Mano de Gang
Caio Gabriel dos Reis Faria, Matheus Augusto de Figueiredo, Thiago Silva Anesi Aragao, Matheus de Araujo Santos
Ei
Ei
Todos meus mano é de gang (de gang)
Todos meus mano pa' frente (pa' frente)
Todos meus mano fazendo dinheiro
Essa porra já entrou na minha mente
Todos meus mano é de gang (de gang)
Toda gostosa é de Fendi (de Fendi)
Toda gostosa é carente
Mas não ganha o coração da gang
Você fala que é mídia, mas tu é fofoca
Eu não ligo pra zé emoção (não)
Eu levantei minha área
Mas dentro da área, vários ainda me acha cuzão
E eu me mantenho calmo
Maldade na mente, bondade no meu coração (ok)
Carburando um skunk em cima da laje
Fumaça dentro do balão (heim) (uh)
Eu sou cria da rua, vivia na esquina
Nego, eu sou pichadão
Reflexo de bolinha
Essas gata na minha, jogando pro Dallão (Dallão)
Nadamal é minha firma
Todas essas novinha sentando no paizão
Ela pede que mete, ela fica de lado
Eu não tenho mais perdão
Bolsa da Louis Vuitton (Louis Vuitton)
Cinto da Baby Simon (Simon)
Vários dos meus irmão (yeah)
Tão dentro da prisão
Ela já passou o batom (yeah)
Eu sei sua intenção
Ela marca o meu Kibon
Dentro da nossa mansão
Todos meus mano é de gang (de gang)
Todos meus mano pa' frente (pa' frente)
Todos meus mano fazendo dinheiro
Essa porra já entrou na minha mente
Todos meus mano é de gang (de gang)
Toda gostosa é de Fendi (de Fendi)
Toda gostosa é carente
Mas não ganha o coração da gang
Eles tão fazendo esforço
Mas esses cara nem nos ofende
Eu posso gastar essa grana com a grife
Mas o meu bolso nem sente
Eu vejo a maldade no olhar dessa bitch
Esconde a cara de inocente
Se eu falo uma palavra em cima desse beat
Eu faço um ateu virar crente
Se eu 'to com o Anezzi e o Caio no feat
Eu faço esse som virar trend (trend)
Ou tu pensou que eu ia morrer na lama?
Eu não vou cair nesse trap (nesse trap)
Ou tu pensou que eu não ia fazer essa grana?
Jogador caro, com a 7
Deixo a AK só dando gargalhada
Ele 'tá fora de série (de série)
(De série)
E é por isso que
Eu deixo a joia fazendo esse brilho uhm, yeah (joia fazendo esse brilho)
Pra esquentar o coração frio
Nas ruas, eu vi um de Troia apertar o gatilho
(Eu vi)
E um alemãozinho doido pa' ser trilho
Todos meus mano é de gang (de gang)
Todos meus mano pa' frente (pa' frente)
Todos meus mano fazendo dinheiro
Essa porra já entrou na minha mente
Todos meus mano é de gang (de gang)
Toda gostosa é de Fendi (de Fendi)
Toda gostosa é carente
Mas não ganha o coração da gang (xiii)
Safada, carente
Chama a atenção, sabe que é diferente
Fama e atenção, posturada na lente
Faço carvão enquanto ela mama no banco da frente
Caio, essa vadia disse que me ama
Bitch, don't lie
Sabe manipular minha vara
Isso é um dom, então, dou like
Portando os kit mais caro
Trajadão, 'to tipo Domlaike
Comédia, se tentar, vai ficar
De exemplo na sola do Nike
Sem cartão clonado, sem traficar
5 estrelas no hotel e no GTA
Linhas se transformam em lobo-guará
Minha vez de brilhar, Karim Benzema
Só menor de raça, tudo doutrinado
Paz terrível, camisa de time, sempre posturado
Balão na orelha, Kenner
Só tem perna e de galo
600 corta de giro, várias piranha do lado
Todos meus mano é de gang (gang)
Todos meus mano pa' frente (pa' frente)
Todos meus mano fazendo dinheiro
Essa porra já entrou na minha mente
Todos meus mano é de gang (de gang)
Toda gostosa é de Fendi (de Fendi)
Toda gostosa é carente
Mas não ganha o coração da gang (xii)
Ei
Ei
Ei
Ei
Todos meus mano é de gang (de gang)
Alle meine Jungs sind Gang (Gang)
Todos meus mano pa' frente (pa' frente)
Alle meine Jungs nach vorne (nach vorne)
Todos meus mano fazendo dinheiro
Alle meine Jungs machen Geld
Essa porra já entrou na minha mente
Dieser Scheiß ist schon in meinem Kopf
Todos meus mano é de gang (de gang)
Alle meine Jungs sind Gang (Gang)
Toda gostosa é de Fendi (de Fendi)
Jede heiße ist Fendi (Fendi)
Toda gostosa é carente
Jede heiße ist bedürftig
Mas não ganha o coração da gang
Aber sie gewinnt nicht das Herz der Gang
Você fala que é mídia, mas tu é fofoca
Du sagst, du bist Medien, aber du bist Klatsch
Eu não ligo pra zé emoção (não)
Ich kümmere mich nicht um emotionale Typen (nein)
Eu levantei minha área
Ich habe mein Gebiet aufgebaut
Mas dentro da área, vários ainda me acha cuzão
Aber innerhalb des Gebiets halten mich viele immer noch für einen Arsch
E eu me mantenho calmo
Und ich bleibe ruhig
Maldade na mente, bondade no meu coração (ok)
Böses im Kopf, Gutes in meinem Herzen (ok)
Carburando um skunk em cima da laje
Einen Skunk auf dem Dach rauchen
Fumaça dentro do balão (heim) (uh)
Rauch im Ballon (huh) (uh)
Eu sou cria da rua, vivia na esquina
Ich bin ein Straßenkind, lebte an der Ecke
