Mente Pra Mim
BIGAIR FERREIRA JAIME, ISRAEL EVE SALES DE NOVAES, MATHEUS ALEIXO PINTO
Olha dentro dos meus olhos
E me conta umas mentiras
Só pra me agradar
Fala que hoje eu 'to bonito
Que ainda pensa em mim quando vai se deitar
Diz que quando acorda todo dia
Seu primeiro pensamento pode ser que seja eu
Mente pra esse cara inocente
Fala que ele ainda vai ser seu
O amor da sua vida era eu
Não era verdade
Eu vou amar doendo, eu vou amar sofrendo
Mesmo sabendo que tudo pode acabar
Mente pra mim
É o que eu gosto
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Menina indecente, que finge ser carente
E é desse jeito que eu te provoco
Mente pra mim
É o que eu gosto
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Menina indecente, que finge ser carente
E é desse jeito que eu te provoco
O amor da sua vida era eu
Não era verdade
Eu vou amar doendo, eu vou amar sofrendo
Mesmo sabendo que tudo pode acabar
Mente pra mim
É o que eu gosto
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Menina indecente, que finge ser carente
E é desse jeito que eu te provoco
Mente pra mim
É o que eu gosto
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Menina indecente, que finge ser carente
E é desse jeito que eu te provoco
Mente pra mim
É o que eu gosto
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Menina indecente, que finge ser carente
E é desse jeito que eu te provoco
Mente pra mim
É o que eu gosto
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Menina indecente, que finge ser carente
E é desse jeito que eu te provoco
Olha dentro dos meus olhos
Schau mir in die Augen
E me conta umas mentiras
Und erzähl mir ein paar Lügen
Só pra me agradar
Nur um mir zu gefallen
Fala que hoje eu 'to bonito
Sag, dass ich heute gut aussehe
Que ainda pensa em mim quando vai se deitar
Dass du noch an mich denkst, wenn du dich hinlegst
Diz que quando acorda todo dia
Sag, dass wenn du jeden Tag aufwachst
Seu primeiro pensamento pode ser que seja eu
Dein erster Gedanke vielleicht ich bin
Mente pra esse cara inocente
Lüge diesen unschuldigen Kerl an
Fala que ele ainda vai ser seu
Sag, dass er immer noch dein sein wird
O amor da sua vida era eu
Die Liebe deines Lebens war ich
Não era verdade
Es war nicht wahr
Eu vou amar doendo, eu vou amar sofrendo
Ich werde lieben, obwohl es weh tut, ich werde leiden lieben
Mesmo sabendo que tudo pode acabar
Auch wenn ich weiß, dass alles enden könnte
Mente pra mim
Lüge mich an
É o que eu gosto
Das ist es, was ich mag
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Je mehr du mich täuschst, desto mehr verehre ich dich
Menina indecente, que finge ser carente
Unanständiges Mädchen, das so tut, als ob sie bedürftig wäre
E é desse jeito que eu te provoco
Und so provoziere ich dich
Mente pra mim
Lüge mich an
É o que eu gosto
Das ist es, was ich mag
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Je mehr du mich täuschst, desto mehr verehre ich dich
Menina indecente, que finge ser carente
Unanständiges Mädchen, das so tut, als ob sie bedürftig wäre
E é desse jeito que eu te provoco
Und so provoziere ich dich
O amor da sua vida era eu
Die Liebe deines Lebens war ich
Não era verdade
Es war nicht wahr
Eu vou amar doendo, eu vou amar sofrendo
Ich werde lieben, obwohl es weh tut, ich werde leiden lieben
Mesmo sabendo que tudo pode acabar
Auch wenn ich weiß, dass alles enden könnte
Mente pra mim
Lüge mich an
É o que eu gosto
Das ist es, was ich mag
