Dominamo Memo
Bruno Cesar Bortholazzi
Todo mundo torcendo pro Sol abrir
E nós aqui pedindo pro tempo fechar
Porque eu sei que quando a chuva cair
Aí o nosso bolso vai molhar
Tudo que nós planta cresce
O Brasil nós abastece
Respeito o povo rural
Em todo canto em qualquer cep
'Tá cheio de caminhonete em território nacional
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
Nós dominamo memo
Nós não conta vantagem
Nós conta dinheiro
Nós dominamo memo
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
Nós dominamo memo
Nós não conta vantagem
Nós conta dinheiro
Nós dominamo memo
Tudo que nós planta cresce
O Brasil nós abastece
Respeito o povo rural
Em todo canto em qualquer cep
'Tá cheio de caminhonete em território nacional
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
Nós dominamo memo
Nós não conta vantagem
Nós conta dinheiro
Nós dominamo memo
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
Nós dominamo memo
Nós não conta vantagem
Nós conta dinheiro
Nós dominamo memo
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
Nós dominamo memo
Nós não conta vantagem
Nós conta dinheiro
Nós dominamo memo
Todo mundo torcendo pro Sol abrir
Alle hoffen, dass die Sonne aufgeht
E nós aqui pedindo pro tempo fechar
Und wir bitten hier, dass die Zeit stehen bleibt
Porque eu sei que quando a chuva cair
Denn ich weiß, wenn der Regen fällt
Aí o nosso bolso vai molhar
Dann wird unsere Tasche nass
Tudo que nós planta cresce
Alles, was wir pflanzen, wächst
O Brasil nós abastece
Wir versorgen Brasilien
Respeito o povo rural
Wir respektieren die Landbevölkerung
Em todo canto em qualquer cep
In jeder Ecke, in jeder Postleitzahl
'Tá cheio de caminhonete em território nacional
Es gibt viele Pick-ups im ganzen Land
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
Es gibt Hüte auf den Köpfen von ganz Brasilien
Nós dominamo memo
Wir dominieren wirklich
Nós não conta vantagem
Wir prahlen nicht
Nós conta dinheiro
Wir zählen Geld
Nós dominamo memo
Wir dominieren wirklich
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
Es gibt Hüte auf den Köpfen von ganz Brasilien
Nós dominamo memo
Wir dominieren wirklich
Nós não conta vantagem
Wir prahlen nicht
Nós conta dinheiro
Wir zählen Geld
Nós dominamo memo
Wir dominieren wirklich
Tudo que nós planta cresce
Alles, was wir pflanzen, wächst
O Brasil nós abastece
Wir versorgen Brasilien
Respeito o povo rural
Wir respektieren die Landbevölkerung
Em todo canto em qualquer cep
In jeder Ecke, in jeder Postleitzahl
'Tá cheio de caminhonete em território nacional
Es gibt viele Pick-ups im ganzen Land
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
Es gibt Hüte auf den Köpfen von ganz Brasilien
Nós dominamo memo
Wir dominieren wirklich
Nós não conta vantagem
Wir prahlen nicht
Nós conta dinheiro
Wir zählen Geld
Nós dominamo memo
Wir dominieren wirklich
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
Es gibt Hüte auf den Köpfen von ganz Brasilien
Nós dominamo memo
Wir dominieren wirklich
Nós não conta vantagem
Wir prahlen nicht
Nós conta dinheiro
Wir zählen Geld
Nós dominamo memo
Wir dominieren wirklich
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
Es gibt Hüte auf den Köpfen von ganz Brasilien
Nós dominamo memo
Wir dominieren wirklich
Nós não conta vantagem
Wir prahlen nicht
Nós conta dinheiro
Wir zählen Geld
Nós dominamo memo
Wir dominieren wirklich
Todo mundo torcendo pro Sol abrir
Everyone is hoping for the Sun to come out
E nós aqui pedindo pro tempo fechar
And we are here asking for the weather to close
Porque eu sei que quando a chuva cair
Because I know that when the rain falls
Aí o nosso bolso vai molhar
Then our pockets will get wet
Tudo que nós planta cresce
Everything we plant grows
O Brasil nós abastece
We supply Brazil
Respeito o povo rural
Respect the rural people
Em todo canto em qualquer cep
In every corner in any zip code
'Tá cheio de caminhonete em território nacional
There are plenty of trucks in national territory
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
There's a hat on the head of the entire Brazil
Nós dominamo memo
We really dominate
