Dices

Alejandro Ramirez Suarez, Carlos Alejandro Patino Gomez, Pablo Christian Fuentes, Rafael Castillo Torres

Liedtexte Übersetzung

Desde el primer día en que te vi
Yo no podía creer que esto me sucedía a mí
El impacto de tu belleza fue la que me cautivo
Tu sonrisa de ángel fue la que a mí me motivo oh

Dice que no me quieres
Pero siempre vuelve conmigo
Y así no se puede no, oh uh oh

Dice que no me quieres
Pero siempre vuelve conmigo
Y así no se puede no, oh uh oh

Lo hacemos a lo lento, bien tierno
Despacio hasta el espacio
En el oído te hablo cosita bien rica
La forma he mi voz la que te excita
No sabes cómo me pongo, cuando yo me acelco a tu cuelpo
Salir de to los planetas y en el cielo causa una explosión
Eres pura seducción, droga pa' mi corazón, baby
No no no no

Así así, como mi mano te toca
Darte muchos besitos en la boca
Tu sensualidad es la que a mí me provoca
My baby, my baby
Yo toy pa volverte loca
Imagínate en cuarto lleno de rosas
Y la pasión que nos sofoca

Yo siento que te excitas, tú eres mi mamacita
Siempre que nos vemos el mundo se paraliza
Te pones nerviosa, se te nota en la sonrisa
Donde hubo fuego siempre quedan las cenizas

Desde el primer día en que te vi
Yo no podía creer que esto me sucedía a mí
El impacto de tu belleza fue la que me cautivo
Tu sonrisa de ángel fue la que a mí me motivo oh

Dice que no me quieres
Pero siempre vuelve conmigo
Y así no se puede no, oh uh oh

Dice que no me quieres
Pero siempre vuelve conmigo
Y Así no se puede no, oh uh oh

Así así, como mi mano te toca
Darte muchos besitos en la boca
Tu sensualidad es la que a mí me provoca
My baby, my baby
Yo toy pa volverte loca
Imagínate en cuarto lleno de rosas
La pasión que nos sofoca

