빛이 나는 너에게 Dear My Light

Hyo Jong Kim, Gyu Jeong Park, Hwi Min Lee, Ye Eun Park, Min Joo Kwak, Yoo Bin Hwang

Liedtexte Übersetzung

그때 널 만나지 않았더라면
지금의 우린 어디에 있을까?
가장 예쁠 때의 너를 만나서
누가 뭐라 해도 뭐든 견딜 수가 있었어

빛이 나는 널 위해 많은 걸 놓아야만 한대도
괜찮아 난

알잖아 넌 내 전부였던 걸
날 잊어버릴 만큼 행복했어
괜찮아 내 모든 걸 잃어도
눈부시게 빛나는 널 볼 수만 있다면

봄날처럼 아름다웠어
너와 나는 한 폭의 그림처럼
돌이킬 수 없는 시간 새겨진 한 장면 속에
그림자조차 눈부셨으니까

빛이 났던 우리의 기억이 점점 사라진대도
괜찮아 난

알잖아 넌 내 전부였던 걸
날 잊어버릴 만큼 행복했어
괜찮아 내 모든 걸 잃어도
눈부시게 빛나는 널 볼 수만 있다면

깜깜했던 어둠 속
환하게 날 비추던 너가 보여
그 끝에 널 만났어 아무렇지 않은 듯
괜찮아 난

고마워 네가 전부였던 건
세상을 가진 만큼 행복했어
괜찮아 내 모든 걸 잃어도
눈부시게 빛나는 널 볼 수만 있다면

그때 널 만나지 않았더라면
If I hadn't met you then
지금의 우린 어디에 있을까?
Where would we be now?
가장 예쁠 때의 너를 만나서
I could endure whatever anyone said
누가 뭐라 해도 뭐든 견딜 수가 있었어
'Cause I met you when you were the prettiest
빛이 나는 널 위해 많은 걸 놓아야만 한대도
Even if I have to let go a lot of things for you that shine
괜찮아 난
I don't mind it
알잖아 넌 내 전부였던 걸
You know, you were my everything
날 잊어버릴 만큼 행복했어
I was happy enough to forget myself
괜찮아 내 모든 걸 잃어도
Even if I lose everything, it's okay
눈부시게 빛나는 널 볼 수만 있다면
If I could see you shining brightly
봄날처럼 아름다웠어
It was as beautiful as a spring day
너와 나는 한 폭의 그림처럼
You and I are like a picture
돌이킬 수 없는 시간 새겨진 한 장면 속에
A time that I can't go back to in the engraved scene
그림자조차 눈부셨으니까
Even the shadow was dazzling
빛이 났던 우리의 기억이 점점 사라진대도
Even if our memories of shining, slowly fade away
괜찮아 난
I don't mind
알잖아 넌 내 전부였던 걸
You know, you were my everything
날 잊어버릴 만큼 행복했어
I was happy enough to forget myself
괜찮아 내 모든 걸 잃어도
Even if I lose everything, it's okay
눈부시게 빛나는 널 볼 수만 있다면
If I could see you shining brightly
깜깜했던 어둠 속
In the darkness
환하게 날 비추던 너가 보여
I can see you shining brightly on me
그 끝에 널 만났어 아무렇지 않은 듯
I met you at the end, as if nothing had happened
괜찮아 난
I don't mind
고마워 네가 전부였던 건
Thank you for being my everything
세상을 가진 만큼 행복했어
I was as happy as if the world is mine
괜찮아 내 모든 걸 잃어도
Even if I lose everything, it's okay
눈부시게 빛나는 널 볼 수만 있다면
If I could see you shining brightly

Wissenswertes über das Lied 빛이 나는 너에게 Dear My Light von 던 (DAWN)

Wer hat das Lied “빛이 나는 너에게 Dear My Light” von 던 (DAWN) komponiert?
Das Lied “빛이 나는 너에게 Dear My Light” von 던 (DAWN) wurde von Hyo Jong Kim, Gyu Jeong Park, Hwi Min Lee, Ye Eun Park, Min Joo Kwak, Yoo Bin Hwang komponiert.

Beliebteste Lieder von 던 (DAWN)

Andere Künstler von Contemporary R&B