Austin Santos, Brandon De Jesus Lopez Orozco, Diego Marquez, Edgar Semper, Jorge Valdez Vasquez, Kevin Cruz, Luian Malave, Manuel Cortes, Manuel Turizo Zapata, Miguel Martinez Perea, Pedro Daleccio, Rafael Castillo-Torres, Ramses Soto, Xavier Semper
Remix, baby
Ya no hay excusa pa' recuperarte
Cuando tú estabas no lo valoró
Te arreglabas porque él iba a buscarte
Pero esperando él te dejó
Dile que ya no llame que es muy tarde
Para explicar qué fue lo que pasó
No te cuidó y por eso lo cambiaste
This is the remix
Hoy cambió de pensamiento (uh yeah)
Subió un estado que se iba a vivir
La vida sin mezclar los sentimientos (yei)
Y el novio que tenía le escribió
Diciéndole lo siento (lo siento)
Pero que ya no hay tiempo (no hay tiempo)
Ahora está puesta pa' ella
Y aunque siempre ha sido bella
Se puso más linda (au)
Más chula, más linda, ey (okay)
Ahora está puesta pa' ella (ella)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
Se puso más linda
Más chula, más linda (ella)
No hay ninguna como ella (ella)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
Se puso más linda
También se puso el culo más grande (grande)
Ahora es la reina y se le pega to' el enjambre (to' el emjambre)
Mucho más dulce, como la honey (honey)
También perrea to' los temas de Bad Bunny (y)
Si supieras las ganas que me da
Cuando la veo puesta pa' la maldad
Ella es la envidia de to'a las demás
Porque mata donde va (Austin baby)
(De La Geezy, baby)
Se puso más linda, se hizo un update
Caliente como una galletita homemade
Hoy coje carretera, eso es por ley
Solo piensa en ella, ya no hay break
Se puso más cute y se hizo el makeup
Ropa de diseñador, Givenchy o Marc Jacobs
Desde que se dejó, she just wanna blaze up
No quiere relación, no quiere otro breakup (oh)
(Remix, baby)
Se puso más linda (au)
Más chula y más linda (okay)
Ahora está puesta pa' ella (ella)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
Se puso más linda (linda, linda)
Más chula, más linda (ella)
No hay ninguna como ella (ella)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
Se valora más, sabe cuanto vale (cuanto vale)
Decline pa' ese pendejo, hoy sale pa' la calle (pa' la calle)
Se arregla to' enterita pa' todo' lo' plane' (oh)
Una angelita vestida de diabla
Pla, pla, plakata
Baila, prende, fuma, y juega
Se olvida de to'a las penas
Su mirada es de una fiera
Cupido no existe pa' ella (oh-oh oh oh-oh)
To' lo que tú te pones te queda bien
Pero yo pienso en quitártelo y él no lo soporta
Te quería y ahora el que quiere es él
Te ve conmigo y va a tirarte pero ya no te importa
Te pusiste más linda, ahora le dieron celo'
Cuando conmigo te vió, sintió que perdió serio
Quería recuperarte pero el juego no le dió, bebé
Perdió la bola y yo fui el que la ganó
Se puso más cool, lo supuse
La primera en la lista la puse
Ella brilla sin prenda' y sin luce'
La más dura de toa' y se luce
Tenía el Instagram privado, ahora es público
Fanático de la foto que publicó
Tiene muchos detrás, yo no soy el único
Porque siempre ha estado dura esa nena
Y hoy (hoy)
Se puso más linda (au)
Más chula, más linda, ey (okay)
Ahora está puesta pa' ella (ella)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
Se puso más linda (linda, linda)
Más chula, más linda (ella)
No hay ninguna como ella (ella)
Y aunque siempre ha sido bella
Remix, baby
Remix, Baby
Ya no hay excusa pa' recuperarte
Es gibt keine Ausrede mehr, dich zurückzugewinnen
Cuando tú estabas no lo valoró
Als du da warst, hat er es nicht geschätzt
Te arreglabas porque él iba a buscarte
Du hast dich zurechtgemacht, weil er dich abholen wollte
Pero esperando él te dejó
Aber er hat dich warten lassen
Dile que ya no llame que es muy tarde
Sag ihm, dass es zu spät ist, um anzurufen
Para explicar qué fue lo que pasó
Um zu erklären, was passiert ist
No te cuidó y por eso lo cambiaste
Er hat dich nicht gepflegt und deshalb hast du ihn ausgetauscht
This is the remix
Das ist der Remix
Hoy cambió de pensamiento (uh yeah)
Heute hat sie ihre Meinung geändert (uh yeah)
Subió un estado que se iba a vivir
Sie hat einen Status hochgeladen, dass sie leben wird
La vida sin mezclar los sentimientos (yei)
Das Leben ohne Gefühle zu vermischen (yei)
Y el novio que tenía le escribió
Und der Freund, den sie hatte, schrieb ihr
Diciéndole lo siento (lo siento)
Sagend, es tut mir leid (es tut mir leid)
Pero que ya no hay tiempo (no hay tiempo)
Aber es gibt keine Zeit mehr (keine Zeit mehr)