Nós não conta vantagem
We don't brag
Nós conta dinheiro
We count money
Nós dominamo memo
We really dominate
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
There's a hat on the head of the entire Brazil
Nós dominamo memo
We really dominate
Nós não conta vantagem
We don't brag
Nós conta dinheiro
We count money
Nós dominamo memo
We really dominate
Tudo que nós planta cresce
Everything we plant grows
O Brasil nós abastece
We supply Brazil
Respeito o povo rural
Respect the rural people
Em todo canto em qualquer cep
In every corner in any zip code
'Tá cheio de caminhonete em território nacional
There are plenty of trucks in national territory
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
There's a hat on the head of the entire Brazil
Nós dominamo memo
We really dominate
Nós não conta vantagem
We don't brag
Nós conta dinheiro
We count money
Nós dominamo memo
We really dominate
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
There's a hat on the head of the entire Brazil
Nós dominamo memo
We really dominate
Nós não conta vantagem
We don't brag
Nós conta dinheiro
We count money
Nós dominamo memo
We really dominate
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
There's a hat on the head of the entire Brazil
Nós dominamo memo
We really dominate
Nós não conta vantagem
We don't brag
Nós conta dinheiro
We count money
Nós dominamo memo
We really dominate
Todo mundo torcendo pro Sol abrir
Todo el mundo esperando que salga el Sol
E nós aqui pedindo pro tempo fechar
Y nosotros aquí pidiendo que el tiempo se cierre
Porque eu sei que quando a chuva cair
Porque sé que cuando caiga la lluvia
Aí o nosso bolso vai molhar
Entonces nuestros bolsillos se mojarán
Tudo que nós planta cresce
Todo lo que plantamos crece
O Brasil nós abastece
Brasil nos abastece
Respeito o povo rural
Respeto al pueblo rural
Em todo canto em qualquer cep
En cada rincón, en cualquier código postal
'Tá cheio de caminhonete em território nacional
Está lleno de camionetas en territorio nacional
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
Hay sombreros en la cabeza de todo Brasil
Nós dominamo memo
Nosotros dominamos de verdad
Nós não conta vantagem
No presumimos
Nós conta dinheiro
Contamos dinero
Nós dominamo memo
Nosotros dominamos de verdad
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
Hay sombreros en la cabeza de todo Brasil
Nós dominamo memo
Nosotros dominamos de verdad
Nós não conta vantagem
No presumimos
Nós conta dinheiro
Contamos dinero
Nós dominamo memo
Nosotros dominamos de verdad
Tudo que nós planta cresce
Todo lo que plantamos crece
O Brasil nós abastece
Brasil nos abastece
Respeito o povo rural
Respeto al pueblo rural
Em todo canto em qualquer cep
En cada rincón, en cualquier código postal
'Tá cheio de caminhonete em território nacional
Está lleno de camionetas en territorio nacional
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
Hay sombreros en la cabeza de todo Brasil
Nós dominamo memo
Nosotros dominamos de verdad
Nós não conta vantagem
No presumimos
Nós conta dinheiro
Contamos dinero
Nós dominamo memo
Nosotros dominamos de verdad
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
Hay sombreros en la cabeza de todo Brasil
Nós dominamo memo
Nosotros dominamos de verdad
Nós não conta vantagem
No presumimos
Nós conta dinheiro
Contamos dinero
Nós dominamo memo
Nosotros dominamos de verdad
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
Hay sombreros en la cabeza de todo Brasil
Nós dominamo memo
Nosotros dominamos de verdad
Nós não conta vantagem
No presumimos
Nós conta dinheiro
Contamos dinero
Nós dominamo memo
Nosotros dominamos de verdad
Todo mundo torcendo pro Sol abrir
Tout le monde espère que le soleil se lève
E nós aqui pedindo pro tempo fechar
Et nous ici, nous demandons au temps de se fermer
Porque eu sei que quando a chuva cair
Parce que je sais que quand la pluie tombera
Aí o nosso bolso vai molhar
Alors nos poches seront mouillées
Tudo que nós planta cresce
Tout ce que nous plantons pousse
O Brasil nós abastece
Le Brésil nous approvisionne
Respeito o povo rural
Je respecte le peuple rural
