Stay Away

Charles Bradley, Homer Steinweiss, Leon Michels, Thomas Brenneck

Liedtexte Übersetzung

Monkey see, monkey do
I don't know why
I'd rather be dead than be uncool
I don't know why
Every line had the rhythms
I don't know why
Let's move, love is blind
I don't know why

Stay, stay away
Stay away, stay away
Oh

Give an inch, take a smile
I don't know why
Fashion shirt, fashion style
I don't know why
Throw it out, keep it in
I don't know why
Help, tap, pull skin
I don't know why

Stay, stay away
Stay away, stay away
Oh

Ooh, ah
Baby

Give an inch, take a smile
I don't know why
Fashion shirt, fashion style
I don't know why

Stay, stay away
Stay away, stay away
Stay away, yeah
Stay away, ooh
Ah
Ah
Ooh, stay away, babe
Don't know, no, no, no, no
Ah

Monkey see, monkey do
Affe sieht, Affe tut
I don't know why
Ich weiß nicht warum
I'd rather be dead than be uncool
Ich wäre lieber tot als uncool
I don't know why
Ich weiß nicht warum
Every line had the rhythms
Jede Zeile hatte den Rhythmus
I don't know why
Ich weiß nicht warum
Let's move, love is blind
Lass uns bewegen, Liebe ist blind
I don't know why
Ich weiß nicht warum
Stay, stay away
Bleib, bleib weg
Stay away, stay away
Bleib weg, bleib weg
Oh
Oh
Give an inch, take a smile
Gib einen Zoll, nimm ein Lächeln
I don't know why
Ich weiß nicht warum
Fashion shirt, fashion style
Modisches Hemd, modischer Stil
I don't know why
Ich weiß nicht warum
Throw it out, keep it in
Wegwerfen, behalten
I don't know why
Ich weiß nicht warum
Help, tap, pull skin
Hilfe, tippen, Haut ziehen
I don't know why
Ich weiß nicht warum
Stay, stay away
Bleib, bleib weg
Stay away, stay away
Bleib weg, bleib weg
Oh
Oh
Ooh, ah
Ooh, ah
Baby
Baby
Give an inch, take a smile
Gib einen Zoll, nimm ein Lächeln
I don't know why
Ich weiß nicht warum
Fashion shirt, fashion style
Modisches Hemd, modischer Stil
I don't know why
Ich weiß nicht warum
Stay, stay away
Bleib, bleib weg
Stay away, stay away
Bleib weg, bleib weg
Stay away, yeah
Bleib weg, ja
Stay away, ooh
Bleib weg, ooh
Ah
Ah
Ah
Ah
Ooh, stay away, babe
Ooh, bleib weg, Baby
Don't know, no, no, no, no
Weiß nicht, nein, nein, nein, nein
Ah
Ah
Monkey see, monkey do
Macaco vê, macaco faz
I don't know why
Eu não sei por quê
I'd rather be dead than be uncool
Prefiro estar morto do que ser descolado
I don't know why
Eu não sei por quê
Every line had the rhythms
Cada linha tinha os ritmos
I don't know why
Eu não sei por quê
Let's move, love is blind
Vamos, o amor é cego
I don't know why
Eu não sei por quê
Stay, stay away
Fique, fique longe
Stay away, stay away
Fique longe, fique longe
Oh
Oh
Give an inch, take a smile
Dê uma polegada, leve um sorriso
I don't know why
Eu não sei por quê
Fashion shirt, fashion style
Camisa da moda, estilo da moda
I don't know why
Eu não sei por quê
Throw it out, keep it in
Jogue fora, mantenha dentro
I don't know why
Eu não sei por quê
Help, tap, pull skin
Ajuda, toque, puxe a pele
I don't know why
Eu não sei por quê
Stay, stay away
Fique, fique longe
Stay away, stay away
Fique longe, fique longe
Oh
Oh
Ooh, ah
Ooh, ah
Baby
Baby
Give an inch, take a smile
Dê uma polegada, leve um sorriso
I don't know why
Eu não sei por quê
Fashion shirt, fashion style
Camisa da moda, estilo da moda
I don't know why
Eu não sei por quê
Stay, stay away
Fique, fique longe
Stay away, stay away
Fique longe, fique longe
Stay away, yeah
Fique longe, sim
Stay away, ooh
Fique longe, ooh
Ah
Ah
Ah
Ah
Ooh, stay away, babe
Ooh, fique longe, querida
Don't know, no, no, no, no
Não sei, não, não, não, não
Ah
Ah
Monkey see, monkey do
Mono ve, mono hace
I don't know why
No sé por qué
I'd rather be dead than be uncool
Preferiría estar muerto que no ser guay
I don't know why
No sé por qué
Every line had the rhythms
Cada línea tenía los ritmos
I don't know why
No sé por qué
Let's move, love is blind
Vamos, el amor es ciego
I don't know why
No sé por qué
Stay, stay away
Quédate, mantente alejado
Stay away, stay away
Mantente alejado, mantente alejado
