到
I can't get no satisfaction
我得不到满足
When I'm watchin' my TV
当我看电视时
And that girl comes on and tells me
那个女孩出现并告诉我
How tight my skirts should be
我的裙子应该多紧
She can't tell me who to be
她不能告诉我应该成为谁
'Cause I've got my own identity
因为我有自己的身份
I can't get no, oh no no no
我得不到,哦不不不
I can't get no uh, satisfaction
我得不到嗯,满足
I can't get no uh, satisfaction
我得不到嗯,满足
I can't get no uh, satisfaction
我得不到嗯,满足
I can't get no uh, satisfaction
我得不到嗯,满足
And I try, and I try, and I try, and I try
我尝试,我尝试,我尝试,我尝试
I just can't get no
我就是得不到
I can't get no (ooh yeah yeah yeah), satisfaction (no, no, no)
我得不到(哦耶耶耶),满足(不,不,不)
I can't get no (I can't get no), satisfaction
我得不到(我得不到),满足
I can't get no satisfaction
我得不到满足
I can't get no (I can't get no) satisfaction
我得不到(我得不到)满足
I can't get no (I can't get no) satisfaction (I need your satisfaction)
我得不到(我得不到)满足(我需要你的满足)
I can't get no (ooh baby) satisfaction
我得不到(哦宝贝)满足
I can't get no
我得不到
I can't get no (no matter what I do, no matter what I say)
我得不到(无论我做什么,无论我说什么)
Satisfaction (everywhere I go they say it's not okay)
满足(无论我走到哪里,他们都说这不行)
I can't get no (no matter what I do, no matter what I say)
我得不到(无论我做什么,无论我说什么)
Satisfaction (everywhere I go they say it's not okay)
满足(无论我走到哪里,他们都说这不行)
I can't get no satisfaction (this is what I say)
我得不到满足(这是我要说的)
I can't get no, I can't get no satisfaction, baby
我得不到,我得不到满足,宝贝
I can't get no 9I can't get no satisfaction, baby)
我得不到(我得不到满足,宝贝)

Wissenswertes über das Lied (I Can't Get No) Satisfaction von Britney Spears

Wann wurde das Lied “(I Can't Get No) Satisfaction” von Britney Spears veröffentlicht?
Das Lied (I Can't Get No) Satisfaction wurde im Jahr 2000, auf dem Album “Oops!... I Did It Again” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “(I Can't Get No) Satisfaction” von Britney Spears komponiert?
Das Lied “(I Can't Get No) Satisfaction” von Britney Spears wurde von Keith Richards, Michael Jagger komponiert.

Beliebteste Lieder von Britney Spears

Andere Künstler von Pop