BENJAMIN JOSEPH LEVIN, DAYSTAR PETERSON, SELENA MARIE GOMEZ, MAGNUS AUGUST HOIBERG, ADAM KING FEENEY, BRITTANY TALIA HAZZARD
I'm a tell you how I want it
Baby, tell me how you need it
Hope you're good at keeping secrets
Say you're good at keeping secrets
'Cause you know I don't trust nobody
I know you don't trust nobody
Said only I can touch your body
So baby you know, I know, you know, I don't
You know I don't trust nobody
You know I don't trust nobody
Said only I can touch your body
Yeah only I can touch your body
'Cause only you know, I know, you know, I don't
You know I don't trust nobody
Baby, come through on a late night creep
Pull up on you like, beep, beep, beep, beep, beep (skrr, skrr)
Lying down know I'm in the back
Tinted windows sittin' in the back seat
You know I'm a freak right? (yeah, yeah)
Hit you on a free night (yeah, yeah, yeah)
I know what you keep tight (yeah, yeah)
You don't wanna leave, right? (yeah, yeah, yeah)
You don't wanna stay a little late?
I'll give you that tingle in your waist
Hit you when you need a little taste
Better watch my back
I'm a tell you how I want it
Baby, tell me how you need it
Hope you're good at keeping secrets
Say you're good at keeping secrets
'Cause you know I don't trust nobody
I know you don't trust nobody
Said only I can touch your body
So baby you know, I know, you know, I don't
You know I don't trust nobody
You know I don't trust nobody
Said only I can touch your body
Yeah only I can touch your body
'Cause only you know, I know, you know, I don't
You know I don't trust nobody
I pull up in that Jag, I'm not just anybody
I'm tryna holla back, even though I know, you know
I don't trust nobody, I don't trust nobody
But if I touch your body, we'll get right, right in your lobby
Come on down, let's get down, I'm with the shit
Are you down? 'Cause I'm down, when shit get lit
And you got a body like Selena in them jeans (haha) I wanna hit
I'm so open, gone and talk that shit
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
I'm a tell you how I want it
(How do you want it?)
Baby, tell me how you need it
(Just how I need it)
Hope you're good at keeping secrets
(I'm good, I'm good)
Say you're good at keeping secrets
(I'm good, I'm good)
'Cause you know I don't trust nobody
(Oh)
I know you don't trust nobody
(I don't)
Said only I can touch your body
So baby you know, I know, you know, I don't
You know I don't trust nobody
(I don't trust nobody)
You don't trust nobody
(I don't trust nobody)
Said only I can touch your body
Yeah only I can touch your body
'Cause only you know, I know, you know, I don't
You know I don't trust nobody
Hahaha
I'm a tell you how I want it
Ich werde dir sagen, wie ich es will
Baby, tell me how you need it
Baby, sag mir, wie du es brauchst
Hope you're good at keeping secrets
Ich hoffe, du bist gut darin, Geheimnisse zu bewahren
Say you're good at keeping secrets
Sag, du bist gut darin, Geheimnisse zu bewahren
'Cause you know I don't trust nobody
Denn du weißt, ich vertraue niemandem
I know you don't trust nobody
Ich weiß, du vertraust niemandem
Said only I can touch your body
Nur ich darf deinen Körper berühren
So baby you know, I know, you know, I don't
Also Baby, du weißt, ich weiß, du weißt, ich tue es nicht
You know I don't trust nobody
Du weißt, ich vertraue niemandem
You know I don't trust nobody
Du weißt, ich vertraue niemandem
Said only I can touch your body
Nur ich darf deinen Körper berühren
Yeah only I can touch your body
Ja, nur ich kann deinen Körper berühren
'Cause only you know, I know, you know, I don't
Denn nur du weißt, ich weiß, du weißt, ich tue es nicht
You know I don't trust nobody
Du weißt, ich vertraue niemandem
Baby, come through on a late night creep
Baby, komm durch in einer späten Nacht
Pull up on you like, beep, beep, beep, beep, beep (skrr, skrr)
Fahr zu dir wie, beep, beep, beep, beep, beep (skrr, skrr)
Lying down know I'm in the back
Liegen weiß, ich bin hinten
Tinted windows sittin' in the back seat
Getönte Fenster sitzen auf dem Rücksitz
You know I'm a freak right? (yeah, yeah)
Du weißt, ich bin ein Freak, oder? (ja, ja)
Hit you on a free night (yeah, yeah, yeah)
Treff dich an einem freien Abend (ja, ja, ja)
I know what you keep tight (yeah, yeah)
Ich weiß, was du eng hältst (ja, ja)
You don't wanna leave, right? (yeah, yeah, yeah)
Du willst nicht gehen, oder? (ja, ja, ja)
You don't wanna stay a little late?
Willst du nicht ein bisschen länger bleiben?
