Who You Are To Me

Charles Kelley, Chris Tomlin, David Wesley Haywood, Hillary Scott

Liedtexte Übersetzung

Oh, yeah

Some people think You're distant, just some words on a page
That You're nothing more than fables handed down along the way
But I've seen You part the waters when no one else could pull me from the deep
That's who You are to me

Some people think You just live in cathedrals made of stone
But I know You live inside my heart, I know that it's Your home
And I've seen You in a sunset and in the eyes of a stranger on the street
That's who You are to me

You're amazing, faithful, love's open door
When I'm empty You fill me with hunger for more
Of Your mercy, Your goodness
Lord, You're the air that I breathe
That's who You are to me
Who You are to me

Sometimes I have my doubts, I'm sure that everybody does
And I wonder when I stumble, am I still worthy of Your love?
But I know that I get stronger when I'm talking to You down on my knees
You're everything I need

You're amazing, faithful, love's open door
When I'm empty You fill me with hunger for more
Of Your mercy, Your goodness
Lord, You're the air that I breathe
That's who You are to me
Who You are to me

You're forever Holy
You're the Lamb who is worthy
My forgiveness (My forgiveness), my healer (My healer)
The Messiah, my Redeemer

You're amazing, faithful, love's open door
When I'm empty You fill me with hunger for more
Of Your mercy, Your goodness
Lord, You're the air that I breathe
(Lord, You're the air I breathe)
That's who You are

You are greater, higher over it all
In Your presence, Jesus, I stand in awe
Of Your mercy, Your goodness
Lord, You're the air that I breathe
That's who You are to me

That's who You are
That's who You are
That's who You are
That's who You are to me
That's who You are
That's who You are
That's who You are
That's who You are to me

