봄이 피어나 (Blooming Day)

LEE MINHYUK (이민혁) (HUTA), PENIEL, 애프터샥 (AFTRSHOK), 김건우 (Kim Gun Woo)

Liedtexte Übersetzung

[비투비 "봄이 피어나" 가사]

[Verse 1]
참 예뻤다 기억 저편 머물러 있던
얼어 있던 봄이 피어나
아직 조금 시리고 눈꽃이 내려와도
어떤 말로 시작해야 좋을까
유난히 춥고 길었던 지난겨울의 끝
어떤 말도 이 마음은 대신 못 해
네 안에 남아있길 널 다시 품에 안길
너를 그리워하다가 내내 그리워하다가
결국 너 없인 안 된다고
나는 다시 봄을 찾아 아프지만

[Chorus]
아름답던 그대 내겐 아직 너무 시리다
얼었던 마음을 녹이고 길고 긴 밤을 지나서
너에게로 너에게로 우리 다시
참 예뻤다 우리 함께 나눴던 순간들
보고 싶어 다시 달려와
따스히 나를 감싸고 웃어줄 것 같은데

[Verse 2]
Uh, 내가 마멋이었다면 너는 내 그림자
보이지 않아 근데 다 괜찮아
봄이 온다는 말이니까 (Uh) 난 희망 갖고 (Uh) 물어봐
If you just give me one more chance, 행복하게 해줄게
다시 시작하는 것처럼, baby
Be my Giselle and I'll be your Tom Brady
아직도 내 마음은 그대로 있는데

[Chorus]
아름답던 그대 내겐 아직 너무 시리다
얼었던 마음을 녹이고 길고 긴 밤을 지나서
너에게로 너에게로 우리 다시

[Bridge]
얼어 있던 봄이 피어나
그대는 나를 흔들어 수많은 밤이 지나도
오래 걸렸죠 미안해요
다시는 그대 손을 놓지 않아
이대로 더 오래도록

[Chorus]
아름다운 그대 내게 다시 봄이 피어나
포근한 바람이 되어 부드럽게 날 안아줘
너에게로 너에게로 우리 다시

[Outro]
나의 그대여 사랑해요
다시는 그대 손을 놓지 않을게

[Verse 1]
It was so pretty, I stayed beyond my memory
The spring that froze the "bloom"
Even if it's still a bit chilly and the snowflakes came down
What words should I start with?
The end of last winter, which was unusually cold and long
No words can replace this heart for you
Wanting to remain inside of you, to hold you in my arms again
I miss you and miss you all the time
In the end, I can't live without you
I'm sick of seeking for spring again

[Chorus]
You, who used to be beautiful, is still too cold for me
Melting my frozen heart, after a such long night
To you, to you, we again
The moments we shared together were so pretty
I miss you, run back to me
I think you'll warmly embrace and smile at me

[Verse 2]
Uh, If I were a marmot, you'll act as my shadow
I couldn't see it, but everything is alright
Does it mean spring will come? (Uh)
I ask (Uh) with hope
If you just give me one more chance, I'll make you happy
Like your starting over, baby
Be my Giselle and I'll be your Tom Brady
My heart is still the same

[Chorus]
You, who used to be beautiful, is still too cold for me
Melting my frozen heart, after a such long night
To you, to you, we again

[Bridge]
The spring that froze the "bloom"
You shake me up, even after countless nights
It took a long time, my apologies
I'll never let go of your hand again
Like this for a longer time

[Chorus]
You beautiful, spring blooms to me again
Become a warm wind and gently hug me
To you, to you, we again

[Outro]
I love you, my lady
I'll never let go of your hand again

Wissenswertes über das Lied 봄이 피어나 (Blooming Day) von BTOB

Wann wurde das Lied “봄이 피어나 (Blooming Day)” von BTOB veröffentlicht?
Das Lied 봄이 피어나 (Blooming Day) wurde im Jahr 2022, auf dem Album “Be Together” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “봄이 피어나 (Blooming Day)” von BTOB komponiert?
Das Lied “봄이 피어나 (Blooming Day)” von BTOB wurde von LEE MINHYUK (이민혁) (HUTA), PENIEL, 애프터샥 (AFTRSHOK), 김건우 (Kim Gun Woo) komponiert.

Beliebteste Lieder von BTOB

Andere Künstler von K-pop