Get Back
Andre Proctor, Chris Brown, Floyd "SprngBrk" Bentley, Gregory Lopez, Jirou Williams, Mario Barrett, Tommy Brown
Oh, oh
Mario
We met somewhere in a dream
Tossin', turnin'
Can't get no sleep
Slow down, feel the rush
Turn love into lust
Baby, one night ain't enough
Gotta get back to your body (your body, babe)
When I close my eyes, I feel you wrapped around me
I need it, need it (oh)
Gotta get back to your body, yeah (oh)
Girl, you're flawless like the diamonds in my timepiece (yeah)
Gotta get back
So icy, girl
Your complexion's iridescent, it's so magical
You're so colorful
Baby, you know what I want
It's you
It ain't enough for me to beg, tell me
Somethin' I can do instead, baby
Slow down, feel the rush
Turn love into us
Baby, one night ain't enough
Gotta get back
To your body (your body, babe)
When I close my eyes, I feel you wrapped around me
I need it, need it (oh)
Gotta get back to your body, yeah (oh)
Girl, you're flawless like the diamonds in my timepiece
Gotta get back
So icy, girl
Girl, rock
Ain't no point in tellin' you to stop (stop it)
Sayin' that you're scared, I know you're not (know you're not, babe)
Send me your location, gon' and drop it
Pull up and then you pop it
Got 'em outside
I pull up and then I pop between your thighs
In the dark, I seen the look up in your eyes
When you with me, nobody else around
Ain't gotta speak on if we fuck around
No, this ain't a little mix-up (no, huh)
This ain't a one night stand with me
You know I can't forget her
Gotta get back
To your body, yeah (your body, babe)
When I close my eyes, I feel you wrapped around me
I need it, need it (oh, no)
Gotta get back to your body, yeah, baby
Girl, you're flawless like the diamonds in my timepiece (yeah)
Gotta get back
So icy, girl
Ooh, yeah
Gotta get back to your body, baby
Gotta get back to your body, yeah
Gotta get back
Around me, oh
Ooh
Ooh, yeah
Ooh, yeah, yeah, yeah
Ooh
Oh, oh
Oh, oh
Mario
Mario
We met somewhere in a dream
Wir haben uns irgendwo in einem Traum getroffen
Tossin', turnin'
Wälzen, drehen
Can't get no sleep
Kann nicht schlafen
Slow down, feel the rush
Verlangsame dich, spüre den Rausch
Turn love into lust
Verwandle Liebe in Lust
Baby, one night ain't enough
Baby, eine Nacht ist nicht genug
Gotta get back to your body (your body, babe)
Muss zurück zu deinem Körper (deinem Körper, Baby)
When I close my eyes, I feel you wrapped around me
Wenn ich meine Augen schließe, fühle ich dich um mich herum
I need it, need it (oh)
Ich brauche es, brauche es (oh)
Gotta get back to your body, yeah (oh)
Muss zurück zu deinem Körper, ja (oh)
Girl, you're flawless like the diamonds in my timepiece (yeah)
Mädchen, du bist makellos wie die Diamanten in meiner Uhr (ja)
Gotta get back
Muss zurück
So icy, girl
So eisig, Mädchen
Your complexion's iridescent, it's so magical
Dein Teint ist schillernd, es ist so magisch
You're so colorful
Du bist so farbenfroh
Baby, you know what I want
Baby, du weißt, was ich will
It's you
Es bist du
It ain't enough for me to beg, tell me
Es reicht nicht aus, dass ich bettle, sag mir
Somethin' I can do instead, baby
Etwas, was ich stattdessen tun kann, Baby
Slow down, feel the rush
Verlangsame dich, spüre den Rausch
Turn love into us
Verwandle Liebe in uns
Baby, one night ain't enough
Baby, eine Nacht ist nicht genug
Gotta get back
Muss zurück
To your body (your body, babe)
Zu deinem Körper (deinem Körper, Baby)
When I close my eyes, I feel you wrapped around me