Oh, yeah
Oh, ja
Some people think You're distant, just some words on a page
Einige Leute denken, Du bist distanziert, nur einige Worte auf einer Seite
That You're nothing more than fables handed down along the way
Dass Du nicht mehr bist als Fabeln, die auf dem Weg weitergegeben wurden
But I've seen You part the waters when no one else could pull me from the deep
Aber ich habe gesehen, wie Du die Wasser teilst, als niemand sonst mich aus der Tiefe ziehen konnte
That's who You are to me
Das bist Du für mich
Some people think You just live in cathedrals made of stone
Einige Leute denken, Du lebst nur in Kathedralen aus Stein
But I know You live inside my heart, I know that it's Your home
Aber ich weiß, Du lebst in meinem Herzen, ich weiß, dass es Dein Zuhause ist
And I've seen You in a sunset and in the eyes of a stranger on the street
Und ich habe Dich in einem Sonnenuntergang gesehen und in den Augen eines Fremden auf der Straße
That's who You are to me
Das bist Du für mich
You're amazing, faithful, love's open door
Du bist erstaunlich, treu, die offene Tür der Liebe
When I'm empty You fill me with hunger for more
Wenn ich leer bin, füllst Du mich mit Hunger nach mehr
Of Your mercy, Your goodness
Nach Deiner Barmherzigkeit, Deiner Güte
Lord, You're the air that I breathe
Herr, Du bist die Luft, die ich atme
That's who You are to me
Das bist Du für mich
Who You are to me
Das bist Du für mich
Sometimes I have my doubts, I'm sure that everybody does
Manchmal habe ich meine Zweifel, ich bin sicher, das hat jeder
And I wonder when I stumble, am I still worthy of Your love?
Und ich frage mich, wenn ich stolpere, bin ich noch würdig Deiner Liebe?
But I know that I get stronger when I'm talking to You down on my knees
Aber ich weiß, dass ich stärker werde, wenn ich mit Dir auf meinen Knien spreche
You're everything I need
Du bist alles, was ich brauche
You're amazing, faithful, love's open door
Du bist erstaunlich, treu, die offene Tür der Liebe
When I'm empty You fill me with hunger for more
Wenn ich leer bin, füllst Du mich mit Hunger nach mehr
Of Your mercy, Your goodness
Nach Deiner Barmherzigkeit, Deiner Güte
Lord, You're the air that I breathe
Herr, Du bist die Luft, die ich atme
That's who You are to me
Das bist Du für mich
Who You are to me
Das bist Du für mich
You're forever Holy
Du bist für immer heilig
You're the Lamb who is worthy
Du bist das Lamm, das würdig ist
My forgiveness (My forgiveness), my healer (My healer)
Meine Vergebung (Meine Vergebung), mein Heiler (Mein Heiler)
The Messiah, my Redeemer
Der Messias, mein Erlöser
You're amazing, faithful, love's open door
Du bist erstaunlich, treu, die offene Tür der Liebe
When I'm empty You fill me with hunger for more
Wenn ich leer bin, füllst Du mich mit Hunger nach mehr
Of Your mercy, Your goodness
Nach Deiner Barmherzigkeit, Deiner Güte
Lord, You're the air that I breathe
Herr, Du bist die Luft, die ich atme
(Lord, You're the air I breathe)
(Herr, Du bist die Luft, die ich atme)
That's who You are
Das bist Du
You are greater, higher over it all
Du bist größer, höher über allem
In Your presence, Jesus, I stand in awe
In Deiner Gegenwart, Jesus, stehe ich in Ehrfurcht
Of Your mercy, Your goodness
Vor Deiner Barmherzigkeit, Deiner Güte
Lord, You're the air that I breathe
Herr, Du bist die Luft, die ich atme
That's who You are to me
Das bist Du für mich
That's who You are
Das bist Du
That's who You are
Das bist Du
That's who You are
Das bist Du
That's who You are to me
Das bist Du für mich
That's who You are
Das bist Du
That's who You are
Das bist Du
That's who You are
Das bist Du
That's who You are to me
Das bist Du für mich
Oh, yeah
Ah, sim
Some people think You're distant, just some words on a page
Algumas pessoas pensam que Você é distante, apenas algumas palavras numa página
That You're nothing more than fables handed down along the way
Que Você não é nada mais do que fábulas passadas ao longo do caminho
But I've seen You part the waters when no one else could pull me from the deep
Mas eu vi Você dividir as águas quando ninguém mais poderia me tirar do fundo
That's who You are to me
É isso que Você é para mim
Some people think You just live in cathedrals made of stone
Algumas pessoas pensam que Você apenas vive em catedrais feitas de pedra
But I know You live inside my heart, I know that it's Your home
Mas eu sei que Você vive dentro do meu coração, eu sei que é a Sua casa
And I've seen You in a sunset and in the eyes of a stranger on the street
E eu vi Você num pôr do sol e nos olhos de um estranho na rua
That's who You are to me
É isso que Você é para mim