Ahora está puesta pa' ella
Jetzt ist sie bereit für sie
Y aunque siempre ha sido bella
Und obwohl sie immer schön war
Se puso más linda (au)
Sie wurde noch schöner (au)
Más chula, más linda, ey (okay)
Hübscher, schöner, ey (okay)
Ahora está puesta pa' ella (ella)
Jetzt ist sie bereit für sie (sie)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
Und obwohl sie immer schön war (schön)
Se puso más linda
Sie wurde noch schöner
Más chula, más linda (ella)
Hübscher, schöner (sie)
No hay ninguna como ella (ella)
Es gibt keine wie sie (sie)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
Und obwohl sie immer schön war (schön)
Se puso más linda
Sie wurde noch schöner
También se puso el culo más grande (grande)
Sie hat auch einen größeren Hintern bekommen (größer)
Ahora es la reina y se le pega to' el enjambre (to' el emjambre)
Jetzt ist sie die Königin und der ganze Schwarm klebt an ihr (der ganze Schwarm)
Mucho más dulce, como la honey (honey)
Viel süßer, wie Honig (Honig)
También perrea to' los temas de Bad Bunny (y)
Sie tanzt auch zu allen Songs von Bad Bunny (y)
Si supieras las ganas que me da
Wenn du wüsstest, wie sehr ich es will
Cuando la veo puesta pa' la maldad
Wenn ich sie bereit für das Böse sehe
Ella es la envidia de to'a las demás
Sie ist der Neid aller anderen
Porque mata donde va (Austin baby)
Weil sie tötet, wo sie hingeht (Austin Baby)
(De La Geezy, baby)
(De La Geezy, Baby)
Se puso más linda, se hizo un update
Sie wurde noch schöner, sie hat ein Update gemacht
Caliente como una galletita homemade
Heiß wie ein hausgemachtes Keks
Hoy coje carretera, eso es por ley
Heute nimmt sie die Straße, das ist Gesetz
Solo piensa en ella, ya no hay break
Sie denkt nur an sich, es gibt keine Pause mehr
Se puso más cute y se hizo el makeup
Sie wurde noch süßer und hat sich geschminkt
Ropa de diseñador, Givenchy o Marc Jacobs
Designer-Kleidung, Givenchy oder Marc Jacobs
Desde que se dejó, she just wanna blaze up
Seit sie sich getrennt hat, will sie nur noch kiffen
No quiere relación, no quiere otro breakup (oh)
Sie will keine Beziehung, sie will keine weitere Trennung (oh)
(Remix, baby)
(Remix, Baby)
Se puso más linda (au)
Sie wurde noch schöner (au)
Más chula y más linda (okay)
Hübscher und schöner (okay)
Ahora está puesta pa' ella (ella)
Jetzt ist sie bereit für sie (sie)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
Und obwohl sie immer schön war (schön)
Se puso más linda (linda, linda)
Sie wurde noch schöner (schön, schön)
Más chula, más linda (ella)
Hübscher, schöner (sie)
No hay ninguna como ella (ella)
Es gibt keine wie sie (sie)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
Und obwohl sie immer schön war (schön)
Se valora más, sabe cuanto vale (cuanto vale)
Sie schätzt sich mehr, sie weiß, was sie wert ist (was sie wert ist)
Decline pa' ese pendejo, hoy sale pa' la calle (pa' la calle)
Ablehnung für diesen Idioten, heute geht sie auf die Straße (auf die Straße)
Se arregla to' enterita pa' todo' lo' plane' (oh)
Sie macht sich ganz fertig für alle Pläne (oh)
Una angelita vestida de diabla
Ein Engelchen gekleidet als Teufel
Pla, pla, plakata
Pla, pla, plakata
Baila, prende, fuma, y juega
Sie tanzt, zündet an, raucht und spielt
Se olvida de to'a las penas
Sie vergisst all ihre Sorgen
Su mirada es de una fiera
Ihr Blick ist der einer Raubkatze
Cupido no existe pa' ella (oh-oh oh oh-oh)
Für sie gibt es keinen Cupido (oh-oh oh oh-oh)
To' lo que tú te pones te queda bien
Alles, was du anziehst, steht dir gut
Pero yo pienso en quitártelo y él no lo soporta
Aber ich denke daran, es dir auszuziehen und er kann es nicht ertragen
Te quería y ahora el que quiere es él
Er liebte dich und jetzt will er dich
Te ve conmigo y va a tirarte pero ya no te importa
Er sieht dich mit mir und will dich ansprechen, aber es ist dir egal
Te pusiste más linda, ahora le dieron celo'
Du bist noch schöner geworden, jetzt ist er eifersüchtig
Cuando conmigo te vió, sintió que perdió serio
Als er dich mit mir sah, fühlte er, dass er ernsthaft verloren hat
Quería recuperarte pero el juego no le dió, bebé
Er wollte dich zurückgewinnen, aber das Spiel hat er nicht gewonnen, Baby
Perdió la bola y yo fui el que la ganó
Er hat den Ball verloren und ich habe ihn gewonnen
Se puso más cool, lo supuse
Sie wurde noch cooler, ich habe es vermutet
La primera en la lista la puse
Ich habe sie an die erste Stelle der Liste gesetzt