Em todo canto em qualquer cep
Partout, dans n'importe quel code postal
'Tá cheio de caminhonete em território nacional
Il y a plein de camionnettes sur le territoire national
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
Il y a un chapeau sur la tête de tout le Brésil
Nós dominamo memo
Nous dominons vraiment
Nós não conta vantagem
Nous ne nous vantons pas
Nós conta dinheiro
Nous comptons de l'argent
Nós dominamo memo
Nous dominons vraiment
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
Il y a un chapeau sur la tête de tout le Brésil
Nós dominamo memo
Nous dominons vraiment
Nós não conta vantagem
Nous ne nous vantons pas
Nós conta dinheiro
Nous comptons de l'argent
Nós dominamo memo
Nous dominons vraiment
Tudo que nós planta cresce
Tout ce que nous plantons pousse
O Brasil nós abastece
Le Brésil nous approvisionne
Respeito o povo rural
Je respecte le peuple rural
Em todo canto em qualquer cep
Partout, dans n'importe quel code postal
'Tá cheio de caminhonete em território nacional
Il y a plein de camionnettes sur le territoire national
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
Il y a un chapeau sur la tête de tout le Brésil
Nós dominamo memo
Nous dominons vraiment
Nós não conta vantagem
Nous ne nous vantons pas
Nós conta dinheiro
Nous comptons de l'argent
Nós dominamo memo
Nous dominons vraiment
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
Il y a un chapeau sur la tête de tout le Brésil
Nós dominamo memo
Nous dominons vraiment
Nós não conta vantagem
Nous ne nous vantons pas
Nós conta dinheiro
Nous comptons de l'argent
Nós dominamo memo
Nous dominons vraiment
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
Il y a un chapeau sur la tête de tout le Brésil
Nós dominamo memo
Nous dominons vraiment
Nós não conta vantagem
Nous ne nous vantons pas
Nós conta dinheiro
Nous comptons de l'argent
Nós dominamo memo
Nous dominons vraiment
Todo mundo torcendo pro Sol abrir
Tutti sperano che il sole spunti
E nós aqui pedindo pro tempo fechar
E noi qui speriamo che il tempo si chiuda
Porque eu sei que quando a chuva cair
Perché so che quando pioverà
Aí o nosso bolso vai molhar
Allora le nostre tasche si bagnano
Tudo que nós planta cresce
Tutto quello che piantiamo cresce
O Brasil nós abastece
Il Brasile ci rifornisce
Respeito o povo rural
Rispetto per la gente rurale
Em todo canto em qualquer cep
In ogni angolo, in qualsiasi CAP
'Tá cheio de caminhonete em território nacional
Ci sono un sacco di camion in tutto il territorio nazionale
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
C'è un cappello sulla testa di tutto il Brasile
Nós dominamo memo
Noi dominiamo davvero
Nós não conta vantagem
Non ci vantiamo
Nós conta dinheiro
Contiamo i soldi
Nós dominamo memo
Noi dominiamo davvero
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
C'è un cappello sulla testa di tutto il Brasile
Nós dominamo memo
Noi dominiamo davvero
Nós não conta vantagem
Non ci vantiamo
Nós conta dinheiro
Contiamo i soldi
Nós dominamo memo
Noi dominiamo davvero
Tudo que nós planta cresce
Tutto quello che piantiamo cresce
O Brasil nós abastece
Il Brasile ci rifornisce
Respeito o povo rural
Rispetto per la gente rurale
Em todo canto em qualquer cep
In ogni angolo, in qualsiasi CAP
'Tá cheio de caminhonete em território nacional
Ci sono un sacco di camion in tutto il territorio nazionale
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
C'è un cappello sulla testa di tutto il Brasile
Nós dominamo memo
Noi dominiamo davvero
Nós não conta vantagem
Non ci vantiamo
Nós conta dinheiro
Contiamo i soldi
Nós dominamo memo
Noi dominiamo davvero
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
C'è un cappello sulla testa di tutto il Brasile
Nós dominamo memo
Noi dominiamo davvero
Nós não conta vantagem
Non ci vantiamo
Nós conta dinheiro
Contiamo i soldi
Nós dominamo memo
Noi dominiamo davvero
Tem chapéu na cabeça do Brasil inteiro
C'è un cappello sulla testa di tutto il Brasile
Nós dominamo memo
Noi dominiamo davvero
Nós não conta vantagem
Non ci vantiamo
Nós conta dinheiro
Contiamo i soldi
Nós dominamo memo
Noi dominiamo davvero