L'Amérique
Artur Caballero, Jassim Ramdani
Hypnotic
Benjay
Punaise, ma vie, c'est un clip de rap US
Que j'regardais sur MTV, JJ, t'es à L.A, wow, on dirait même que t'y vis
Jeune CEO comme Yvick, pourquoi tu ricanes?
Toi, t'es pas un 'ricain, quand tu parles, ça sent le Ricard
J'suis le nouveau Biggy, lol, toi, t'es l'nouveau Bigard
J't'ai dit, j'suis à L.A, toi, tu cherches ta mère à Pigalle
Wow, wow, wow, ta mère la fille de joie, ton père le ient-cli (ient-cli)
Cerveau cassé sous la casquette Yankees (Yankees)
Tu peux m'croire, j'ai qu'une parole, sur mon passeport, c'est la Belgique
Dans ma rue, c'est le Maroc et dans mon joint, c'est l'Amérique (yeah)
Yes, au studio, c'est l'Amérique (hé, ah), yes
Sur le tissu, c'est l'Amérique (hé)
Fuck Donald Trump, JJ, Caba, c'est l'Amérique (fuck)
Hey, plus Américains que l'Amérique (yeah), yes sir
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur), yes sir
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur), yes sir
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur)
Hey, plus Américains que l'Amérique (hé)
C'est l'Amérique, comme du sirop pour la toux dans l'Fanta Ananas (Fanta Ananas)
J'mets mon maillot puis, je pique une tête dans la fente à ta nana (splash, splash, splash)
Ça fait, ça fait splash, fanatique me voit, ça fait flash (flash)
Concurrent haineux qui me clashe
Je le comprends tellement, j'ai passé cet hiver à la plage
À savourer d'la beuh et du hasch' (hasch', hasch')
Et j'suis tout bronzé comme une feuille raw
Tu veux fuck avec miss réussite mais d'abord faut qu'elle veuille, kho (yeah)
J'ai pas dormi, j'reviens d'L.A (nan), rajoute de l'anti-cernes
Dans dix s'condes, j'suis en direct à la télé
C'est l'Amérique, (yes) au studio, c'est l'Amérique (hé, ah), yes
Sur le tissu, c'est l'Amérique (hé), yes
Fuck Donald Trump, JJ, Caba, c'est l'Amérique (fuck)
Hey, plus Américains que l'Amérique (yeah), yes sir
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur), yes sir
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur), yes sir
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur)
Hey, plus Américains que l'Amérique
Plus Américains que l'Amérique
Hypnotic
Hypnotisch
Benjay
Benjay
Punaise, ma vie, c'est un clip de rap US
Verdammt, mein Leben ist wie ein US-Rap-Video
Que j'regardais sur MTV, JJ, t'es à L.A, wow, on dirait même que t'y vis
Das ich auf MTV gesehen habe, JJ, du bist in L.A, wow, es sieht sogar so aus, als würdest du dort leben
Jeune CEO comme Yvick, pourquoi tu ricanes?
Junger CEO wie Yvick, warum lachst du?
Toi, t'es pas un 'ricain, quand tu parles, ça sent le Ricard
Du bist kein Amerikaner, wenn du sprichst, riecht es nach Ricard
J'suis le nouveau Biggy, lol, toi, t'es l'nouveau Bigard
Ich bin der neue Biggy, lol, du bist der neue Bigard
J't'ai dit, j'suis à L.A, toi, tu cherches ta mère à Pigalle
Ich habe dir gesagt, ich bin in L.A, du suchst deine Mutter in Pigalle
Wow, wow, wow, ta mère la fille de joie, ton père le ient-cli (ient-cli)
Wow, wow, wow, deine Mutter die Hure, dein Vater der Kunde (Kunde)
Cerveau cassé sous la casquette Yankees (Yankees)
Gehirn kaputt unter der Yankees-Kappe (Yankees)
Tu peux m'croire, j'ai qu'une parole, sur mon passeport, c'est la Belgique
Du kannst mir glauben, ich habe nur ein Wort, in meinem Pass steht Belgien