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Je mehr du mich täuschst, desto mehr verehre ich dich
Menina indecente, que finge ser carente
Unanständiges Mädchen, das so tut, als ob sie bedürftig wäre
E é desse jeito que eu te provoco
Und so provoziere ich dich
Mente pra mim
Lüge mich an
É o que eu gosto
Das ist es, was ich mag
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Je mehr du mich täuschst, desto mehr verehre ich dich
Menina indecente, que finge ser carente
Unanständiges Mädchen, das so tut, als ob sie bedürftig wäre
E é desse jeito que eu te provoco
Und so provoziere ich dich
Mente pra mim
Lüge mich an
É o que eu gosto
Das ist es, was ich mag
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Je mehr du mich täuschst, desto mehr verehre ich dich
Menina indecente, que finge ser carente
Unanständiges Mädchen, das so tut, als ob sie bedürftig wäre
E é desse jeito que eu te provoco
Und so provoziere ich dich
Mente pra mim
Lüge mich an
É o que eu gosto
Das ist es, was ich mag
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Je mehr du mich täuschst, desto mehr verehre ich dich
Menina indecente, que finge ser carente
Unanständiges Mädchen, das so tut, als ob sie bedürftig wäre
E é desse jeito que eu te provoco
Und so provoziere ich dich
Olha dentro dos meus olhos
Look into my eyes
E me conta umas mentiras
And tell me some lies
Só pra me agradar
Just to please me
Fala que hoje eu 'to bonito
Say that I look good today
Que ainda pensa em mim quando vai se deitar
That you still think of me when you go to bed
Diz que quando acorda todo dia
Say that when you wake up every day
Seu primeiro pensamento pode ser que seja eu
Your first thought might be me
Mente pra esse cara inocente
Lie to this innocent guy
Fala que ele ainda vai ser seu
Tell him he will still be yours
O amor da sua vida era eu
The love of your life was me
Não era verdade
It wasn't true
Eu vou amar doendo, eu vou amar sofrendo
I will love in pain, I will love suffering
Mesmo sabendo que tudo pode acabar
Even knowing that everything can end
Mente pra mim
Lie to me
É o que eu gosto
That's what I like
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
The more you deceive me, the more I adore you
Menina indecente, que finge ser carente
Indecent girl, who pretends to be needy
E é desse jeito que eu te provoco
And that's how I provoke you
Mente pra mim
Lie to me
É o que eu gosto
That's what I like
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
The more you deceive me, the more I adore you
Menina indecente, que finge ser carente
Indecent girl, who pretends to be needy
E é desse jeito que eu te provoco
And that's how I provoke you
O amor da sua vida era eu
The love of your life was me
Não era verdade
It wasn't true
Eu vou amar doendo, eu vou amar sofrendo
I will love in pain, I will love suffering
Mesmo sabendo que tudo pode acabar
Even knowing that everything can end
Mente pra mim
Lie to me
É o que eu gosto
That's what I like
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
The more you deceive me, the more I adore you
Menina indecente, que finge ser carente
Indecent girl, who pretends to be needy
E é desse jeito que eu te provoco
And that's how I provoke you
Mente pra mim
Lie to me
É o que eu gosto
That's what I like
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
The more you deceive me, the more I adore you
Menina indecente, que finge ser carente
Indecent girl, who pretends to be needy
E é desse jeito que eu te provoco
And that's how I provoke you