Wenn ich meine Augen schließe, fühle ich dich um mich herum
I need it, need it (oh)
Ich brauche es, brauche es (oh)
Gotta get back to your body, yeah (oh)
Muss zurück zu deinem Körper, ja (oh)
Girl, you're flawless like the diamonds in my timepiece
Mädchen, du bist makellos wie die Diamanten in meiner Uhr
Gotta get back
Muss zurück
So icy, girl
So eisig, Mädchen
Girl, rock
Mädchen, rock
Ain't no point in tellin' you to stop (stop it)
Es hat keinen Sinn, dir zu sagen, dass du aufhören sollst (hör auf)
Sayin' that you're scared, I know you're not (know you're not, babe)
Sagend, dass du Angst hast, ich weiß, du bist es nicht (weiß, du bist es nicht, Baby)
Send me your location, gon' and drop it
Schick mir deinen Standort, lass ihn fallen
Pull up and then you pop it
Zieh hoch und dann popst du es
Got 'em outside
Hab sie draußen
I pull up and then I pop between your thighs
Ich ziehe hoch und dann poppe ich zwischen deinen Schenkeln
In the dark, I seen the look up in your eyes
Im Dunkeln habe ich den Blick in deinen Augen gesehen
When you with me, nobody else around
Wenn du bei mir bist, ist niemand sonst in der Nähe
Ain't gotta speak on if we fuck around
Muss nicht darüber sprechen, ob wir herumalbern
No, this ain't a little mix-up (no, huh)
Nein, das ist keine kleine Verwechslung (nein, huh)
This ain't a one night stand with me
Das ist kein One-Night-Stand mit mir
You know I can't forget her
Du weißt, ich kann sie nicht vergessen
Gotta get back
Muss zurück
To your body, yeah (your body, babe)
Zu deinem Körper, ja (deinem Körper, Baby)
When I close my eyes, I feel you wrapped around me
Wenn ich meine Augen schließe, fühle ich dich um mich herum
I need it, need it (oh, no)
Ich brauche es, brauche es (oh, nein)
Gotta get back to your body, yeah, baby
Muss zurück zu deinem Körper, ja, Baby
Girl, you're flawless like the diamonds in my timepiece (yeah)
Mädchen, du bist makellos wie die Diamanten in meiner Uhr (ja)
Gotta get back
Muss zurück
So icy, girl
So eisig, Mädchen
Ooh, yeah
Ooh, ja
Gotta get back to your body, baby
Muss zurück zu deinem Körper, Baby
Gotta get back to your body, yeah
Muss zurück zu deinem Körper, ja
Gotta get back
Muss zurück
Around me, oh
Um mich herum, oh
Ooh
Ooh
Ooh, yeah
Ooh, ja
Ooh, yeah, yeah, yeah
Ooh, ja, ja, ja
Ooh
Ooh
Oh, oh
Oh, oh
Mario
Mario
We met somewhere in a dream
Nos encontramos em algum lugar num sonho
Tossin', turnin'
Revirando, virando
Can't get no sleep
Não consigo dormir
Slow down, feel the rush
Acalme-se, sinta a pressa
Turn love into lust
Transforme amor em luxúria
Baby, one night ain't enough
Baby, uma noite não é suficiente
Gotta get back to your body (your body, babe)
Tenho que voltar para o seu corpo (seu corpo, babe)
When I close my eyes, I feel you wrapped around me
Quando fecho os olhos, sinto você envolta em mim
I need it, need it (oh)
Eu preciso, preciso (oh)
Gotta get back to your body, yeah (oh)
Tenho que voltar para o seu corpo, yeah (oh)
Girl, you're flawless like the diamonds in my timepiece (yeah)
Garota, você é perfeita como os diamantes no meu relógio (yeah)
Gotta get back
Tenho que voltar
So icy, girl
Tão gelada, garota
Your complexion's iridescent, it's so magical
Sua tez é iridescente, é tão mágica
You're so colorful
Você é tão colorida
Baby, you know what I want
Baby, você sabe o que eu quero
It's you
É você
It ain't enough for me to beg, tell me
Não é suficiente para mim implorar, me diga
Somethin' I can do instead, baby