You're amazing, faithful, love's open door
Você é incrível, fiel, a porta aberta do amor
When I'm empty You fill me with hunger for more
Quando estou vazio, Você me preenche com fome por mais
Of Your mercy, Your goodness
Da Sua misericórdia, Sua bondade
Lord, You're the air that I breathe
Senhor, Você é o ar que eu respiro
That's who You are to me
É isso que Você é para mim
Who You are to me
Quem Você é para mim
Sometimes I have my doubts, I'm sure that everybody does
Às vezes eu tenho minhas dúvidas, tenho certeza que todos têm
And I wonder when I stumble, am I still worthy of Your love?
E eu me pergunto quando tropeço, ainda sou digno do Seu amor?
But I know that I get stronger when I'm talking to You down on my knees
Mas eu sei que fico mais forte quando estou falando com Você de joelhos
You're everything I need
Você é tudo o que eu preciso
You're amazing, faithful, love's open door
Você é incrível, fiel, a porta aberta do amor
When I'm empty You fill me with hunger for more
Quando estou vazio, Você me preenche com fome por mais
Of Your mercy, Your goodness
Da Sua misericórdia, Sua bondade
Lord, You're the air that I breathe
Senhor, Você é o ar que eu respiro
That's who You are to me
É isso que Você é para mim
Who You are to me
Quem Você é para mim
You're forever Holy
Você é eternamente Santo
You're the Lamb who is worthy
Você é o Cordeiro que é digno
My forgiveness (My forgiveness), my healer (My healer)
Meu perdão (Meu perdão), meu curador (Meu curador)
The Messiah, my Redeemer
O Messias, meu Redentor
You're amazing, faithful, love's open door
Você é incrível, fiel, a porta aberta do amor
When I'm empty You fill me with hunger for more
Quando estou vazio, Você me preenche com fome por mais
Of Your mercy, Your goodness
Da Sua misericórdia, Sua bondade
Lord, You're the air that I breathe
Senhor, Você é o ar que eu respiro
(Lord, You're the air I breathe)
(Senhor, Você é o ar que eu respiro)
That's who You are
É isso que Você é
You are greater, higher over it all
Você é maior, mais alto acima de tudo
In Your presence, Jesus, I stand in awe
Na Sua presença, Jesus, eu fico maravilhado
Of Your mercy, Your goodness
Da Sua misericórdia, Sua bondade
Lord, You're the air that I breathe
Senhor, Você é o ar que eu respiro
That's who You are to me
É isso que Você é para mim
That's who You are
É isso que Você é
That's who You are
É isso que Você é
That's who You are
É isso que Você é
That's who You are to me
É isso que Você é para mim
That's who You are
É isso que Você é
That's who You are
É isso que Você é
That's who You are
É isso que Você é
That's who You are to me
É isso que Você é para mim
Oh, yeah
Oh, sí
Some people think You're distant, just some words on a page
Algunas personas piensan que estás distante, solo algunas palabras en una página
That You're nothing more than fables handed down along the way
Que no eres más que fábulas transmitidas a lo largo del camino
But I've seen You part the waters when no one else could pull me from the deep
Pero te he visto partir las aguas cuando nadie más podía sacarme de lo profundo
That's who You are to me
Eso es lo que eres para mí
Some people think You just live in cathedrals made of stone
Algunas personas piensan que solo vives en catedrales hechas de piedra
But I know You live inside my heart, I know that it's Your home
Pero yo sé que vives dentro de mi corazón, sé que es tu hogar
And I've seen You in a sunset and in the eyes of a stranger on the street
Y te he visto en un atardecer y en los ojos de un extraño en la calle
That's who You are to me
Eso es lo que eres para mí
You're amazing, faithful, love's open door
Eres asombroso, fiel, la puerta abierta del amor
When I'm empty You fill me with hunger for more
Cuando estoy vacío me llenas con hambre de más
Of Your mercy, Your goodness
De tu misericordia, tu bondad
Lord, You're the air that I breathe
Señor, eres el aire que respiro
That's who You are to me
Eso es lo que eres para mí
Who You are to me
Lo que eres para mí
Sometimes I have my doubts, I'm sure that everybody does
A veces tengo mis dudas, estoy seguro de que todos lo hacen
And I wonder when I stumble, am I still worthy of Your love?
Y me pregunto cuando tropiezo, ¿sigo siendo digno de tu amor?
But I know that I get stronger when I'm talking to You down on my knees
Pero sé que me hago más fuerte cuando hablo contigo de rodillas
You're everything I need
Eres todo lo que necesito
You're amazing, faithful, love's open door
Eres asombroso, fiel, la puerta abierta del amor
When I'm empty You fill me with hunger for more
Cuando estoy vacío me llenas con hambre de más
Of Your mercy, Your goodness