Nego, eu sou pichadão
Neger, ich bin ein Graffiti-Künstler
Reflexo de bolinha
Reflexion der kleinen Kugel
Essas gata na minha, jogando pro Dallão (Dallão)
Diese Katzen auf mir, spielen für Dallão (Dallão)
Nadamal é minha firma
Nadamal ist meine Firma
Todas essas novinha sentando no paizão
All diese jungen Mädchen sitzen auf dem Vater
Ela pede que mete, ela fica de lado
Sie bittet, dass ich es tue, sie legt sich auf die Seite
Eu não tenho mais perdão
Ich habe keine Vergebung mehr
Bolsa da Louis Vuitton (Louis Vuitton)
Louis Vuitton Tasche (Louis Vuitton)
Cinto da Baby Simon (Simon)
Baby Simon Gürtel (Simon)
Vários dos meus irmão (yeah)
Viele meiner Brüder (ja)
Tão dentro da prisão
Sind im Gefängnis
Ela já passou o batom (yeah)
Sie hat bereits den Lippenstift aufgetragen (ja)
Eu sei sua intenção
Ich kenne deine Absicht
Ela marca o meu Kibon
Sie markiert mein Kibon
Dentro da nossa mansão
In unserer Villa
Todos meus mano é de gang (de gang)
Alle meine Jungs sind Gang (Gang)
Todos meus mano pa' frente (pa' frente)
Alle meine Jungs nach vorne (nach vorne)
Todos meus mano fazendo dinheiro
Alle meine Jungs machen Geld
Essa porra já entrou na minha mente
Dieser Scheiß ist schon in meinem Kopf
Todos meus mano é de gang (de gang)
Alle meine Jungs sind Gang (Gang)
Toda gostosa é de Fendi (de Fendi)
Jede heiße ist Fendi (Fendi)
Toda gostosa é carente
Jede heiße ist bedürftig
Mas não ganha o coração da gang
Aber sie gewinnt nicht das Herz der Gang
Eles tão fazendo esforço
Sie geben sich Mühe
Mas esses cara nem nos ofende
Aber diese Typen beleidigen uns nicht einmal
Eu posso gastar essa grana com a grife
Ich könnte dieses Geld für die Marke ausgeben
Mas o meu bolso nem sente
Aber meine Tasche fühlt es nicht
Eu vejo a maldade no olhar dessa bitch
Ich sehe die Bosheit in den Augen dieser Schlampe
Esconde a cara de inocente
Versteckt das unschuldige Gesicht
Se eu falo uma palavra em cima desse beat
Wenn ich ein Wort auf diesem Beat sage
Eu faço um ateu virar crente
Ich mache einen Atheisten zum Gläubigen
Se eu 'to com o Anezzi e o Caio no feat
Wenn ich mit Anezzi und Caio auf dem Feature bin
Eu faço esse som virar trend (trend)
Ich mache diesen Sound zum Trend (Trend)
Ou tu pensou que eu ia morrer na lama?
Oder dachtest du, ich würde im Schlamm sterben?
Eu não vou cair nesse trap (nesse trap)
Ich werde nicht in diese Falle tappen (in diese Falle)
Ou tu pensou que eu não ia fazer essa grana?
Oder dachtest du, ich würde dieses Geld nicht machen?
Jogador caro, com a 7
Teurer Spieler, mit der 7
Deixo a AK só dando gargalhada
Ich lasse die AK nur lachen
Ele 'tá fora de série (de série)
Er ist außer Serie (außer Serie)
(De série)
(Außer Serie)
E é por isso que
Und deshalb
Eu deixo a joia fazendo esse brilho uhm, yeah (joia fazendo esse brilho)
Ich lasse den Schmuck diesen Glanz machen uhm, ja (Schmuck macht diesen Glanz)
Pra esquentar o coração frio
Um das kalte Herz zu erwärmen
Nas ruas, eu vi um de Troia apertar o gatilho
Auf den Straßen sah ich einen von Troia den Abzug drücken
(Eu vi)
(Ich sah)
E um alemãozinho doido pa' ser trilho
Und einen kleinen Deutschen, der verrückt danach ist, Schiene zu sein
Todos meus mano é de gang (de gang)
Alle meine Jungs sind Gang (Gang)
Todos meus mano pa' frente (pa' frente)
Alle meine Jungs nach vorne (nach vorne)
Todos meus mano fazendo dinheiro
Alle meine Jungs machen Geld
Essa porra já entrou na minha mente
Dieser Scheiß ist schon in meinem Kopf
Todos meus mano é de gang (de gang)
Alle meine Jungs sind Gang (Gang)
Toda gostosa é de Fendi (de Fendi)
Jede heiße ist Fendi (Fendi)
Toda gostosa é carente
Jede heiße ist bedürftig
Mas não ganha o coração da gang (xiii)
Aber sie gewinnt nicht das Herz der Gang (xiii)
Safada, carente
Frech, bedürftig
Chama a atenção, sabe que é diferente
Zieht Aufmerksamkeit auf sich, weiß, dass sie anders ist
Fama e atenção, posturada na lente
Ruhm und Aufmerksamkeit, posiert vor der Linse
Faço carvão enquanto ela mama no banco da frente
Ich mache Kohle, während sie auf dem Vordersitz bläst
Caio, essa vadia disse que me ama
Caio, diese Schlampe sagt, sie liebt mich
Bitch, don't lie
Schlampe, lüg nicht
Sabe manipular minha vara
Weiß, wie man meinen Stock manipuliert
Isso é um dom, então, dou like
Das ist eine Gabe, also gebe ich ein Like
Portando os kit mais caro
Trage das teuerste Kit
Trajadão, 'to tipo Domlaike
Gekleidet, ich bin wie Domlaike
Comédia, se tentar, vai ficar
Komödie, wenn du es versuchst, wirst du bleiben
De exemplo na sola do Nike
Als Beispiel auf der Sohle des Nike
Sem cartão clonado, sem traficar
Ohne geklonte Karte, ohne zu dealen
5 estrelas no hotel e no GTA
5 Sterne im Hotel und in GTA
