Сад мактуб

Сад мактуб мемирам бе ту!
Мехоҳм як атре ки дорад буи ту!
Сад маҷнун бе ту мемиранд!
Аммо мисли ман, боре наранҷидаанд!
Баргард, баргард эй ҷанҷоли
Баргард, то ки такрор ранҷоним
Ма медонм ки т хушбахтиву сер ай сумт кадан
Мштои ма деволи хонамона при хун кадан
Вақте гирёнай шамъ, мешканм нуги қалам,
Ёдт миёра шамол, мешикана дилу ҷигарм
Як илтиҷо дорм лутфан намон пайи табар
Меҳра ай дилт набар..
Сад мактуб мемирам бе ту!
Мехоҳм як атре ки дорад буи ту!
Сад маҷнун бе ту мемиранд!
Аммо мисли ман, боре наранҷидаанд!
Мегуфти мемрм барот
Барои мара мурди
Медони ба дардот
Э саг дилама хурди
Намондай одамитам
Дилт санг бд хамитам
Надидам руи аслии ҷанҷолита!
Куҷо ҳаму дхтаре мегуфт: «всё у нас впереди?»
Ба як нигоҳи у гарм мешидак дил…
Баргардон тамоми хотирома!
Биёр хушбахтие, ки да хобмай!
Сад мактуб мемирам бе ту!
Мехоҳм як атре ки дорад буи ту!
Сад маҷнун бе ту мемиранд!
Аммо мисли ман, боре наранҷидаанд!