De tu misericordia, tu bondad
Lord, You're the air that I breathe
Señor, eres el aire que respiro
That's who You are to me
Eso es lo que eres para mí
Who You are to me
Lo que eres para mí
You're forever Holy
Eres eternamente Santo
You're the Lamb who is worthy
Eres el Cordero que es digno
My forgiveness (My forgiveness), my healer (My healer)
Mi perdón (mi perdón), mi sanador (mi sanador)
The Messiah, my Redeemer
El Mesías, mi Redentor
You're amazing, faithful, love's open door
Eres asombroso, fiel, la puerta abierta del amor
When I'm empty You fill me with hunger for more
Cuando estoy vacío me llenas con hambre de más
Of Your mercy, Your goodness
De tu misericordia, tu bondad
Lord, You're the air that I breathe
Señor, eres el aire que respiro
(Lord, You're the air I breathe)
(Señor, eres el aire que respiro)
That's who You are
Eso es lo que eres
You are greater, higher over it all
Eres mayor, más alto sobre todo
In Your presence, Jesus, I stand in awe
En tu presencia, Jesús, estoy asombrado
Of Your mercy, Your goodness
De tu misericordia, tu bondad
Lord, You're the air that I breathe
Señor, eres el aire que respiro
That's who You are to me
Eso es lo que eres para mí
That's who You are
Eso es lo que eres
That's who You are
Eso es lo que eres
That's who You are
Eso es lo que eres
That's who You are to me
Eso es lo que eres para mí
That's who You are
Eso es lo que eres
That's who You are
Eso es lo que eres
That's who You are
Eso es lo que eres
That's who You are to me
Eso es lo que eres para mí
Oh, yeah
Oh, ouais
Some people think You're distant, just some words on a page
Certaines personnes pensent que Tu es distant, juste quelques mots sur une page
That You're nothing more than fables handed down along the way
Qu'il ne s'agit de rien de plus que des fables transmises en cours de route
But I've seen You part the waters when no one else could pull me from the deep
Mais je T'ai vu diviser les eaux quand personne d'autre ne pouvait me sortir de la profondeur
That's who You are to me
C'est qui Tu es pour moi
Some people think You just live in cathedrals made of stone
Certaines personnes pensent que Tu vis seulement dans des cathédrales faites de pierre
But I know You live inside my heart, I know that it's Your home
Mais je sais que Tu vis à l'intérieur de mon cœur, je sais que c'est Ta maison
And I've seen You in a sunset and in the eyes of a stranger on the street
Et je T'ai vu dans un coucher de soleil et dans les yeux d'un étranger dans la rue
That's who You are to me
C'est qui Tu es pour moi
You're amazing, faithful, love's open door
Tu es incroyable, fidèle, la porte ouverte de l'amour
When I'm empty You fill me with hunger for more
Quand je suis vide, Tu me remplis d'une faim de plus
Of Your mercy, Your goodness
De Ta miséricorde, de Ta bonté
Lord, You're the air that I breathe
Seigneur, Tu es l'air que je respire
That's who You are to me
C'est qui Tu es pour moi
Who You are to me
Qui Tu es pour moi
Sometimes I have my doubts, I'm sure that everybody does
Parfois, j'ai des doutes, je suis sûr que tout le monde en a
And I wonder when I stumble, am I still worthy of Your love?
Et je me demande quand je trébuche, suis-je encore digne de Ton amour ?
But I know that I get stronger when I'm talking to You down on my knees
Mais je sais que je deviens plus fort quand je Te parle à genoux
You're everything I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
You're amazing, faithful, love's open door
Tu es incroyable, fidèle, la porte ouverte de l'amour
When I'm empty You fill me with hunger for more
Quand je suis vide, Tu me remplis d'une faim de plus
Of Your mercy, Your goodness
De Ta miséricorde, de Ta bonté
Lord, You're the air that I breathe
Seigneur, Tu es l'air que je respire
That's who You are to me
C'est qui Tu es pour moi
Who You are to me
Qui Tu es pour moi
You're forever Holy
Tu es éternellement Saint
You're the Lamb who is worthy
Tu es l'Agneau qui est digne
My forgiveness (My forgiveness), my healer (My healer)
Mon pardon (Mon pardon), mon guérisseur (Mon guérisseur)
The Messiah, my Redeemer
Le Messie, mon Rédempteur
You're amazing, faithful, love's open door
Tu es incroyable, fidèle, la porte ouverte de l'amour
When I'm empty You fill me with hunger for more
Quand je suis vide, Tu me remplis d'une faim de plus
Of Your mercy, Your goodness
De Ta miséricorde, de Ta bonté
Lord, You're the air that I breathe
Seigneur, Tu es l'air que je respire
(Lord, You're the air I breathe)
(Seigneur, Tu es l'air que je respire)
That's who You are
C'est qui Tu es
You are greater, higher over it all
Tu es plus grand, plus haut par-dessus tout