I'll give you that tingle in your waist
Ich gebe dir dieses Kribbeln in deiner Taille
Hit you when you need a little taste
Treff dich, wenn du ein bisschen Geschmack brauchst
Better watch my back
Besser, ich passe auf meinen Rücken auf
I'm a tell you how I want it
Ich werde dir sagen, wie ich es will
Baby, tell me how you need it
Baby, sag mir, wie du es brauchst
Hope you're good at keeping secrets
Ich hoffe, du bist gut darin, Geheimnisse zu bewahren
Say you're good at keeping secrets
Sag, du bist gut darin, Geheimnisse zu bewahren
'Cause you know I don't trust nobody
Denn du weißt, ich vertraue niemandem
I know you don't trust nobody
Ich weiß, du vertraust niemandem
Said only I can touch your body
Nur ich darf deinen Körper berühren
So baby you know, I know, you know, I don't
Also Baby, du weißt, ich weiß, du weißt, ich tue es nicht
You know I don't trust nobody
Du weißt, ich vertraue niemandem
You know I don't trust nobody
Du weißt, ich vertraue niemandem
Said only I can touch your body
Nur ich darf deinen Körper berühren
Yeah only I can touch your body
Ja, nur ich kann deinen Körper berühren
'Cause only you know, I know, you know, I don't
Denn nur du weißt, ich weiß, du weißt, ich tue es nicht
You know I don't trust nobody
Du weißt, ich vertraue niemandem
I pull up in that Jag, I'm not just anybody
Ich fahre in diesem Jag vor, ich bin nicht einfach irgendjemand
I'm tryna holla back, even though I know, you know
Ich versuche zurückzurufen, obwohl ich weiß, du weißt
I don't trust nobody, I don't trust nobody
Ich vertraue niemandem, ich vertraue niemandem
But if I touch your body, we'll get right, right in your lobby
Aber wenn ich deinen Körper berühre, werden wir richtig, direkt in deiner Lobby
Come on down, let's get down, I'm with the shit
Komm runter, lass uns runterkommen, ich bin dabei
Are you down? 'Cause I'm down, when shit get lit
Bist du dabei? Denn ich bin dabei, wenn die Scheiße brennt
And you got a body like Selena in them jeans (haha) I wanna hit
Und du hast einen Körper wie Selena in diesen Jeans (haha) Ich will treffen
I'm so open, gone and talk that shit
Ich bin so offen, geh und rede diesen Scheiß
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
Du musst jemand sein, denn ich vertraue niemandem
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
Aber wenn ich deinen Körper berühre, könnte ich jemandem vertrauen, ja
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
Du musst jemand sein, denn ich vertraue niemandem
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
Aber wenn ich deinen Körper berühre, könnte ich jemandem vertrauen, ja
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
Du musst jemand sein, denn ich vertraue niemandem
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
Aber wenn ich deinen Körper berühre, könnte ich jemandem vertrauen, ja
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
Du musst jemand sein, denn ich vertraue niemandem
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
Aber wenn ich deinen Körper berühre, könnte ich jemandem vertrauen, ja
I'm a tell you how I want it
Ich werde dir sagen, wie ich es will
(How do you want it?)
(Wie willst du es?)
Baby, tell me how you need it
Baby, sag mir, wie du es brauchst
(Just how I need it)
(Genau so, wie ich es brauche)
Hope you're good at keeping secrets
Ich hoffe, du bist gut darin, Geheimnisse zu bewahren
(I'm good, I'm good)
(Ich bin gut, ich bin gut)
Say you're good at keeping secrets
Sag, du bist gut darin, Geheimnisse zu bewahren
(I'm good, I'm good)
(Ich bin gut, ich bin gut)
'Cause you know I don't trust nobody
Denn du weißt, ich vertraue niemandem
(Oh)
(Oh)
I know you don't trust nobody
Ich weiß, du vertraust niemandem
(I don't)
(Ich tue es nicht)
Said only I can touch your body
Nur ich darf deinen Körper berühren
So baby you know, I know, you know, I don't
Also Baby, du weißt, ich weiß, du weißt, ich tue es nicht
You know I don't trust nobody
Du weißt, ich vertraue niemandem
(I don't trust nobody)
(Ich vertraue niemandem)
You don't trust nobody
Du vertraust niemandem
(I don't trust nobody)
(Ich vertraue niemandem)
Said only I can touch your body
Nur ich darf deinen Körper berühren
Yeah only I can touch your body
Ja, nur ich kann deinen Körper berühren
'Cause only you know, I know, you know, I don't
Denn nur du weißt, ich weiß, du weißt, ich tue es nicht
You know I don't trust nobody
Du weißt, ich vertraue niemandem
Hahaha
Hahaha
I'm a tell you how I want it
Vou te dizer como eu quero
Baby, tell me how you need it
Baby, me diga como você precisa
Hope you're good at keeping secrets
Espero que você seja bom em guardar segredos
Say you're good at keeping secrets
Diga que você é bom em guardar segredos
'Cause you know I don't trust nobody
Porque você sabe que eu não confio em ninguém
I know you don't trust nobody
Eu sei que você não confia em ninguém
Said only I can touch your body
Disse que só eu posso tocar seu corpo
So baby you know, I know, you know, I don't
Então baby você sabe, eu sei, você sabe, eu não
You know I don't trust nobody
Você sabe que eu não confio em ninguém
You know I don't trust nobody
Você sabe que eu não confio em ninguém
Said only I can touch your body
Disse que só eu posso tocar seu corpo
Yeah only I can touch your body
Sim, só eu posso tocar seu corpo
'Cause only you know, I know, you know, I don't
Porque só você sabe, eu sei, você sabe, eu não
You know I don't trust nobody
Você sabe que eu não confio em ninguém
Baby, come through on a late night creep
Baby, apareça em uma noite tardia
Pull up on you like, beep, beep, beep, beep, beep (skrr, skrr)
Chego em você como, beep, beep, beep, beep, beep (skrr, skrr)
Lying down know I'm in the back
Deitado sabendo que estou na parte de trás
Tinted windows sittin' in the back seat
Janelas escuras sentado no banco de trás
You know I'm a freak right? (yeah, yeah)
Você sabe que eu sou um pervertido, certo? (sim, sim)
Hit you on a free night (yeah, yeah, yeah)
Te acerto em uma noite livre (sim, sim, sim)
I know what you keep tight (yeah, yeah)
Eu sei o que você guarda apertado (sim, sim)
You don't wanna leave, right? (yeah, yeah, yeah)
Você não quer sair, certo? (sim, sim, sim)
You don't wanna stay a little late?
Você não quer ficar um pouco mais tarde?
