Keep On Lovin'

Luiz Guilherme, Pedro Henrique

Liedtexte Übersetzung

Look into my eyes
I know you can see
Listen when I say
Everything's okay
Feel it in my touch
I won't let you go
I wanna spend my life
Always by your side

I'm so in love with you
More than I've ever been
I'm so in love with you
More than I've ever thought I could

So I just keep on running
Keep, keep running
Keep on lovin' you
So I just keep on running
Keep, keep running
Keep on lovin' you

I know there's nothing wrong
There's nothing to fear
No one in this world
Could take me from here
Don't matter where we go
We gonna go far
And always I'll remind you
How beautiful you are

I'm so in love with you
More than I've ever been
I'm so in love with you
More than I've ever thought I could

So I just keep on running
Keep, keep running
Keep on lovin' you
So I just keep on running
Keep, keep running
Keep on lovin' you

Keep on lovin' you

Look into my eyes
Schau mir in die Augen
I know you can see
Ich weiß, du kannst es sehen
Listen when I say
Hör zu, wenn ich sage
Everything's okay
Alles ist in Ordnung
Feel it in my touch
Fühl es in meiner Berührung
I won't let you go
Ich werde dich nicht gehen lassen
I wanna spend my life
Ich möchte mein Leben verbringen
Always by your side
Immer an deiner Seite
I'm so in love with you
Ich bin so verliebt in dich
More than I've ever been
Mehr als ich jemals war
I'm so in love with you
Ich bin so verliebt in dich
More than I've ever thought I could
Mehr als ich jemals gedacht hätte, dass ich könnte
So I just keep on running
Also renne ich einfach weiter
Keep, keep running
Weiter, weiter rennen
Keep on lovin' you
Weiter dich lieben
So I just keep on running
Also renne ich einfach weiter
Keep, keep running
Weiter, weiter rennen
Keep on lovin' you
Weiter dich lieben
I know there's nothing wrong
Ich weiß, es ist nichts falsch
There's nothing to fear
Es gibt nichts zu befürchten
No one in this world
Niemand auf dieser Welt
Could take me from here
Könnte mich von hier wegbringen
Don't matter where we go
Egal wohin wir gehen
We gonna go far
Wir werden weit kommen
And always I'll remind you
Und immer werde ich dich daran erinnern
How beautiful you are
Wie schön du bist
I'm so in love with you
Ich bin so verliebt in dich
More than I've ever been
Mehr als ich jemals war
I'm so in love with you
Ich bin so verliebt in dich
More than I've ever thought I could
Mehr als ich jemals gedacht hätte, dass ich könnte
So I just keep on running
Also renne ich einfach weiter
Keep, keep running
Weiter, weiter rennen
Keep on lovin' you
Weiter dich lieben
So I just keep on running
Also renne ich einfach weiter
Keep, keep running
Weiter, weiter rennen
Keep on lovin' you
Weiter dich lieben
Keep on lovin' you
Weiter dich lieben
Look into my eyes
Olhe nos meus olhos
I know you can see
Eu sei que você pode ver
Listen when I say
Ouça quando eu digo
Everything's okay
Está tudo bem
Feel it in my touch
Sinta no meu toque
I won't let you go
Eu não vou te deixar ir
I wanna spend my life
Eu quero passar minha vida
Always by your side
Sempre ao seu lado
I'm so in love with you
Estou tão apaixonado por você
More than I've ever been
Mais do que já estive
I'm so in love with you
Estou tão apaixonado por você
More than I've ever thought I could
Mais do que eu jamais pensei que poderia
So I just keep on running
Então eu apenas continuo correndo
Keep, keep running
Continue, continue correndo
Keep on lovin' you
Continue amando você
So I just keep on running
Então eu apenas continuo correndo
Keep, keep running
Continue, continue correndo
Keep on lovin' you
Continue amando você
I know there's nothing wrong
Eu sei que não há nada de errado
There's nothing to fear
Não há nada a temer
No one in this world
Ninguém neste mundo
Could take me from here
Poderia me tirar daqui
Don't matter where we go
Não importa para onde vamos
We gonna go far
Vamos longe
And always I'll remind you
E sempre vou te lembrar
How beautiful you are
Como você é linda
I'm so in love with you
Estou tão apaixonado por você
More than I've ever been
Mais do que já estive
I'm so in love with you
Estou tão apaixonado por você
More than I've ever thought I could
Mais do que eu jamais pensei que poderia
So I just keep on running
Então eu apenas continuo correndo
Keep, keep running
Continue, continue correndo
Keep on lovin' you
Continue amando você
So I just keep on running
Então eu apenas continuo correndo
Keep, keep running
Continue, continue correndo
Keep on lovin' you
Continue amando você
Keep on lovin' you
Continue amando você
Look into my eyes
Mira en mis ojos
I know you can see
Sé que puedes ver
Listen when I say
Escucha cuando digo
Everything's okay
Todo está bien
Feel it in my touch
Siéntelo en mi tacto
I won't let you go
No te dejaré ir
I wanna spend my life
Quiero pasar mi vida
Always by your side
Siempre a tu lado
I'm so in love with you
Estoy tan enamorado de ti
More than I've ever been
Más de lo que nunca he estado
I'm so in love with you
Estoy tan enamorado de ti
More than I've ever thought I could
Más de lo que nunca pensé que podría
So I just keep on running
Así que solo sigo corriendo
Keep, keep running
Sigue, sigue corriendo