Linhas se transformam em lobo-guará
Linien verwandeln sich in einen Maned Wolf
Minha vez de brilhar, Karim Benzema
Meine Zeit zu glänzen, Karim Benzema
Só menor de raça, tudo doutrinado
Nur junge Rasse, alle indoktriniert
Paz terrível, camisa de time, sempre posturado
Schrecklicher Frieden, Trikot des Teams, immer posiert
Balão na orelha, Kenner
Ballon im Ohr, Kenner
Só tem perna e de galo
Hat nur Beine und Hahn
600 corta de giro, várias piranha do lado
600 Umdrehungen, viele Piranhas an der Seite
Todos meus mano é de gang (gang)
Alle meine Jungs sind Gang (Gang)
Todos meus mano pa' frente (pa' frente)
Alle meine Jungs nach vorne (nach vorne)
Todos meus mano fazendo dinheiro
Alle meine Jungs machen Geld
Essa porra já entrou na minha mente
Dieser Scheiß ist schon in meinem Kopf
Todos meus mano é de gang (de gang)
Alle meine Jungs sind Gang (Gang)
Toda gostosa é de Fendi (de Fendi)
Jede heiße ist Fendi (Fendi)
Toda gostosa é carente
Jede heiße ist bedürftig
Mas não ganha o coração da gang (xii)
Aber sie gewinnt nicht das Herz der Gang (xii)
Ei
Hey
Ei
Hey
Todos meus mano é de gang (de gang)
All my homies are from the gang (from the gang)
Todos meus mano pa' frente (pa' frente)
All my homies moving forward (moving forward)
Todos meus mano fazendo dinheiro
All my homies making money
Essa porra já entrou na minha mente
This shit has already entered my mind
Todos meus mano é de gang (de gang)
All my homies are from the gang (from the gang)
Toda gostosa é de Fendi (de Fendi)
Every hottie is wearing Fendi (wearing Fendi)
Toda gostosa é carente
Every hottie is needy
Mas não ganha o coração da gang
But they can't win the heart of the gang
Você fala que é mídia, mas tu é fofoca
You say you're media, but you're gossip
Eu não ligo pra zé emoção (não)
I don't care about emotional guys (no)
Eu levantei minha área
I raised my area
Mas dentro da área, vários ainda me acha cuzão
But within the area, many still think I'm an asshole
E eu me mantenho calmo
And I keep calm
Maldade na mente, bondade no meu coração (ok)
Evil in mind, kindness in my heart (ok)
Carburando um skunk em cima da laje
Fueling a skunk on top of the slab
Fumaça dentro do balão (heim) (uh)
Smoke inside the balloon (huh) (uh)
Eu sou cria da rua, vivia na esquina
I'm a street kid, lived on the corner
Nego, eu sou pichadão
Dude, I'm a graffiti artist
Reflexo de bolinha
Reflection of a little ball
Essas gata na minha, jogando pro Dallão (Dallão)
These cats on mine, playing for Dallão (Dallão)
Nadamal é minha firma
Nadamal is my firm
Todas essas novinha sentando no paizão
All these young girls sitting on the big daddy
Ela pede que mete, ela fica de lado
She asks me to put it in, she lies on her side
Eu não tenho mais perdão
I have no more forgiveness
Bolsa da Louis Vuitton (Louis Vuitton)
Louis Vuitton bag (Louis Vuitton)
Cinto da Baby Simon (Simon)
Baby Simon belt (Simon)
Vários dos meus irmão (yeah)
Many of my brothers (yeah)
Tão dentro da prisão
Are in prison
Ela já passou o batom (yeah)
She's already put on lipstick (yeah)
Eu sei sua intenção
I know your intention
Ela marca o meu Kibon
She marks my Kibon
Dentro da nossa mansão
Inside our mansion
Todos meus mano é de gang (de gang)
All my homies are from the gang (from the gang)
Todos meus mano pa' frente (pa' frente)
All my homies moving forward (moving forward)
Todos meus mano fazendo dinheiro
All my homies making money
Essa porra já entrou na minha mente
This shit has already entered my mind
Todos meus mano é de gang (de gang)
All my homies are from the gang (from the gang)
Toda gostosa é de Fendi (de Fendi)
Every hottie is wearing Fendi (wearing Fendi)
Toda gostosa é carente
Every hottie is needy
Mas não ganha o coração da gang
But they can't win the heart of the gang
Eles tão fazendo esforço
They're making an effort
Mas esses cara nem nos ofende
But these guys don't even offend us
Eu posso gastar essa grana com a grife
I can spend this money on the brand
Mas o meu bolso nem sente
But my pocket doesn't even feel it
Eu vejo a maldade no olhar dessa bitch
I see the evil in the eyes of this bitch
Esconde a cara de inocente
Hides the innocent face
Se eu falo uma palavra em cima desse beat
If I say a word on this beat
Eu faço um ateu virar crente
I make an atheist become a believer
Se eu 'to com o Anezzi e o Caio no feat
If I'm with Anezzi and Caio on the feat
Eu faço esse som virar trend (trend)
I make this sound become a trend (trend)
Ou tu pensou que eu ia morrer na lama?
Or did you think I was going to die in the mud?
Eu não vou cair nesse trap (nesse trap)
I'm not going to fall into this trap (into this trap)
Ou tu pensou que eu não ia fazer essa grana?