Ella brilla sin prenda' y sin luce'
Sie strahlt ohne Schmuck und ohne Lichter
La más dura de toa' y se luce
Sie ist die härteste von allen und sie zeigt es
Tenía el Instagram privado, ahora es público
Sie hatte ihr Instagram privat, jetzt ist es öffentlich
Fanático de la foto que publicó
Fan des Fotos, das sie gepostet hat
Tiene muchos detrás, yo no soy el único
Sie hat viele hinter sich, ich bin nicht der einzige
Porque siempre ha estado dura esa nena
Denn dieses Mädchen war immer hart
Y hoy (hoy)
Und heute (heute)
Se puso más linda (au)
Sie wurde noch schöner (au)
Más chula, más linda, ey (okay)
Hübscher, schöner, ey (okay)
Ahora está puesta pa' ella (ella)
Jetzt ist sie bereit für sie (sie)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
Und obwohl sie immer schön war (schön)
Se puso más linda (linda, linda)
Sie wurde noch schöner (schön, schön)
Más chula, más linda (ella)
Hübscher, schöner (sie)
No hay ninguna como ella (ella)
Es gibt keine wie sie (sie)
Y aunque siempre ha sido bella
Und obwohl sie immer schön war (schön)
Remix, baby
Remix, baby
Ya no hay excusa pa' recuperarte
Já não há desculpa para te recuperar
Cuando tú estabas no lo valoró
Quando você estava aqui, ele não valorizou
Te arreglabas porque él iba a buscarte
Você se arrumava porque ele ia te buscar
Pero esperando él te dejó
Mas ele te deixou esperando
Dile que ya no llame que es muy tarde
Diga a ele que é muito tarde para ligar
Para explicar qué fue lo que pasó
Para explicar o que aconteceu
No te cuidó y por eso lo cambiaste
Ele não cuidou de você e por isso você o trocou
This is the remix
Este é o remix
Hoy cambió de pensamiento (uh yeah)
Hoje ela mudou de pensamento (uh yeah)
Subió un estado que se iba a vivir
Postou um status que ia viver
La vida sin mezclar los sentimientos (yei)
A vida sem misturar os sentimentos (yei)
Y el novio que tenía le escribió
E o namorado que ela tinha escreveu para ela
Diciéndole lo siento (lo siento)
Dizendo que sentia muito (sinto muito)
Pero que ya no hay tiempo (no hay tiempo)
Mas que já não há tempo (não há tempo)
Ahora está puesta pa' ella
Agora ela está pronta para ela mesma
Y aunque siempre ha sido bella
E embora ela sempre tenha sido linda
Se puso más linda (au)
Ela ficou ainda mais linda (au)
Más chula, más linda, ey (okay)
Mais bonita, mais linda, ey (okay)
Ahora está puesta pa' ella (ella)
Agora ela está pronta para ela mesma (ela)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
E embora ela sempre tenha sido linda (linda)
Se puso más linda
Ela ficou ainda mais linda
Más chula, más linda (ella)
Mais bonita, mais linda (ela)
No hay ninguna como ella (ella)
Não há ninguém como ela (ela)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
E embora ela sempre tenha sido linda (linda)
Se puso más linda
Ela ficou ainda mais linda
También se puso el culo más grande (grande)
Ela também aumentou o bumbum (grande)
Ahora es la reina y se le pega to' el enjambre (to' el emjambre)
Agora ela é a rainha e todos a seguem (todos a seguem)
Mucho más dulce, como la honey (honey)
Muito mais doce, como mel (mel)
También perrea to' los temas de Bad Bunny (y)
Ela também dança todas as músicas do Bad Bunny (e)
Si supieras las ganas que me da
Se você soubesse o quanto eu quero
Cuando la veo puesta pa' la maldad
Quando a vejo pronta para a maldade
Ella es la envidia de to'a las demás
Ela é a inveja de todas as outras
Porque mata donde va (Austin baby)
Porque ela arrasa por onde passa (Austin baby)
(De La Geezy, baby)
(De La Geezy, baby)
Se puso más linda, se hizo un update
Ela ficou ainda mais linda, fez uma atualização
Caliente como una galletita homemade
Quente como um biscoito caseiro
Hoy coje carretera, eso es por ley
Hoje ela pega a estrada, isso é lei
Solo piensa en ella, ya no hay break
Só pensa nela mesma, não há pausa
Se puso más cute y se hizo el makeup
Ela ficou ainda mais fofa e fez a maquiagem
Ropa de diseñador, Givenchy o Marc Jacobs
Roupas de grife, Givenchy ou Marc Jacobs
Desde que se dejó, she just wanna blaze up
Desde que ela se separou, ela só quer se divertir
No quiere relación, no quiere otro breakup (oh)
Ela não quer um relacionamento, não quer outro término (oh)
(Remix, baby)
(Remix, baby)
Se puso más linda (au)
Ela ficou ainda mais linda (au)
Más chula y más linda (okay)
Mais bonita e mais linda (okay)
Ahora está puesta pa' ella (ella)
Agora ela está pronta para ela mesma (ela)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
