Let Down

Dead By Sunrise

Liedtexte Übersetzung

And the tears fall like rain
Down my face again
Oh the words you wouldn't say
And the games you played
With my unfoolish heart
Oh I should have known this from the start

Oh the winter and spring
Going in hand in hand
Just like my love and pain
How the thought of you cuts deep within the vein
Brand new skin stretched across scared terrain

I don't want to be let down
I don't want to live my life again
And don't want to be lead down the same old road
(I don't want to be let down)
So I don't want to be let down
I don't want to live my lies again
And don't want to be lead down the same old road

All those years down the drain
Love was not enough when you want everything
What I gave to you and now the end must start
Oh I should have listened to my heart

'Cause I don't want to be let down
I don't want to live my life again
And don't want to be lead down the same old road
(I don't want to be let down)
So I don't want to be let down
I don't want to live my lies again
And don't want to be lead down the same old road

'Cause I don't want to be let down
I don't want to live my life again
And don't want to be lead down the same old road
(I don't want to be let down)
I don't want to be let down
I don't want to live my lies again
And don't want to be lead down the same old road
And don't want to be lead down the same old road
And don't want to be lead down the same old road

Und die Tränen fallen wie Regen
Wieder über mein Gesicht
All die Worte, die du nicht sagen würdest
Und die Spiele, die du mit meinem unverdorbenen Herzen gespielt hast
Oh, ich hätte das von Anfang an wissen sollen

Oh, der Winter und der Frühling
Gehen Hand in Hand, genau wie meine Liebe und Schmerz
Wie der Gedanke an dich tief in die Vene schneidet
Brandneue Haut, gespannt über vernarbtes Terrain

Sagte, ich will nicht enttäuscht werden
Ich will dieses Leben nicht noch einmal leben
Will nicht den gleichen alten Weg entlang geführt werden
(Ich will nicht enttäuscht werden)
Sagte, ich will nicht enttäuscht werden
Ich will meine Lügen nicht noch einmal leben
Will nicht den gleichen alten Weg entlang geführt werden

Oh

All die Jahre den Abfluss hinunter
Liebe war nicht genug, wenn du alles willst
Aber was ich dir gegeben habe und jetzt muss das Ende beginnen
Oh, ich hätte auf mein Herz hören sollen

Denn ich will nicht enttäuscht werden
Ich will dieses Leben nicht noch einmal leben
Will nicht den gleichen alten Weg entlang geführt werden
(Ich will nicht enttäuscht werden)
Sagte, ich will nicht enttäuscht werden
Ich will meine Lügen nicht noch einmal leben
Will nicht den gleichen alten Weg entlang geführt werden

Denn ich will nicht enttäuscht werden
Ich will dieses Leben nicht noch einmal leben
Will nicht den gleichen alten Weg entlang geführt werden
(Ich will nicht enttäuscht werden)
Sagte, ich will nicht enttäuscht werden
Ich will meine Lügen nicht noch einmal leben
Will nicht den gleichen alten Weg entlang geführt werden
(Ich will nicht enttäuscht werden)
Will nicht den gleichen alten Weg entlang geführt werden
(Ich will nicht enttäuscht werden)
Will nicht den gleichen alten Weg entlang geführt werden
(Ich will nicht enttäuscht werden)
Will nicht den gleichen alten Weg entlang geführt werden
(Ich will nicht enttäuscht werden)
Will nicht den gleichen alten Weg entlang geführt werden
(Ich will nicht enttäuscht werden)
Will nicht den gleichen alten Weg entlang geführt werden
(Ich will nicht enttäuscht werden)
Will nicht den gleichen alten Weg entlang geführt werden

E as lágrimas caem como chuva
No meu rosto novamente
Todas as palavras que você não diria
E os jogos que você jogou com meu coração ingênuo
Ah, eu deveria ter sabido disso desde o início

Ah, o inverno e a primavera
Andando de mãos dadas, assim como meu amor e dor
Como o pensamento de você corta profundamente na veia
Pele nova esticada sobre um terreno cicatrizado

Disse, eu não quero ser decepcionado
Eu não quero viver aquela vida novamente
Não quero ser levado pelo mesmo velho caminho
(Eu não quero ser decepcionado)
Disse, eu não quero ser decepcionado
Eu não quero viver minhas mentiras novamente
Não quero ser levado pelo mesmo velho caminho