De La Geezy
Sky Baby
Mosty na Mosty na

Baby

Desde el primer día en que te vi
Vom ersten Tag an, als ich dich sah
Yo no podía creer que esto me sucedía a mí
Ich konnte nicht glauben, dass mir das passierte
El impacto de tu belleza fue la que me cautivo
Der Einfluss deiner Schönheit war es, der mich fesselte
Tu sonrisa de ángel fue la que a mí me motivo oh
Dein Engelslächeln war es, das mich motivierte oh
Dice que no me quieres
Sie sagt, dass sie mich nicht liebt
Pero siempre vuelve conmigo
Aber sie kommt immer wieder zu mir
Y así no se puede no, oh uh oh
Und so kann es nicht weitergehen, nein, oh uh oh
Dice que no me quieres
Sie sagt, dass sie mich nicht liebt
Pero siempre vuelve conmigo
Aber sie kommt immer wieder zu mir
Y así no se puede no, oh uh oh
Und so kann es nicht weitergehen, nein, oh uh oh
Lo hacemos a lo lento, bien tierno
Wir machen es langsam, sehr zärtlich
Despacio hasta el espacio
Langsam bis ins All
En el oído te hablo cosita bien rica
Ich flüstere dir süße Dinge ins Ohr
La forma he mi voz la que te excita
Die Art meiner Stimme ist es, die dich erregt
No sabes cómo me pongo, cuando yo me acelco a tu cuelpo
Du weißt nicht, wie ich werde, wenn ich mich deinem Körper nähere
Salir de to los planetas y en el cielo causa una explosión
Verlassen aller Planeten und im Himmel verursacht eine Explosion
Eres pura seducción, droga pa' mi corazón, baby
Du bist pure Verführung, Droge für mein Herz, Baby
No no no no
Nein nein nein nein
Así así, como mi mano te toca
So, so, wie meine Hand dich berührt
Darte muchos besitos en la boca
Dir viele Küsse auf den Mund geben
Tu sensualidad es la que a mí me provoca
Deine Sinnlichkeit ist es, die mich provoziert
My baby, my baby
Mein Baby, mein Baby
Yo toy pa volverte loca
Ich bin bereit, dich verrückt zu machen
Imagínate en cuarto lleno de rosas
Stell dir ein Zimmer voller Rosen vor
Y la pasión que nos sofoca
Die Leidenschaft, die uns erstickt
Yo siento que te excitas, tú eres mi mamacita
Ich fühle, dass du erregt bist, du bist meine Mamacita
Siempre que nos vemos el mundo se paraliza
Immer wenn wir uns sehen, steht die Welt still
Te pones nerviosa, se te nota en la sonrisa
Du wirst nervös, man sieht es an deinem Lächeln
Donde hubo fuego siempre quedan las cenizas
Wo es Feuer gab, bleiben immer die Asche
Desde el primer día en que te vi
Vom ersten Tag an, als ich dich sah
Yo no podía creer que esto me sucedía a mí
Ich konnte nicht glauben, dass mir das passierte
El impacto de tu belleza fue la que me cautivo
Der Einfluss deiner Schönheit war es, der mich fesselte
Tu sonrisa de ángel fue la que a mí me motivo oh
Dein Engelslächeln war es, das mich motivierte oh
Dice que no me quieres
Sie sagt, dass sie mich nicht liebt
Pero siempre vuelve conmigo
Aber sie kommt immer wieder zu mir
Y así no se puede no, oh uh oh
Und so kann es nicht weitergehen, nein, oh uh oh
Dice que no me quieres
Sie sagt, dass sie mich nicht liebt
Pero siempre vuelve conmigo
Aber sie kommt immer wieder zu mir
Y Así no se puede no, oh uh oh
Und so kann es nicht weitergehen, nein, oh uh oh
Así así, como mi mano te toca
So, so, wie meine Hand dich berührt
Darte muchos besitos en la boca
Dir viele Küsse auf den Mund geben
Tu sensualidad es la que a mí me provoca
Deine Sinnlichkeit ist es, die mich provoziert
My baby, my baby
Mein Baby, mein Baby
Yo toy pa volverte loca
Ich bin bereit, dich verrückt zu machen
Imagínate en cuarto lleno de rosas
Stell dir ein Zimmer voller Rosen vor
La pasión que nos sofoca
Die Leidenschaft, die uns erstickt
De La Geezy
Von La Geezy
Sky Baby
Sky Baby
Mosty na Mosty na
Mosty na Mosty na
Baby
Baby
Desde el primer día en que te vi
Desde o primeiro dia em que te vi
Yo no podía creer que esto me sucedía a mí
Eu não podia acreditar que isso estava acontecendo comigo