E embora ela sempre tenha sido linda (linda)
Se puso más linda (linda, linda)
Ela ficou ainda mais linda (linda, linda)
Más chula, más linda (ella)
Mais bonita, mais linda (ela)
No hay ninguna como ella (ella)
Não há ninguém como ela (ela)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
E embora ela sempre tenha sido linda (linda)
Se valora más, sabe cuanto vale (cuanto vale)
Ela se valoriza mais, sabe quanto vale (quanto vale)
Decline pa' ese pendejo, hoy sale pa' la calle (pa' la calle)
Recusa aquele idiota, hoje ela sai para a rua (para a rua)
Se arregla to' enterita pa' todo' lo' plane' (oh)
Ela se arruma toda para todos os planos (oh)
Una angelita vestida de diabla
Um anjo vestido de diabo
Pla, pla, plakata
Pla, pla, plakata
Baila, prende, fuma, y juega
Ela dança, acende, fuma e joga
Se olvida de to'a las penas
Ela esquece todas as tristezas
Su mirada es de una fiera
Seu olhar é de uma fera
Cupido no existe pa' ella (oh-oh oh oh-oh)
Cupido não existe para ela (oh-oh oh oh-oh)
To' lo que tú te pones te queda bien
Tudo o que você veste fica bem em você
Pero yo pienso en quitártelo y él no lo soporta
Mas eu penso em tirá-lo e ele não aguenta
Te quería y ahora el que quiere es él
Ele te amava e agora quem quer é ele
Te ve conmigo y va a tirarte pero ya no te importa
Ele te vê comigo e vai tentar te conquistar, mas você não se importa mais
Te pusiste más linda, ahora le dieron celo'
Você ficou ainda mais linda, agora ele está com ciúmes
Cuando conmigo te vió, sintió que perdió serio
Quando ele te viu comigo, sentiu que perdeu sério
Quería recuperarte pero el juego no le dió, bebé
Ele queria te recuperar, mas o jogo não deu certo, bebê
Perdió la bola y yo fui el que la ganó
Ele perdeu a bola e eu fui quem ganhou
Se puso más cool, lo supuse
Ela ficou mais legal, eu supus
La primera en la lista la puse
Eu a coloquei em primeiro na lista
Ella brilla sin prenda' y sin luce'
Ela brilha sem joias e sem luzes
La más dura de toa' y se luce
Ela é a mais dura de todas e se destaca
Tenía el Instagram privado, ahora es público
Ela tinha o Instagram privado, agora é público
Fanático de la foto que publicó
Fã da foto que ela postou
Tiene muchos detrás, yo no soy el único
Ela tem muitos atrás, eu não sou o único
Porque siempre ha estado dura esa nena
Porque essa garota sempre foi dura
Y hoy (hoy)
E hoje (hoje)
Se puso más linda (au)
Ela ficou ainda mais linda (au)
Más chula, más linda, ey (okay)
Mais bonita, mais linda, ey (okay)
Ahora está puesta pa' ella (ella)
Agora ela está pronta para ela mesma (ela)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
E embora ela sempre tenha sido linda (linda)
Se puso más linda (linda, linda)
Ela ficou ainda mais linda (linda, linda)
Más chula, más linda (ella)
Mais bonita, mais linda (ela)
No hay ninguna como ella (ella)
Não há ninguém como ela (ela)
Y aunque siempre ha sido bella
E embora ela sempre tenha sido linda
Remix, baby
Remix, baby
Ya no hay excusa pa' recuperarte
There's no excuse to get you back
Cuando tú estabas no lo valoró
When you were there, he didn't value it
Te arreglabas porque él iba a buscarte
You would get ready because he was going to look for you
Pero esperando él te dejó
But he left you waiting
Dile que ya no llame que es muy tarde
Tell him not to call, it's too late
Para explicar qué fue lo que pasó
To explain what happened
No te cuidó y por eso lo cambiaste
He didn't take care of you and that's why you changed him
This is the remix
This is the remix
Hoy cambió de pensamiento (uh yeah)
Today he changed his mind (uh yeah)
Subió un estado que se iba a vivir
He posted a status that he was going to live
La vida sin mezclar los sentimientos (yei)
Life without mixing feelings (yei)
Y el novio que tenía le escribió
And the boyfriend he had wrote to him
Diciéndole lo siento (lo siento)
Saying I'm sorry (I'm sorry)
Pero que ya no hay tiempo (no hay tiempo)
But there's no time left (no time)
Ahora está puesta pa' ella
Now she's ready for her
Y aunque siempre ha sido bella
And although she's always been beautiful
Se puso más linda (au)
She got prettier (au)
Más chula, más linda, ey (okay)
More cute, prettier, ey (okay)
Ahora está puesta pa' ella (ella)
Now she's ready for her (her)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
And although she's always been beautiful (beautiful)
Se puso más linda
She got prettier