Oh
Oh
Give an inch, take a smile
Da una pulgada, toma una sonrisa
I don't know why
No sé por qué
Fashion shirt, fashion style
Camisa de moda, estilo de moda
I don't know why
No sé por qué
Throw it out, keep it in
Tíralo, guárdalo
I don't know why
No sé por qué
Help, tap, pull skin
Ayuda, toca, tira de la piel
I don't know why
No sé por qué
Stay, stay away
Quédate, mantente alejado
Stay away, stay away
Mantente alejado, mantente alejado
Oh
Oh
Ooh, ah
Ooh, ah
Baby
Bebé
Give an inch, take a smile
Da una pulgada, toma una sonrisa
I don't know why
No sé por qué
Fashion shirt, fashion style
Camisa de moda, estilo de moda
I don't know why
No sé por qué
Stay, stay away
Quédate, mantente alejado
Stay away, stay away
Mantente alejado, mantente alejado
Stay away, yeah
Mantente alejado, sí
Stay away, ooh
Mantente alejado, ooh
Ah
Ah
Ah
Ah
Ooh, stay away, babe
Ooh, mantente alejado, nena
Don't know, no, no, no, no
No sé, no, no, no, no
Ah
Ah
Monkey see, monkey do
Singe voit, singe fait
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
I'd rather be dead than be uncool
Je préférerais être mort que d'être pas cool
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
Every line had the rhythms
Chaque ligne avait les rythmes
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
Let's move, love is blind
Bougeons, l'amour est aveugle
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
Stay, stay away
Reste, reste loin
Stay away, stay away
Reste loin, reste loin
Oh
Oh
Give an inch, take a smile
Donne un pouce, prends un sourire
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
Fashion shirt, fashion style
Chemise à la mode, style à la mode
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
Throw it out, keep it in
Jette-le, garde-le
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
Help, tap, pull skin
Aide, tape, tire la peau
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
Stay, stay away
Reste, reste loin
Stay away, stay away
Reste loin, reste loin
Oh
Oh
Ooh, ah
Ooh, ah
Baby
Bébé
Give an inch, take a smile
Donne un pouce, prends un sourire
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
Fashion shirt, fashion style
Chemise à la mode, style à la mode
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
Stay, stay away
Reste, reste loin
Stay away, stay away
Reste loin, reste loin
Stay away, yeah
Reste loin, ouais
Stay away, ooh
Reste loin, ooh
Ah
Ah
Ah
Ah
Ooh, stay away, babe
Ooh, reste loin, bébé
Don't know, no, no, no, no
Ne sais pas, non, non, non, non
Ah
Ah
Monkey see, monkey do
Scimmia vede, scimmia fa
I don't know why
Non so perché
I'd rather be dead than be uncool
Preferirei essere morto piuttosto che essere sfigato
I don't know why
Non so perché
Every line had the rhythms
Ogni riga aveva i ritmi
I don't know why
Non so perché
Let's move, love is blind
Muoviamoci, l'amore è cieco
I don't know why
Non so perché
Stay, stay away
Resta, resta lontano
Stay away, stay away
Resta lontano, resta lontano
Oh
Oh
Give an inch, take a smile
Dai un pollice, prendi un sorriso
I don't know why
Non so perché
Fashion shirt, fashion style
Camicia alla moda, stile alla moda
I don't know why
Non so perché
Throw it out, keep it in
Buttalo via, tienilo dentro
I don't know why
Non so perché
Help, tap, pull skin
Aiuto, tocca, tira la pelle
I don't know why
Non so perché
Stay, stay away
Resta, resta lontano
Stay away, stay away
Resta lontano, resta lontano
Oh
Oh
Ooh, ah
Ooh, ah
Baby
Bambino
Give an inch, take a smile
Dai un pollice, prendi un sorriso
I don't know why
Non so perché
Fashion shirt, fashion style
Camicia alla moda, stile alla moda
I don't know why
Non so perché
Stay, stay away
Resta, resta lontano
Stay away, stay away
Resta lontano, resta lontano
Stay away, yeah
Resta lontano, sì
Stay away, ooh
Resta lontano, ooh
Ah
Ah
Ah
Ah
Ooh, stay away, babe
Ooh, resta lontano, babe
Don't know, no, no, no, no
Non so, no, no, no, no
Ah
Ah

Beliebteste Lieder von Charles Bradley

Andere Künstler von Soul pop