Dans ma rue, c'est le Maroc et dans mon joint, c'est l'Amérique (yeah)
In meiner Straße ist es Marokko und in meiner Joint ist es Amerika (yeah)
Yes, au studio, c'est l'Amérique (hé, ah), yes
Ja, im Studio ist es Amerika (hey, ah), ja
Sur le tissu, c'est l'Amérique (hé)
Auf dem Stoff ist es Amerika (hey)
Fuck Donald Trump, JJ, Caba, c'est l'Amérique (fuck)
Fuck Donald Trump, JJ, Caba, es ist Amerika (fuck)
Hey, plus Américains que l'Amérique (yeah), yes sir
Hey, amerikanischer als Amerika (yeah), ja Sir
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur), yes sir
(Ja, Herr), ja, (ja, Herr), ja Sir
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur), yes sir
(Ja, Herr), ja, (ja, Herr), ja Sir
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur)
(Ja, Herr), ja, (ja, Herr)
Hey, plus Américains que l'Amérique (hé)
Hey, amerikanischer als Amerika (hey)
C'est l'Amérique, comme du sirop pour la toux dans l'Fanta Ananas (Fanta Ananas)
Es ist Amerika, wie Hustensaft im Ananas-Fanta (Ananas-Fanta)
J'mets mon maillot puis, je pique une tête dans la fente à ta nana (splash, splash, splash)
Ich ziehe mein Trikot an und tauche in den Schlitz deiner Freundin ein (splash, splash, splash)
Ça fait, ça fait splash, fanatique me voit, ça fait flash (flash)
Es macht, es macht splash, Fanatiker sieht mich, es macht flash (flash)
Concurrent haineux qui me clashe
Hasserfüllter Konkurrent, der mich disst
Je le comprends tellement, j'ai passé cet hiver à la plage
Ich verstehe ihn so gut, ich habe diesen Winter am Strand verbracht
À savourer d'la beuh et du hasch' (hasch', hasch')
Genieße Gras und Haschisch (Haschisch, Haschisch)
Et j'suis tout bronzé comme une feuille raw
Und ich bin so gebräunt wie ein Raw-Blatt
Tu veux fuck avec miss réussite mais d'abord faut qu'elle veuille, kho (yeah)
Du willst mit Miss Erfolg ficken, aber zuerst muss sie wollen, Kho (yeah)
J'ai pas dormi, j'reviens d'L.A (nan), rajoute de l'anti-cernes
Ich habe nicht geschlafen, ich komme gerade aus L.A (nein), trage mehr Concealer auf
Dans dix s'condes, j'suis en direct à la télé
In zehn Sekunden bin ich live im Fernsehen
C'est l'Amérique, (yes) au studio, c'est l'Amérique (hé, ah), yes
Es ist Amerika, (ja) im Studio ist es Amerika (hey, ah), ja
Sur le tissu, c'est l'Amérique (hé), yes
Auf dem Stoff ist es Amerika (hey), ja
Fuck Donald Trump, JJ, Caba, c'est l'Amérique (fuck)
Fuck Donald Trump, JJ, Caba, es ist Amerika (fuck)
Hey, plus Américains que l'Amérique (yeah), yes sir
Hey, amerikanischer als Amerika (yeah), ja Sir
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur), yes sir
(Ja, Herr), ja, (ja, Herr), ja Sir
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur), yes sir
(Ja, Herr), ja, (ja, Herr), ja Sir
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur)
(Ja, Herr), ja, (ja, Herr)
Hey, plus Américains que l'Amérique
Hey, amerikanischer als Amerika
Plus Américains que l'Amérique
Amerikanischer als Amerika
Hypnotic
Hipnótico
Benjay
Benjay
Punaise, ma vie, c'est un clip de rap US
Caramba, minha vida, é um clipe de rap dos EUA
Que j'regardais sur MTV, JJ, t'es à L.A, wow, on dirait même que t'y vis
Que eu assistia na MTV, JJ, você está em LA, uau, parece até que você mora lá
Jeune CEO comme Yvick, pourquoi tu ricanes?
Jovem CEO como Yvick, por que você está rindo?