I'll give you that tingle in your waist
Vou te dar aquele formigamento na cintura
Hit you when you need a little taste
Te acerto quando você precisa de um pouco de sabor
Better watch my back
Melhor cuidar das minhas costas
I'm a tell you how I want it
Vou te dizer como eu quero
Baby, tell me how you need it
Baby, me diga como você precisa
Hope you're good at keeping secrets
Espero que você seja bom em guardar segredos
Say you're good at keeping secrets
Diga que você é bom em guardar segredos
'Cause you know I don't trust nobody
Porque você sabe que eu não confio em ninguém
I know you don't trust nobody
Eu sei que você não confia em ninguém
Said only I can touch your body
Disse que só eu posso tocar seu corpo
So baby you know, I know, you know, I don't
Então baby você sabe, eu sei, você sabe, eu não
You know I don't trust nobody
Você sabe que eu não confio em ninguém
You know I don't trust nobody
Você sabe que eu não confio em ninguém
Said only I can touch your body
Disse que só eu posso tocar seu corpo
Yeah only I can touch your body
Sim, só eu posso tocar seu corpo
'Cause only you know, I know, you know, I don't
Porque só você sabe, eu sei, você sabe, eu não
You know I don't trust nobody
Você sabe que eu não confio em ninguém
I pull up in that Jag, I'm not just anybody
Eu apareço naquele Jag, eu não sou qualquer um
I'm tryna holla back, even though I know, you know
Estou tentando chamar de volta, mesmo sabendo que eu não
I don't trust nobody, I don't trust nobody
Eu não confio em ninguém, eu não confio em ninguém
But if I touch your body, we'll get right, right in your lobby
Mas se eu tocar seu corpo, vamos ficar bem, bem no seu lobby
Come on down, let's get down, I'm with the shit
Vamos lá, vamos descer, estou com isso
Are you down? 'Cause I'm down, when shit get lit
Você está? Porque eu estou, quando as coisas ficam quentes
And you got a body like Selena in them jeans (haha) I wanna hit
E você tem um corpo como Selena naquelas calças jeans (haha) eu quero acertar
I'm so open, gone and talk that shit
Estou tão aberto, vá e fale essa merda
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
Você deve ser alguém, porque eu não confio em ninguém
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
Mas se eu tocar seu corpo, eu posso confiar em alguém, sim
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
Você deve ser alguém, porque eu não confio em ninguém
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
Mas se eu tocar seu corpo, eu posso confiar em alguém, sim
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
Você deve ser alguém, porque eu não confio em ninguém
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
Mas se eu tocar seu corpo, eu posso confiar em alguém, sim
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
Você deve ser alguém, porque eu não confio em ninguém
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
Mas se eu tocar seu corpo, eu posso confiar em alguém, sim
I'm a tell you how I want it
Vou te dizer como eu quero
(How do you want it?)
(Como você quer?)
Baby, tell me how you need it
Baby, me diga como você precisa
(Just how I need it)
(Exatamente como eu preciso)
Hope you're good at keeping secrets
Espero que você seja bom em guardar segredos
(I'm good, I'm good)
(Eu sou bom, eu sou bom)
Say you're good at keeping secrets
Diga que você é bom em guardar segredos
(I'm good, I'm good)
(Eu sou bom, eu sou bom)
'Cause you know I don't trust nobody
Porque você sabe que eu não confio em ninguém
(Oh)
(Oh)
I know you don't trust nobody
Eu sei que você não confia em ninguém
(I don't)
(Eu não)
Said only I can touch your body
Disse que só eu posso tocar seu corpo
So baby you know, I know, you know, I don't
Então baby você sabe, eu sei, você sabe, eu não
You know I don't trust nobody
Você sabe que eu não confio em ninguém
(I don't trust nobody)
(Eu não confio em ninguém)
You don't trust nobody
Você não confia em ninguém
(I don't trust nobody)
(Eu não confio em ninguém)
Said only I can touch your body
Disse que só eu posso tocar seu corpo
Yeah only I can touch your body
Sim, só eu posso tocar seu corpo
'Cause only you know, I know, you know, I don't
Porque só você sabe, eu sei, você sabe, eu não
You know I don't trust nobody
Você sabe que eu não confio em ninguém
Hahaha
Hahaha
I'm a tell you how I want it
Voy a decirte cómo lo quiero
Baby, tell me how you need it
Cariño, dime cómo lo necesitas
Hope you're good at keeping secrets
Espero que seas bueno guardando secretos
Say you're good at keeping secrets
Dime que eres bueno guardando secretos
'Cause you know I don't trust nobody
Porque sabes que no confío en nadie
I know you don't trust nobody
Sé que no confías en nadie
Said only I can touch your body
Dije que solo yo puedo tocar tu cuerpo
So baby you know, I know, you know, I don't
Así que cariño, tú sabes, yo sé, tú sabes, yo no
You know I don't trust nobody
Sabes que no confío en nadie
You know I don't trust nobody
Sabes que no confío en nadie
Said only I can touch your body
Dije que solo yo puedo tocar tu cuerpo
Yeah only I can touch your body
Sí, solo yo puedo tocar tu cuerpo
'Cause only you know, I know, you know, I don't
Porque solo tú sabes, yo sé, tú sabes, yo no
You know I don't trust nobody
Sabes que no confío en nadie
Baby, come through on a late night creep
Cariño, ven en una noche tardía
Pull up on you like, beep, beep, beep, beep, beep (skrr, skrr)
Aparezco en tu casa como, beep, beep, beep, beep, beep (skrr, skrr)
Lying down know I'm in the back
Tumbado, sé que estoy en la parte de atrás
Tinted windows sittin' in the back seat
Ventanas tintadas sentado en el asiento trasero
You know I'm a freak right? (yeah, yeah)
¿Sabes que soy un pervertido, verdad? (sí, sí)
Hit you on a free night (yeah, yeah, yeah)
Te llamo en una noche libre (sí, sí, sí)
I know what you keep tight (yeah, yeah)
Sé lo que guardas apretado (sí, sí)
You don't wanna leave, right? (yeah, yeah, yeah)
No quieres irte, ¿verdad? (sí, sí, sí)
You don't wanna stay a little late?
¿No quieres quedarte un poco más tarde?
