Little More (Royalty)

Nicolo Arquilla, Daniele Autore, Jason Boyd, James M. Giannos, Christopher Maurice Brown, Dominic J. Jordan

Liedtexte Übersetzung

Wake me up before you go, ooh, I need a little more
Just a little more, a little more of your love
Wake me up before you go, ooh, I need a little more
Just a little more, a little more of your love

Oh, I need a jump start, when you call me, I'm runnin' to ya
Gimme a head start, (thank God) gonna have me like hallelujah
Even though I'm a man, girl, you making me feel like a baby
Ooh girl, when you lay in your arms, I'll take advantage of the moment
Girl, the way you make me smile is the definition of a real lady

So, before I go to work, can I ask you for a favor?

Wake me up before you go, ooh, I need a little more
Just a little more, a little more of your love
Wake me up before you go, ooh, I need a little more
Just a little more, a little more of your love
'Cause your love, your love, your love
Wake me up with some more of your love
'Cause your love, your love, your love
Wake me up with some more of your love

Oh, I need a back talk, girl, I'm your daddy, no sass talk
Oh, baby girl, you inspire me, give me the reason to keep on
My baby, my Royalty, girl you're the lyrics to my song
Girl, you got this heart lock on me, I don't think I can control it
I hold on with all my might, while you look at me in my eyes
Like a vitamin you put back my energy
You're making me stronger, bring out the best of me

So, before I go to work, can I ask you a favor?

Wake me up before you go, ooh, I need a little more
Just a little more, a little more of your love
Wake me up before you go, ooh, I need a little more
Just a little more, a little more of your love
'Cause your love, your love, your love
Wake me up with some more of your love
'Cause your love, your love, your love
Wake me up with some more of your love