Toi, t'es pas un 'ricain, quand tu parles, ça sent le Ricard
Você não é americano, quando você fala, cheira a Ricard
J'suis le nouveau Biggy, lol, toi, t'es l'nouveau Bigard
Eu sou o novo Biggy, lol, você é o novo Bigard
J't'ai dit, j'suis à L.A, toi, tu cherches ta mère à Pigalle
Eu te disse, estou em LA, você está procurando sua mãe em Pigalle
Wow, wow, wow, ta mère la fille de joie, ton père le ient-cli (ient-cli)
Uau, uau, uau, sua mãe a prostituta, seu pai o cliente (cliente)
Cerveau cassé sous la casquette Yankees (Yankees)
Cérebro quebrado sob o boné dos Yankees (Yankees)
Tu peux m'croire, j'ai qu'une parole, sur mon passeport, c'est la Belgique
Você pode acreditar em mim, eu tenho apenas uma palavra, no meu passaporte, é a Bélgica
Dans ma rue, c'est le Maroc et dans mon joint, c'est l'Amérique (yeah)
Na minha rua, é o Marrocos e no meu baseado, é a América (yeah)
Yes, au studio, c'est l'Amérique (hé, ah), yes
Sim, no estúdio, é a América (ei, ah), sim
Sur le tissu, c'est l'Amérique (hé)
No tecido, é a América (ei)
Fuck Donald Trump, JJ, Caba, c'est l'Amérique (fuck)
Foda-se Donald Trump, JJ, Caba, é a América (foda-se)
Hey, plus Américains que l'Amérique (yeah), yes sir
Ei, mais americanos que a América (yeah), sim senhor
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur), yes sir
(Sim, senhor), sim, (sim, senhor), sim senhor
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur), yes sir
(Sim, senhor), sim, (sim, senhor), sim senhor
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur)
(Sim, senhor), sim, (sim, senhor)
Hey, plus Américains que l'Amérique (hé)
Ei, mais americanos que a América (ei)
C'est l'Amérique, comme du sirop pour la toux dans l'Fanta Ananas (Fanta Ananas)
É a América, como xarope para tosse no Fanta Abacaxi (Fanta Abacaxi)
J'mets mon maillot puis, je pique une tête dans la fente à ta nana (splash, splash, splash)
Eu coloco minha camisa e mergulho na fenda da sua garota (splash, splash, splash)
Ça fait, ça fait splash, fanatique me voit, ça fait flash (flash)
Faz, faz splash, fã me vê, faz flash (flash)
Concurrent haineux qui me clashe
Concorrente odioso que me critica
Je le comprends tellement, j'ai passé cet hiver à la plage
Eu entendo tanto, passei este inverno na praia
À savourer d'la beuh et du hasch' (hasch', hasch')
Saboreando maconha e haxixe (haxixe, haxixe)
Et j'suis tout bronzé comme une feuille raw
E estou todo bronzeado como uma folha raw
Tu veux fuck avec miss réussite mais d'abord faut qu'elle veuille, kho (yeah)
Você quer transar com a senhorita sucesso, mas primeiro ela tem que querer, mano (yeah)
J'ai pas dormi, j'reviens d'L.A (nan), rajoute de l'anti-cernes
Não dormi, acabei de voltar de LA (não), coloque mais corretivo
Dans dix s'condes, j'suis en direct à la télé
Em dez segundos, estou ao vivo na TV
C'est l'Amérique, (yes) au studio, c'est l'Amérique (hé, ah), yes
É a América, (sim) no estúdio, é a América (ei, ah), sim
Sur le tissu, c'est l'Amérique (hé), yes
No tecido, é a América (ei), sim
Fuck Donald Trump, JJ, Caba, c'est l'Amérique (fuck)
Foda-se Donald Trump, JJ, Caba, é a América (foda-se)
Hey, plus Américains que l'Amérique (yeah), yes sir
Ei, mais americanos que a América (yeah), sim senhor
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur), yes sir
(Sim, senhor), sim, (sim, senhor), sim senhor
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur), yes sir
(Sim, senhor), sim, (sim, senhor), sim senhor
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur)
(Sim, senhor), sim, (sim, senhor)
Hey, plus Américains que l'Amérique
Ei, mais americanos que a América
Plus Américains que l'Amérique
Mais americanos que a América
Hypnotic
Hypnotic
Benjay
Benjay
Punaise, ma vie, c'est un clip de rap US
Damn, my life, it's like a US rap video
Que j'regardais sur MTV, JJ, t'es à L.A, wow, on dirait même que t'y vis
That I used to watch on MTV, JJ, you're in L.A, wow, it even looks like you live there
Jeune CEO comme Yvick, pourquoi tu ricanes?
Young CEO like Yvick, why are you laughing?