I'll give you that tingle in your waist
Te daré ese cosquilleo en la cintura
Hit you when you need a little taste
Te llamo cuando necesitas un poco de sabor
Better watch my back
Mejor vigila mi espalda
I'm a tell you how I want it
Voy a decirte cómo lo quiero
Baby, tell me how you need it
Cariño, dime cómo lo necesitas
Hope you're good at keeping secrets
Espero que seas bueno guardando secretos
Say you're good at keeping secrets
Dime que eres bueno guardando secretos
'Cause you know I don't trust nobody
Porque sabes que no confío en nadie
I know you don't trust nobody
Sé que no confías en nadie
Said only I can touch your body
Dije que solo yo puedo tocar tu cuerpo
So baby you know, I know, you know, I don't
Así que cariño, tú sabes, yo sé, tú sabes, yo no
You know I don't trust nobody
Sabes que no confío en nadie
You know I don't trust nobody
Sabes que no confío en nadie
Said only I can touch your body
Dije que solo yo puedo tocar tu cuerpo
Yeah only I can touch your body
Sí, solo yo puedo tocar tu cuerpo
'Cause only you know, I know, you know, I don't
Porque solo tú sabes, yo sé, tú sabes, yo no
You know I don't trust nobody
Sabes que no confío en nadie
I pull up in that Jag, I'm not just anybody
Aparco en ese Jag, no soy cualquier persona
I'm tryna holla back, even though I know, you know
Intento llamar de nuevo, aunque sé que tú sabes
I don't trust nobody, I don't trust nobody
No confío en nadie, no confío en nadie
But if I touch your body, we'll get right, right in your lobby
Pero si toco tu cuerpo, nos pondremos bien, justo en tu vestíbulo
Come on down, let's get down, I'm with the shit
Ven, vamos a bajar, estoy con la mierda
Are you down? 'Cause I'm down, when shit get lit
¿Estás abajo? Porque yo estoy abajo, cuando la mierda se enciende
And you got a body like Selena in them jeans (haha) I wanna hit
Y tienes un cuerpo como Selena en esos jeans (jaja) quiero golpear
I'm so open, gone and talk that shit
Estoy tan abierto, sigue y habla esa mierda
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
Debes ser alguien, porque no confío en nadie
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
Pero si toco tu cuerpo, podría confiar en alguien, sí
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
Debes ser alguien, porque no confío en nadie
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
Pero si toco tu cuerpo, podría confiar en alguien, sí
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
Debes ser alguien, porque no confío en nadie
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
Pero si toco tu cuerpo, podría confiar en alguien, sí
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
Debes ser alguien, porque no confío en nadie
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
Pero si toco tu cuerpo, podría confiar en alguien, sí
I'm a tell you how I want it
Voy a decirte cómo lo quiero
(How do you want it?)
(¿Cómo lo quieres?)
Baby, tell me how you need it
Cariño, dime cómo lo necesitas
(Just how I need it)
(Justo como lo necesito)
Hope you're good at keeping secrets
Espero que seas bueno guardando secretos
(I'm good, I'm good)
(Estoy bien, estoy bien)
Say you're good at keeping secrets
Dime que eres bueno guardando secretos
(I'm good, I'm good)
(Estoy bien, estoy bien)
'Cause you know I don't trust nobody
Porque sabes que no confío en nadie
(Oh)
(Oh)
I know you don't trust nobody
Sé que no confías en nadie
(I don't)
(No lo hago)
Said only I can touch your body
Dije que solo yo puedo tocar tu cuerpo
So baby you know, I know, you know, I don't
Así que cariño, tú sabes, yo sé, tú sabes, yo no
You know I don't trust nobody
Sabes que no confío en nadie
(I don't trust nobody)
(No confío en nadie)
You don't trust nobody
No confías en nadie
(I don't trust nobody)
(No confío en nadie)
Said only I can touch your body
Dije que solo yo puedo tocar tu cuerpo
Yeah only I can touch your body
Sí, solo yo puedo tocar tu cuerpo
'Cause only you know, I know, you know, I don't
Porque solo tú sabes, yo sé, tú sabes, yo no
You know I don't trust nobody
Sabes que no confío en nadie
Hahaha
Jajaja
I'm a tell you how I want it
Je vais te dire comment je le veux
Baby, tell me how you need it
Bébé, dis-moi comment tu en as besoin
Hope you're good at keeping secrets
J'espère que tu es bon pour garder des secrets
Say you're good at keeping secrets
Dis que tu es bon pour garder des secrets
'Cause you know I don't trust nobody
Parce que tu sais que je ne fais confiance à personne
I know you don't trust nobody
Je sais que tu ne fais confiance à personne
Said only I can touch your body
Dit que seul moi peut toucher ton corps
So baby you know, I know, you know, I don't
Alors bébé tu sais, je sais, tu sais, je ne le fais pas
You know I don't trust nobody
Tu sais que je ne fais confiance à personne
You know I don't trust nobody
Tu sais que je ne fais confiance à personne
Said only I can touch your body
Dit que seul moi peut toucher ton corps
Yeah only I can touch your body
Oui, seul moi peut toucher ton corps
'Cause only you know, I know, you know, I don't
Parce que seul toi sais, je sais, tu sais, je ne le fais pas
You know I don't trust nobody
Tu sais que je ne fais confiance à personne
Baby, come through on a late night creep
Bébé, viens tard dans la nuit
Pull up on you like, beep, beep, beep, beep, beep (skrr, skrr)
Je me pointe chez toi comme, bip, bip, bip, bip, bip (skrr, skrr)
Lying down know I'm in the back
Allongé, tu sais que je suis à l'arrière
Tinted windows sittin' in the back seat
Vitres teintées assis à l'arrière
You know I'm a freak right? (yeah, yeah)
Tu sais que je suis un coquin, n'est-ce pas ? (ouais, ouais)
Hit you on a free night (yeah, yeah, yeah)
Je te contacte pendant une nuit libre (ouais, ouais, ouais)
I know what you keep tight (yeah, yeah)
Je sais ce que tu gardes serré (ouais, ouais)
You don't wanna leave, right? (yeah, yeah, yeah)
Tu ne veux pas partir, n'est-ce pas ? (ouais, ouais, ouais)
You don't wanna stay a little late?