Wake me up before you go, ooh, I need a little more
Bangunkan aku sebelum kamu pergi, ooh, aku butuh sedikit lagi
Just a little more, a little more of your love
Hanya sedikit lagi, sedikit lagi cintamu
Wake me up before you go, ooh, I need a little more
Bangunkan aku sebelum kamu pergi, ooh, aku butuh sedikit lagi
Just a little more, a little more of your love
Hanya sedikit lagi, sedikit lagi cintamu
Oh, I need a jump start, when you call me, I'm runnin' to ya
Oh, aku butuh dorongan, saat kamu memanggilku, aku berlari kepadamu
Gimme a head start, (thank God) gonna have me like hallelujah
Berikan aku keunggulan, (syukur kepada Tuhan) akan membuatku berseru hallelujah
Even though I'm a man, girl, you making me feel like a baby
Meskipun aku lelaki, gadis, kamu membuatku merasa seperti bayi
Ooh girl, when you lay in your arms, I'll take advantage of the moment
Ooh gadis, saat kamu berbaring di pelukanmu, aku akan memanfaatkan momen itu
Girl, the way you make me smile is the definition of a real lady
Gadis, cara kamu membuatku tersenyum adalah definisi seorang wanita sejati
So, before I go to work, can I ask you for a favor?
Jadi, sebelum aku pergi bekerja, bolehkah aku meminta bantuanmu?
Wake me up before you go, ooh, I need a little more
Bangunkan aku sebelum kamu pergi, ooh, aku butuh sedikit lagi
Just a little more, a little more of your love
Hanya sedikit lagi, sedikit lagi cintamu
Wake me up before you go, ooh, I need a little more
Bangunkan aku sebelum kamu pergi, ooh, aku butuh sedikit lagi
Just a little more, a little more of your love
Hanya sedikit lagi, sedikit lagi cintamu
'Cause your love, your love, your love
Karena cintamu, cintamu, cintamu
Wake me up with some more of your love
Bangunkan aku dengan lebih banyak cintamu
'Cause your love, your love, your love
Karena cintamu, cintamu, cintamu
Wake me up with some more of your love
Bangunkan aku dengan lebih banyak cintamu
Oh, I need a back talk, girl, I'm your daddy, no sass talk
Oh, aku butuh pembicaraan balik, gadis, aku ayahmu, tidak ada pembicaraan kasar
Oh, baby girl, you inspire me, give me the reason to keep on
Oh, gadis kecilku, kamu menginspirasiku, memberiku alasan untuk terus berjalan
My baby, my Royalty, girl you're the lyrics to my song
Sayangku, Kekasihku, gadis kamu adalah lirik laguku
Girl, you got this heart lock on me, I don't think I can control it
Gadis, kamu mengunci hati ini padaku, aku rasa aku tidak bisa mengendalikannya
I hold on with all my might, while you look at me in my eyes
Aku bertahan dengan sekuat tenaga, sementara kamu menatap mataku
Like a vitamin you put back my energy
Seperti vitamin, kamu mengembalikan energiku
You're making me stronger, bring out the best of me
Kamu membuatku lebih kuat, mengeluarkan yang terbaik dariku
So, before I go to work, can I ask you a favor?
Jadi, sebelum aku pergi bekerja, bolehkah aku meminta bantuanmu?
Wake me up before you go, ooh, I need a little more
Bangunkan aku sebelum kamu pergi, ooh, aku butuh sedikit lagi
Just a little more, a little more of your love
Hanya sedikit lagi, sedikit lagi cintamu
Wake me up before you go, ooh, I need a little more
Bangunkan aku sebelum kamu pergi, ooh, aku butuh sedikit lagi
Just a little more, a little more of your love
Hanya sedikit lagi, sedikit lagi cintamu
'Cause your love, your love, your love
Karena cintamu, cintamu, cintamu
Wake me up with some more of your love
Bangunkan aku dengan lebih banyak cintamu
'Cause your love, your love, your love
Karena cintamu, cintamu, cintamu
Wake me up with some more of your love
Bangunkan aku dengan lebih banyak cintamu
Wake me up before you go, ooh, I need a little more
ปลุกฉันขึ้นก่อนที่คุณจะไป โอ้ ฉันต้องการอีกนิด
Just a little more, a little more of your love
แค่นิดเดียว นิดเดียว นิดเดียวของความรักของคุณ
Wake me up before you go, ooh, I need a little more
ปลุกฉันขึ้นก่อนที่คุณจะไป โอ้ ฉันต้องการอีกนิด
Just a little more, a little more of your love
แค่นิดเดียว นิดเดียว นิดเดียวของความรักของคุณ
Oh, I need a jump start, when you call me, I'm runnin' to ya
โอ้ ฉันต้องการการกระตุ้น เมื่อคุณโทรมาหาฉัน ฉันกำลังวิ่งไปหาคุณ
Gimme a head start, (thank God) gonna have me like hallelujah
ให้ฉันเริ่มต้นที่ดี (ขอบคุณพระเจ้า) จะทำให้ฉันรู้สึกเหมือนฮัลเลลูยา
Even though I'm a man, girl, you making me feel like a baby
แม้ว่าฉันจะเป็นผู้ชาย แต่คุณทำให้ฉันรู้สึกเหมือนเด็ก
Ooh girl, when you lay in your arms, I'll take advantage of the moment
โอ้ สาว ตอนที่คุณนอนในอ้อมแขนของคุณ ฉันจะใช้ประโยชน์จากช่วงเวลานั้น
Girl, the way you make me smile is the definition of a real lady
สาว วิธีที่คุณทำให้ฉันยิ้มคือนิยามของผู้หญิงที่แท้จริง
So, before I go to work, can I ask you for a favor?
ดังนั้น ก่อนที่ฉันจะไปทำงาน ฉันขอร้องคุณได้ไหม?
Wake me up before you go, ooh, I need a little more
ปลุกฉันขึ้นก่อนที่คุณจะไป โอ้ ฉันต้องการอีกนิด
Just a little more, a little more of your love
แค่นิดเดียว นิดเดียว นิดเดียวของความรักของคุณ
Wake me up before you go, ooh, I need a little more