Toi, t'es pas un 'ricain, quand tu parles, ça sent le Ricard
You're not an American, when you speak, it smells like Ricard
J'suis le nouveau Biggy, lol, toi, t'es l'nouveau Bigard
I'm the new Biggy, lol, you're the new Bigard
J't'ai dit, j'suis à L.A, toi, tu cherches ta mère à Pigalle
I told you, I'm in L.A, you're looking for your mother in Pigalle
Wow, wow, wow, ta mère la fille de joie, ton père le ient-cli (ient-cli)
Wow, wow, wow, your mother the prostitute, your father the client (client)
Cerveau cassé sous la casquette Yankees (Yankees)
Brain broken under the Yankees cap (Yankees)
Tu peux m'croire, j'ai qu'une parole, sur mon passeport, c'est la Belgique
You can believe me, I only have one word, on my passport, it's Belgium
Dans ma rue, c'est le Maroc et dans mon joint, c'est l'Amérique (yeah)
In my street, it's Morocco and in my joint, it's America (yeah)
Yes, au studio, c'est l'Amérique (hé, ah), yes
Yes, in the studio, it's America (hey, ah), yes
Sur le tissu, c'est l'Amérique (hé)
On the fabric, it's America (hey)
Fuck Donald Trump, JJ, Caba, c'est l'Amérique (fuck)
Fuck Donald Trump, JJ, Caba, it's America (fuck)
Hey, plus Américains que l'Amérique (yeah), yes sir
Hey, more American than America (yeah), yes sir
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur), yes sir
(Yes, Sir), yes, (Yes, Sir), yes sir
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur), yes sir
(Yes, Sir), yes, (Yes, Sir), yes sir
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur)
(Yes, Sir), yes, (Yes, Sir)
Hey, plus Américains que l'Amérique (hé)
Hey, more American than America (hey)
C'est l'Amérique, comme du sirop pour la toux dans l'Fanta Ananas (Fanta Ananas)
It's America, like cough syrup in Pineapple Fanta (Pineapple Fanta)
J'mets mon maillot puis, je pique une tête dans la fente à ta nana (splash, splash, splash)
I put on my jersey then, I dive into your girl's slit (splash, splash, splash)
Ça fait, ça fait splash, fanatique me voit, ça fait flash (flash)
It makes, it makes splash, fanatic sees me, it makes flash (flash)
Concurrent haineux qui me clashe
Hateful competitor who clashes me
Je le comprends tellement, j'ai passé cet hiver à la plage
I understand him so much, I spent this winter at the beach
À savourer d'la beuh et du hasch' (hasch', hasch')
To savor weed and hash (hash', hash')
Et j'suis tout bronzé comme une feuille raw
And I'm all tanned like a raw leaf
Tu veux fuck avec miss réussite mais d'abord faut qu'elle veuille, kho (yeah)
You want to fuck with Miss Success but first she has to want it, bro (yeah)
J'ai pas dormi, j'reviens d'L.A (nan), rajoute de l'anti-cernes
I haven't slept, I just came back from L.A (no), add some concealer
Dans dix s'condes, j'suis en direct à la télé
In ten seconds, I'm live on TV
C'est l'Amérique, (yes) au studio, c'est l'Amérique (hé, ah), yes
It's America, (yes) in the studio, it's America (hey, ah), yes
Sur le tissu, c'est l'Amérique (hé), yes
On the fabric, it's America (hey), yes
Fuck Donald Trump, JJ, Caba, c'est l'Amérique (fuck)
Fuck Donald Trump, JJ, Caba, it's America (fuck)
Hey, plus Américains que l'Amérique (yeah), yes sir
Hey, more American than America (yeah), yes sir
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur), yes sir
(Yes, Sir), yes, (Yes, Sir), yes sir
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur), yes sir
(Yes, Sir), yes, (Yes, Sir), yes sir
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur)
(Yes, Sir), yes, (Yes, Sir)
Hey, plus Américains que l'Amérique
Hey, more American than America
Plus Américains que l'Amérique
More American than America
Hypnotic
Hipnótico
Benjay
Benjay
Punaise, ma vie, c'est un clip de rap US
Punaise, mi vida, es un video de rap de EE.UU.
Que j'regardais sur MTV, JJ, t'es à L.A, wow, on dirait même que t'y vis
Que veía en MTV, JJ, estás en L.A, wow, parece que incluso vives allí
Jeune CEO comme Yvick, pourquoi tu ricanes?
Joven CEO como Yvick, ¿por qué te ríes?