Tu ne veux pas rester un peu tard ?
I'll give you that tingle in your waist
Je vais te donner ce frisson dans ta taille
Hit you when you need a little taste
Je te contacte quand tu as besoin d'un petit goût
Better watch my back
Mieux vaut surveiller mes arrières
I'm a tell you how I want it
Je vais te dire comment je le veux
Baby, tell me how you need it
Bébé, dis-moi comment tu en as besoin
Hope you're good at keeping secrets
J'espère que tu es bon pour garder des secrets
Say you're good at keeping secrets
Dis que tu es bon pour garder des secrets
'Cause you know I don't trust nobody
Parce que tu sais que je ne fais confiance à personne
I know you don't trust nobody
Je sais que tu ne fais confiance à personne
Said only I can touch your body
Dit que seul moi peut toucher ton corps
So baby you know, I know, you know, I don't
Alors bébé tu sais, je sais, tu sais, je ne le fais pas
You know I don't trust nobody
Tu sais que je ne fais confiance à personne
You know I don't trust nobody
Tu sais que je ne fais confiance à personne
Said only I can touch your body
Dit que seul moi peut toucher ton corps
Yeah only I can touch your body
Oui, seul moi peut toucher ton corps
'Cause only you know, I know, you know, I don't
Parce que seul toi sais, je sais, tu sais, je ne le fais pas
You know I don't trust nobody
Tu sais que je ne fais confiance à personne
I pull up in that Jag, I'm not just anybody
Je me pointe dans cette Jag, je ne suis pas n'importe qui
I'm tryna holla back, even though I know, you know
J'essaie de te rappeler, même si je sais, tu sais
I don't trust nobody, I don't trust nobody
Je ne fais confiance à personne, je ne fais confiance à personne
But if I touch your body, we'll get right, right in your lobby
Mais si je touche ton corps, on se retrouvera, directement dans ton hall
Come on down, let's get down, I'm with the shit
Viens en bas, allons-y, je suis prêt
Are you down? 'Cause I'm down, when shit get lit
Es-tu prêt ? Parce que je suis prêt, quand ça devient chaud
And you got a body like Selena in them jeans (haha) I wanna hit
Et tu as un corps comme Selena dans ces jeans (haha) je veux frapper
I'm so open, gone and talk that shit
Je suis si ouvert, vas-y et parle de ça
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
Tu dois être quelqu'un, parce que je ne fais confiance à personne
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
Mais si je touche ton corps, je pourrais faire confiance à quelqu'un, ouais
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
Tu dois être quelqu'un, parce que je ne fais confiance à personne
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
Mais si je touche ton corps, je pourrais faire confiance à quelqu'un, ouais
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
Tu dois être quelqu'un, parce que je ne fais confiance à personne
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
Mais si je touche ton corps, je pourrais faire confiance à quelqu'un, ouais
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
Tu dois être quelqu'un, parce que je ne fais confiance à personne
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
Mais si je touche ton corps, je pourrais faire confiance à quelqu'un, ouais
I'm a tell you how I want it
Je vais te dire comment je le veux
(How do you want it?)
(Comment le veux-tu ?)
Baby, tell me how you need it
Bébé, dis-moi comment tu en as besoin
(Just how I need it)
(Juste comme j'en ai besoin)
Hope you're good at keeping secrets
J'espère que tu es bon pour garder des secrets
(I'm good, I'm good)
(Je suis bon, je suis bon)
Say you're good at keeping secrets
Dis que tu es bon pour garder des secrets
(I'm good, I'm good)
(Je suis bon, je suis bon)
'Cause you know I don't trust nobody
Parce que tu sais que je ne fais confiance à personne
(Oh)
(Oh)
I know you don't trust nobody
Je sais que tu ne fais confiance à personne
(I don't)
(Je ne le fais pas)
Said only I can touch your body
Dit que seul moi peut toucher ton corps
So baby you know, I know, you know, I don't
Alors bébé tu sais, je sais, tu sais, je ne le fais pas
You know I don't trust nobody
Tu sais que je ne fais confiance à personne
(I don't trust nobody)
(Je ne fais confiance à personne)
You don't trust nobody
Tu ne fais confiance à personne
(I don't trust nobody)
(Je ne fais confiance à personne)
Said only I can touch your body
Dit que seul moi peut toucher ton corps
Yeah only I can touch your body
Oui, seul moi peut toucher ton corps
'Cause only you know, I know, you know, I don't
Parce que seul toi sais, je sais, tu sais, je ne le fais pas
You know I don't trust nobody
Tu sais que je ne fais confiance à personne
Hahaha
Hahaha
I'm a tell you how I want it
Ti dirò come lo voglio
Baby, tell me how you need it
Baby, dimmi come ne hai bisogno
Hope you're good at keeping secrets
Spero che tu sia bravo a mantenere i segreti
Say you're good at keeping secrets
Dì che sei bravo a mantenere i segreti
'Cause you know I don't trust nobody
Perché sai che non mi fido di nessuno
I know you don't trust nobody
So che non ti fidi di nessuno
Said only I can touch your body
Ho detto solo io posso toccare il tuo corpo
So baby you know, I know, you know, I don't
Quindi baby tu sai, io so, tu sai, io non
You know I don't trust nobody
Sai che non mi fido di nessuno
You know I don't trust nobody
Sai che non mi fido di nessuno
Said only I can touch your body
Ho detto solo io posso toccare il tuo corpo
Yeah only I can touch your body
Sì, solo io posso toccare il tuo corpo
'Cause only you know, I know, you know, I don't
Perché solo tu sai, io so, tu sai, io non
You know I don't trust nobody
Sai che non mi fido di nessuno
Baby, come through on a late night creep
Baby, vieni attraverso in una tarda notte strisciante
Pull up on you like, beep, beep, beep, beep, beep (skrr, skrr)
Ti raggiungo come, beep, beep, beep, beep, beep (skrr, skrr)
Lying down know I'm in the back
Sdraiato so che sono dietro
Tinted windows sittin' in the back seat
Finestre oscurate seduto nel sedile posteriore
You know I'm a freak right? (yeah, yeah)
Sai che sono un maniaco, vero? (sì, sì)
Hit you on a free night (yeah, yeah, yeah)
Ti colpisco in una notte libera (sì, sì, sì)
I know what you keep tight (yeah, yeah)
So cosa tieni stretto (sì, sì)
You don't wanna leave, right? (yeah, yeah, yeah)
Non vuoi andartene, vero? (sì, sì, sì)
You don't wanna stay a little late?