El impacto de tu belleza fue la que me cautivo
O impacto da sua beleza foi o que me cativou
Tu sonrisa de ángel fue la que a mí me motivo oh
Seu sorriso de anjo foi o que me motivou oh
Dice que no me quieres
Diz que não me quer
Pero siempre vuelve conmigo
Mas sempre volta para mim
Y así no se puede no, oh uh oh
E assim não dá não, oh uh oh
Dice que no me quieres
Diz que não me quer
Pero siempre vuelve conmigo
Mas sempre volta para mim
Y así no se puede no, oh uh oh
E assim não dá não, oh uh oh
Lo hacemos a lo lento, bien tierno
Fazemos devagar, bem carinhoso
Despacio hasta el espacio
Devagar até o espaço
En el oído te hablo cosita bien rica
No ouvido eu falo coisinha bem gostosa
La forma he mi voz la que te excita
A forma da minha voz é o que te excita
No sabes cómo me pongo, cuando yo me acelco a tu cuelpo
Não sabe como eu fico, quando me aproximo do seu corpo
Salir de to los planetas y en el cielo causa una explosión
Sair de todos os planetas e no céu causa uma explosão
Eres pura seducción, droga pa' mi corazón, baby
Você é pura sedução, droga para o meu coração, baby
No no no no
Não não não não
Así así, como mi mano te toca
Assim assim, como minha mão te toca
Darte muchos besitos en la boca
Dar muitos beijinhos na boca
Tu sensualidad es la que a mí me provoca
Sua sensualidade é o que me provoca
My baby, my baby
Minha baby, minha baby
Yo toy pa volverte loca
Estou para te enlouquecer
Imagínate en cuarto lleno de rosas
Imagine um quarto cheio de rosas
Y la pasión que nos sofoca
E a paixão que nos sufoca
Yo siento que te excitas, tú eres mi mamacita
Eu sinto que você se excita, você é minha mamãezinha
Siempre que nos vemos el mundo se paraliza
Sempre que nos vemos o mundo para
Te pones nerviosa, se te nota en la sonrisa
Fica nervosa, dá para ver no seu sorriso
Donde hubo fuego siempre quedan las cenizas
Onde houve fogo sempre ficam as cinzas
Desde el primer día en que te vi
Desde o primeiro dia em que te vi
Yo no podía creer que esto me sucedía a mí
Eu não podia acreditar que isso estava acontecendo comigo
El impacto de tu belleza fue la que me cautivo
O impacto da sua beleza foi o que me cativou
Tu sonrisa de ángel fue la que a mí me motivo oh
Seu sorriso de anjo foi o que me motivou oh
Dice que no me quieres
Diz que não me quer
Pero siempre vuelve conmigo
Mas sempre volta para mim
Y así no se puede no, oh uh oh
E assim não dá não, oh uh oh
Dice que no me quieres
Diz que não me quer
Pero siempre vuelve conmigo
Mas sempre volta para mim
Y Así no se puede no, oh uh oh
E assim não dá não, oh uh oh
Así así, como mi mano te toca
Assim assim, como minha mão te toca
Darte muchos besitos en la boca
Dar muitos beijinhos na boca
Tu sensualidad es la que a mí me provoca
Sua sensualidade é o que me provoca
My baby, my baby
Minha baby, minha baby
Yo toy pa volverte loca
Estou para te enlouquecer
Imagínate en cuarto lleno de rosas
Imagine um quarto cheio de rosas
La pasión que nos sofoca
E a paixão que nos sufoca
De La Geezy
De La Geezy
Sky Baby
Sky Baby
Mosty na Mosty na
Mosty na Mosty na
Baby
Baby
Desde el primer día en que te vi
From the first day I saw you
Yo no podía creer que esto me sucedía a mí
I couldn't believe this was happening to me
El impacto de tu belleza fue la que me cautivo
The impact of your beauty was what captivated me
Tu sonrisa de ángel fue la que a mí me motivo oh
Your angelic smile was what motivated me oh
Dice que no me quieres
She says she doesn't love me
Pero siempre vuelve conmigo
But she always comes back to me
Y así no se puede no, oh uh oh
And this can't go on no, oh uh oh
Dice que no me quieres
She says she doesn't love me
Pero siempre vuelve conmigo
But she always comes back to me
Y así no se puede no, oh uh oh
And this can't go on no, oh uh oh