Más chula, más linda (ella)
More cute, prettier (her)
No hay ninguna como ella (ella)
There's no one like her (her)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
And although she's always been beautiful (beautiful)
Se puso más linda
She got prettier
También se puso el culo más grande (grande)
She also got a bigger butt (big)
Ahora es la reina y se le pega to' el enjambre (to' el emjambre)
Now she's the queen and all the swarm sticks to her (all the swarm)
Mucho más dulce, como la honey (honey)
Much sweeter, like honey (honey)
También perrea to' los temas de Bad Bunny (y)
She also twerks to all of Bad Bunny's songs (y)
Si supieras las ganas que me da
If you knew how much I want
Cuando la veo puesta pa' la maldad
When I see her ready for mischief
Ella es la envidia de to'a las demás
She is the envy of all the others
Porque mata donde va (Austin baby)
Because she kills wherever she goes (Austin baby)
(De La Geezy, baby)
(De La Geezy, baby)
Se puso más linda, se hizo un update
She got prettier, she got an update
Caliente como una galletita homemade
Hot like a homemade cookie
Hoy coje carretera, eso es por ley
Today she hits the road, that's by law
Solo piensa en ella, ya no hay break
She only thinks about herself, there's no break
Se puso más cute y se hizo el makeup
She got cuter and did her makeup
Ropa de diseñador, Givenchy o Marc Jacobs
Designer clothes, Givenchy or Marc Jacobs
Desde que se dejó, she just wanna blaze up
Since she left, she just wants to blaze up
No quiere relación, no quiere otro breakup (oh)
She doesn't want a relationship, she doesn't want another breakup (oh)
(Remix, baby)
(Remix, baby)
Se puso más linda (au)
She got prettier (au)
Más chula y más linda (okay)
More cute and prettier (okay)
Ahora está puesta pa' ella (ella)
Now she's ready for her (her)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
And although she's always been beautiful (beautiful)
Se puso más linda (linda, linda)
She got prettier (pretty, pretty)
Más chula, más linda (ella)
More cute, prettier (her)
No hay ninguna como ella (ella)
There's no one like her (her)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
And although she's always been beautiful (beautiful)
Se valora más, sabe cuanto vale (cuanto vale)
She values herself more, knows how much she's worth (how much she's worth)
Decline pa' ese pendejo, hoy sale pa' la calle (pa' la calle)
Decline for that jerk, today she goes out to the street (to the street)
Se arregla to' enterita pa' todo' lo' plane' (oh)
She gets all ready for all the plans (oh)
Una angelita vestida de diabla
An angel dressed as a devil
Pla, pla, plakata
Pla, pla, plakata
Baila, prende, fuma, y juega
She dances, lights up, smokes, and plays
Se olvida de to'a las penas
She forgets all the sorrows
Su mirada es de una fiera
Her gaze is that of a beast
Cupido no existe pa' ella (oh-oh oh oh-oh)
Cupid doesn't exist for her (oh-oh oh oh-oh)
To' lo que tú te pones te queda bien
Everything you wear looks good on you
Pero yo pienso en quitártelo y él no lo soporta
But I think about taking it off and he can't stand it
Te quería y ahora el que quiere es él
He loved you and now he's the one who wants
Te ve conmigo y va a tirarte pero ya no te importa
He sees you with me and he's going to throw himself at you but you don't care anymore
Te pusiste más linda, ahora le dieron celo'
You got prettier, now they got jealous
Cuando conmigo te vió, sintió que perdió serio
When he saw you with me, he felt that he lost seriously
Quería recuperarte pero el juego no le dió, bebé
He wanted to get you back but the game didn't give him, baby
Perdió la bola y yo fui el que la ganó
He lost the ball and I was the one who won it
Se puso más cool, lo supuse
She got cooler, I figured
La primera en la lista la puse
I put her first on the list
Ella brilla sin prenda' y sin luce'
She shines without jewelry and without lights
La más dura de toa' y se luce
The toughest of all and she shows off
Tenía el Instagram privado, ahora es público
She had a private Instagram, now it's public
Fanático de la foto que publicó
Fan of the photo she posted
Tiene muchos detrás, yo no soy el único
She has many behind, I'm not the only one
Porque siempre ha estado dura esa nena
Because that girl has always been tough
Y hoy (hoy)
And today (today)
Se puso más linda (au)
She got prettier (au)
Más chula, más linda, ey (okay)
More cute, prettier, ey (okay)