Or did you think I wasn't going to make this money?
Jogador caro, com a 7
Expensive player, with the 7
Deixo a AK só dando gargalhada
I leave the AK just laughing
Ele 'tá fora de série (de série)
He's out of series (out of series)
(De série)
(Out of series)
E é por isso que
And that's why
Eu deixo a joia fazendo esse brilho uhm, yeah (joia fazendo esse brilho)
I let the jewel make this shine uhm, yeah (jewel making this shine)
Pra esquentar o coração frio
To warm the cold heart
Nas ruas, eu vi um de Troia apertar o gatilho
In the streets, I saw a Trojan press the trigger
(Eu vi)
(I saw)
E um alemãozinho doido pa' ser trilho
And a crazy little German wanting to be a rail
Todos meus mano é de gang (de gang)
All my homies are from the gang (from the gang)
Todos meus mano pa' frente (pa' frente)
All my homies moving forward (moving forward)
Todos meus mano fazendo dinheiro
All my homies making money
Essa porra já entrou na minha mente
This shit has already entered my mind
Todos meus mano é de gang (de gang)
All my homies are from the gang (from the gang)
Toda gostosa é de Fendi (de Fendi)
Every hottie is wearing Fendi (wearing Fendi)
Toda gostosa é carente
Every hottie is needy
Mas não ganha o coração da gang (xiii)
But they can't win the heart of the gang (xiii)
Safada, carente
Naughty, needy
Chama a atenção, sabe que é diferente
Draws attention, knows she's different
Fama e atenção, posturada na lente
Fame and attention, posed in the lens
Faço carvão enquanto ela mama no banco da frente
I make charcoal while she sucks in the front seat
Caio, essa vadia disse que me ama
Caio, this bitch said she loves me
Bitch, don't lie
Bitch, don't lie
Sabe manipular minha vara
Knows how to manipulate my rod
Isso é um dom, então, dou like
This is a gift, so, I give like
Portando os kit mais caro
Carrying the most expensive kit
Trajadão, 'to tipo Domlaike
Dressed up, I'm like Domlaike
Comédia, se tentar, vai ficar
Comedy, if you try, you'll stay
De exemplo na sola do Nike
As an example on the sole of the Nike
Sem cartão clonado, sem traficar
Without cloned card, without trafficking
5 estrelas no hotel e no GTA
5 stars in the hotel and in GTA
Linhas se transformam em lobo-guará
Lines turn into maned wolf
Minha vez de brilhar, Karim Benzema
My turn to shine, Karim Benzema
Só menor de raça, tudo doutrinado
Only young ones of race, all indoctrinated
Paz terrível, camisa de time, sempre posturado
Terrible peace, team shirt, always posed
Balão na orelha, Kenner
Balloon in the ear, Kenner
Só tem perna e de galo
Only has leg and rooster
600 corta de giro, várias piranha do lado
600 cuts of spin, several piranhas on the side
Todos meus mano é de gang (gang)
All my homies are from the gang (gang)
Todos meus mano pa' frente (pa' frente)
All my homies moving forward (moving forward)
Todos meus mano fazendo dinheiro
All my homies making money
Essa porra já entrou na minha mente
This shit has already entered my mind
Todos meus mano é de gang (de gang)
All my homies are from the gang (from the gang)
Toda gostosa é de Fendi (de Fendi)
Every hottie is wearing Fendi (wearing Fendi)
Toda gostosa é carente
Every hottie is needy
Mas não ganha o coração da gang (xii)
But they can't win the heart of the gang (xii)
Ei
Ei
Ei
Ei
Todos meus mano é de gang (de gang)
Todos mis hermanos son de la pandilla (de la pandilla)
Todos meus mano pa' frente (pa' frente)
Todos mis hermanos hacia adelante (hacia adelante)
Todos meus mano fazendo dinheiro
Todos mis hermanos haciendo dinero
Essa porra já entrou na minha mente
Esta mierda ya entró en mi mente
Todos meus mano é de gang (de gang)
Todos mis hermanos son de la pandilla (de la pandilla)
Toda gostosa é de Fendi (de Fendi)
Toda chica guapa es de Fendi (de Fendi)
Toda gostosa é carente
Toda chica guapa es necesitada
Mas não ganha o coração da gang
Pero no gana el corazón de la pandilla
Você fala que é mídia, mas tu é fofoca
Dices que eres mediático, pero eres chismoso
Eu não ligo pra zé emoção (não)
No me importa la emoción (no)
Eu levantei minha área
Levanté mi área
Mas dentro da área, vários ainda me acha cuzão
Pero dentro del área, muchos todavía me consideran un imbécil
E eu me mantenho calmo
Y me mantengo tranquilo
Maldade na mente, bondade no meu coração (ok)
Maldad en la mente, bondad en mi corazón (ok)
Carburando um skunk em cima da laje
Carburando un skunk en la azotea
Fumaça dentro do balão (heim) (uh)
Humo dentro del globo (¿eh?) (uh)
Eu sou cria da rua, vivia na esquina
Soy un producto de la calle, vivía en la esquina
Nego, eu sou pichadão
Tío, estoy marcado
Reflexo de bolinha
Reflejo de bolita
Essas gata na minha, jogando pro Dallão (Dallão)