Lo hacemos a lo lento, bien tierno
We do it slowly, very tenderly
Despacio hasta el espacio
Slowly to the space
En el oído te hablo cosita bien rica
In your ear I speak sweet little things
La forma he mi voz la que te excita
The way my voice excites you
No sabes cómo me pongo, cuando yo me acelco a tu cuelpo
You don't know how I get, when I get close to your body
Salir de to los planetas y en el cielo causa una explosión
Leaving all the planets and in the sky causes an explosion
Eres pura seducción, droga pa' mi corazón, baby
You are pure seduction, drug for my heart, baby
No no no no
No no no no
Así así, como mi mano te toca
Like this, like my hand touches you
Darte muchos besitos en la boca
Give you many kisses on the mouth
Tu sensualidad es la que a mí me provoca
Your sensuality is what provokes me
My baby, my baby
My baby, my baby
Yo toy pa volverte loca
I'm here to drive you crazy
Imagínate en cuarto lleno de rosas
Imagine a room full of roses
Y la pasión que nos sofoca
And the passion that suffocates us
Yo siento que te excitas, tú eres mi mamacita
I feel that you get excited, you are my mamacita
Siempre que nos vemos el mundo se paraliza
Whenever we see each other the world freezes
Te pones nerviosa, se te nota en la sonrisa
You get nervous, it shows in your smile
Donde hubo fuego siempre quedan las cenizas
Where there was fire, ashes always remain
Desde el primer día en que te vi
From the first day I saw you
Yo no podía creer que esto me sucedía a mí
I couldn't believe this was happening to me
El impacto de tu belleza fue la que me cautivo
The impact of your beauty was what captivated me
Tu sonrisa de ángel fue la que a mí me motivo oh
Your angelic smile was what motivated me oh
Dice que no me quieres
She says she doesn't love me
Pero siempre vuelve conmigo
But she always comes back to me
Y así no se puede no, oh uh oh
And this can't go on no, oh uh oh
Dice que no me quieres
She says she doesn't love me
Pero siempre vuelve conmigo
But she always comes back to me
Y Así no se puede no, oh uh oh
And this can't go on no, oh uh oh
Así así, como mi mano te toca
Like this, like my hand touches you
Darte muchos besitos en la boca
Give you many kisses on the mouth
Tu sensualidad es la que a mí me provoca
Your sensuality is what provokes me
My baby, my baby
My baby, my baby
Yo toy pa volverte loca
I'm here to drive you crazy
Imagínate en cuarto lleno de rosas
Imagine a room full of roses
La pasión que nos sofoca
And the passion that suffocates us
De La Geezy
From La Geezy
Sky Baby
Sky Baby
Mosty na Mosty na
Mosty na Mosty na
Baby
Baby
Desde el primer día en que te vi
Depuis le premier jour où je t'ai vu
Yo no podía creer que esto me sucedía a mí
Je ne pouvais pas croire que cela m'arrivait
El impacto de tu belleza fue la que me cautivo
L'impact de ta beauté est ce qui m'a captivé
Tu sonrisa de ángel fue la que a mí me motivo oh
Ton sourire d'ange est ce qui m'a motivé oh
Dice que no me quieres
Tu dis que tu ne m'aimes pas
Pero siempre vuelve conmigo
Mais tu reviens toujours vers moi
Y así no se puede no, oh uh oh
Et ainsi ça ne peut pas continuer non, oh uh oh
Dice que no me quieres
Tu dis que tu ne m'aimes pas
Pero siempre vuelve conmigo
Mais tu reviens toujours vers moi
Y así no se puede no, oh uh oh
Et ainsi ça ne peut pas continuer non, oh uh oh
Lo hacemos a lo lento, bien tierno
Nous le faisons lentement, très tendrement
Despacio hasta el espacio
Doucement jusqu'à l'espace
En el oído te hablo cosita bien rica
Je te parle à l'oreille de choses très délicieuses
La forma he mi voz la que te excita
La façon dont ma voix t'excite
No sabes cómo me pongo, cuando yo me acelco a tu cuelpo
Tu ne sais pas comment je deviens, quand je m'approche de ton corps