ปลุกฉันขึ้นก่อนที่คุณจะไป โอ้ ฉันต้องการอีกนิด
Just a little more, a little more of your love
แค่นิดเดียว นิดเดียว นิดเดียวของความรักของคุณ
'Cause your love, your love, your love
เพราะความรักของคุณ ความรักของคุณ ความรักของคุณ
Wake me up with some more of your love
ปลุกฉันด้วยความรักของคุณอีกสักหน่อย
'Cause your love, your love, your love
เพราะความรักของคุณ ความรักของคุณ ความรักของคุณ
Wake me up with some more of your love
ปลุกฉันด้วยความรักของคุณอีกสักหน่อย
Oh, I need a back talk, girl, I'm your daddy, no sass talk
โอ้ ฉันต้องการการตอบโต้ สาว ฉันเป็นพ่อของคุณ ไม่ต้องพูดตอบโต้
Oh, baby girl, you inspire me, give me the reason to keep on
โอ้ สาวน้อย คุณเป็นแรงบันดาลใจให้ฉัน ให้เหตุผลในการต่อสู้ต่อไป
My baby, my Royalty, girl you're the lyrics to my song
ที่รักของฉัน ราชินีของฉัน สาว คุณคือเนื้อเพลงของเพลงของฉัน
Girl, you got this heart lock on me, I don't think I can control it
สาว คุณทำให้หัวใจของฉันถูกล็อคไว้ ฉันคิดว่าฉันควบคุมมันไม่ได้
I hold on with all my might, while you look at me in my eyes
ฉันยึดมั่นด้วยความแข็งแกร่งทั้งหมดของฉัน ในขณะที่คุณมองมาที่ตาของฉัน
Like a vitamin you put back my energy
เหมือนวิตามินที่คุณใส่กลับเข้าไปในพลังงานของฉัน
You're making me stronger, bring out the best of me
คุณทำให้ฉันแข็งแกร่งขึ้น นำความดีที่สุดออกมาจากฉัน
So, before I go to work, can I ask you a favor?
ดังนั้น ก่อนที่ฉันจะไปทำงาน ฉันขอร้องคุณได้ไหม?
Wake me up before you go, ooh, I need a little more
ปลุกฉันขึ้นก่อนที่คุณจะไป โอ้ ฉันต้องการอีกนิด
Just a little more, a little more of your love
แค่นิดเดียว นิดเดียว นิดเดียวของความรักของคุณ
Wake me up before you go, ooh, I need a little more
ปลุกฉันขึ้นก่อนที่คุณจะไป โอ้ ฉันต้องการอีกนิด
Just a little more, a little more of your love
แค่นิดเดียว นิดเดียว นิดเดียวของความรักของคุณ
'Cause your love, your love, your love
เพราะความรักของคุณ ความรักของคุณ ความรักของคุณ
Wake me up with some more of your love
ปลุกฉันด้วยความรักของคุณอีกสักหน่อย
'Cause your love, your love, your love
เพราะความรักของคุณ ความรักของคุณ ความรักของคุณ
Wake me up with some more of your love
ปลุกฉันด้วยความรักของคุณอีกสักหน่อย
Wake me up before you go, ooh, I need a little more
在你走之前叫醒我,哦,我还需要一点点
Just a little more, a little more of your love
只是多一点点,多一点你的爱
Wake me up before you go, ooh, I need a little more
在你走之前叫醒我,哦,我还需要一点点
Just a little more, a little more of your love
只是多一点点,多一点你的爱
Oh, I need a jump start, when you call me, I'm runnin' to ya
哦,我需要一个起动,当你叫我时,我跑向你
Gimme a head start, (thank God) gonna have me like hallelujah
给我一个领先的机会,(感谢上帝)会让我感叹哈利路亚
Even though I'm a man, girl, you making me feel like a baby
即使我是个男人,女孩,你让我感觉像个婴儿
Ooh girl, when you lay in your arms, I'll take advantage of the moment
哦女孩,当你在你的怀里,我会利用这一刻
Girl, the way you make me smile is the definition of a real lady
女孩,你让我微笑的方式就是真正淑女的定义
So, before I go to work, can I ask you for a favor?
所以,在我去工作之前,我能问你一个忙吗?
Wake me up before you go, ooh, I need a little more
在你走之前叫醒我,哦,我还需要一点点
Just a little more, a little more of your love
只是多一点点,多一点你的爱
Wake me up before you go, ooh, I need a little more
在你走之前叫醒我,哦,我还需要一点点
Just a little more, a little more of your love
只是多一点点,多一点你的爱
'Cause your love, your love, your love
因为你的爱,你的爱,你的爱
Wake me up with some more of your love
用你更多的爱叫醒我
'Cause your love, your love, your love
因为你的爱,你的爱,你的爱
Wake me up with some more of your love
用你更多的爱叫醒我
Oh, I need a back talk, girl, I'm your daddy, no sass talk
哦,我需要一场反驳,女孩,我是你的爸爸,不要顶嘴
Oh, baby girl, you inspire me, give me the reason to keep on
哦,宝贝女孩,你激励我,给我继续的理由
My baby, my Royalty, girl you're the lyrics to my song
我的宝贝,我的皇室,女孩你是我的歌的歌词
Girl, you got this heart lock on me, I don't think I can control it
女孩,你让这颗心锁定了我,我觉得我无法控制
I hold on with all my might, while you look at me in my eyes
我用尽全力抓紧,当你看着我眼睛
Like a vitamin you put back my energy
像维生素一样你补充了我的能量
You're making me stronger, bring out the best of me
你让我更强大,激发出我最好的一面
So, before I go to work, can I ask you a favor?
所以,在我去工作之前,我能问你一个忙吗?
Wake me up before you go, ooh, I need a little more
在你走之前叫醒我,哦,我还需要一点点
Just a little more, a little more of your love
只是多一点点,多一点你的爱
Wake me up before you go, ooh, I need a little more
在你走之前叫醒我,哦,我还需要一点点
Just a little more, a little more of your love
只是多一点点,多一点你的爱
'Cause your love, your love, your love
因为你的爱,你的爱,你的爱
Wake me up with some more of your love
用你更多的爱叫醒我
'Cause your love, your love, your love
因为你的爱,你的爱,你的爱
Wake me up with some more of your love
用你更多的爱叫醒我

Wissenswertes über das Lied Little More (Royalty) von Chris Brown

Wann wurde das Lied “Little More (Royalty)” von Chris Brown veröffentlicht?
Das Lied Little More (Royalty) wurde im Jahr 2015, auf dem Album “Royalty” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Little More (Royalty)” von Chris Brown komponiert?
Das Lied “Little More (Royalty)” von Chris Brown wurde von Nicolo Arquilla, Daniele Autore, Jason Boyd, James M. Giannos, Christopher Maurice Brown, Dominic J. Jordan komponiert.

Beliebteste Lieder von Chris Brown

Andere Künstler von Hip Hop/Rap