In Your presence, Jesus, I stand in awe
En Ta présence, Jésus, je suis en admiration
Of Your mercy, Your goodness
De Ta miséricorde, de Ta bonté
Lord, You're the air that I breathe
Seigneur, Tu es l'air que je respire
That's who You are to me
C'est qui Tu es pour moi
That's who You are
C'est qui Tu es
That's who You are
C'est qui Tu es
That's who You are
C'est qui Tu es
That's who You are to me
C'est qui Tu es pour moi
That's who You are
C'est qui Tu es
That's who You are
C'est qui Tu es
That's who You are
C'est qui Tu es
That's who You are to me
C'est qui Tu es pour moi
Oh, yeah
Oh, sì
Some people think You're distant, just some words on a page
Alcune persone pensano che Tu sia distante, solo alcune parole su una pagina
That You're nothing more than fables handed down along the way
Che Tu non sia altro che favole tramandate lungo il cammino
But I've seen You part the waters when no one else could pull me from the deep
Ma io Ti ho visto dividere le acque quando nessun altro poteva tirarmi fuori dal profondo
That's who You are to me
Questo sei Tu per me
Some people think You just live in cathedrals made of stone
Alcune persone pensano che Tu viva solo in cattedrali fatte di pietra
But I know You live inside my heart, I know that it's Your home
Ma io so che vivi dentro al mio cuore, so che è la Tua casa
And I've seen You in a sunset and in the eyes of a stranger on the street
E Ti ho visto in un tramonto e negli occhi di uno sconosciuto per strada
That's who You are to me
Questo sei Tu per me
You're amazing, faithful, love's open door
Sei meraviglioso, fedele, porta dell'amore aperta
When I'm empty You fill me with hunger for more
Quando sono vuoto Tu mi riempi con più fame
Of Your mercy, Your goodness
Della Tua misericordia, della Tua bontà
Lord, You're the air that I breathe
Signore, Tu sei l'aria che respiro
That's who You are to me
Questo sei Tu per me
Who You are to me
Chi sei Tu per me
Sometimes I have my doubts, I'm sure that everybody does
A volte ho i miei dubbi, sono sicuro che tutti ne hanno
And I wonder when I stumble, am I still worthy of Your love?
E quando inciampo mi chiedo, sono ancora degno del Tuo amore?
But I know that I get stronger when I'm talking to You down on my knees
Ma so che divento più forte quando parlo con Te in ginocchio
You're everything I need
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
You're amazing, faithful, love's open door
Sei meraviglioso, fedele, porta dell'amore aperta
When I'm empty You fill me with hunger for more
Quando sono vuoto Tu mi riempi con più fame
Of Your mercy, Your goodness
Della Tua misericordia, della Tua bontà
Lord, You're the air that I breathe
Signore, Tu sei l'aria che respiro
That's who You are to me
Questo sei Tu per me
Who You are to me
Chi sei Tu per me
You're forever Holy
Sei per sempre Santo
You're the Lamb who is worthy
Sei l'Agnello che è degno
My forgiveness (My forgiveness), my healer (My healer)
Il mio perdono (il mio perdono), il mio guaritore (il mio guaritore)
The Messiah, my Redeemer
Il Messia, il mio Redentore
You're amazing, faithful, love's open door
Sei meraviglioso, fedele, porta dell'amore aperta
When I'm empty You fill me with hunger for more
Quando sono vuoto Tu mi riempi con più fame
Of Your mercy, Your goodness
Della Tua misericordia, della Tua bontà
Lord, You're the air that I breathe
Signore, Tu sei l'aria che respiro
(Lord, You're the air I breathe)
(Signore, Tu sei l'aria che respiro)
That's who You are
Questo sei Tu
You are greater, higher over it all
Sei più grande, più alto su tutto
In Your presence, Jesus, I stand in awe
Nella Tua presenza, Gesù, resto in ammirazione
Of Your mercy, Your goodness
Della Tua misericordia, della Tua bontà
Lord, You're the air that I breathe
Signore, Tu sei l'aria che respiro
That's who You are to me
Questo sei Tu per me
That's who You are
Questo sei Tu
That's who You are
Questo sei Tu
That's who You are
Questo sei Tu
That's who You are to me
Questo sei Tu per me
That's who You are
Questo sei Tu
That's who You are
Questo sei Tu
That's who You are
Questo sei Tu
That's who You are to me
Questo sei Tu per me

Wissenswertes über das Lied Who You Are To Me von Chris Tomlin

Wann wurde das Lied “Who You Are To Me” von Chris Tomlin veröffentlicht?
Das Lied Who You Are To Me wurde im Jahr 2020, auf dem Album “Chris Tomlin & Friends” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Who You Are To Me” von Chris Tomlin komponiert?
Das Lied “Who You Are To Me” von Chris Tomlin wurde von Charles Kelley, Chris Tomlin, David Wesley Haywood, Hillary Scott komponiert.

Beliebteste Lieder von Chris Tomlin

Andere Künstler von Pop rock