Salir de to los planetas y en el cielo causa una explosión
Sortir de toutes les planètes et dans le ciel cause une explosion
Eres pura seducción, droga pa' mi corazón, baby
Tu es pure séduction, drogue pour mon cœur, bébé
No no no no
Non non non non
Así así, como mi mano te toca
Ainsi, comme ma main te touche
Darte muchos besitos en la boca
Te donner beaucoup de bisous sur la bouche
Tu sensualidad es la que a mí me provoca
Ta sensualité est ce qui me provoque
My baby, my baby
Mon bébé, mon bébé
Yo toy pa volverte loca
Je suis là pour te rendre folle
Imagínate en cuarto lleno de rosas
Imagine-toi dans une chambre pleine de roses
Y la pasión que nos sofoca
La passion qui nous étouffe
Yo siento que te excitas, tú eres mi mamacita
Je sens que tu t'excites, tu es ma petite maman
Siempre que nos vemos el mundo se paraliza
Chaque fois que nous nous voyons, le monde s'arrête
Te pones nerviosa, se te nota en la sonrisa
Tu deviens nerveuse, on le voit dans ton sourire
Donde hubo fuego siempre quedan las cenizas
Où il y a eu du feu, il reste toujours des cendres
Desde el primer día en que te vi
Depuis le premier jour où je t'ai vu
Yo no podía creer que esto me sucedía a mí
Je ne pouvais pas croire que cela m'arrivait
El impacto de tu belleza fue la que me cautivo
L'impact de ta beauté est ce qui m'a captivé
Tu sonrisa de ángel fue la que a mí me motivo oh
Ton sourire d'ange est ce qui m'a motivé oh
Dice que no me quieres
Tu dis que tu ne m'aimes pas
Pero siempre vuelve conmigo
Mais tu reviens toujours vers moi
Y así no se puede no, oh uh oh
Et ainsi ça ne peut pas continuer non, oh uh oh
Dice que no me quieres
Tu dis que tu ne m'aimes pas
Pero siempre vuelve conmigo
Mais tu reviens toujours vers moi
Y Así no se puede no, oh uh oh
Et ainsi ça ne peut pas continuer non, oh uh oh
Así así, como mi mano te toca
Ainsi, comme ma main te touche
Darte muchos besitos en la boca
Te donner beaucoup de bisous sur la bouche
Tu sensualidad es la que a mí me provoca
Ta sensualité est ce qui me provoque
My baby, my baby
Mon bébé, mon bébé
Yo toy pa volverte loca
Je suis là pour te rendre folle
Imagínate en cuarto lleno de rosas
Imagine-toi dans une chambre pleine de roses
La pasión que nos sofoca
La passion qui nous étouffe
De La Geezy
De La Geezy
Sky Baby
Sky Baby
Mosty na Mosty na
Mosty na Mosty na
Baby
Bébé
Desde el primer día en que te vi
Dal primo giorno in cui ti ho visto
Yo no podía creer que esto me sucedía a mí
Non potevo credere che questo mi stesse succedendo
El impacto de tu belleza fue la que me cautivo
L'impatto della tua bellezza è stato quello che mi ha catturato
Tu sonrisa de ángel fue la que a mí me motivo oh
Il tuo sorriso angelico è stato quello che mi ha motivato oh
Dice que no me quieres
Dice che non mi vuoi
Pero siempre vuelve conmigo
Ma torna sempre da me
Y así no se puede no, oh uh oh
E così non si può no, oh uh oh
Dice que no me quieres
Dice che non mi vuoi
Pero siempre vuelve conmigo
Ma torna sempre da me
Y así no se puede no, oh uh oh
E così non si può no, oh uh oh
Lo hacemos a lo lento, bien tierno
Lo facciamo lentamente, molto teneramente
Despacio hasta el espacio
Lentamente fino allo spazio
En el oído te hablo cosita bien rica
Ti parlo all'orecchio cose molto buone
La forma he mi voz la que te excita
Il modo in cui la mia voce ti eccita
No sabes cómo me pongo, cuando yo me acelco a tu cuelpo
Non sai come mi sento, quando mi avvicino al tuo corpo
Salir de to los planetas y en el cielo causa una explosión
Uscire da tutti i pianeti e nel cielo causa un'esplosione
Eres pura seducción, droga pa' mi corazón, baby
Sei pura seduzione, droga per il mio cuore, baby
No no no no
No no no no
Así así, como mi mano te toca
Così così, come la mia mano ti tocca
Darte muchos besitos en la boca
Darti tanti baci sulla bocca