Ah

Todos esses anos jogados fora
O amor não foi suficiente quando você quer tudo
Mas o que eu dei a você e agora o fim deve começar
Ah, eu deveria ter ouvido meu coração

Porque eu não quero ser decepcionado
Eu não quero viver aquela vida novamente
Não quero ser levado pelo mesmo velho caminho
(Eu não quero ser decepcionado)
Disse, eu não quero ser decepcionado
Eu não quero viver minhas mentiras novamente
Não quero ser levado pelo mesmo velho caminho

Porque eu não quero ser decepcionado
Eu não quero viver aquela vida novamente
Não quero ser levado pelo mesmo velho caminho
(Eu não quero ser decepcionado)
Disse, eu não quero ser decepcionado
Eu não quero viver minhas mentiras novamente
Não quero ser levado pelo mesmo velho caminho
(Eu não quero ser decepcionado)
Não quero ser levado pelo mesmo velho caminho
(Eu não quero ser decepcionado)
Não quero ser levado pelo mesmo velho caminho
(Eu não quero ser decepcionado)
Não quero ser levado pelo mesmo velho caminho
(Eu não quero ser decepcionado)
Não quero ser levado pelo mesmo velho caminho
(Eu não quero ser decepcionado)
Não quero ser levado pelo mesmo velho caminho
(Eu não quero ser decepcionado)
Não quero ser levado pelo mesmo velho caminho

Y las lágrimas caen como lluvia
Por mi rostro otra vez
Todas las palabras que no dirías
Y los juegos que jugaste con mi corazón ingenuo
Oh, debería haberlo sabido desde el principio

Oh, el invierno y la primavera
Yendo de la mano, igual que mi amor y dolor
Cómo el pensamiento de ti corta profundo en la vena
Piel nueva estirada sobre un terreno cicatrizado

Dije, no quiero ser decepcionado
No quiero vivir esa vida de nuevo
No quiero ser llevado por el mismo viejo camino
(No quiero ser decepcionado)
Dije, no quiero ser decepcionado
No quiero vivir mis mentiras de nuevo
No quiero ser llevado por el mismo viejo camino

Oh

Todos esos años por el desagüe
El amor no fue suficiente cuando quieres todo
Pero lo que te di y ahora debe comenzar el final
Oh, debería haber escuchado a mi corazón

Porque no quiero ser decepcionado
No quiero vivir esa vida de nuevo
No quiero ser llevado por el mismo viejo camino
(No quiero ser decepcionado)
Dije, no quiero ser decepcionado
No quiero vivir mis mentiras de nuevo
No quiero ser llevado por el mismo viejo camino

Porque no quiero ser decepcionado
No quiero vivir esa vida de nuevo
No quiero ser llevado por el mismo viejo camino
(No quiero ser decepcionado)
Dije, no quiero ser decepcionado
No quiero vivir mis mentiras de nuevo
No quiero ser llevado por el mismo viejo camino
(No quiero ser decepcionado)
No quiero ser llevado por el mismo viejo camino
(No quiero ser decepcionado)
No quiero ser llevado por el mismo viejo camino
(No quiero ser decepcionado)
No quiero ser llevado por el mismo viejo camino
(No quiero ser decepcionado)
No quiero ser llevado por el mismo viejo camino
(No quiero ser decepcionado)
No quiero ser llevado por el mismo viejo camino
(No quiero ser decepcionado)
No quiero ser llevado por el mismo viejo camino

Et les larmes tombent comme la pluie
Sur mon visage encore une fois
Tous les mots que tu ne dirais pas
Et les jeux que tu as joués avec mon cœur pas dupe
Oh, j'aurais dû le savoir dès le début

Oh, l'hiver et le printemps
Allant main dans la main tout comme mon amour et ma douleur
Comment la pensée de toi coupe profondément dans la veine
Une peau neuve tendue sur un terrain cicatrisé

J'ai dit, je ne veux pas être déçu
Je ne veux pas revivre cette vie encore une fois
Je ne veux pas être conduit sur la même vieille route
(Je ne veux pas être déçu)
J'ai dit, je ne veux pas être déçu
Je ne veux pas revivre mes mensonges encore une fois
Je ne veux pas être conduit sur la même vieille route