Non vuoi restare un po' in ritardo?
I'll give you that tingle in your waist
Ti darò quel formicolio in vita
Hit you when you need a little taste
Ti colpisco quando hai bisogno di un piccolo assaggio
Better watch my back
Meglio che guardi le mie spalle
I'm a tell you how I want it
Ti dirò come lo voglio
Baby, tell me how you need it
Baby, dimmi come ne hai bisogno
Hope you're good at keeping secrets
Spero che tu sia bravo a mantenere i segreti
Say you're good at keeping secrets
Dì che sei bravo a mantenere i segreti
'Cause you know I don't trust nobody
Perché sai che non mi fido di nessuno
I know you don't trust nobody
So che non ti fidi di nessuno
Said only I can touch your body
Ho detto solo io posso toccare il tuo corpo
So baby you know, I know, you know, I don't
Quindi baby tu sai, io so, tu sai, io non
You know I don't trust nobody
Sai che non mi fido di nessuno
You know I don't trust nobody
Sai che non mi fido di nessuno
Said only I can touch your body
Ho detto solo io posso toccare il tuo corpo
Yeah only I can touch your body
Sì, solo io posso toccare il tuo corpo
'Cause only you know, I know, you know, I don't
Perché solo tu sai, io so, tu sai, io non
You know I don't trust nobody
Sai che non mi fido di nessuno
I pull up in that Jag, I'm not just anybody
Arrivo in quella Jag, non sono solo chiunque
I'm tryna holla back, even though I know, you know
Sto cercando di rispondere, anche se so, tu sai
I don't trust nobody, I don't trust nobody
Non mi fido di nessuno, non mi fido di nessuno
But if I touch your body, we'll get right, right in your lobby
Ma se tocco il tuo corpo, andremo dritti, dritti nel tuo atrio
Come on down, let's get down, I'm with the shit
Vieni giù, facciamo sul serio, sono con la merda
Are you down? 'Cause I'm down, when shit get lit
Sei giù? Perché io sono giù, quando la merda si accende
And you got a body like Selena in them jeans (haha) I wanna hit
E hai un corpo come Selena in quei jeans (haha) voglio colpire
I'm so open, gone and talk that shit
Sono così aperto, vai avanti e parla quella merda
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
Devi essere qualcuno, perché non mi fido di nessuno
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
Ma se tocco il tuo corpo, potrei fidarmi di qualcuno, sì
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
Devi essere qualcuno, perché non mi fido di nessuno
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
Ma se tocco il tuo corpo, potrei fidarmi di qualcuno, sì
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
Devi essere qualcuno, perché non mi fido di nessuno
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
Ma se tocco il tuo corpo, potrei fidarmi di qualcuno, sì
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
Devi essere qualcuno, perché non mi fido di nessuno
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
Ma se tocco il tuo corpo, potrei fidarmi di qualcuno, sì
I'm a tell you how I want it
Ti dirò come lo voglio
(How do you want it?)
(Come lo vuoi?)
Baby, tell me how you need it
Baby, dimmi come ne hai bisogno
(Just how I need it)
(Proprio come ne ho bisogno)
Hope you're good at keeping secrets
Spero che tu sia bravo a mantenere i segreti
(I'm good, I'm good)
(Sto bene, sto bene)
Say you're good at keeping secrets
Dì che sei bravo a mantenere i segreti
(I'm good, I'm good)
(Sto bene, sto bene)
'Cause you know I don't trust nobody
Perché sai che non mi fido di nessuno
(Oh)
(Oh)
I know you don't trust nobody
So che non ti fidi di nessuno
(I don't)
(Non mi fido)
Said only I can touch your body
Ho detto solo io posso toccare il tuo corpo
So baby you know, I know, you know, I don't
Quindi baby tu sai, io so, tu sai, io non
You know I don't trust nobody
Sai che non mi fido di nessuno
(I don't trust nobody)
(Non mi fido di nessuno)
You don't trust nobody
Non ti fidi di nessuno
(I don't trust nobody)
(Non mi fido di nessuno)
Said only I can touch your body
Ho detto solo io posso toccare il tuo corpo
Yeah only I can touch your body
Sì, solo io posso toccare il tuo corpo
'Cause only you know, I know, you know, I don't
Perché solo tu sai, io so, tu sai, io non
You know I don't trust nobody
Sai che non mi fido di nessuno
Hahaha
Hahaha
I'm a tell you how I want it
Aku akan memberitahumu bagaimana aku menginginkannya
Baby, tell me how you need it
Sayang, katakan bagaimana kamu membutuhkannya
Hope you're good at keeping secrets
Semoga kamu pandai menyimpan rahasia
Say you're good at keeping secrets
Katakan kamu pandai menyimpan rahasia
'Cause you know I don't trust nobody
Karena kamu tahu aku tidak percaya siapa-siapa
I know you don't trust nobody
Aku tahu kamu tidak percaya siapa-siapa
Said only I can touch your body
Hanya aku yang bisa menyentuh tubuhmu
So baby you know, I know, you know, I don't
Jadi sayang kamu tahu, aku tahu, kamu tahu, aku tidak
You know I don't trust nobody
Kamu tahu aku tidak percaya siapa-siapa
You know I don't trust nobody
Kamu tahu aku tidak percaya siapa-siapa
Said only I can touch your body
Hanya aku yang bisa menyentuh tubuhmu
Yeah only I can touch your body
Ya hanya aku yang bisa menyentuh tubuhmu
'Cause only you know, I know, you know, I don't
Karena hanya kamu yang tahu, aku tahu, kamu tahu, aku tidak
You know I don't trust nobody
Kamu tahu aku tidak percaya siapa-siapa
Baby, come through on a late night creep
Sayang, datanglah saat malam yang larut
Pull up on you like, beep, beep, beep, beep, beep (skrr, skrr)
Mendekatimu seperti, bip, bip, bip, bip, bip (skrr, skrr)
Lying down know I'm in the back
Berbaring tahu aku di belakang
Tinted windows sittin' in the back seat
Jendela berwarna duduk di kursi belakang
You know I'm a freak right? (yeah, yeah)
Kamu tahu aku orang yang aneh kan? (ya, ya)
Hit you on a free night (yeah, yeah, yeah)
Menghubungimu di malam gratis (ya, ya, ya)
I know what you keep tight (yeah, yeah)
Aku tahu apa yang kamu jaga ketat (ya, ya)
You don't wanna leave, right? (yeah, yeah, yeah)
Kamu tidak ingin pergi, kan? (ya, ya, ya)
You don't wanna stay a little late?