Ahora está puesta pa' ella (ella)
Now she's ready for her (her)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
And although she's always been beautiful (beautiful)
Se puso más linda (linda, linda)
She got prettier (pretty, pretty)
Más chula, más linda (ella)
More cute, prettier (her)
No hay ninguna como ella (ella)
There's no one like her (her)
Y aunque siempre ha sido bella
And although she's always been beautiful
Remix, baby
Remix, bébé
Ya no hay excusa pa' recuperarte
Il n'y a plus d'excuse pour te récupérer
Cuando tú estabas no lo valoró
Quand tu étais là, il ne l'a pas apprécié
Te arreglabas porque él iba a buscarte
Tu te préparais parce qu'il allait te chercher
Pero esperando él te dejó
Mais il t'a laissé attendre
Dile que ya no llame que es muy tarde
Dis-lui qu'il est trop tard pour appeler
Para explicar qué fue lo que pasó
Pour expliquer ce qui s'est passé
No te cuidó y por eso lo cambiaste
Il ne t'a pas pris soin de toi et c'est pourquoi tu l'as changé
This is the remix
C'est le remix
Hoy cambió de pensamiento (uh yeah)
Aujourd'hui, elle a changé d'avis (uh ouais)
Subió un estado que se iba a vivir
Elle a posté un statut disant qu'elle allait vivre
La vida sin mezclar los sentimientos (yei)
La vie sans mélanger les sentiments (yei)
Y el novio que tenía le escribió
Et son petit ami lui a écrit
Diciéndole lo siento (lo siento)
Lui disant qu'il était désolé (je suis désolé)
Pero que ya no hay tiempo (no hay tiempo)
Mais qu'il n'y a plus de temps (il n'y a plus de temps)
Ahora está puesta pa' ella
Maintenant, elle est prête pour elle
Y aunque siempre ha sido bella
Et même si elle a toujours été belle
Se puso más linda (au)
Elle est devenue plus belle (au)
Más chula, más linda, ey (okay)
Plus jolie, plus belle, ey (d'accord)
Ahora está puesta pa' ella (ella)
Maintenant, elle est prête pour elle (elle)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
Et même si elle a toujours été belle (belle)
Se puso más linda
Elle est devenue plus belle
Más chula, más linda (ella)
Plus jolie, plus belle (elle)
No hay ninguna como ella (ella)
Il n'y en a pas comme elle (elle)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
Et même si elle a toujours été belle (belle)
Se puso más linda
Elle est devenue plus belle
También se puso el culo más grande (grande)
Elle a aussi grossi les fesses (grande)
Ahora es la reina y se le pega to' el enjambre (to' el emjambre)
Maintenant, elle est la reine et tout le monde l'admire (tout le monde l'admire)
Mucho más dulce, como la honey (honey)
Beaucoup plus douce, comme le miel (miel)
También perrea to' los temas de Bad Bunny (y)
Elle danse aussi sur toutes les chansons de Bad Bunny (y)
Si supieras las ganas que me da
Si tu savais combien j'ai envie
Cuando la veo puesta pa' la maldad
Quand je la vois prête pour la méchanceté
Ella es la envidia de to'a las demás
Elle est l'envie de toutes les autres
Porque mata donde va (Austin baby)
Parce qu'elle tue partout où elle va (Austin bébé)
(De La Geezy, baby)
(De La Geezy, bébé)
Se puso más linda, se hizo un update
Elle est devenue plus belle, elle s'est mise à jour
Caliente como una galletita homemade
Chaude comme un biscuit fait maison
Hoy coje carretera, eso es por ley
Aujourd'hui, elle prend la route, c'est la loi
Solo piensa en ella, ya no hay break
Elle ne pense qu'à elle, il n'y a plus de pause
Se puso más cute y se hizo el makeup
Elle est devenue plus mignonne et s'est maquillée
Ropa de diseñador, Givenchy o Marc Jacobs
Vêtements de créateurs, Givenchy ou Marc Jacobs
Desde que se dejó, she just wanna blaze up
Depuis qu'elle a rompu, elle veut juste s'amuser
No quiere relación, no quiere otro breakup (oh)
Elle ne veut pas de relation, elle ne veut pas d'autre rupture (oh)
(Remix, baby)
(Remix, bébé)
Se puso más linda (au)
Elle est devenue plus belle (au)
Más chula y más linda (okay)
Plus jolie et plus belle (d'accord)
Ahora está puesta pa' ella (ella)
Maintenant, elle est prête pour elle (elle)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
Et même si elle a toujours été belle (belle)
Se puso más linda (linda, linda)
Elle est devenue plus belle (belle, belle)
Más chula, más linda (ella)
Plus jolie, plus belle (elle)
No hay ninguna como ella (ella)
Il n'y en a pas comme elle (elle)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
Et même si elle a toujours été belle (belle)
Se valora más, sabe cuanto vale (cuanto vale)