Estas chicas en la mía, jugando para Dallão (Dallão)
Nadamal é minha firma
Nadamal es mi empresa
Todas essas novinha sentando no paizão
Todas estas chicas jóvenes sentadas en el jefe
Ela pede que mete, ela fica de lado
Ella pide que meta, ella se pone de lado
Eu não tenho mais perdão
Ya no tengo más perdón
Bolsa da Louis Vuitton (Louis Vuitton)
Bolso de Louis Vuitton (Louis Vuitton)
Cinto da Baby Simon (Simon)
Cinturón de Baby Simon (Simon)
Vários dos meus irmão (yeah)
Muchos de mis hermanos (sí)
Tão dentro da prisão
Están en prisión
Ela já passou o batom (yeah)
Ella ya se puso el lápiz labial (sí)
Eu sei sua intenção
Sé cuál es su intención
Ela marca o meu Kibon
Ella marca mi Kibon
Dentro da nossa mansão
Dentro de nuestra mansión
Todos meus mano é de gang (de gang)
Todos mis hermanos son de la pandilla (de la pandilla)
Todos meus mano pa' frente (pa' frente)
Todos mis hermanos hacia adelante (hacia adelante)
Todos meus mano fazendo dinheiro
Todos mis hermanos haciendo dinero
Essa porra já entrou na minha mente
Esta mierda ya entró en mi mente
Todos meus mano é de gang (de gang)
Todos mis hermanos son de la pandilla (de la pandilla)
Toda gostosa é de Fendi (de Fendi)
Toda chica guapa es de Fendi (de Fendi)
Toda gostosa é carente
Toda chica guapa es necesitada
Mas não ganha o coração da gang
Pero no gana el corazón de la pandilla
Eles tão fazendo esforço
Están haciendo esfuerzo
Mas esses cara nem nos ofende
Pero estos tipos ni nos ofenden
Eu posso gastar essa grana com a grife
Puedo gastar este dinero en la marca
Mas o meu bolso nem sente
Pero mi bolsillo ni lo siente
Eu vejo a maldade no olhar dessa bitch
Veo la maldad en la mirada de esta perra
Esconde a cara de inocente
Esconde la cara de inocente
Se eu falo uma palavra em cima desse beat
Si digo una palabra sobre este ritmo
Eu faço um ateu virar crente
Hago que un ateo se convierta en creyente
Se eu 'to com o Anezzi e o Caio no feat
Si estoy con Anezzi y Caio en la colaboración
Eu faço esse som virar trend (trend)
Hago que esta canción se convierta en tendencia (tendencia)
Ou tu pensou que eu ia morrer na lama?
¿O pensaste que iba a morir en el barro?
Eu não vou cair nesse trap (nesse trap)
No voy a caer en esa trampa (esa trampa)
Ou tu pensou que eu não ia fazer essa grana?
¿O pensaste que no iba a hacer este dinero?
Jogador caro, com a 7
Jugador caro, con el 7
Deixo a AK só dando gargalhada
Dejo la AK solo riendo
Ele 'tá fora de série (de série)
Está fuera de serie (de serie)
(De série)
(De serie)
E é por isso que
Y es por eso que
Eu deixo a joia fazendo esse brilho uhm, yeah (joia fazendo esse brilho)
Dejo que la joya haga este brillo uhm, sí (joya haciendo este brillo)
Pra esquentar o coração frio
Para calentar el corazón frío
Nas ruas, eu vi um de Troia apertar o gatilho
En las calles, vi a uno de Troya apretar el gatillo
(Eu vi)
(Vi)
E um alemãozinho doido pa' ser trilho
Y un alemán loco para ser riel
Todos meus mano é de gang (de gang)
Todos mis hermanos son de la pandilla (de la pandilla)
Todos meus mano pa' frente (pa' frente)
Todos mis hermanos hacia adelante (hacia adelante)
Todos meus mano fazendo dinheiro
Todos mis hermanos haciendo dinero
Essa porra já entrou na minha mente
Esta mierda ya entró en mi mente
Todos meus mano é de gang (de gang)
Todos mis hermanos son de la pandilla (de la pandilla)
Toda gostosa é de Fendi (de Fendi)
Toda chica guapa es de Fendi (de Fendi)
Toda gostosa é carente
Toda chica guapa es necesitada
Mas não ganha o coração da gang (xiii)
Pero no gana el corazón de la pandilla (xiii)
Safada, carente
Descarada, necesitada
Chama a atenção, sabe que é diferente
Llama la atención, sabe que es diferente
Fama e atenção, posturada na lente
Fama y atención, posando para la lente
Faço carvão enquanto ela mama no banco da frente
Hago carbón mientras ella mama en el asiento delantero
Caio, essa vadia disse que me ama
Caio, esta perra dice que me ama
Bitch, don't lie
Perra, no mientas
Sabe manipular minha vara
Sabe cómo manipular mi vara
Isso é um dom, então, dou like
Eso es un don, entonces, le doy like
Portando os kit mais caro
Portando los kits más caros
Trajadão, 'to tipo Domlaike
Vestido, estoy como Domlaike
Comédia, se tentar, vai ficar
Comedia, si lo intentas, te quedarás
De exemplo na sola do Nike
De ejemplo en la suela del Nike
Sem cartão clonado, sem traficar
Sin tarjeta clonada, sin traficar
5 estrelas no hotel e no GTA
5 estrellas en el hotel y en el GTA
Linhas se transformam em lobo-guará
Las líneas se transforman en lobo-guará
Minha vez de brilhar, Karim Benzema
Mi turno de brillar, Karim Benzema
Só menor de raça, tudo doutrinado