Kamu tidak ingin tinggal sedikit lebih lama?
I'll give you that tingle in your waist
Aku akan memberimu sensasi di pinggangmu
Hit you when you need a little taste
Menghubungimu saat kamu butuh sedikit rasa
Better watch my back
Lebih baik aku waspada
I'm a tell you how I want it
Aku akan memberitahumu bagaimana aku menginginkannya
Baby, tell me how you need it
Sayang, katakan bagaimana kamu membutuhkannya
Hope you're good at keeping secrets
Semoga kamu pandai menyimpan rahasia
Say you're good at keeping secrets
Katakan kamu pandai menyimpan rahasia
'Cause you know I don't trust nobody
Karena kamu tahu aku tidak percaya siapa-siapa
I know you don't trust nobody
Aku tahu kamu tidak percaya siapa-siapa
Said only I can touch your body
Hanya aku yang bisa menyentuh tubuhmu
So baby you know, I know, you know, I don't
Jadi sayang kamu tahu, aku tahu, kamu tahu, aku tidak
You know I don't trust nobody
Kamu tahu aku tidak percaya siapa-siapa
You know I don't trust nobody
Kamu tahu aku tidak percaya siapa-siapa
Said only I can touch your body
Hanya aku yang bisa menyentuh tubuhmu
Yeah only I can touch your body
Ya hanya aku yang bisa menyentuh tubuhmu
'Cause only you know, I know, you know, I don't
Karena hanya kamu yang tahu, aku tahu, kamu tahu, aku tidak
You know I don't trust nobody
Kamu tahu aku tidak percaya siapa-siapa
I pull up in that Jag, I'm not just anybody
Aku datang dengan Jag, aku bukan sembarang orang
I'm tryna holla back, even though I know, you know
Aku mencoba membalas, meskipun aku tahu, kamu tahu
I don't trust nobody, I don't trust nobody
Aku tidak percaya siapa-siapa, aku tidak percaya siapa-siapa
But if I touch your body, we'll get right, right in your lobby
Tapi jika aku menyentuh tubuhmu, kita akan langsung, langsung di lobi kamu
Come on down, let's get down, I'm with the shit
Ayo turun, mari kita mulai, aku ikut
Are you down? 'Cause I'm down, when shit get lit
Kamu ikut? Karena aku ikut, saat situasi menjadi seru
And you got a body like Selena in them jeans (haha) I wanna hit
Dan kamu punya tubuh seperti Selena dalam jeans itu (haha) aku ingin mencobanya
I'm so open, gone and talk that shit
Aku sangat terbuka, pergi dan bicarakan itu
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
Kamu pasti seseorang, karena aku tidak percaya siapa-siapa
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
Tapi jika aku menyentuh tubuhmu, aku mungkin percaya seseorang, ya
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
Kamu pasti seseorang, karena aku tidak percaya siapa-siapa
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
Tapi jika aku menyentuh tubuhmu, aku mungkin percaya seseorang, ya
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
Kamu pasti seseorang, karena aku tidak percaya siapa-siapa
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
Tapi jika aku menyentuh tubuhmu, aku mungkin percaya seseorang, ya
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
Kamu pasti seseorang, karena aku tidak percaya siapa-siapa
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
Tapi jika aku menyentuh tubuhmu, aku mungkin percaya seseorang, ya
I'm a tell you how I want it
Aku akan memberitahumu bagaimana aku menginginkannya
(How do you want it?)
(Bagaimana kamu menginginkannya?)