Mente pra mim
Lie to me
É o que eu gosto
That's what I like
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
The more you deceive me, the more I adore you
Menina indecente, que finge ser carente
Indecent girl, who pretends to be needy
E é desse jeito que eu te provoco
And that's how I provoke you
Mente pra mim
Lie to me
É o que eu gosto
That's what I like
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
The more you deceive me, the more I adore you
Menina indecente, que finge ser carente
Indecent girl, who pretends to be needy
E é desse jeito que eu te provoco
And that's how I provoke you
Olha dentro dos meus olhos
Mira dentro de mis ojos
E me conta umas mentiras
Y cuéntame algunas mentiras
Só pra me agradar
Solo para complacerme
Fala que hoje eu 'to bonito
Dime que hoy estoy guapo
Que ainda pensa em mim quando vai se deitar
Que aún piensas en mí cuando te vas a acostar
Diz que quando acorda todo dia
Dices que cuando te despiertas cada día
Seu primeiro pensamento pode ser que seja eu
Tu primer pensamiento podría ser yo
Mente pra esse cara inocente
Miente a este chico inocente
Fala que ele ainda vai ser seu
Dile que él todavía será tuyo
O amor da sua vida era eu
El amor de tu vida era yo
Não era verdade
No era verdad
Eu vou amar doendo, eu vou amar sofrendo
Voy a amar con dolor, voy a amar sufriendo
Mesmo sabendo que tudo pode acabar
Aunque sepa que todo puede terminar
Mente pra mim
Miente para mí
É o que eu gosto
Es lo que me gusta
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Cuanto más me engañas, más te adoro
Menina indecente, que finge ser carente
Chica indecente, que finge ser necesitada
E é desse jeito que eu te provoco
Y así es como te provoco
Mente pra mim
Miente para mí
É o que eu gosto
Es lo que me gusta
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Cuanto más me engañas, más te adoro
Menina indecente, que finge ser carente
Chica indecente, que finge ser necesitada
E é desse jeito que eu te provoco
Y así es como te provoco
O amor da sua vida era eu
El amor de tu vida era yo
Não era verdade
No era verdad
Eu vou amar doendo, eu vou amar sofrendo
Voy a amar con dolor, voy a amar sufriendo
Mesmo sabendo que tudo pode acabar
Aunque sepa que todo puede terminar
Mente pra mim
Miente para mí
É o que eu gosto
Es lo que me gusta
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Cuanto más me engañas, más te adoro
Menina indecente, que finge ser carente
Chica indecente, que finge ser necesitada
E é desse jeito que eu te provoco
Y así es como te provoco
Mente pra mim
Miente para mí
É o que eu gosto
Es lo que me gusta
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Cuanto más me engañas, más te adoro
Menina indecente, que finge ser carente
Chica indecente, que finge ser necesitada
E é desse jeito que eu te provoco
Y así es como te provoco
Mente pra mim
Miente para mí
É o que eu gosto
Es lo que me gusta
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Cuanto más me engañas, más te adoro
Menina indecente, que finge ser carente
Chica indecente, que finge ser necesitada
E é desse jeito que eu te provoco
Y así es como te provoco
Mente pra mim
Miente para mí
É o que eu gosto
Es lo que me gusta
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Cuanto más me engañas, más te adoro
Menina indecente, que finge ser carente
Chica indecente, que finge ser necesitada
E é desse jeito que eu te provoco
Y así es como te provoco
Olha dentro dos meus olhos
Regarde dans mes yeux