Solo menores de raza, todos adoctrinados
Paz terrível, camisa de time, sempre posturado
Paz terrible, camiseta de equipo, siempre posturado
Balão na orelha, Kenner
Globo en la oreja, Kenner
Só tem perna e de galo
Solo tiene piernas y de gallo
600 corta de giro, várias piranha do lado
600 corta de giro, varias piranhas al lado
Todos meus mano é de gang (gang)
Todos mis hermanos son de la pandilla (pandilla)
Todos meus mano pa' frente (pa' frente)
Todos mis hermanos hacia adelante (hacia adelante)
Todos meus mano fazendo dinheiro
Todos mis hermanos haciendo dinero
Essa porra já entrou na minha mente
Esta mierda ya entró en mi mente
Todos meus mano é de gang (de gang)
Todos mis hermanos son de la pandilla (de la pandilla)
Toda gostosa é de Fendi (de Fendi)
Toda chica guapa es de Fendi (de Fendi)
Toda gostosa é carente
Toda chica guapa es necesitada
Mas não ganha o coração da gang (xii)
Pero no gana el corazón de la pandilla (xii)
Ei
Ei
Ei
Ei
Todos meus mano é de gang (de gang)
Tous mes gars sont de gang (de gang)
Todos meus mano pa' frente (pa' frente)
Tous mes gars en avant (en avant)
Todos meus mano fazendo dinheiro
Tous mes gars font de l'argent
Essa porra já entrou na minha mente
Cette merde est déjà entrée dans ma tête
Todos meus mano é de gang (de gang)
Tous mes gars sont de gang (de gang)
Toda gostosa é de Fendi (de Fendi)
Toutes les belles sont de Fendi (de Fendi)
Toda gostosa é carente
Toutes les belles sont en manque d'affection
Mas não ganha o coração da gang
Mais elles ne gagnent pas le cœur du gang
Você fala que é mídia, mas tu é fofoca
Tu dis que tu es média, mais tu es ragot
Eu não ligo pra zé emoção (não)
Je ne m'inquiète pas pour les émotions (non)
Eu levantei minha área
J'ai relevé mon quartier
Mas dentro da área, vários ainda me acha cuzão
Mais dans le quartier, beaucoup me trouvent encore con
E eu me mantenho calmo
Et je reste calme
Maldade na mente, bondade no meu coração (ok)
Malice dans l'esprit, bonté dans mon cœur (ok)
Carburando um skunk em cima da laje
Carburant un skunk sur le toit
Fumaça dentro do balão (heim) (uh)
Fumée dans le ballon (hein) (uh)
Eu sou cria da rua, vivia na esquina
Je suis un enfant de la rue, je vivais au coin
Nego, eu sou pichadão
Mec, je suis un graffeur
Reflexo de bolinha
Reflet de petite balle
Essas gata na minha, jogando pro Dallão (Dallão)
Ces filles sur moi, jouant pour Dallão (Dallão)
Nadamal é minha firma
Nadamal est mon entreprise
Todas essas novinha sentando no paizão
Toutes ces jeunes filles s'asseyant sur le grand père
Ela pede que mete, ela fica de lado
Elle demande que je la baise, elle se met de côté
Eu não tenho mais perdão
Je n'ai plus de pardon
Bolsa da Louis Vuitton (Louis Vuitton)
Sac Louis Vuitton (Louis Vuitton)
Cinto da Baby Simon (Simon)
Ceinture Baby Simon (Simon)
Vários dos meus irmão (yeah)
Plusieurs de mes frères (ouais)
Tão dentro da prisão
Sont en prison
Ela já passou o batom (yeah)
Elle a déjà mis son rouge à lèvres (ouais)
Eu sei sua intenção
Je connais son intention
Ela marca o meu Kibon
Elle marque mon Kibon
Dentro da nossa mansão
Dans notre manoir
Todos meus mano é de gang (de gang)
Tous mes gars sont de gang (de gang)
Todos meus mano pa' frente (pa' frente)
Tous mes gars en avant (en avant)
Todos meus mano fazendo dinheiro
Tous mes gars font de l'argent
Essa porra já entrou na minha mente
Cette merde est déjà entrée dans ma tête
Todos meus mano é de gang (de gang)
Tous mes gars sont de gang (de gang)
Toda gostosa é de Fendi (de Fendi)
Toutes les belles sont de Fendi (de Fendi)
Toda gostosa é carente
Toutes les belles sont en manque d'affection
Mas não ganha o coração da gang
Mais elles ne gagnent pas le cœur du gang
Eles tão fazendo esforço
Ils font des efforts
Mas esses cara nem nos ofende
Mais ces gars ne nous offensent même pas
Eu posso gastar essa grana com a grife
Je peux dépenser cet argent pour la marque
Mas o meu bolso nem sente
Mais ma poche ne le sent même pas
Eu vejo a maldade no olhar dessa bitch
Je vois la malice dans le regard de cette salope
Esconde a cara de inocente
Elle cache son visage innocent
Se eu falo uma palavra em cima desse beat
Si je dis un mot sur ce beat
Eu faço um ateu virar crente
Je fais d'un athée un croyant
Se eu 'to com o Anezzi e o Caio no feat
Si je suis avec Anezzi et Caio sur le feat
Eu faço esse som virar trend (trend)
Je fais de cette chanson une tendance (tendance)
Ou tu pensou que eu ia morrer na lama?
Ou tu pensais que j'allais mourir dans la boue ?
Eu não vou cair nesse trap (nesse trap)
Je ne vais pas tomber dans ce piège (ce piège)
Ou tu pensou que eu não ia fazer essa grana?
Ou tu pensais que je n'allais pas faire cet argent ?
