Rapunzel
Carlinhos Brown, Alaim Tavares
Love suas tranças de mel
Rapunzel, Rapunzel
Lá no corredor do Borel
Rapunzel, Rapunzel
Lá no barracão tem sossego
Passo cedo, passo cedo
E dou um grito grão de bololô
E verso nós imenso amor
O amor de Julieta e Romeu
O amor de Julieta e Romeu
Igualzinho o meu e seu
Igualzinho o meu e seu
O amor de Julieta e Romeu
O amor de Julieta e Romeu
Igualzinho o meu e seu
Igualzinho o meu e seu
Love as suas tranças de mel
Rapunzel, Rapunzel
Lá no corredor do Borel
Rapunzel, Rapunzel
Lá no barracão tem sossego
Passo cedo, passo cedo
E dou um grito grão de bololô
E verso nós imenso amor
O amor de Julieta e Romeu
O amor de Julieta e Romeu
Igualzinho o meu e seu
Igualzinho o meu e seu
No calendário é flor e anda
Nu varanda
E sondo o brocotó do ti-ioiô
E verso nós imenso amor
Vamos embora na ladeira
Vamos embora na lagoa
Vamos embora na ladeira
Vamos embora na lagoa
Vamos embora na ladeira
Vamos embora na lagoa
Vamos embora na ladeira
Vamos embora na lagoa
O amor de Julieta e Romeu
O amor de Julieta e Romeu
Igualzinho o meu e seu
Igualzinho o meu e seu
O amor de Julieta e Romeu
O amor de Julieta e Romeu
Igualzinho o meu e seu
Igualzinho o meu e seu
O amor de Julieta e Romeu
O amor de Julieta e Romeu
Igualzinho o meu e seu
Igualzinho o meu e seu
Love suas tranças de mel
Liebe deine Honigzöpfe
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel, Rapunzel
Lá no corredor do Borel
Dort im Flur von Borel
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel, Rapunzel
Lá no barracão tem sossego
Dort in der Hütte ist es ruhig
Passo cedo, passo cedo
Ich komme früh, ich komme früh
E dou um grito grão de bololô
Und ich schreie einen großen Schrei von Bololô
E verso nós imenso amor
Und ich dichte uns große Liebe
O amor de Julieta e Romeu
Die Liebe von Julia und Romeo
O amor de Julieta e Romeu
Die Liebe von Julia und Romeo
Igualzinho o meu e seu
Genau wie meine und deine
Igualzinho o meu e seu
Genau wie meine und deine
O amor de Julieta e Romeu
Die Liebe von Julia und Romeo
O amor de Julieta e Romeu
Die Liebe von Julia und Romeo
Igualzinho o meu e seu
Genau wie meine und deine
Igualzinho o meu e seu
Genau wie meine und deine
Love as suas tranças de mel
Liebe deine Honigzöpfe
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel, Rapunzel
Lá no corredor do Borel
Dort im Flur von Borel
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel, Rapunzel
Lá no barracão tem sossego
Dort in der Hütte ist es ruhig
Passo cedo, passo cedo
Ich komme früh, ich komme früh
E dou um grito grão de bololô
Und ich schreie einen großen Schrei von Bololô
E verso nós imenso amor
Und ich dichte uns große Liebe
O amor de Julieta e Romeu
Die Liebe von Julia und Romeo
O amor de Julieta e Romeu
Die Liebe von Julia und Romeo
Igualzinho o meu e seu
Genau wie meine und deine
Igualzinho o meu e seu
Genau wie meine und deine
No calendário é flor e anda
Im Kalender ist es eine Blume und geht
Nu varanda
Nackt auf der Veranda
E sondo o brocotó do ti-ioiô
Und ich sondiere den Brocotó des Jo-Jos
E verso nós imenso amor
Und ich dichte uns große Liebe
Vamos embora na ladeira
Lass uns den Hang hinuntergehen
Vamos embora na lagoa
Lass uns zum See gehen
Vamos embora na ladeira
Lass uns den Hang hinuntergehen
Vamos embora na lagoa
Lass uns zum See gehen
Vamos embora na ladeira
Lass uns den Hang hinuntergehen
Vamos embora na lagoa
Lass uns zum See gehen
Vamos embora na ladeira
Lass uns den Hang hinuntergehen
Vamos embora na lagoa
Lass uns zum See gehen
O amor de Julieta e Romeu
Die Liebe von Julia und Romeo
O amor de Julieta e Romeu
Die Liebe von Julia und Romeo
Igualzinho o meu e seu
Genau wie meine und deine
Igualzinho o meu e seu
Genau wie meine und deine
O amor de Julieta e Romeu
Die Liebe von Julia und Romeo
O amor de Julieta e Romeu
Die Liebe von Julia und Romeo
Igualzinho o meu e seu