Tu sensualidad es la que a mí me provoca
La tua sensualità è quella che mi provoca
My baby, my baby
My baby, my baby
Yo toy pa volverte loca
Sono qui per farti impazzire
Imagínate en cuarto lleno de rosas
Immagina una stanza piena di rose
Y la pasión que nos sofoca
La passione che ci soffoca
Yo siento que te excitas, tú eres mi mamacita
Sento che ti ecciti, tu sei la mia mamacita
Siempre que nos vemos el mundo se paraliza
Ogni volta che ci vediamo il mondo si paralizza
Te pones nerviosa, se te nota en la sonrisa
Diventi nervosa, si vede dal tuo sorriso
Donde hubo fuego siempre quedan las cenizas
Dove c'è stato fuoco rimangono sempre le ceneri
Desde el primer día en que te vi
Dal primo giorno in cui ti ho visto
Yo no podía creer que esto me sucedía a mí
Non potevo credere che questo mi stesse succedendo
El impacto de tu belleza fue la que me cautivo
L'impatto della tua bellezza è stato quello che mi ha catturato
Tu sonrisa de ángel fue la que a mí me motivo oh
Il tuo sorriso angelico è stato quello che mi ha motivato oh
Dice que no me quieres
Dice che non mi vuoi
Pero siempre vuelve conmigo
Ma torna sempre da me
Y así no se puede no, oh uh oh
E così non si può no, oh uh oh
Dice que no me quieres
Dice che non mi vuoi
Pero siempre vuelve conmigo
Ma torna sempre da me
Y Así no se puede no, oh uh oh
E così non si può no, oh uh oh
Así así, como mi mano te toca
Così così, come la mia mano ti tocca
Darte muchos besitos en la boca
Darti tanti baci sulla bocca
Tu sensualidad es la que a mí me provoca
La tua sensualità è quella che mi provoca
My baby, my baby
My baby, my baby
Yo toy pa volverte loca
Sono qui per farti impazzire
Imagínate en cuarto lleno de rosas
Immagina una stanza piena di rose
La pasión que nos sofoca
La passione che ci soffoca
De La Geezy
De La Geezy
Sky Baby
Sky Baby
Mosty na Mosty na
Mosty na Mosty na
Baby
Baby
Desde el primer día en que te vi
Sejak hari pertama aku melihatmu
Yo no podía creer que esto me sucedía a mí
Aku tidak bisa percaya bahwa ini terjadi padaku
El impacto de tu belleza fue la que me cautivo
Dampak dari kecantikanmu yang memikatku
Tu sonrisa de ángel fue la que a mí me motivo oh
Senyuman malaikatmu yang memotivasiku oh
Dice que no me quieres
Dia bilang dia tidak mencintaiku
Pero siempre vuelve conmigo
Tapi dia selalu kembali padaku
Y así no se puede no, oh uh oh
Dan ini tidak bisa terus berlanjut, oh uh oh
Dice que no me quieres
Dia bilang dia tidak mencintaiku
Pero siempre vuelve conmigo
Tapi dia selalu kembali padaku
Y así no se puede no, oh uh oh
Dan ini tidak bisa terus berlanjut, oh uh oh
Lo hacemos a lo lento, bien tierno
Kita melakukannya dengan perlahan, sangat lembut
Despacio hasta el espacio
Perlahan hingga ke angkasa
En el oído te hablo cosita bien rica
Di telingamu aku berbicara hal-hal manis
La forma he mi voz la que te excita
Suara lembutku yang membuatmu terangsang
No sabes cómo me pongo, cuando yo me acelco a tu cuelpo
Kamu tidak tahu bagaimana perasaanku, ketika aku mendekat ke tubuhmu
Salir de to los planetas y en el cielo causa una explosión
Keluar dari semua planet dan di langit menyebabkan ledakan
Eres pura seducción, droga pa' mi corazón, baby
Kamu adalah godaan murni, obat untuk hatiku, sayang
No no no no
Tidak tidak tidak tidak
Así así, como mi mano te toca
Begitu begitu, seperti tanganku menyentuhmu
Darte muchos besitos en la boca
Memberimu banyak ciuman di bibir
Tu sensualidad es la que a mí me provoca
Sensualitasmu yang memprovokasi aku
My baby, my baby
Sayangku, sayangku
Yo toy pa volverte loca
Aku di sini untuk membuatmu gila
Imagínate en cuarto lleno de rosas
Bayangkan di kamar penuh dengan mawar
Y la pasión que nos sofoca
Dan gairah yang mengekang kita
Yo siento que te excitas, tú eres mi mamacita