Keep on lovin' you
Sigue amándote
So I just keep on running
Así que solo sigo corriendo
Keep, keep running
Sigue, sigue corriendo
Keep on lovin' you
Sigue amándote
I know there's nothing wrong
Sé que no hay nada malo
There's nothing to fear
No hay nada que temer
No one in this world
Nadie en este mundo
Could take me from here
Podría llevarme de aquí
Don't matter where we go
No importa a dónde vayamos
We gonna go far
Vamos a ir lejos
And always I'll remind you
Y siempre te recordaré
How beautiful you are
Lo hermosa que eres
I'm so in love with you
Estoy tan enamorado de ti
More than I've ever been
Más de lo que nunca he estado
I'm so in love with you
Estoy tan enamorado de ti
More than I've ever thought I could
Más de lo que nunca pensé que podría
So I just keep on running
Así que solo sigo corriendo
Keep, keep running
Sigue, sigue corriendo
Keep on lovin' you
Sigue amándote
So I just keep on running
Así que solo sigo corriendo
Keep, keep running
Sigue, sigue corriendo
Keep on lovin' you
Sigue amándote
Keep on lovin' you
Sigue amándote
Look into my eyes
Regarde dans mes yeux
I know you can see
Je sais que tu peux voir
Listen when I say
Écoute quand je dis
Everything's okay
Tout va bien
Feel it in my touch
Ressens-le dans mon toucher
I won't let you go
Je ne te laisserai pas partir
I wanna spend my life
Je veux passer ma vie
Always by your side
Toujours à tes côtés
I'm so in love with you
Je suis tellement amoureux de toi
More than I've ever been
Plus que je ne l'ai jamais été
I'm so in love with you
Je suis tellement amoureux de toi
More than I've ever thought I could
Plus que je n'ai jamais pensé que je pourrais
So I just keep on running
Alors je continue de courir
Keep, keep running
Continue, continue de courir
Keep on lovin' you
Continue d'aimer toi
So I just keep on running
Alors je continue de courir
Keep, keep running
Continue, continue de courir
Keep on lovin' you
Continue d'aimer toi
I know there's nothing wrong
Je sais qu'il n'y a rien de mal
There's nothing to fear
Il n'y a rien à craindre
No one in this world
Personne dans ce monde
Could take me from here
Ne pourrait me prendre d'ici
Don't matter where we go
Peu importe où nous allons
We gonna go far
Nous allons aller loin
And always I'll remind you
Et toujours je te rappellerai
How beautiful you are
Comme tu es belle
I'm so in love with you
Je suis tellement amoureux de toi
More than I've ever been
Plus que je ne l'ai jamais été
I'm so in love with you
Je suis tellement amoureux de toi
More than I've ever thought I could
Plus que je n'ai jamais pensé que je pourrais
So I just keep on running
Alors je continue de courir
Keep, keep running
Continue, continue de courir
Keep on lovin' you
Continue d'aimer toi
So I just keep on running
Alors je continue de courir
Keep, keep running
Continue, continue de courir
Keep on lovin' you
Continue d'aimer toi
Keep on lovin' you
Continue d'aimer toi
Look into my eyes
Guarda nei miei occhi
I know you can see
So che puoi vedere
Listen when I say
Ascolta quando dico
Everything's okay
Tutto va bene
Feel it in my touch
Sentilo nel mio tocco
I won't let you go
Non ti lascerò andare
I wanna spend my life
Voglio passare la mia vita
Always by your side
Sempre al tuo fianco
I'm so in love with you
Sono così innamorato di te
More than I've ever been
Più di quanto non lo sia mai stato
I'm so in love with you
Sono così innamorato di te
More than I've ever thought I could
Più di quanto abbia mai pensato di poterlo essere
So I just keep on running
Quindi continuo a correre
Keep, keep running
Continua, continua a correre
Keep on lovin' you
Continua ad amarti
So I just keep on running
Quindi continuo a correre
Keep, keep running
Continua, continua a correre
Keep on lovin' you
Continua ad amarti
I know there's nothing wrong
So che non c'è niente di sbagliato
There's nothing to fear
Non c'è niente da temere
No one in this world
Nessuno in questo mondo
Could take me from here
Potrebbe portarmi via da qui
Don't matter where we go
Non importa dove andiamo
We gonna go far
Andremo lontano
And always I'll remind you
E ti ricorderò sempre
How beautiful you are
Quanto sei bella
I'm so in love with you
Sono così innamorato di te
More than I've ever been
Più di quanto non lo sia mai stato
I'm so in love with you
Sono così innamorato di te
More than I've ever thought I could
Più di quanto abbia mai pensato di poterlo essere
So I just keep on running
Quindi continuo a correre
Keep, keep running
Continua, continua a correre
Keep on lovin' you
Continua ad amarti
So I just keep on running
Quindi continuo a correre
Keep, keep running
Continua, continua a correre
Keep on lovin' you
Continua ad amarti
Keep on lovin' you
Continua ad amarti

Wissenswertes über das Lied Keep On Lovin' von Cat Dealers

Wann wurde das Lied “Keep On Lovin'” von Cat Dealers veröffentlicht?
Das Lied Keep On Lovin' wurde im Jahr 2018, auf dem Album “Keep On Lovin'” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Keep On Lovin'” von Cat Dealers komponiert?
Das Lied “Keep On Lovin'” von Cat Dealers wurde von Luiz Guilherme, Pedro Henrique komponiert.

Beliebteste Lieder von Cat Dealers

Andere Künstler von Electronica