Genau wie meine und deine
Igualzinho o meu e seu
Genau wie meine und deine
O amor de Julieta e Romeu
Die Liebe von Julia und Romeo
O amor de Julieta e Romeu
Die Liebe von Julia und Romeo
Igualzinho o meu e seu
Genau wie meine und deine
Igualzinho o meu e seu
Genau wie meine und deine
Love suas tranças de mel
Love your honey braids
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel, Rapunzel
Lá no corredor do Borel
There in the corridor of Borel
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel, Rapunzel
Lá no barracão tem sossego
There in the shack there is peace
Passo cedo, passo cedo
I pass early, I pass early
E dou um grito grão de bololô
And I give a shout of bololô grain
E verso nós imenso amor
And verse us immense love
O amor de Julieta e Romeu
The love of Juliet and Romeo
O amor de Julieta e Romeu
The love of Juliet and Romeo
Igualzinho o meu e seu
Just like mine and yours
Igualzinho o meu e seu
Just like mine and yours
O amor de Julieta e Romeu
The love of Juliet and Romeo
O amor de Julieta e Romeu
The love of Juliet and Romeo
Igualzinho o meu e seu
Just like mine and yours
Igualzinho o meu e seu
Just like mine and yours
Love as suas tranças de mel
Love your honey braids
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel, Rapunzel
Lá no corredor do Borel
There in the corridor of Borel
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel, Rapunzel
Lá no barracão tem sossego
There in the shack there is peace
Passo cedo, passo cedo
I pass early, I pass early
E dou um grito grão de bololô
And I give a shout of bololô grain
E verso nós imenso amor
And verse us immense love
O amor de Julieta e Romeu
The love of Juliet and Romeo
O amor de Julieta e Romeu
The love of Juliet and Romeo
Igualzinho o meu e seu
Just like mine and yours
Igualzinho o meu e seu
Just like mine and yours
No calendário é flor e anda
In the calendar it's flower and walks
Nu varanda
Naked on the balcony
E sondo o brocotó do ti-ioiô
And I probe the brocotó of the yo-yo
E verso nós imenso amor
And verse us immense love
Vamos embora na ladeira
Let's go on the slope
Vamos embora na lagoa
Let's go to the lagoon
Vamos embora na ladeira
Let's go on the slope
Vamos embora na lagoa
Let's go to the lagoon
Vamos embora na ladeira
Let's go on the slope
Vamos embora na lagoa
Let's go to the lagoon
Vamos embora na ladeira
Let's go on the slope
Vamos embora na lagoa
Let's go to the lagoon
O amor de Julieta e Romeu
The love of Juliet and Romeo
O amor de Julieta e Romeu
The love of Juliet and Romeo
Igualzinho o meu e seu
Just like mine and yours
Igualzinho o meu e seu
Just like mine and yours
O amor de Julieta e Romeu
The love of Juliet and Romeo
O amor de Julieta e Romeu
The love of Juliet and Romeo
Igualzinho o meu e seu
Just like mine and yours
Igualzinho o meu e seu
Just like mine and yours
O amor de Julieta e Romeu
The love of Juliet and Romeo
O amor de Julieta e Romeu
The love of Juliet and Romeo
Igualzinho o meu e seu
Just like mine and yours
Igualzinho o meu e seu
Just like mine and yours
Love suas tranças de mel
Amo tus trenzas de miel
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel, Rapunzel
Lá no corredor do Borel
Allá en el corredor de Borel
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel, Rapunzel
Lá no barracão tem sossego
Allá en el barracón hay sosiego
Passo cedo, passo cedo
Paso temprano, paso temprano
E dou um grito grão de bololô
Y doy un grito grano de bololô
E verso nós imenso amor
Y verso nosotros inmenso amor
O amor de Julieta e Romeu
El amor de Julieta y Romeo
O amor de Julieta e Romeu
El amor de Julieta y Romeo
Igualzinho o meu e seu
Justo como el mío y el tuyo
Igualzinho o meu e seu
Justo como el mío y el tuyo
O amor de Julieta e Romeu
El amor de Julieta y Romeo
O amor de Julieta e Romeu
El amor de Julieta y Romeo
Igualzinho o meu e seu
Justo como el mío y el tuyo