Oh

Toutes ces années perdues
L'amour n'était pas suffisant quand tu veux tout
Mais ce que je t'ai donné et maintenant la fin doit commencer
Oh, j'aurais dû écouter mon cœur

Parce que je ne veux pas être déçu
Je ne veux pas revivre cette vie encore une fois
Je ne veux pas être conduit sur la même vieille route
(Je ne veux pas être déçu)
J'ai dit, je ne veux pas être déçu
Je ne veux pas revivre mes mensonges encore une fois
Je ne veux pas être conduit sur la même vieille route

Parce que je ne veux pas être déçu
Je ne veux pas revivre cette vie encore une fois
Je ne veux pas être conduit sur la même vieille route
(Je ne veux pas être déçu)
J'ai dit, je ne veux pas être déçu
Je ne veux pas revivre mes mensonges encore une fois
Je ne veux pas être conduit sur la même vieille route
(Je ne veux pas être déçu)
Je ne veux pas être conduit sur la même vieille route
(Je ne veux pas être déçu)
Je ne veux pas être conduit sur la même vieille route
(Je ne veux pas être déçu)
Je ne veux pas être conduit sur la même vieille route
(Je ne veux pas être déçu)
Je ne veux pas être conduit sur la même vieille route
(Je ne veux pas être déçu)
Je ne veux pas être conduit sur la même vieille route
(Je ne veux pas être déçu)
Je ne veux pas être conduit sur la même vieille route

E le lacrime cadono come pioggia
Sul mio viso di nuovo
Tutte le parole che non avresti detto
E i giochi che hai giocato con il mio cuore ingenuo
Oh, avrei dovuto saperlo fin dall'inizio

Oh, l'inverno e la primavera
Vanno di pari passo proprio come il mio amore e il dolore
Come il pensiero di te taglia profondamente la vena
Nuova pelle tesa su un terreno cicatrizzato

Ho detto, non voglio essere deluso
Non voglio vivere quella vita di nuovo
Non voglio essere guidato sulla stessa vecchia strada
(Non voglio essere deluso)
Ho detto, non voglio essere deluso
Non voglio vivere le mie bugie di nuovo
Non voglio essere guidato sulla stessa vecchia strada

Oh

Tutti quegli anni buttati via
L'amore non era abbastanza quando vuoi tutto
Ma quello che ti ho dato e ora deve iniziare la fine
Oh, avrei dovuto ascoltare il mio cuore

Perché non voglio essere deluso
Non voglio vivere quella vita di nuovo
Non voglio essere guidato sulla stessa vecchia strada
(Non voglio essere deluso)
Ho detto, non voglio essere deluso
Non voglio vivere le mie bugie di nuovo
Non voglio essere guidato sulla stessa vecchia strada

Perché non voglio essere deluso
Non voglio vivere quella vita di nuovo
Non voglio essere guidato sulla stessa vecchia strada
(Non voglio essere deluso)
Ho detto, non voglio essere deluso
Non voglio vivere le mie bugie di nuovo
Non voglio essere guidato sulla stessa vecchia strada
(Non voglio essere deluso)
Non voglio essere guidato sulla stessa vecchia strada
(Non voglio essere deluso)
Non voglio essere guidato sulla stessa vecchia strada
(Non voglio essere deluso)
Non voglio essere guidato sulla stessa vecchia strada
(Non voglio essere deluso)
Non voglio essere guidato sulla stessa vecchia strada
(Non voglio essere deluso)
Non voglio essere guidato sulla stessa vecchia strada
(Non voglio essere deluso)
Non voglio essere guidato sulla stessa vecchia strada

Wissenswertes über das Lied Let Down von Dead By Sunrise

Auf welchen Alben wurde das Lied “Let Down” von Dead By Sunrise veröffentlicht?
Dead By Sunrise hat das Lied auf den Alben “Out Of Ashes” im Jahr 2009, “Out Of Ashes” im Jahr 2009, “Out Of Arms” im Jahr 2011 und “Demos” im Jahr 2018 veröffentlicht.

Beliebteste Lieder von Dead By Sunrise

Andere Künstler von Rock'n'roll