Toi, t'es pas un 'ricain, quand tu parles, ça sent le Ricard
Tú, no eres un 'americano', cuando hablas, huele a Ricard
J'suis le nouveau Biggy, lol, toi, t'es l'nouveau Bigard
Soy el nuevo Biggy, lol, tú eres el nuevo Bigard
J't'ai dit, j'suis à L.A, toi, tu cherches ta mère à Pigalle
Te dije, estoy en L.A, tú, estás buscando a tu madre en Pigalle
Wow, wow, wow, ta mère la fille de joie, ton père le ient-cli (ient-cli)
Wow, wow, wow, tu madre la prostituta, tu padre el cliente (cliente)
Cerveau cassé sous la casquette Yankees (Yankees)
Cerebro roto bajo la gorra de los Yankees (Yankees)
Tu peux m'croire, j'ai qu'une parole, sur mon passeport, c'est la Belgique
Puedes creerme, solo tengo una palabra, en mi pasaporte, es Bélgica
Dans ma rue, c'est le Maroc et dans mon joint, c'est l'Amérique (yeah)
En mi calle, es Marruecos y en mi porro, es América (sí)
Yes, au studio, c'est l'Amérique (hé, ah), yes
Sí, en el estudio, es América (eh, ah), sí
Sur le tissu, c'est l'Amérique (hé)
En la tela, es América (eh)
Fuck Donald Trump, JJ, Caba, c'est l'Amérique (fuck)
Fuck Donald Trump, JJ, Caba, es América (fuck)
Hey, plus Américains que l'Amérique (yeah), yes sir
Hey, más americanos que América (sí), sí señor
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur), yes sir
(Sí, señor), sí, (sí, señor), sí señor
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur), yes sir
(Sí, señor), sí, (sí, señor), sí señor
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur)
(Sí, señor), sí, (sí, señor)
Hey, plus Américains que l'Amérique (hé)
Hey, más americanos que América (eh)
C'est l'Amérique, comme du sirop pour la toux dans l'Fanta Ananas (Fanta Ananas)
Es América, como jarabe para la tos en la Fanta de Piña (Fanta de Piña)
J'mets mon maillot puis, je pique une tête dans la fente à ta nana (splash, splash, splash)
Me pongo mi traje de baño y luego, me zambullo en la hendidura de tu chica (splash, splash, splash)
Ça fait, ça fait splash, fanatique me voit, ça fait flash (flash)
Hace, hace splash, fanático me ve, hace flash (flash)
Concurrent haineux qui me clashe
Competidor envidioso que me critica
Je le comprends tellement, j'ai passé cet hiver à la plage
Lo entiendo tanto, pasé este invierno en la playa
À savourer d'la beuh et du hasch' (hasch', hasch')
Disfrutando de la hierba y el hachís (hachís, hachís)
Et j'suis tout bronzé comme une feuille raw
Y estoy todo bronceado como una hoja raw
Tu veux fuck avec miss réussite mais d'abord faut qu'elle veuille, kho (yeah)
Quieres joder con la señorita éxito pero primero ella tiene que querer, kho (sí)
J'ai pas dormi, j'reviens d'L.A (nan), rajoute de l'anti-cernes
No he dormido, acabo de volver de L.A (no), añade corrector de ojeras
Dans dix s'condes, j'suis en direct à la télé
En diez segundos, estoy en directo en la tele
C'est l'Amérique, (yes) au studio, c'est l'Amérique (hé, ah), yes
Es América, (sí) en el estudio, es América (eh, ah), sí
Sur le tissu, c'est l'Amérique (hé), yes
En la tela, es América (eh), sí
Fuck Donald Trump, JJ, Caba, c'est l'Amérique (fuck)
Fuck Donald Trump, JJ, Caba, es América (fuck)
Hey, plus Américains que l'Amérique (yeah), yes sir
Hey, más americanos que América (sí), sí señor
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur), yes sir
(Sí, señor), sí, (sí, señor), sí señor
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur), yes sir
(Sí, señor), sí, (sí, señor), sí señor
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur)
(Sí, señor), sí, (sí, señor)
Hey, plus Américains que l'Amérique
Hey, más americanos que América
Plus Américains que l'Amérique
Más americanos que América
Hypnotic
Ipnotico
Benjay
Benjay
Punaise, ma vie, c'est un clip de rap US
Cavolo, la mia vita è come un video rap americano
Que j'regardais sur MTV, JJ, t'es à L.A, wow, on dirait même que t'y vis
Che guardavo su MTV, JJ, sei a L.A, wow, sembra quasi che ci vivi
Jeune CEO comme Yvick, pourquoi tu ricanes?
Giovane CEO come Yvick, perché ridi?