Baby, tell me how you need it
Sayang, katakan bagaimana kamu membutuhkannya
(Just how I need it)
(Tepat seperti yang aku butuhkan)
Hope you're good at keeping secrets
Semoga kamu pandai menyimpan rahasia
(I'm good, I'm good)
(Aku pandai, aku pandai)
Say you're good at keeping secrets
Katakan kamu pandai menyimpan rahasia
(I'm good, I'm good)
(Aku pandai, aku pandai)
'Cause you know I don't trust nobody
Karena kamu tahu aku tidak percaya siapa-siapa
(Oh)
(Oh)
I know you don't trust nobody
Aku tahu kamu tidak percaya siapa-siapa
(I don't)
(Aku tidak)
Said only I can touch your body
Hanya aku yang bisa menyentuh tubuhmu
So baby you know, I know, you know, I don't
Jadi sayang kamu tahu, aku tahu, kamu tahu, aku tidak
You know I don't trust nobody
Kamu tahu aku tidak percaya siapa-siapa
(I don't trust nobody)
(Aku tidak percaya siapa-siapa)
You don't trust nobody
Kamu tidak percaya siapa-siapa
(I don't trust nobody)
(Aku tidak percaya siapa-siapa)
Said only I can touch your body
Hanya aku yang bisa menyentuh tubuhmu
Yeah only I can touch your body
Ya hanya aku yang bisa menyentuh tubuhmu
'Cause only you know, I know, you know, I don't
Karena hanya kamu yang tahu, aku tahu, kamu tahu, aku tidak
You know I don't trust nobody
Kamu tahu aku tidak percaya siapa-siapa
Hahaha
Hahaha
I'm a tell you how I want it
我要告诉你我想要的方式
Baby, tell me how you need it
宝贝,告诉我你需要的方式
Hope you're good at keeping secrets
希望你擅长保守秘密
Say you're good at keeping secrets
说你擅长保守秘密
'Cause you know I don't trust nobody
因为你知道我不信任任何人
I know you don't trust nobody
我知道你不信任任何人
Said only I can touch your body
说只有我可以触碰你的身体
So baby you know, I know, you know, I don't
所以宝贝你知道,我知道,你知道,我不
You know I don't trust nobody
你知道我不信任任何人
You know I don't trust nobody
你知道我不信任任何人
Said only I can touch your body
说只有我可以触碰你的身体
Yeah only I can touch your body
是的,只有我可以触碰你的身体
'Cause only you know, I know, you know, I don't
因为只有你知道,我知道,你知道,我不
You know I don't trust nobody
你知道我不信任任何人
Baby, come through on a late night creep
宝贝,深夜来见我
Pull up on you like, beep, beep, beep, beep, beep (skrr, skrr)
像这样开车来找你,嘟嘟嘟嘟嘟(嘶嘶)
Lying down know I'm in the back
躺下知道我在后面
Tinted windows sittin' in the back seat
坐在有色玻璃的后座上
You know I'm a freak right? (yeah, yeah)
你知道我是个怪人,对吧?(是的,是的)
Hit you on a free night (yeah, yeah, yeah)
在空闲的夜晚联系你(是的,是的,是的)
I know what you keep tight (yeah, yeah)
我知道你保持紧密(是的,是的)
You don't wanna leave, right? (yeah, yeah, yeah)
你不想离开,对吧?(是的,是的,是的)
You don't wanna stay a little late?
你不想稍微晚点离开吗?
I'll give you that tingle in your waist
我会让你腰间感到一阵刺痛
Hit you when you need a little taste
在你需要一点味道的时候联系你
Better watch my back
最好注意我的背后
I'm a tell you how I want it
我要告诉你我想要的方式
Baby, tell me how you need it
宝贝,告诉我你需要的方式
Hope you're good at keeping secrets
希望你擅长保守秘密
Say you're good at keeping secrets
说你擅长保守秘密
'Cause you know I don't trust nobody
因为你知道我不信任任何人
I know you don't trust nobody
我知道你不信任任何人
Said only I can touch your body
说只有我可以触碰你的身体
So baby you know, I know, you know, I don't
所以宝贝你知道,我知道,你知道,我不
You know I don't trust nobody
你知道我不信任任何人
You know I don't trust nobody
你知道我不信任任何人
Said only I can touch your body
说只有我可以触碰你的身体
Yeah only I can touch your body
是的,只有我可以触碰你的身体
'Cause only you know, I know, you know, I don't
因为只有你知道,我知道,你知道,我不
You know I don't trust nobody
你知道我不信任任何人
I pull up in that Jag, I'm not just anybody
我开着那辆捷豹来,我不是随便什么人
I'm tryna holla back, even though I know, you know
我试着回应你,尽管我知道,你知道
I don't trust nobody, I don't trust nobody
我不信任任何人,我不信任任何人
But if I touch your body, we'll get right, right in your lobby
但如果我触碰你的身体,我们会立刻在你的大厅里
Come on down, let's get down, I'm with the shit
快下来,让我们开始,我参与其中
Are you down? 'Cause I'm down, when shit get lit
你准备好了吗?因为我准备好了,当事情变得激烈
And you got a body like Selena in them jeans (haha) I wanna hit
你穿着那些牛仔裤的身体就像赛琳娜(哈哈)我想要
I'm so open, gone and talk that shit
我很开放,继续说那些话
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
你一定是某个人,因为我不信任任何人
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
但如果我触碰你的身体,我可能会信任某人,是的
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
你一定是某个人,因为我不信任任何人
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
但如果我触碰你的身体,我可能会信任某人,是的
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
你一定是某个人,因为我不信任任何人
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
但如果我触碰你的身体,我可能会信任某人,是的
You must be somebody, 'cause I don't trust nobody
你一定是某个人,因为我不信任任何人
But if I touch your body, I might trust somebody, yeah
但如果我触碰你的身体,我可能会信任某人,是的
I'm a tell you how I want it
我要告诉你我想要的方式
(How do you want it?)
(你想要怎样的?)
Baby, tell me how you need it
宝贝,告诉我你需要的方式
(Just how I need it)
(正如我需要的)
Hope you're good at keeping secrets
希望你擅长保守秘密
(I'm good, I'm good)
(我很擅长,我很擅长)
Say you're good at keeping secrets
说你擅长保守秘密
(I'm good, I'm good)
(我很擅长,我很擅长)
'Cause you know I don't trust nobody
因为你知道我不信任任何人
(Oh)
(哦)
I know you don't trust nobody
我知道你不信任任何人
(I don't)
(我不)
Said only I can touch your body
说只有我可以触碰你的身体
So baby you know, I know, you know, I don't
所以宝贝你知道,我知道,你知道,我不
You know I don't trust nobody
你知道我不信任任何人
(I don't trust nobody)
(我不信任任何人)
You don't trust nobody
你不信任任何人
(I don't trust nobody)
(我不信任任何人)
Said only I can touch your body
说只有我可以触碰你的身体
Yeah only I can touch your body
是的,只有我可以触碰你的身体
'Cause only you know, I know, you know, I don't
因为只有你知道,我知道,你知道,我不
You know I don't trust nobody
你知道我不信任任何人
Hahaha
哈哈哈