Algo que eu possa fazer em vez disso, baby
Slow down, feel the rush
Acalme-se, sinta a pressa
Turn love into us
Transforme amor em nós
Baby, one night ain't enough
Baby, uma noite não é suficiente
Gotta get back
Tenho que voltar
To your body (your body, babe)
Para o seu corpo (seu corpo, babe)
When I close my eyes, I feel you wrapped around me
Quando fecho os olhos, sinto você envolta em mim
I need it, need it (oh)
Eu preciso, preciso (oh)
Gotta get back to your body, yeah (oh)
Tenho que voltar para o seu corpo, yeah (oh)
Girl, you're flawless like the diamonds in my timepiece
Garota, você é perfeita como os diamantes no meu relógio
Gotta get back
Tenho que voltar
So icy, girl
Tão gelada, garota
Girl, rock
Garota, balance
Ain't no point in tellin' you to stop (stop it)
Não adianta dizer para você parar (pare)
Sayin' that you're scared, I know you're not (know you're not, babe)
Dizendo que você está assustada, eu sei que você não está (sei que você não está, babe)
Send me your location, gon' and drop it
Me envie sua localização, vá e solte
Pull up and then you pop it
Chegue e então você aparece
Got 'em outside
Eles estão do lado de fora
I pull up and then I pop between your thighs
Eu chego e então eu apareço entre suas coxas
In the dark, I seen the look up in your eyes
No escuro, vi o olhar em seus olhos
When you with me, nobody else around
Quando você está comigo, não há mais ninguém por perto
Ain't gotta speak on if we fuck around
Não precisamos falar se estamos nos envolvendo
No, this ain't a little mix-up (no, huh)
Não, isso não é uma pequena confusão (não, huh)
This ain't a one night stand with me
Isso não é uma aventura de uma noite comigo
You know I can't forget her
Você sabe que eu não posso esquecê-la
Gotta get back
Tenho que voltar
To your body, yeah (your body, babe)
Para o seu corpo, yeah (seu corpo, babe)
When I close my eyes, I feel you wrapped around me
Quando fecho os olhos, sinto você envolta em mim
I need it, need it (oh, no)
Eu preciso, preciso (oh, não)
Gotta get back to your body, yeah, baby
Tenho que voltar para o seu corpo, yeah, baby
Girl, you're flawless like the diamonds in my timepiece (yeah)
Garota, você é perfeita como os diamantes no meu relógio (yeah)
Gotta get back
Tenho que voltar
So icy, girl
Tão gelada, garota
Ooh, yeah
Ooh, yeah
Gotta get back to your body, baby
Tenho que voltar para o seu corpo, baby
Gotta get back to your body, yeah
Tenho que voltar para o seu corpo, yeah
Gotta get back
Tenho que voltar
Around me, oh
Em volta de mim, oh
Ooh
Ooh
Ooh, yeah
Ooh, yeah
Ooh, yeah, yeah, yeah
Ooh, yeah, yeah, yeah
Ooh
Ooh
Oh, oh
Oh, oh
Mario
Mario
We met somewhere in a dream
Nos conocimos en algún lugar en un sueño
Tossin', turnin'
Agitándonos, revolviéndonos
Can't get no sleep
No puedo dormir
Slow down, feel the rush
Desacelera, siente la emoción
Turn love into lust
Convierte el amor en lujuria
Baby, one night ain't enough
Cariño, una noche no es suficiente
Gotta get back to your body (your body, babe)
Tengo que volver a tu cuerpo (tu cuerpo, nena)
When I close my eyes, I feel you wrapped around me
Cuando cierro los ojos, siento que me envuelves
I need it, need it (oh)
Lo necesito, lo necesito (oh)
Gotta get back to your body, yeah (oh)
Tengo que volver a tu cuerpo, sí (oh)
Girl, you're flawless like the diamonds in my timepiece (yeah)
Chica, eres perfecta como los diamantes en mi reloj (sí)
Gotta get back
Tengo que volver
So icy, girl