E me conta umas mentiras
Et raconte-moi quelques mensonges
Só pra me agradar
Juste pour me faire plaisir
Fala que hoje eu 'to bonito
Dis-moi que je suis beau aujourd'hui
Que ainda pensa em mim quando vai se deitar
Que tu penses encore à moi quand tu vas te coucher
Diz que quando acorda todo dia
Dis que quand tu te réveilles chaque jour
Seu primeiro pensamento pode ser que seja eu
Ta première pensée pourrait être moi
Mente pra esse cara inocente
Mens à ce gars innocent
Fala que ele ainda vai ser seu
Dis-lui qu'il sera toujours le tien
O amor da sua vida era eu
L'amour de ta vie, c'était moi
Não era verdade
Ce n'était pas vrai
Eu vou amar doendo, eu vou amar sofrendo
Je vais aimer en souffrant, je vais aimer en souffrant
Mesmo sabendo que tudo pode acabar
Même en sachant que tout peut se terminer
Mente pra mim
Mens-moi
É o que eu gosto
C'est ce que j'aime
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Plus tu me trompes, plus je t'adore
Menina indecente, que finge ser carente
Fille indécente, qui prétend être dans le besoin
E é desse jeito que eu te provoco
Et c'est comme ça que je te provoque
Mente pra mim
Mens-moi
É o que eu gosto
C'est ce que j'aime
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Plus tu me trompes, plus je t'adore
Menina indecente, que finge ser carente
Fille indécente, qui prétend être dans le besoin
E é desse jeito que eu te provoco
Et c'est comme ça que je te provoque
O amor da sua vida era eu
L'amour de ta vie, c'était moi
Não era verdade
Ce n'était pas vrai
Eu vou amar doendo, eu vou amar sofrendo
Je vais aimer en souffrant, je vais aimer en souffrant
Mesmo sabendo que tudo pode acabar
Même en sachant que tout peut se terminer
Mente pra mim
Mens-moi
É o que eu gosto
C'est ce que j'aime
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Plus tu me trompes, plus je t'adore
Menina indecente, que finge ser carente
Fille indécente, qui prétend être dans le besoin
E é desse jeito que eu te provoco
Et c'est comme ça que je te provoque
Mente pra mim
Mens-moi
É o que eu gosto
C'est ce que j'aime
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Plus tu me trompes, plus je t'adore
Menina indecente, que finge ser carente
Fille indécente, qui prétend être dans le besoin
E é desse jeito que eu te provoco
Et c'est comme ça que je te provoque
Mente pra mim
Mens-moi
É o que eu gosto
C'est ce que j'aime
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Plus tu me trompes, plus je t'adore
Menina indecente, que finge ser carente
Fille indécente, qui prétend être dans le besoin
E é desse jeito que eu te provoco
Et c'est comme ça que je te provoque
Mente pra mim
Mens-moi
É o que eu gosto
C'est ce que j'aime
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Plus tu me trompes, plus je t'adore
Menina indecente, que finge ser carente
Fille indécente, qui prétend être dans le besoin
E é desse jeito que eu te provoco
Et c'est comme ça que je te provoque
Olha dentro dos meus olhos
Guarda dentro dei miei occhi
E me conta umas mentiras
E raccontami alcune bugie
Só pra me agradar
Solo per farmi piacere
Fala que hoje eu 'to bonito
Dimmi che oggi sono bello
Que ainda pensa em mim quando vai se deitar
Che ancora pensi a me quando vai a letto
Diz que quando acorda todo dia
Dici che quando ti svegli ogni giorno
Seu primeiro pensamento pode ser que seja eu
Il tuo primo pensiero potrebbe essere io
Mente pra esse cara inocente
Menti a questo ragazzo innocente
Fala que ele ainda vai ser seu