Aku merasa kamu terangsang, kamu adalah mamacitaku
Siempre que nos vemos el mundo se paraliza
Setiap kali kita bertemu, dunia berhenti berputar
Te pones nerviosa, se te nota en la sonrisa
Kamu menjadi gugup, aku bisa melihatnya dari senyumanmu
Donde hubo fuego siempre quedan las cenizas
Dimana ada api, selalu ada abu yang tersisa
Desde el primer día en que te vi
Sejak hari pertama aku melihatmu
Yo no podía creer que esto me sucedía a mí
Aku tidak bisa percaya bahwa ini terjadi padaku
El impacto de tu belleza fue la que me cautivo
Dampak dari kecantikanmu yang memikatku
Tu sonrisa de ángel fue la que a mí me motivo oh
Senyuman malaikatmu yang memotivasiku oh
Dice que no me quieres
Dia bilang dia tidak mencintaiku
Pero siempre vuelve conmigo
Tapi dia selalu kembali padaku
Y así no se puede no, oh uh oh
Dan ini tidak bisa terus berlanjut, oh uh oh
Dice que no me quieres
Dia bilang dia tidak mencintaiku
Pero siempre vuelve conmigo
Tapi dia selalu kembali padaku
Y Así no se puede no, oh uh oh
Dan ini tidak bisa terus berlanjut, oh uh oh
Así así, como mi mano te toca
Begitu begitu, seperti tanganku menyentuhmu
Darte muchos besitos en la boca
Memberimu banyak ciuman di bibir
Tu sensualidad es la que a mí me provoca
Sensualitasmu yang memprovokasi aku
My baby, my baby
Sayangku, sayangku
Yo toy pa volverte loca
Aku di sini untuk membuatmu gila
Imagínate en cuarto lleno de rosas
Bayangkan di kamar penuh dengan mawar
La pasión que nos sofoca
Dan gairah yang mengekang kita
De La Geezy
Dari La Geezy
Sky Baby
Sky Baby
Mosty na Mosty na
Mosty na Mosty na
Baby
Sayang
Desde el primer día en que te vi
ตั้งแต่วันแรกที่ฉันเห็นคุณ
Yo no podía creer que esto me sucedía a mí
ฉันไม่สามารถเชื่อได้ว่าสิ่งนี้กำลังเกิดขึ้นกับฉัน
El impacto de tu belleza fue la que me cautivo
ผลกระทบจากความงามของคุณคือสิ่งที่ทำให้ฉันหลงรัก
Tu sonrisa de ángel fue la que a mí me motivo oh
รอยยิ้มของนางฟ้าของคุณคือสิ่งที่ทำให้ฉันมีแรงจูงใจ oh
Dice que no me quieres
คุณบอกว่าคุณไม่รักฉัน
Pero siempre vuelve conmigo
แต่คุณเสมอกลับมาหาฉัน
Y así no se puede no, oh uh oh
และไม่สามารถทำแบบนี้ได้ไม่, oh uh oh
Dice que no me quieres
คุณบอกว่าคุณไม่รักฉัน
Pero siempre vuelve conmigo
แต่คุณเสมอกลับมาหาฉัน
Y así no se puede no, oh uh oh
และไม่สามารถทำแบบนี้ได้ไม่, oh uh oh
Lo hacemos a lo lento, bien tierno
เราทำมันอย่างช้าๆ, อ่อนโยน
Despacio hasta el espacio
ช้าๆ ไปจนถึงอวกาศ
En el oído te hablo cosita bien rica
ฉันพูดเรื่องน่ารักๆ ในหูของคุณ
La forma he mi voz la que te excita
เสียงของฉันทำให้คุณรู้สึกตื่นเต้น
No sabes cómo me pongo, cuando yo me acelco a tu cuelpo
คุณไม่รู้ว่าฉันรู้สึกอย่างไร, เมื่อฉันเข้าใกล้ร่างกายของคุณ
Salir de to los planetas y en el cielo causa una explosión
ออกจากทุกๆ ดาวและในท้องฟ้าทำให้เกิดการระเบิด
Eres pura seducción, droga pa' mi corazón, baby
คุณเป็นการยั่วยุที่ล้ำค่า, ยาสำหรับหัวใจของฉัน, baby
No no no no
ไม่ไม่ไม่ไม่
Así así, como mi mano te toca
เช่นเช่น, เหมือนมือของฉันสัมผัสคุณ
Darte muchos besitos en la boca
ให้คุณจูบมากมายในปาก
Tu sensualidad es la que a mí me provoca
ความเซ็กซี่ของคุณคือสิ่งที่ทำให้ฉันรู้สึกตื่นเต้น
My baby, my baby
My baby, my baby
Yo toy pa volverte loca
ฉันอยู่ที่นี่เพื่อทำให้คุณเป็นคนบ้า
Imagínate en cuarto lleno de rosas
จินตนาการว่าคุณอยู่ในห้องเต็มไปด้วยดอกกุหลาบ
Y la pasión que nos sofoca
ความหลงใหลที่ทำให้เราหายใจไม่ออก
Yo siento que te excitas, tú eres mi mamacita
ฉันรู้สึกว่าคุณรู้สึกตื่นเต้น, คุณคือแม่ของฉัน
Siempre que nos vemos el mundo se paraliza
เมื่อเราเจอกัน โลกจะหยุดหมุน
Te pones nerviosa, se te nota en la sonrisa
คุณรู้สึกกระวนกระวาย, ฉันสังเกตเห็นจากรอยยิ้มของคุณ
Donde hubo fuego siempre quedan las cenizas
ที่มีไฟเคยมี จะมีเถ้าเสมอ
Desde el primer día en que te vi
ตั้งแต่วันแรกที่ฉันเห็นคุณ
Yo no podía creer que esto me sucedía a mí
ฉันไม่สามารถเชื่อได้ว่าสิ่งนี้กำลังเกิดขึ้นกับฉัน