Tan helada, chica
Your complexion's iridescent, it's so magical
Tu tez es iridiscente, es tan mágica
You're so colorful
Eres tan colorida
Baby, you know what I want
Cariño, sabes lo que quiero
It's you
Eres tú
It ain't enough for me to beg, tell me
No es suficiente para mí suplicar, dime
Somethin' I can do instead, baby
Algo que pueda hacer en su lugar, cariño
Slow down, feel the rush
Desacelera, siente la emoción
Turn love into us
Convierte el amor en nosotros
Baby, one night ain't enough
Cariño, una noche no es suficiente
Gotta get back
Tengo que volver
To your body (your body, babe)
A tu cuerpo (tu cuerpo, nena)
When I close my eyes, I feel you wrapped around me
Cuando cierro los ojos, siento que me envuelves
I need it, need it (oh)
Lo necesito, lo necesito (oh)
Gotta get back to your body, yeah (oh)
Tengo que volver a tu cuerpo, sí (oh)
Girl, you're flawless like the diamonds in my timepiece
Chica, eres perfecta como los diamantes en mi reloj
Gotta get back
Tengo que volver
So icy, girl
Tan helada, chica
Girl, rock
Chica, rock
Ain't no point in tellin' you to stop (stop it)
No tiene sentido decirte que pares (páralo)
Sayin' that you're scared, I know you're not (know you're not, babe)
Diciendo que tienes miedo, sé que no lo estás (sé que no lo estás, nena)
Send me your location, gon' and drop it
Envíame tu ubicación, déjala caer
Pull up and then you pop it
Apareces y luego lo haces
Got 'em outside
Los tienes fuera
I pull up and then I pop between your thighs
Aparezco y luego me meto entre tus muslos
In the dark, I seen the look up in your eyes
En la oscuridad, vi la mirada en tus ojos
When you with me, nobody else around
Cuando estás conmigo, no hay nadie más alrededor
Ain't gotta speak on if we fuck around
No tenemos que hablar si nos liamos
No, this ain't a little mix-up (no, huh)
No, esto no es una pequeña confusión (no, huh)
This ain't a one night stand with me
Esto no es un rollo de una noche conmigo
You know I can't forget her
Sabes que no puedo olvidarla
Gotta get back
Tengo que volver
To your body, yeah (your body, babe)
A tu cuerpo, sí (tu cuerpo, nena)
When I close my eyes, I feel you wrapped around me
Cuando cierro los ojos, siento que me envuelves
I need it, need it (oh, no)
Lo necesito, lo necesito (oh, no)
Gotta get back to your body, yeah, baby
Tengo que volver a tu cuerpo, sí, cariño
Girl, you're flawless like the diamonds in my timepiece (yeah)
Chica, eres perfecta como los diamantes en mi reloj (sí)
Gotta get back
Tengo que volver
So icy, girl
Tan helada, chica
Ooh, yeah
Ooh, sí
Gotta get back to your body, baby
Tengo que volver a tu cuerpo, cariño
Gotta get back to your body, yeah
Tengo que volver a tu cuerpo, sí
Gotta get back
Tengo que volver
Around me, oh
A mi alrededor, oh
Ooh
Ooh
Ooh, yeah
Ooh, sí
Ooh, yeah, yeah, yeah
Ooh, sí, sí, sí
Ooh
Ooh
Oh, oh
Oh, oh
Mario
Mario
We met somewhere in a dream
Nous nous sommes rencontrés quelque part dans un rêve
Tossin', turnin'
Se retournant, se retournant
Can't get no sleep
Je ne peux pas dormir
Slow down, feel the rush
Ralentis, ressens l'excitation
Turn love into lust
Transforme l'amour en désir
Baby, one night ain't enough
Bébé, une nuit ne suffit pas
Gotta get back to your body (your body, babe)
Je dois retourner à ton corps (ton corps, bébé)
When I close my eyes, I feel you wrapped around me
Quand je ferme les yeux, je te sens enroulée autour de moi
I need it, need it (oh)
J'en ai besoin, j'en ai besoin (oh)