Elle se valorise plus, elle sait combien elle vaut (combien elle vaut)
Decline pa' ese pendejo, hoy sale pa' la calle (pa' la calle)
Elle refuse ce crétin, aujourd'hui elle sort dans la rue (dans la rue)
Se arregla to' enterita pa' todo' lo' plane' (oh)
Elle se prépare toute entière pour tous les plans (oh)
Una angelita vestida de diabla
Un petit ange habillé en diable
Pla, pla, plakata
Pla, pla, plakata
Baila, prende, fuma, y juega
Elle danse, allume, fume, et joue
Se olvida de to'a las penas
Elle oublie toutes ses peines
Su mirada es de una fiera
Son regard est celui d'une bête
Cupido no existe pa' ella (oh-oh oh oh-oh)
Cupidon n'existe pas pour elle (oh-oh oh oh-oh)
To' lo que tú te pones te queda bien
Tout ce que tu portes te va bien
Pero yo pienso en quitártelo y él no lo soporta
Mais je pense à te l'enlever et il ne le supporte pas
Te quería y ahora el que quiere es él
Il t'aimait et maintenant c'est lui qui veut
Te ve conmigo y va a tirarte pero ya no te importa
Il te voit avec moi et va te tirer dessus mais tu t'en fiches
Te pusiste más linda, ahora le dieron celo'
Tu es devenue plus belle, maintenant il est jaloux
Cuando conmigo te vió, sintió que perdió serio
Quand il t'a vu avec moi, il a senti qu'il avait perdu sérieusement
Quería recuperarte pero el juego no le dió, bebé
Il voulait te récupérer mais le jeu ne lui a pas donné, bébé
Perdió la bola y yo fui el que la ganó
Il a perdu la balle et c'est moi qui l'ai gagnée
Se puso más cool, lo supuse
Elle est devenue plus cool, je l'ai supposé
La primera en la lista la puse
Je l'ai mise en première sur la liste
Ella brilla sin prenda' y sin luce'
Elle brille sans bijoux et sans lumières
La más dura de toa' y se luce
La plus dure de toutes et elle se montre
Tenía el Instagram privado, ahora es público
Elle avait un Instagram privé, maintenant il est public
Fanático de la foto que publicó
Fan de la photo qu'elle a publiée
Tiene muchos detrás, yo no soy el único
Elle a beaucoup de prétendants, je ne suis pas le seul
Porque siempre ha estado dura esa nena
Parce qu'elle a toujours été dure cette fille
Y hoy (hoy)
Et aujourd'hui (aujourd'hui)
Se puso más linda (au)
Elle est devenue plus belle (au)
Más chula, más linda, ey (okay)
Plus jolie, plus belle, ey (d'accord)
Ahora está puesta pa' ella (ella)
Maintenant, elle est prête pour elle (elle)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
Et même si elle a toujours été belle (belle)
Se puso más linda (linda, linda)
Elle est devenue plus belle (belle, belle)
Más chula, más linda (ella)
Plus jolie, plus belle (elle)
No hay ninguna como ella (ella)
Il n'y en a pas comme elle (elle)
Y aunque siempre ha sido bella
Et même si elle a toujours été belle
Remix, baby
Remix, baby
Ya no hay excusa pa' recuperarte
Non ci sono più scuse per recuperarti
Cuando tú estabas no lo valoró
Quando eri lì non lo apprezzava
Te arreglabas porque él iba a buscarte
Ti preparavi perché lui veniva a cercarti
Pero esperando él te dejó
Ma ti ha lasciato aspettando
Dile que ya no llame que es muy tarde
Digli che è troppo tardi per chiamare
Para explicar qué fue lo que pasó
Per spiegare cosa è successo
No te cuidó y por eso lo cambiaste
Non ti ha preso cura di te e per questo l'hai cambiato
This is the remix
Questo è il remix
Hoy cambió de pensamiento (uh yeah)
Oggi ha cambiato idea (uh yeah)
Subió un estado que se iba a vivir
Ha postato uno stato che stava per vivere
La vida sin mezclar los sentimientos (yei)
La vita senza mescolare i sentimenti (yei)
Y el novio que tenía le escribió
E il ragazzo che aveva le ha scritto
Diciéndole lo siento (lo siento)
Dicendole mi dispiace (mi dispiace)
Pero que ya no hay tiempo (no hay tiempo)
Ma che non c'è più tempo (non c'è tempo)
Ahora está puesta pa' ella
Ora è pronta per lei
Y aunque siempre ha sido bella
E anche se è sempre stata bella
Se puso más linda (au)
È diventata più bella (au)
Más chula, más linda, ey (okay)
Più carina, più bella, eh (okay)
Ahora está puesta pa' ella (ella)
Ora è pronta per lei (lei)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
E anche se è sempre stata bella (bella)
Se puso más linda
È diventata più bella
Más chula, más linda (ella)
Più carina, più bella (lei)
No hay ninguna como ella (ella)
Non c'è nessuna come lei (lei)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
E anche se è sempre stata bella (bella)
Se puso más linda
È diventata più bella