Igualzinho o meu e seu
Justo como el mío y el tuyo
Love as suas tranças de mel
Amo tus trenzas de miel
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel, Rapunzel
Lá no corredor do Borel
Allá en el corredor de Borel
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel, Rapunzel
Lá no barracão tem sossego
Allá en el barracón hay sosiego
Passo cedo, passo cedo
Paso temprano, paso temprano
E dou um grito grão de bololô
Y doy un grito grano de bololô
E verso nós imenso amor
Y verso nosotros inmenso amor
O amor de Julieta e Romeu
El amor de Julieta y Romeo
O amor de Julieta e Romeu
El amor de Julieta y Romeo
Igualzinho o meu e seu
Justo como el mío y el tuyo
Igualzinho o meu e seu
Justo como el mío y el tuyo
No calendário é flor e anda
En el calendario es flor y anda
Nu varanda
Desnudo en la veranda
E sondo o brocotó do ti-ioiô
Y sondo el brocotó del ti-ioiô
E verso nós imenso amor
Y verso nosotros inmenso amor
Vamos embora na ladeira
Vamos a irnos en la ladera
Vamos embora na lagoa
Vamos a irnos en la laguna
Vamos embora na ladeira
Vamos a irnos en la ladera
Vamos embora na lagoa
Vamos a irnos en la laguna
Vamos embora na ladeira
Vamos a irnos en la ladera
Vamos embora na lagoa
Vamos a irnos en la laguna
Vamos embora na ladeira
Vamos a irnos en la ladera
Vamos embora na lagoa
Vamos a irnos en la laguna
O amor de Julieta e Romeu
El amor de Julieta y Romeo
O amor de Julieta e Romeu
El amor de Julieta y Romeo
Igualzinho o meu e seu
Justo como el mío y el tuyo
Igualzinho o meu e seu
Justo como el mío y el tuyo
O amor de Julieta e Romeu
El amor de Julieta y Romeo
O amor de Julieta e Romeu
El amor de Julieta y Romeo
Igualzinho o meu e seu
Justo como el mío y el tuyo
Igualzinho o meu e seu
Justo como el mío y el tuyo
O amor de Julieta e Romeu
El amor de Julieta y Romeo
O amor de Julieta e Romeu
El amor de Julieta y Romeo
Igualzinho o meu e seu
Justo como el mío y el tuyo
Igualzinho o meu e seu
Justo como el mío y el tuyo
Love suas tranças de mel
J'aime tes tresses de miel
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel, Rapunzel
Lá no corredor do Borel
Là-bas dans le couloir de Borel
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel, Rapunzel
Lá no barracão tem sossego
Là-bas dans la cabane, c'est tranquille
Passo cedo, passo cedo
Je passe tôt, je passe tôt
E dou um grito grão de bololô
Et je pousse un cri de grain de bololô
E verso nós imenso amor
Et je verse à nous un immense amour
O amor de Julieta e Romeu
L'amour de Juliette et Roméo
O amor de Julieta e Romeu
L'amour de Juliette et Roméo
Igualzinho o meu e seu
Exactement comme le mien et le tien
Igualzinho o meu e seu
Exactement comme le mien et le tien
O amor de Julieta e Romeu
L'amour de Juliette et Roméo
O amor de Julieta e Romeu
L'amour de Juliette et Roméo
Igualzinho o meu e seu
Exactement comme le mien et le tien
Igualzinho o meu e seu
Exactement comme le mien et le tien
Love as suas tranças de mel
J'aime tes tresses de miel
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel, Rapunzel
Lá no corredor do Borel
Là-bas dans le couloir de Borel
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel, Rapunzel
Lá no barracão tem sossego
Là-bas dans la cabane, c'est tranquille
Passo cedo, passo cedo
Je passe tôt, je passe tôt
E dou um grito grão de bololô
Et je pousse un cri de grain de bololô
E verso nós imenso amor
Et je verse à nous un immense amour
O amor de Julieta e Romeu
L'amour de Juliette et Roméo
O amor de Julieta e Romeu
L'amour de Juliette et Roméo
Igualzinho o meu e seu
Exactement comme le mien et le tien
Igualzinho o meu e seu
Exactement comme le mien et le tien
No calendário é flor e anda
Dans le calendrier, c'est une fleur qui marche
Nu varanda
Nu sur le balcon
E sondo o brocotó do ti-ioiô
Et je sonde le brocotó du ti-ioiô
E verso nós imenso amor
Et je verse à nous un immense amour
Vamos embora na ladeira
