Ritornerai

Bruno Lauzi

Liedtexte Übersetzung

Ritornerai
Lo so ritornerai
E quando tu
Sarai con me
Ritroverai
Tutte le cose che
Tu non volevi
Vedere intorno a te

E scoprirai
Che nulla è cambiato
Che sono restato
L'illuso di sempre

E riderai
Quel giorno riderai
Ma non potrai
Lasciarmi più
Ti senti sola
Con la tua libertà
Ed è per questo
Che tu
Ritornerai
Ritornerai

Ti senti sola
Con la tua libertà
Ed è per questo
Che tu
Ritornerai
Ritornerai
Ritornerai
Ritornerai

Ritornerai
Retornarás
Lo so ritornerai
Eu sei que retornarás
E quando tu
E quando tu
Sarai con me
Estiveres comigo
Ritroverai
Reencontrarás
Tutte le cose che
Todas as coisas que
Tu non volevi
Tu não querias
Vedere intorno a te
Ver ao teu redor
E scoprirai
E descobrirás
Che nulla è cambiato
Que nada mudou
Che sono restato
Que continuo sendo
L'illuso di sempre
O iludido de sempre
E riderai
E rirás
Quel giorno riderai
Naquele dia rirás
Ma non potrai
Mas não poderás
Lasciarmi più
Me deixar mais
Ti senti sola
Sentes-te sozinha
Con la tua libertà
Com a tua liberdade
Ed è per questo
E é por isso
Che tu
Que tu
Ritornerai
Retornarás
Ritornerai
Retornarás
Ti senti sola
Sentes-te sozinha
Con la tua libertà
Com a tua liberdade
Ed è per questo
E é por isso
Che tu
Que tu
Ritornerai
Retornarás
Ritornerai
Retornarás
Ritornerai
Retornarás
Ritornerai
Retornarás
Ritornerai
You will return
Lo so ritornerai
I know you will return
E quando tu
And when you
Sarai con me
Will be with me
Ritroverai
You will find
Tutte le cose che
All the things that
Tu non volevi
You did not want
Vedere intorno a te
To see around you
E scoprirai
And you will discover
Che nulla è cambiato
That nothing has changed
Che sono restato
That I have remained
L'illuso di sempre
The same fool as always
E riderai
And you will laugh
Quel giorno riderai
That day you will laugh
Ma non potrai
But you will not be able
Lasciarmi più
To leave me anymore
Ti senti sola
You feel alone
Con la tua libertà
With your freedom
Ed è per questo
And that's why
Che tu
You
Ritornerai
Will return
Ritornerai
You will return
Ti senti sola
You feel alone
Con la tua libertà
With your freedom
Ed è per questo
And that's why
Che tu
You
Ritornerai
Will return
Ritornerai
You will return
Ritornerai
You will return
Ritornerai
You will return
Ritornerai
Regresarás
Lo so ritornerai
Lo sé, regresarás
E quando tu
Y cuando tú
Sarai con me
Estés conmigo
Ritroverai
Recuperarás
Tutte le cose che
Todas las cosas que
Tu non volevi
Tú no querías
Vedere intorno a te
Ver a tu alrededor
E scoprirai
Y descubrirás
Che nulla è cambiato
Que nada ha cambiado
Che sono restato
Que he permanecido
L'illuso di sempre
El iluso de siempre
E riderai
Y reirás
Quel giorno riderai
Ese día reirás
Ma non potrai
Pero no podrás
Lasciarmi più
Dejarme más
Ti senti sola
Te sientes sola
Con la tua libertà
Con tu libertad
Ed è per questo
Y es por eso
Che tu
Que tú
Ritornerai
Regresarás
Ritornerai
Regresarás
Ti senti sola
Te sientes sola
Con la tua libertà
Con tu libertad
Ed è per questo
Y es por eso
Che tu
Que tú
Ritornerai
Regresarás
Ritornerai
Regresarás
Ritornerai
Regresarás
Ritornerai
Regresarás
Ritornerai
Tu reviendras
Lo so ritornerai
Je sais que tu reviendras
E quando tu
Et quand tu
Sarai con me
Seras avec moi
Ritroverai
Tu retrouveras
Tutte le cose che
Toutes les choses que
Tu non volevi
Tu ne voulais
Vedere intorno a te
Pas voir autour de toi
E scoprirai
Et tu découvriras
Che nulla è cambiato
Que rien n'a changé
Che sono restato
Que je suis resté
L'illuso di sempre
Le naïf de toujours
E riderai
Et tu riras
Quel giorno riderai
Ce jour-là tu riras
Ma non potrai
Mais tu ne pourras
Lasciarmi più
Plus me quitter
Ti senti sola
Tu te sens seule
Con la tua libertà
Avec ta liberté
Ed è per questo
Et c'est pour cela
Che tu
Que tu
Ritornerai
Reviendras
Ritornerai
Reviendras
Ti senti sola
Tu te sens seule
Con la tua libertà
Avec ta liberté
Ed è per questo
Et c'est pour cela
Che tu
Que tu
Ritornerai
Reviendras
Ritornerai
Reviendras
Ritornerai
Reviendras
Ritornerai
Reviendras

Wissenswertes über das Lied Ritornerai von Bruno Lauzi

Auf welchen Alben wurde das Lied “Ritornerai” von Bruno Lauzi veröffentlicht?
Bruno Lauzi hat das Lied auf den Alben “Ti ruberò” im Jahr 1965, “Bruno Lauzi” im Jahr 2002 und “Le mie canzoni” im Jahr 2006 veröffentlicht.

Beliebteste Lieder von Bruno Lauzi

Andere Künstler von Pop