Jogador caro, com a 7
Joueur cher, avec le 7
Deixo a AK só dando gargalhada
Je laisse l'AK rire à gorge déployée
Ele 'tá fora de série (de série)
Il est hors série (hors série)
(De série)
(Hors série)
E é por isso que
Et c'est pourquoi
Eu deixo a joia fazendo esse brilho uhm, yeah (joia fazendo esse brilho)
Je laisse le bijou faire ce brillant uhm, ouais (bijou faisant ce brillant)
Pra esquentar o coração frio
Pour réchauffer le cœur froid
Nas ruas, eu vi um de Troia apertar o gatilho
Dans les rues, j'ai vu un de Troie presser la gâchette
(Eu vi)
(J'ai vu)
E um alemãozinho doido pa' ser trilho
Et un petit Allemand fou pour être rail
Todos meus mano é de gang (de gang)
Tous mes gars sont de gang (de gang)
Todos meus mano pa' frente (pa' frente)
Tous mes gars en avant (en avant)
Todos meus mano fazendo dinheiro
Tous mes gars font de l'argent
Essa porra já entrou na minha mente
Cette merde est déjà entrée dans ma tête
Todos meus mano é de gang (de gang)
Tous mes gars sont de gang (de gang)
Toda gostosa é de Fendi (de Fendi)
Toutes les belles sont de Fendi (de Fendi)
Toda gostosa é carente
Toutes les belles sont en manque d'affection
Mas não ganha o coração da gang (xiii)
Mais elles ne gagnent pas le cœur du gang (xiii)
Safada, carente
Salope, en manque d'affection
Chama a atenção, sabe que é diferente
Elle attire l'attention, elle sait qu'elle est différente
Fama e atenção, posturada na lente
Fame et attention, posée sur l'objectif
Faço carvão enquanto ela mama no banco da frente
Je fais du charbon pendant qu'elle suce à l'avant
Caio, essa vadia disse que me ama
Caio, cette salope dit qu'elle m'aime
Bitch, don't lie
Salope, ne mens pas
Sabe manipular minha vara
Elle sait manipuler ma bite
Isso é um dom, então, dou like
C'est un don, alors, je donne un like
Portando os kit mais caro
Portant les kits les plus chers
Trajadão, 'to tipo Domlaike
Habillé, je suis comme Domlaike
Comédia, se tentar, vai ficar
Comédie, si tu essaies, tu resteras
De exemplo na sola do Nike
Comme un exemple sur la semelle de Nike
Sem cartão clonado, sem traficar
Sans carte clonée, sans trafic
5 estrelas no hotel e no GTA
5 étoiles à l'hôtel et dans GTA
Linhas se transformam em lobo-guará
Les lignes se transforment en loup-guará
Minha vez de brilhar, Karim Benzema
Mon tour de briller, Karim Benzema
Só menor de raça, tudo doutrinado
Que des jeunes de race, tous endoctrinés
Paz terrível, camisa de time, sempre posturado
Paix terrible, maillot d'équipe, toujours posé
Balão na orelha, Kenner
Ballon à l'oreille, Kenner
Só tem perna e de galo
Que des jambes et du coq
600 corta de giro, várias piranha do lado
600 tours de régime, plusieurs piranhas à côté
Todos meus mano é de gang (gang)
Tous mes gars sont de gang (gang)
Todos meus mano pa' frente (pa' frente)
Tous mes gars en avant (en avant)
Todos meus mano fazendo dinheiro
Tous mes gars font de l'argent
Essa porra já entrou na minha mente
Cette merde est déjà entrée dans ma tête
Todos meus mano é de gang (de gang)
Tous mes gars sont de gang (de gang)
Toda gostosa é de Fendi (de Fendi)
Toutes les belles sont de Fendi (de Fendi)
Toda gostosa é carente
Toutes les belles sont en manque d'affection
Mas não ganha o coração da gang (xii)
Mais elles ne gagnent pas le cœur du gang (xii)
Ei
Ei
Ei
Ei
Todos meus mano é de gang (de gang)
Tutti i miei amici sono della gang (della gang)
Todos meus mano pa' frente (pa' frente)
Tutti i miei amici vanno avanti (vanno avanti)
Todos meus mano fazendo dinheiro
Tutti i miei amici fanno soldi
Essa porra já entrou na minha mente
Questa merda è già entrata nella mia mente
Todos meus mano é de gang (de gang)
Tutti i miei amici sono della gang (della gang)
Toda gostosa é de Fendi (de Fendi)
Ogni bella ragazza è di Fendi (di Fendi)
Toda gostosa é carente
Ogni bella ragazza è bisognosa
Mas não ganha o coração da gang
Ma non vince il cuore della gang
Você fala que é mídia, mas tu é fofoca
Dici di essere un media, ma sei solo pettegolezzo
Eu não ligo pra zé emoção (não)
Non mi importa delle emozioni (no)
Eu levantei minha área
Ho sollevato la mia zona
Mas dentro da área, vários ainda me acha cuzão
Ma dentro la zona, molti ancora mi considerano un coglione
E eu me mantenho calmo
E io rimango calmo
Maldade na mente, bondade no meu coração (ok)
Malvagità nella mente, bontà nel mio cuore (ok)
Carburando um skunk em cima da laje
Carburando uno skunk sulla terrazza
Fumaça dentro do balão (heim) (uh)
Fumo dentro il pallone (ehi) (uh)
Eu sou cria da rua, vivia na esquina
Sono un figlio della strada, vivevo all'angolo
Nego, eu sou pichadão
Amico, sono un graffitista
Reflexo de bolinha
Riflesso di una pallina
Essas gata na minha, jogando pro Dallão (Dallão)
Queste ragazze con me, giocando per Dallão (Dallão)
Nadamal é minha firma
Nadamal è la mia azienda
Todas essas novinha sentando no paizão
Tutte queste giovani ragazze sedute sul papà
Ela pede que mete, ela fica de lado
Lei chiede che metta, lei si mette di lato
Eu não tenho mais perdão
Non ho più perdono
Bolsa da Louis Vuitton (Louis Vuitton)
Borsa di Louis Vuitton (Louis Vuitton)
Cinto da Baby Simon (Simon)
Cintura di Baby Simon (Simon)
Vários dos meus irmão (yeah)
Molti dei miei fratelli (yeah)
Tão dentro da prisão
Sono in prigione
Ela já passou o batom (yeah)
Lei ha già messo il rossetto (yeah)
Eu sei sua intenção
Conosco le tue intenzioni
Ela marca o meu Kibon
Lei segna il mio Kibon
Dentro da nossa mansão
Dentro la nostra villa
Todos meus mano é de gang (de gang)
Tutti i miei amici sono della gang (della gang)
Todos meus mano pa' frente (pa' frente)
Tutti i miei amici vanno avanti (vanno avanti)
Todos meus mano fazendo dinheiro
Tutti i miei amici fanno soldi
Essa porra já entrou na minha mente
Questa merda è già entrata nella mia mente
Todos meus mano é de gang (de gang)
Tutti i miei amici sono della gang (della gang)
Toda gostosa é de Fendi (de Fendi)
Ogni bella ragazza è di Fendi (di Fendi)
Toda gostosa é carente
Ogni bella ragazza è bisognosa
Mas não ganha o coração da gang
Ma non vince il cuore della gang
Eles tão fazendo esforço
Stanno facendo sforzi
Mas esses cara nem nos ofende
Ma questi ragazzi non ci offendono
Eu posso gastar essa grana com a grife
Posso spendere questi soldi per il marchio
Mas o meu bolso nem sente
Ma la mia tasca non lo sente
Eu vejo a maldade no olhar dessa bitch
Vedo la malvagità negli occhi di questa cagna
Esconde a cara de inocente
Nasconde un viso innocente
Se eu falo uma palavra em cima desse beat
Se dico una parola su questo beat
Eu faço um ateu virar crente
Faccio diventare un ateo un credente
Se eu 'to com o Anezzi e o Caio no feat
Se sto con Anezzi e Caio in feat
Eu faço esse som virar trend (trend)
Faccio diventare questa canzone un trend (trend)
Ou tu pensou que eu ia morrer na lama?