Dici che lui sarà ancora tuo
O amor da sua vida era eu
L'amore della tua vita ero io
Não era verdade
Non era vero
Eu vou amar doendo, eu vou amar sofrendo
Amerò soffrendo, amerò soffrendo
Mesmo sabendo que tudo pode acabar
Anche sapendo che tutto può finire
Mente pra mim
Menti a me
É o que eu gosto
È quello che mi piace
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Più mi illudi, più ti adoro
Menina indecente, que finge ser carente
Ragazza indecente, che finge di essere bisognosa
E é desse jeito que eu te provoco
Ed è così che ti provoco
Mente pra mim
Menti a me
É o que eu gosto
È quello che mi piace
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Più mi illudi, più ti adoro
Menina indecente, que finge ser carente
Ragazza indecente, che finge di essere bisognosa
E é desse jeito que eu te provoco
Ed è così che ti provoco
O amor da sua vida era eu
L'amore della tua vita ero io
Não era verdade
Non era vero
Eu vou amar doendo, eu vou amar sofrendo
Amerò soffrendo, amerò soffrendo
Mesmo sabendo que tudo pode acabar
Anche sapendo che tutto può finire
Mente pra mim
Menti a me
É o que eu gosto
È quello che mi piace
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Più mi illudi, più ti adoro
Menina indecente, que finge ser carente
Ragazza indecente, che finge di essere bisognosa
E é desse jeito que eu te provoco
Ed è così che ti provoco
Mente pra mim
Menti a me
É o que eu gosto
È quello che mi piace
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Più mi illudi, più ti adoro
Menina indecente, que finge ser carente
Ragazza indecente, che finge di essere bisognosa
E é desse jeito que eu te provoco
Ed è così che ti provoco
Mente pra mim
Menti a me
É o que eu gosto
È quello che mi piace
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Più mi illudi, più ti adoro
Menina indecente, que finge ser carente
Ragazza indecente, che finge di essere bisognosa
E é desse jeito que eu te provoco
Ed è così che ti provoco
Mente pra mim
Menti a me
É o que eu gosto
È quello che mi piace
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Più mi illudi, più ti adoro
Menina indecente, que finge ser carente
Ragazza indecente, che finge di essere bisognosa
E é desse jeito que eu te provoco
Ed è così che ti provoco
Olha dentro dos meus olhos
Lihatlah dalam mataku
E me conta umas mentiras
Dan beritahu aku beberapa kebohongan
Só pra me agradar
Hanya untuk menyenangkanku
Fala que hoje eu 'to bonito
Katakan bahwa hari ini aku tampak tampan
Que ainda pensa em mim quando vai se deitar
Bahwa kamu masih memikirkanku saat akan tidur
Diz que quando acorda todo dia
Katakan bahwa setiap kali kamu bangun
Seu primeiro pensamento pode ser que seja eu
Pikiran pertamamu mungkin adalah aku
Mente pra esse cara inocente
Bohongi pria naif ini
Fala que ele ainda vai ser seu
Katakan bahwa dia masih akan menjadi milikmu
O amor da sua vida era eu
Cinta dalam hidupmu adalah aku
Não era verdade
Itu bukan kenyataan
Eu vou amar doendo, eu vou amar sofrendo
Aku akan mencintai dengan rasa sakit, aku akan mencintai dengan penderitaan
Mesmo sabendo que tudo pode acabar
Meski tahu bahwa semuanya bisa berakhir
Mente pra mim
Bohongi aku
É o que eu gosto
Itulah yang aku suka
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Semakin kamu menipuku, semakin aku menyukaimu
Menina indecente, que finge ser carente
Gadis nakal, yang berpura-pura menjadi membutuhkan
E é desse jeito que eu te provoco
Dan inilah cara aku memprovokasimu
Mente pra mim