Allons-nous en sur la colline
Vamos embora na lagoa
Allons-nous en au lac
Vamos embora na ladeira
Allons-nous en sur la colline
Vamos embora na lagoa
Allons-nous en au lac
Vamos embora na ladeira
Allons-nous en sur la colline
Vamos embora na lagoa
Allons-nous en au lac
Vamos embora na ladeira
Allons-nous en sur la colline
Vamos embora na lagoa
Allons-nous en au lac
O amor de Julieta e Romeu
L'amour de Juliette et Roméo
O amor de Julieta e Romeu
L'amour de Juliette et Roméo
Igualzinho o meu e seu
Exactement comme le mien et le tien
Igualzinho o meu e seu
Exactement comme le mien et le tien
O amor de Julieta e Romeu
L'amour de Juliette et Roméo
O amor de Julieta e Romeu
L'amour de Juliette et Roméo
Igualzinho o meu e seu
Exactement comme le mien et le tien
Igualzinho o meu e seu
Exactement comme le mien et le tien
O amor de Julieta e Romeu
L'amour de Juliette et Roméo
O amor de Julieta e Romeu
L'amour de Juliette et Roméo
Igualzinho o meu e seu
Exactement comme le mien et le tien
Igualzinho o meu e seu
Exactement comme le mien et le tien
Love suas tranças de mel
Amo le tue trecce di miele
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel, Rapunzel
Lá no corredor do Borel
Là nel corridoio di Borel
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel, Rapunzel
Lá no barracão tem sossego
Là nel capanno c'è tranquillità
Passo cedo, passo cedo
Passo presto, passo presto
E dou um grito grão de bololô
E do un grido grosso come un bololô
E verso nós imenso amor
E verso a noi immenso amore
O amor de Julieta e Romeu
L'amore di Giulietta e Romeo
O amor de Julieta e Romeu
L'amore di Giulietta e Romeo
Igualzinho o meu e seu
Proprio come il mio e il tuo
Igualzinho o meu e seu
Proprio come il mio e il tuo
O amor de Julieta e Romeu
L'amore di Giulietta e Romeo
O amor de Julieta e Romeu
L'amore di Giulietta e Romeo
Igualzinho o meu e seu
Proprio come il mio e il tuo
Igualzinho o meu e seu
Proprio come il mio e il tuo
Love as suas tranças de mel
Amo le tue trecce di miele
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel, Rapunzel
Lá no corredor do Borel
Là nel corridoio di Borel
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel, Rapunzel
Lá no barracão tem sossego
Là nel capanno c'è tranquillità
Passo cedo, passo cedo
Passo presto, passo presto
E dou um grito grão de bololô
E do un grido grosso come un bololô
E verso nós imenso amor
E verso a noi immenso amore
O amor de Julieta e Romeu
L'amore di Giulietta e Romeo
O amor de Julieta e Romeu
L'amore di Giulietta e Romeo
Igualzinho o meu e seu
Proprio come il mio e il tuo
Igualzinho o meu e seu
Proprio come il mio e il tuo
No calendário é flor e anda
Nel calendario è fiore e cammina
Nu varanda
Nudo in veranda
E sondo o brocotó do ti-ioiô
E sondaggio il brocotó del ti-ioiô
E verso nós imenso amor
E verso a noi immenso amore
Vamos embora na ladeira
Andiamo via sulla collina
Vamos embora na lagoa
Andiamo via sul lago
Vamos embora na ladeira
Andiamo via sulla collina
Vamos embora na lagoa
Andiamo via sul lago
Vamos embora na ladeira
Andiamo via sulla collina
Vamos embora na lagoa
Andiamo via sul lago
Vamos embora na ladeira
Andiamo via sulla collina
Vamos embora na lagoa
Andiamo via sul lago
O amor de Julieta e Romeu
L'amore di Giulietta e Romeo
O amor de Julieta e Romeu
L'amore di Giulietta e Romeo
Igualzinho o meu e seu
Proprio come il mio e il tuo
Igualzinho o meu e seu
Proprio come il mio e il tuo
O amor de Julieta e Romeu
L'amore di Giulietta e Romeo
O amor de Julieta e Romeu
L'amore di Giulietta e Romeo
Igualzinho o meu e seu
Proprio come il mio e il tuo
Igualzinho o meu e seu
Proprio come il mio e il tuo
O amor de Julieta e Romeu
L'amore di Giulietta e Romeo
O amor de Julieta e Romeu
L'amore di Giulietta e Romeo
Igualzinho o meu e seu
Proprio come il mio e il tuo
Igualzinho o meu e seu
Proprio come il mio e il tuo