El impacto de tu belleza fue la que me cautivo
ผลกระทบจากความงามของคุณคือสิ่งที่ทำให้ฉันหลงรัก
Tu sonrisa de ángel fue la que a mí me motivo oh
รอยยิ้มของนางฟ้าของคุณคือสิ่งที่ทำให้ฉันมีแรงจูงใจ oh
Dice que no me quieres
คุณบอกว่าคุณไม่รักฉัน
Pero siempre vuelve conmigo
แต่คุณเสมอกลับมาหาฉัน
Y así no se puede no, oh uh oh
และไม่สามารถทำแบบนี้ได้ไม่, oh uh oh
Dice que no me quieres
คุณบอกว่าคุณไม่รักฉัน
Pero siempre vuelve conmigo
แต่คุณเสมอกลับมาหาฉัน
Y Así no se puede no, oh uh oh
และไม่สามารถทำแบบนี้ได้ไม่, oh uh oh
Así así, como mi mano te toca
เช่นเช่น, เหมือนมือของฉันสัมผัสคุณ
Darte muchos besitos en la boca
ให้คุณจูบมากมายในปาก
Tu sensualidad es la que a mí me provoca
ความเซ็กซี่ของคุณคือสิ่งที่ทำให้ฉันรู้สึกตื่นเต้น
My baby, my baby
My baby, my baby
Yo toy pa volverte loca
ฉันอยู่ที่นี่เพื่อทำให้คุณเป็นคนบ้า
Imagínate en cuarto lleno de rosas
จินตนาการว่าคุณอยู่ในห้องเต็มไปด้วยดอกกุหลาบ
La pasión que nos sofoca
ความหลงใหลที่ทำให้เราหายใจไม่ออก
De La Geezy
De La Geezy
Sky Baby
Sky Baby
Mosty na Mosty na
Mosty na Mosty na
Baby
Baby
Desde el primer día en que te vi
从我第一天见到你的那一刻起
Yo no podía creer que esto me sucedía a mí
我无法相信这是在发生在我身上
El impacto de tu belleza fue la que me cautivo
你的美丽给我留下了深刻的印象
Tu sonrisa de ángel fue la que a mí me motivo oh
你那天使般的微笑激励了我,哦
Dice que no me quieres
她说她不爱我
Pero siempre vuelve conmigo
但她总是回到我身边
Y así no se puede no, oh uh oh
这样是不行的,哦,呃哦
Dice que no me quieres
她说她不爱我
Pero siempre vuelve conmigo
但她总是回到我身边
Y así no se puede no, oh uh oh
这样是不行的,哦,呃哦
Lo hacemos a lo lento, bien tierno
我们慢慢来,非常温柔
Despacio hasta el espacio
慢慢地到达太空
En el oído te hablo cosita bien rica
我在你耳边说些甜言蜜语
La forma he mi voz la que te excita
我的声音让你兴奋
No sabes cómo me pongo, cuando yo me acelco a tu cuelpo
你不知道我在你身边时的感觉
Salir de to los planetas y en el cielo causa una explosión
离开所有的星球,在天空中引发一场爆炸
Eres pura seducción, droga pa' mi corazón, baby
你是纯粹的诱惑,对我的心脏来说就像毒品,宝贝
No no no no
不,不,不,不
Así así, como mi mano te toca
就像我的手触摸你一样
Darte muchos besitos en la boca
在你的嘴唇上亲吻你
Tu sensualidad es la que a mí me provoca
你的性感是激发我欲望的原因
My baby, my baby
我的宝贝,我的宝贝
Yo toy pa volverte loca
我要让你疯狂
Imagínate en cuarto lleno de rosas
想象一下满屋的玫瑰
Y la pasión que nos sofoca
我们被激情所窒息
Yo siento que te excitas, tú eres mi mamacita
我感觉你很兴奋,你是我的宝贝
Siempre que nos vemos el mundo se paraliza
每次我们见面,世界都会停止
Te pones nerviosa, se te nota en la sonrisa
你变得紧张,从你的微笑中可以看出
Donde hubo fuego siempre quedan las cenizas
火灾过后总会留下灰烬
Desde el primer día en que te vi
从我第一天见到你的那一刻起
Yo no podía creer que esto me sucedía a mí
我无法相信这是在发生在我身上
El impacto de tu belleza fue la que me cautivo
你的美丽给我留下了深刻的印象
Tu sonrisa de ángel fue la que a mí me motivo oh
你那天使般的微笑激励了我,哦
Dice que no me quieres
她说她不爱我
Pero siempre vuelve conmigo
但她总是回到我身边
Y así no se puede no, oh uh oh
这样是不行的,哦,呃哦
Dice que no me quieres
她说她不爱我
Pero siempre vuelve conmigo
但她总是回到我身边
Y Así no se puede no, oh uh oh
这样是不行的,哦,呃哦
Así así, como mi mano te toca
就像我的手触摸你一样
Darte muchos besitos en la boca
在你的嘴唇上亲吻你
Tu sensualidad es la que a mí me provoca
你的性感是激发我欲望的原因
My baby, my baby
我的宝贝,我的宝贝
Yo toy pa volverte loca
我要让你疯狂
Imagínate en cuarto lleno de rosas
想象一下满屋的玫瑰
La pasión que nos sofoca
我们被激情所窒息
De La Geezy
De La Geezy
Sky Baby
天空宝贝
Mosty na Mosty na
Mosty na Mosty na
Baby
宝贝

Wissenswertes über das Lied Dices von De La Ghetto

Wann wurde das Lied “Dices” von De La Ghetto veröffentlicht?
Das Lied Dices wurde im Jahr 2015, auf dem Album “Dices” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Dices” von De La Ghetto komponiert?
Das Lied “Dices” von De La Ghetto wurde von Alejandro Ramirez Suarez, Carlos Alejandro Patino Gomez, Pablo Christian Fuentes, Rafael Castillo Torres komponiert.

Beliebteste Lieder von De La Ghetto

Andere Künstler von Hip Hop/Rap