Bohongi aku
É o que eu gosto
Itulah yang aku suka
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Semakin kamu menipuku, semakin aku menyukaimu
Menina indecente, que finge ser carente
Gadis nakal, yang berpura-pura menjadi membutuhkan
E é desse jeito que eu te provoco
Dan inilah cara aku memprovokasimu
O amor da sua vida era eu
Cinta dalam hidupmu adalah aku
Não era verdade
Itu bukan kenyataan
Eu vou amar doendo, eu vou amar sofrendo
Aku akan mencintai dengan rasa sakit, aku akan mencintai dengan penderitaan
Mesmo sabendo que tudo pode acabar
Meski tahu bahwa semuanya bisa berakhir
Mente pra mim
Bohongi aku
É o que eu gosto
Itulah yang aku suka
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Semakin kamu menipuku, semakin aku menyukaimu
Menina indecente, que finge ser carente
Gadis nakal, yang berpura-pura menjadi membutuhkan
E é desse jeito que eu te provoco
Dan inilah cara aku memprovokasimu
Mente pra mim
Bohongi aku
É o que eu gosto
Itulah yang aku suka
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Semakin kamu menipuku, semakin aku menyukaimu
Menina indecente, que finge ser carente
Gadis nakal, yang berpura-pura menjadi membutuhkan
E é desse jeito que eu te provoco
Dan inilah cara aku memprovokasimu
Mente pra mim
Bohongi aku
É o que eu gosto
Itulah yang aku suka
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Semakin kamu menipuku, semakin aku menyukaimu
Menina indecente, que finge ser carente
Gadis nakal, yang berpura-pura menjadi membutuhkan
E é desse jeito que eu te provoco
Dan inilah cara aku memprovokasimu
Mente pra mim
Bohongi aku
É o que eu gosto
Itulah yang aku suka
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
Semakin kamu menipuku, semakin aku menyukaimu
Menina indecente, que finge ser carente
Gadis nakal, yang berpura-pura menjadi membutuhkan
E é desse jeito que eu te provoco
Dan inilah cara aku memprovokasimu
Olha dentro dos meus olhos
มองลึกๆ ในตาของฉัน
E me conta umas mentiras
และมาบอกเรื่องโกหกฉันหน่อย
Só pra me agradar
เพียงเพื่อทำให้ฉันพอใจ
Fala que hoje eu 'to bonito
บอกว่าวันนี้ฉันหล่อ
Que ainda pensa em mim quando vai se deitar
ว่าคุณยังคิดถึงฉันเมื่อคุณจะนอน
Diz que quando acorda todo dia
บอกว่าเมื่อคุณตื่นขึ้นทุกวัน
Seu primeiro pensamento pode ser que seja eu
ความคิดแรกของคุณอาจจะเป็นฉัน
Mente pra esse cara inocente
โกหกกับผู้ชายน่าสงสารนี้
Fala que ele ainda vai ser seu
บอกว่าเขายังจะเป็นของคุณ
O amor da sua vida era eu
คนที่คุณรักที่สุดคือฉัน
Não era verdade
ไม่ใช่ความจริง
Eu vou amar doendo, eu vou amar sofrendo
ฉันจะรักในความเจ็บปวด, ฉันจะรักในความทุกข์ทรมาน
Mesmo sabendo que tudo pode acabar
แม้ว่าฉันรู้ว่าทุกอย่างอาจจะจบสิ้น
Mente pra mim
โกหกกับฉัน
É o que eu gosto
นั่นคือสิ่งที่ฉันชอบ
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
ยิ่งคุณหลอกลวงฉันมากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งรักคุณ
Menina indecente, que finge ser carente
ผู้หญิงที่ไม่ซื่อสัตย์, ที่แอบแฝงความต้องการความรัก
E é desse jeito que eu te provoco
และนั่นคือวิธีที่ฉันท้าทายคุณ
Mente pra mim
โกหกกับฉัน
É o que eu gosto
นั่นคือสิ่งที่ฉันชอบ
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
ยิ่งคุณหลอกลวงฉันมากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งรักคุณ
Menina indecente, que finge ser carente
ผู้หญิงที่ไม่ซื่อสัตย์, ที่แอบแฝงความต้องการความรัก
E é desse jeito que eu te provoco
และนั่นคือวิธีที่ฉันท้าทายคุณ
O amor da sua vida era eu
คนที่คุณรักที่สุดคือฉัน
Não era verdade
ไม่ใช่ความจริง
Eu vou amar doendo, eu vou amar sofrendo