También se puso el culo más grande (grande)
Ha anche un culo più grande (grande)
Ahora es la reina y se le pega to' el enjambre (to' el emjambre)
Ora è la regina e tutti le si attaccano (tutto l'insieme)
Mucho más dulce, como la honey (honey)
Molto più dolce, come il miele (miele)
También perrea to' los temas de Bad Bunny (y)
Balla anche tutte le canzoni di Bad Bunny (e)
Si supieras las ganas que me da
Se sapessi quanto mi piace
Cuando la veo puesta pa' la maldad
Quando la vedo pronta per la malvagità
Ella es la envidia de to'a las demás
È l'invidia di tutte le altre
Porque mata donde va (Austin baby)
Perché uccide ovunque va (Austin baby)
(De La Geezy, baby)
(De La Geezy, baby)
Se puso más linda, se hizo un update
È diventata più bella, si è aggiornata
Caliente como una galletita homemade
Calda come un biscotto fatto in casa
Hoy coje carretera, eso es por ley
Oggi prende la strada, è legge
Solo piensa en ella, ya no hay break
Pensa solo a se stessa, non c'è pausa
Se puso más cute y se hizo el makeup
È diventata più carina e si è truccata
Ropa de diseñador, Givenchy o Marc Jacobs
Vestiti di designer, Givenchy o Marc Jacobs
Desde que se dejó, she just wanna blaze up
Da quando si è lasciata, vuole solo fumare
No quiere relación, no quiere otro breakup (oh)
Non vuole una relazione, non vuole un'altra rottura (oh)
(Remix, baby)
(Remix, baby)
Se puso más linda (au)
È diventata più bella (au)
Más chula y más linda (okay)
Più carina e più bella (okay)
Ahora está puesta pa' ella (ella)
Ora è pronta per lei (lei)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
E anche se è sempre stata bella (bella)
Se puso más linda (linda, linda)
È diventata più bella (bella, bella)
Más chula, más linda (ella)
Più carina, più bella (lei)
No hay ninguna como ella (ella)
Non c'è nessuna come lei (lei)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
E anche se è sempre stata bella (bella)
Se valora más, sabe cuanto vale (cuanto vale)
Si apprezza di più, sa quanto vale (quanto vale)
Decline pa' ese pendejo, hoy sale pa' la calle (pa' la calle)
Rifiuta quel cretino, oggi esce per strada (per strada)
Se arregla to' enterita pa' todo' lo' plane' (oh)
Si prepara tutta per tutti i piani (oh)
Una angelita vestida de diabla
Un angelo vestito da diavolo
Pla, pla, plakata
Pla, pla, plakata
Baila, prende, fuma, y juega
Balla, accende, fuma, e gioca
Se olvida de to'a las penas
Si dimentica di tutti i problemi
Su mirada es de una fiera
Il suo sguardo è quello di una fiera
Cupido no existe pa' ella (oh-oh oh oh-oh)
Cupido non esiste per lei (oh-oh oh oh-oh)
To' lo que tú te pones te queda bien
Tutto quello che indossi ti sta bene
Pero yo pienso en quitártelo y él no lo soporta
Ma io penso a togliertelo e lui non lo sopporta
Te quería y ahora el que quiere es él
Ti voleva e ora è lui che vuole
Te ve conmigo y va a tirarte pero ya no te importa
Ti vede con me e vuole attaccarti ma non ti importa più
Te pusiste más linda, ahora le dieron celo'
Sei diventata più bella, ora è geloso
Cuando conmigo te vió, sintió que perdió serio
Quando ti ha visto con me, ha sentito di aver perso seriamente
Quería recuperarte pero el juego no le dió, bebé
Voleva recuperarti ma il gioco non gli ha dato, baby
Perdió la bola y yo fui el que la ganó
Ha perso la palla e io sono quello che l'ha vinta
Se puso más cool, lo supuse
È diventata più cool, lo supponevo
La primera en la lista la puse
L'ho messa prima nella lista
Ella brilla sin prenda' y sin luce'
Brilla senza gioielli e senza luci
La más dura de toa' y se luce
La più dura di tutte e si mostra
Tenía el Instagram privado, ahora es público
Aveva l'Instagram privato, ora è pubblico
Fanático de la foto que publicó
Fanatico della foto che ha pubblicato
Tiene muchos detrás, yo no soy el único
Ha molti dietro, non sono l'unico
Porque siempre ha estado dura esa nena
Perché quella ragazza è sempre stata dura
Y hoy (hoy)
E oggi (oggi)
Se puso más linda (au)
È diventata più bella (au)
Más chula, más linda, ey (okay)
Più carina, più bella, eh (okay)
Ahora está puesta pa' ella (ella)
Ora è pronta per lei (lei)
Y aunque siempre ha sido bella (bella)
E anche se è sempre stata bella (bella)
Se puso más linda (linda, linda)
È diventata più bella (bella, bella)
Más chula, más linda (ella)
Più carina, più bella (lei)
No hay ninguna como ella (ella)
Non c'è nessuna come lei (lei)
Y aunque siempre ha sido bella
E anche se è sempre stata bella