O pensavi che sarei morto nel fango?
Eu não vou cair nesse trap (nesse trap)
Non cadrò in questa trappola (in questa trappola)
Ou tu pensou que eu não ia fazer essa grana?
O pensavi che non avrei fatto questi soldi?
Jogador caro, com a 7
Giocatore costoso, con il 7
Deixo a AK só dando gargalhada
Lascio l'AK solo ridendo
Ele 'tá fora de série (de série)
Lui è fuori serie (fuori serie)
(De série)
(Fuori serie)
E é por isso que
Ed è per questo che
Eu deixo a joia fazendo esse brilho uhm, yeah (joia fazendo esse brilho)
Lascio il gioiello fare questo splendore uhm, yeah (gioiello che fa questo splendore)
Pra esquentar o coração frio
Per riscaldare il cuore freddo
Nas ruas, eu vi um de Troia apertar o gatilho
Per strada, ho visto uno di Troia premere il grilletto
(Eu vi)
(Ho visto)
E um alemãozinho doido pa' ser trilho
E un piccolo tedesco pazzo per essere un binario
Todos meus mano é de gang (de gang)
Tutti i miei amici sono della gang (della gang)
Todos meus mano pa' frente (pa' frente)
Tutti i miei amici vanno avanti (vanno avanti)
Todos meus mano fazendo dinheiro
Tutti i miei amici fanno soldi
Essa porra já entrou na minha mente
Questa merda è già entrata nella mia mente
Todos meus mano é de gang (de gang)
Tutti i miei amici sono della gang (della gang)
Toda gostosa é de Fendi (de Fendi)
Ogni bella ragazza è di Fendi (di Fendi)
Toda gostosa é carente
Ogni bella ragazza è bisognosa
Mas não ganha o coração da gang (xiii)
Ma non vince il cuore della gang (xiii)
Safada, carente
Puttana, bisognosa
Chama a atenção, sabe que é diferente
Attira l'attenzione, sa di essere diversa
Fama e atenção, posturada na lente
Fama e attenzione, posa davanti alla lente
Faço carvão enquanto ela mama no banco da frente
Faccio carbone mentre lei succhia sul sedile anteriore
Caio, essa vadia disse que me ama
Caio, questa puttana dice che mi ama
Bitch, don't lie
Puttana, non mentire
Sabe manipular minha vara
Sa come manipolare il mio bastone
Isso é um dom, então, dou like
Questo è un dono, quindi, do like
Portando os kit mais caro
Portando i kit più costosi
Trajadão, 'to tipo Domlaike
Vestito, sono come Domlaike
Comédia, se tentar, vai ficar
Comico, se provi, resterai
De exemplo na sola do Nike
Di esempio sulla suola delle Nike
Sem cartão clonado, sem traficar
Senza carta clonata, senza traffico
5 estrelas no hotel e no GTA
5 stelle in hotel e in GTA
Linhas se transformam em lobo-guará
Le linee si trasformano in lupo-guarà
Minha vez de brilhar, Karim Benzema
Il mio turno di brillare, Karim Benzema
Só menor de raça, tudo doutrinado
Solo ragazzi di razza, tutti addestrati
Paz terrível, camisa de time, sempre posturado
Pace terribile, maglia della squadra, sempre in posa
Balão na orelha, Kenner
Pallone all'orecchio, Kenner
Só tem perna e de galo
Solo gambe e di gallo
600 corta de giro, várias piranha do lado
600 tagli di giro, molte piranha al fianco
Todos meus mano é de gang (gang)
Tutti i miei amici sono della gang (gang)
Todos meus mano pa' frente (pa' frente)
Tutti i miei amici vanno avanti (vanno avanti)
Todos meus mano fazendo dinheiro
Tutti i miei amici fanno soldi
Essa porra já entrou na minha mente
Questa merda è già entrata nella mia mente
Todos meus mano é de gang (de gang)
Tutti i miei amici sono della gang (della gang)
Toda gostosa é de Fendi (de Fendi)
Ogni bella ragazza è di Fendi (di Fendi)
Toda gostosa é carente
Ogni bella ragazza è bisognosa
Mas não ganha o coração da gang (xii)
Ma non vince il cuore della gang (xii)