ฉันจะรักในความเจ็บปวด, ฉันจะรักในความทุกข์ทรมาน
Mesmo sabendo que tudo pode acabar
แม้ว่าฉันรู้ว่าทุกอย่างอาจจะจบสิ้น
Mente pra mim
โกหกกับฉัน
É o que eu gosto
นั่นคือสิ่งที่ฉันชอบ
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
ยิ่งคุณหลอกลวงฉันมากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งรักคุณ
Menina indecente, que finge ser carente
ผู้หญิงที่ไม่ซื่อสัตย์, ที่แอบแฝงความต้องการความรัก
E é desse jeito que eu te provoco
และนั่นคือวิธีที่ฉันท้าทายคุณ
Mente pra mim
โกหกกับฉัน
É o que eu gosto
นั่นคือสิ่งที่ฉันชอบ
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
ยิ่งคุณหลอกลวงฉันมากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งรักคุณ
Menina indecente, que finge ser carente
ผู้หญิงที่ไม่ซื่อสัตย์, ที่แอบแฝงความต้องการความรัก
E é desse jeito que eu te provoco
และนั่นคือวิธีที่ฉันท้าทายคุณ
Mente pra mim
โกหกกับฉัน
É o que eu gosto
นั่นคือสิ่งที่ฉันชอบ
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
ยิ่งคุณหลอกลวงฉันมากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งรักคุณ
Menina indecente, que finge ser carente
ผู้หญิงที่ไม่ซื่อสัตย์, ที่แอบแฝงความต้องการความรัก
E é desse jeito que eu te provoco
และนั่นคือวิธีที่ฉันท้าทายคุณ
Mente pra mim
โกหกกับฉัน
É o que eu gosto
นั่นคือสิ่งที่ฉันชอบ
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
ยิ่งคุณหลอกลวงฉันมากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งรักคุณ
Menina indecente, que finge ser carente
ผู้หญิงที่ไม่ซื่อสัตย์, ที่แอบแฝงความต้องการความรัก
E é desse jeito que eu te provoco
และนั่นคือวิธีที่ฉันท้าทายคุณ
Olha dentro dos meus olhos
看着我的眼睛
E me conta umas mentiras
给我讲些谎言
Só pra me agradar
只是为了讨好我
Fala que hoje eu 'to bonito
说我今天看起来很帅
Que ainda pensa em mim quando vai se deitar
当你躺下时，你还在想我
Diz que quando acorda todo dia
说每天醒来
Seu primeiro pensamento pode ser que seja eu
你的第一个想法可能是我
Mente pra esse cara inocente
对这个无辜的家伙撒谎
Fala que ele ainda vai ser seu
说他还会是你的
O amor da sua vida era eu
你生命中的爱就是我
Não era verdade
这不是真的
Eu vou amar doendo, eu vou amar sofrendo
我会痛苦地爱，我会痛苦地爱
Mesmo sabendo que tudo pode acabar
即使知道一切都可能结束
Mente pra mim
对我撒谎
É o que eu gosto
这是我喜欢的
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
你欺骗我越多，我就越爱你
Menina indecente, que finge ser carente
不正经的女孩，假装需要人照顾
E é desse jeito que eu te provoco
就是这样，我挑逗你
Mente pra mim
对我撒谎
É o que eu gosto
这是我喜欢的
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
你欺骗我越多，我就越爱你
Menina indecente, que finge ser carente
不正经的女孩，假装需要人照顾
E é desse jeito que eu te provoco
就是这样，我挑逗你
O amor da sua vida era eu
你生命中的爱就是我
Não era verdade
这不是真的
Eu vou amar doendo, eu vou amar sofrendo
我会痛苦地爱，我会痛苦地爱
Mesmo sabendo que tudo pode acabar
即使知道一切都可能结束
Mente pra mim
对我撒谎
É o que eu gosto
这是我喜欢的
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
你欺骗我越多，我就越爱你
Menina indecente, que finge ser carente
不正经的女孩，假装需要人照顾
E é desse jeito que eu te provoco
就是这样，我挑逗你
Mente pra mim
对我撒谎
É o que eu gosto
这是我喜欢的
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
你欺骗我越多，我就越爱你
Menina indecente, que finge ser carente
不正经的女孩，假装需要人照顾
E é desse jeito que eu te provoco
就是这样，我挑逗你
Mente pra mim
对我撒谎
É o que eu gosto
这是我喜欢的
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
你欺骗我越多，我就越爱你
Menina indecente, que finge ser carente
不正经的女孩，假装需要人照顾
E é desse jeito que eu te provoco
就是这样，我挑逗你
Mente pra mim
对我撒谎
É o que eu gosto
这是我喜欢的
Quanto mais você me ilude mais eu te adoro
你欺骗我越多，我就越爱你
Menina indecente, que finge ser carente
不正经的女孩，假装需要人照顾
E é desse jeito que eu te provoco
就是这样，我挑逗你