Gotta get back to your body, yeah (oh)
Je dois retourner à ton corps, ouais (oh)
Girl, you're flawless like the diamonds in my timepiece (yeah)
Fille, tu es parfaite comme les diamants de ma montre (ouais)
Gotta get back
Je dois revenir
So icy, girl
Si glaciale, fille
Your complexion's iridescent, it's so magical
Ton teint est iridescent, c'est si magique
You're so colorful
Tu es si colorée
Baby, you know what I want
Bébé, tu sais ce que je veux
It's you
C'est toi
It ain't enough for me to beg, tell me
Ce n'est pas suffisant pour moi de supplier, dis-moi
Somethin' I can do instead, baby
Quelque chose que je peux faire à la place, bébé
Slow down, feel the rush
Ralentis, ressens l'excitation
Turn love into us
Transforme l'amour en nous
Baby, one night ain't enough
Bébé, une nuit ne suffit pas
Gotta get back
Je dois retourner
To your body (your body, babe)
À ton corps (ton corps, bébé)
When I close my eyes, I feel you wrapped around me
Quand je ferme les yeux, je te sens enroulée autour de moi
I need it, need it (oh)
J'en ai besoin, j'en ai besoin (oh)
Gotta get back to your body, yeah (oh)
Je dois retourner à ton corps, ouais (oh)
Girl, you're flawless like the diamonds in my timepiece
Fille, tu es parfaite comme les diamants de ma montre
Gotta get back
Je dois revenir
So icy, girl
Si glaciale, fille
Girl, rock
Fille, rock
Ain't no point in tellin' you to stop (stop it)
Il n'y a aucun intérêt à te dire d'arrêter (arrête ça)
Sayin' that you're scared, I know you're not (know you're not, babe)
Dire que tu as peur, je sais que tu ne l'es pas (je sais que tu ne l'es pas, bébé)
Send me your location, gon' and drop it
Envoie-moi ta localisation, vas-y et lâche-la
Pull up and then you pop it
Je me pointe et puis tu la fais sauter
Got 'em outside
Ils sont dehors
I pull up and then I pop between your thighs
Je me pointe et puis je saute entre tes cuisses
In the dark, I seen the look up in your eyes
Dans le noir, j'ai vu le regard dans tes yeux
When you with me, nobody else around
Quand tu es avec moi, il n'y a personne d'autre autour
Ain't gotta speak on if we fuck around
On n'a pas besoin de parler si on se voit en cachette
No, this ain't a little mix-up (no, huh)
Non, ce n'est pas une petite confusion (non, hein)
This ain't a one night stand with me
Ce n'est pas une aventure d'un soir avec moi
You know I can't forget her
Tu sais que je ne peux pas l'oublier
Gotta get back
Je dois retourner
To your body, yeah (your body, babe)
À ton corps, ouais (ton corps, bébé)
When I close my eyes, I feel you wrapped around me
Quand je ferme les yeux, je te sens enroulée autour de moi
I need it, need it (oh, no)
J'en ai besoin, j'en ai besoin (oh, non)
Gotta get back to your body, yeah, baby
Je dois retourner à ton corps, ouais, bébé
Girl, you're flawless like the diamonds in my timepiece (yeah)
Fille, tu es parfaite comme les diamants de ma montre (ouais)
Gotta get back
Je dois revenir
So icy, girl
Si glaciale, fille
Ooh, yeah
Ooh, ouais
Gotta get back to your body, baby
Je dois retourner à ton corps, bébé
Gotta get back to your body, yeah
Je dois retourner à ton corps, ouais
Gotta get back
Je dois revenir
Around me, oh
Autour de moi, oh
Ooh
Ooh
Ooh, yeah
Ooh, ouais
Ooh, yeah, yeah, yeah
Ooh, ouais, ouais, ouais
Ooh
Ooh
Oh, oh
Oh, oh
Mario
Mario
We met somewhere in a dream
Ci siamo incontrati da qualche parte in un sogno
Tossin', turnin'
Agitandoci, girandoci
Can't get no sleep
Non riesco a dormire