Toi, t'es pas un 'ricain, quand tu parles, ça sent le Ricard
Tu non sei un americano, quando parli, si sente l'odore del Ricard
J'suis le nouveau Biggy, lol, toi, t'es l'nouveau Bigard
Sono il nuovo Biggy, lol, tu sei il nuovo Bigard
J't'ai dit, j'suis à L.A, toi, tu cherches ta mère à Pigalle
Ti ho detto, sono a L.A, tu stai cercando tua madre a Pigalle
Wow, wow, wow, ta mère la fille de joie, ton père le ient-cli (ient-cli)
Wow, wow, wow, tua madre la prostituta, tuo padre il cliente (cliente)
Cerveau cassé sous la casquette Yankees (Yankees)
Cervello rotto sotto il cappello Yankees (Yankees)
Tu peux m'croire, j'ai qu'une parole, sur mon passeport, c'est la Belgique
Puoi credermi, ho solo una parola, sul mio passaporto, c'è la Belgio
Dans ma rue, c'est le Maroc et dans mon joint, c'est l'Amérique (yeah)
Nella mia strada, c'è il Marocco e nel mio spinello, c'è l'America (yeah)
Yes, au studio, c'est l'Amérique (hé, ah), yes
Sì, in studio, è l'America (eh, ah), sì
Sur le tissu, c'est l'Amérique (hé)
Sul tessuto, è l'America (eh)
Fuck Donald Trump, JJ, Caba, c'est l'Amérique (fuck)
Fanculo Donald Trump, JJ, Caba, è l'America (fanculo)
Hey, plus Américains que l'Amérique (yeah), yes sir
Ehi, più americani dell'America (yeah), sì signore
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur), yes sir
(Sì, Signore), sì, (sì, Signore), sì signore
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur), yes sir
(Sì, Signore), sì, (sì, Signore), sì signore
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur)
(Sì, Signore), sì, (sì, Signore)
Hey, plus Américains que l'Amérique (hé)
Ehi, più americani dell'America (eh)
C'est l'Amérique, comme du sirop pour la toux dans l'Fanta Ananas (Fanta Ananas)
È l'America, come lo sciroppo per la tosse nel Fanta Ananas (Fanta Ananas)
J'mets mon maillot puis, je pique une tête dans la fente à ta nana (splash, splash, splash)
Metto il mio costume e poi, mi tuffo nella fessura della tua ragazza (splash, splash, splash)
Ça fait, ça fait splash, fanatique me voit, ça fait flash (flash)
Fa, fa splash, il fan mi vede, fa flash (flash)
Concurrent haineux qui me clashe
Concorrente odioso che mi insulta
Je le comprends tellement, j'ai passé cet hiver à la plage
Lo capisco così bene, ho passato quest'inverno in spiaggia
À savourer d'la beuh et du hasch' (hasch', hasch')
A gustare erba e hashish (hashish, hashish)
Et j'suis tout bronzé comme une feuille raw
E sono tutto abbronzato come una foglia raw
Tu veux fuck avec miss réussite mais d'abord faut qu'elle veuille, kho (yeah)
Vuoi scopare con la signorina successo ma prima deve volerlo, kho (yeah)
J'ai pas dormi, j'reviens d'L.A (nan), rajoute de l'anti-cernes
Non ho dormito, torno da L.A (no), aggiungi dell'anti-occhiaie
Dans dix s'condes, j'suis en direct à la télé
In dieci secondi, sono in diretta in TV
C'est l'Amérique, (yes) au studio, c'est l'Amérique (hé, ah), yes
È l'America, (sì) in studio, è l'America (eh, ah), sì
Sur le tissu, c'est l'Amérique (hé), yes
Sul tessuto, è l'America (eh), sì
Fuck Donald Trump, JJ, Caba, c'est l'Amérique (fuck)
Fanculo Donald Trump, JJ, Caba, è l'America (fanculo)
Hey, plus Américains que l'Amérique (yeah), yes sir
Ehi, più americani dell'America (yeah), sì signore
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur), yes sir
(Sì, Signore), sì, (sì, Signore), sì signore
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur), yes sir
(Sì, Signore), sì, (sì, Signore), sì signore
(Oui, Monsieur), yes, (oui, Monsieur)
(Sì, Signore), sì, (sì, Signore)
Hey, plus Américains que l'Amérique
Ehi, più americani dell'America
Plus Américains que l'Amérique
Più americani dell'America