Slow down, feel the rush
Rallenta, senti l'impeto
Turn love into lust
Trasforma l'amore in lussuria
Baby, one night ain't enough
Baby, una notte non è abbastanza
Gotta get back to your body (your body, babe)
Devo tornare al tuo corpo (al tuo corpo, baby)
When I close my eyes, I feel you wrapped around me
Quando chiudo gli occhi, ti sento avvolgermi
I need it, need it (oh)
Ne ho bisogno, ne ho bisogno (oh)
Gotta get back to your body, yeah (oh)
Devo tornare al tuo corpo, sì (oh)
Girl, you're flawless like the diamonds in my timepiece (yeah)
Ragazza, sei perfetta come i diamanti nel mio orologio (sì)
Gotta get back
Devo tornare
So icy, girl
Così ghiacciata, ragazza
Your complexion's iridescent, it's so magical
Il tuo incarnato è iridescente, è così magico
You're so colorful
Sei così colorata
Baby, you know what I want
Baby, sai cosa voglio
It's you
Sei tu
It ain't enough for me to beg, tell me
Non basta che io ti supplichi, dimmi
Somethin' I can do instead, baby
Qualcosa che posso fare invece, baby
Slow down, feel the rush
Rallenta, senti l'impeto
Turn love into us
Trasforma l'amore in noi
Baby, one night ain't enough
Baby, una notte non è abbastanza
Gotta get back
Devo tornare
To your body (your body, babe)
Al tuo corpo (al tuo corpo, baby)
When I close my eyes, I feel you wrapped around me
Quando chiudo gli occhi, ti sento avvolgermi
I need it, need it (oh)
Ne ho bisogno, ne ho bisogno (oh)
Gotta get back to your body, yeah (oh)
Devo tornare al tuo corpo, sì (oh)
Girl, you're flawless like the diamonds in my timepiece
Ragazza, sei perfetta come i diamanti nel mio orologio
Gotta get back
Devo tornare
So icy, girl
Così ghiacciata, ragazza
Girl, rock
Ragazza, rock
Ain't no point in tellin' you to stop (stop it)
Non ha senso dirti di fermarti (fermati)
Sayin' that you're scared, I know you're not (know you're not, babe)
Dire che hai paura, so che non lo sei (so che non lo sei, baby)
Send me your location, gon' and drop it
Mandami la tua posizione, lasciala cadere
Pull up and then you pop it
Arrivo e poi la fai scoppiare
Got 'em outside
Li ho fuori
I pull up and then I pop between your thighs
Arrivo e poi scoppio tra le tue cosce
In the dark, I seen the look up in your eyes
Nel buio, ho visto lo sguardo nei tuoi occhi
When you with me, nobody else around
Quando sei con me, non c'è nessun altro intorno
Ain't gotta speak on if we fuck around
Non dobbiamo parlare se ci divertiamo
No, this ain't a little mix-up (no, huh)
No, questo non è un piccolo equivoco (no, huh)
This ain't a one night stand with me
Questo non è un'avventura di una notte con me
You know I can't forget her
Sai che non posso dimenticarla
Gotta get back
Devo tornare
To your body, yeah (your body, babe)
Al tuo corpo, sì (al tuo corpo, baby)
When I close my eyes, I feel you wrapped around me
Quando chiudo gli occhi, ti sento avvolgermi
I need it, need it (oh, no)
Ne ho bisogno, ne ho bisogno (oh, no)
Gotta get back to your body, yeah, baby
Devo tornare al tuo corpo, sì, baby
Girl, you're flawless like the diamonds in my timepiece (yeah)
Ragazza, sei perfetta come i diamanti nel mio orologio (sì)
Gotta get back
Devo tornare
So icy, girl
Così ghiacciata, ragazza
Ooh, yeah
Ooh, sì
Gotta get back to your body, baby
Devo tornare al tuo corpo, baby
Gotta get back to your body, yeah
Devo tornare al tuo corpo, sì
Gotta get back
Devo tornare
Around me, oh
Intorno a me, oh
Ooh
Ooh
Ooh, yeah
Ooh, sì
Ooh, yeah, yeah, yeah
Ooh, sì, sì, sì
Ooh
Ooh