Bem-Vindo ao Clube

Dead Fish

Liedtexte Übersetzung

Haverá mais um retorno a
Partir daqui?
Não era o que queríamos:
Tudo vai ruir!

Pensei não existir nada
Além daqui
Me tornei estável sem
Estar bem
Pensava em engordar e
Envelhecer
Quando nos encontramos
Em nós
Em vida, viver, aqui!
Sentirei falta de todos vocês
Sabíamos que tudo tem
Um fim
Seremos homens melhores
Onde estivermos
O mundo é que está errado!

Bem vindo ao clube!
Celebrar o fim
Seja feliz!
Bem-vindo ao clube!
É tudo e é agora
Toda intensidade que
Sempre quis

E o mundo já foi salvo
E tudo já mudou
O que mais por vir?
Vivos, nos resta viver!

Sim, a vida é maior que nós
O que me importa se já
Tenho vocês e a mim?
Se não podemos estar
Juntos e parar
Me sentarei sozinho e farei
Um brinde a vocês!

Bem-vindo ao clube!
Celebrar o fim
Seja feliz!
Bem-vindo ao clube!
É tudo e é agora
Toda intensidade que
Sempre quis!
Tudo que quis!
Tudo que quis!

Wird es
Noch eine Rückkehr von hier geben?
Das war nicht das, was wir wollten, alles wird zusammenbrechen

Ich dachte, es gäbe nichts jenseits von hier
Ich wurde stabil, ohne mich gut zu fühlen
Ich dachte daran, zuzunehmen und zu altern
Als wir uns in uns selbst fanden

Im Leben, leben, hier
Ich werde
Euch alle vermissen
Wir wussten, dass alles ein Ende hat
Wir werden bessere Männer sein, wo immer wir sind
Die Welt ist es, die falsch liegt

Willkommen im Club
Das Ende feiern
Sei glücklich
Willkommen im Club
Es ist alles und es ist jetzt
Jede Intensität
Die ich immer wollte

Und die Welt wurde bereits gerettet
Und alles hat sich bereits geändert
Was kommt noch?
Lebendig, bleibt uns nur zu leben

Ja, das Leben ist größer als wir
Was kümmert es mich, wenn ich schon
Euch und mich habe?
Wenn wir nicht zusammen sein können
Und aufhören
Ich werde alleine sitzen
Und auf euch anstoßen

Willkommen im Club
Das Ende feiern
Sei glücklich
Willkommen im Club
Es ist alles und es ist jetzt
Jede Intensität
Die ich immer wollte
Alles, was ich wollte
Alles, was ich wollte

Will there
Be another return from here?
It wasn't what we wanted everything will crumble

I thought there was nothing beyond here
I became stable without being well
I thought about gaining weight and getting old
When we found ourselves in us

In life, to live, here
I will miss
All of you
We knew everything has an end
We will be better men wherever we are
The world is what's wrong

Welcome to the club
Celebrate the end
Be happy
Welcome to the club
It's everything and it's now
All the intensity
That I always wanted

And the world has already been saved
And everything has already changed
What else is to come?
Alive, we have to live

Yes, life is bigger than us
What does it matter to me if I already
Have you and me?
If we can't be
Together and stop
I will sit alone
And make a toast to you

Welcome to the club
Celebrate the end
Be happy
Welcome to the club
It's everything and it's now
All the intensity
That I always wanted
Everything I wanted
Everything I wanted

¿Habrá
Otro regreso desde aquí?
No era lo que queríamos, todo se derrumbará

Pensé que no existía nada más allá de aquí
Me volví estable sin estar bien
Pensaba en engordar y envejecer
Cuando nos encontramos en nosotros

En vida, vivir, aquí
Echaré
De menos a todos vosotros
Sabíamos que todo tiene un fin
Seremos mejores hombres dondequiera que estemos
El mundo es el que está equivocado

Bienvenido al club
Celebra el final
Sé feliz
Bienvenido al club
Es todo y es ahora
Toda la intensidad
Que siempre quise

Y el mundo ya ha sido salvado
Y todo ya ha cambiado
¿Qué más está por venir?
Vivos, nos queda vivir

Sí, la vida es más grande que nosotros
¿Qué me importa si ya
Tengo a vosotros y a mí?
Si no podemos estar
Juntos y parar
Me sentaré solo
Y brindaré por vosotros

Bienvenido al club
Celebra el final
Sé feliz
Bienvenido al club
Es todo y es ahora
Toda la intensidad
Que siempre quise
Todo lo que quise
Todo lo que quise

Y aura-t-il
Un autre retour à partir d'ici ?
Ce n'est pas ce que nous voulions, tout va s'effondrer

Je pensais qu'il n'y avait rien au-delà d'ici
Je suis devenu stable sans être bien
Je pensais à grossir et à vieillir
Quand nous nous sommes rencontrés en nous

En vie, vivre, ici
Je ressentirai
Le manque de vous tous
Nous savions que tout a une fin
Nous serons de meilleurs hommes où que nous soyons
C'est le monde qui a tort

Bienvenue au club
Célébrer la fin
Sois heureux
Bienvenue au club
C'est tout et c'est maintenant
Toute l'intensité
Que j'ai toujours voulu

Et le monde a déjà été sauvé
Et tout a déjà changé
Qu'est-ce qui reste à venir ?
Vivants, il ne nous reste qu'à vivre

Oui, la vie est plus grande que nous
Qu'est-ce que ça me fait si déjà
J'ai vous et moi ?
Si nous ne pouvons pas être
Ensemble et arrêter
Je m'assiérai seul
Et je porterai un toast à vous

Bienvenue au club
Célébrer la fin
Sois heureux
Bienvenue au club
C'est tout et c'est maintenant
Toute l'intensité
Que j'ai toujours voulu
Tout ce que j'ai voulu
Tout ce que j'ai voulu

Ci sarà
Un altro ritorno da qui?
Non era quello che volevamo, tutto crollerà

Pensavo non ci fosse nulla oltre qui
Sono diventato stabile senza stare bene
Pensavo di ingrassare e invecchiare
Quando ci siamo incontrati in noi

In vita, vivere, qui
Mi mancherete
Tutti voi
Sapevamo che tutto ha una fine
Saremo uomini migliori ovunque saremo
È il mondo che è sbagliato

Benvenuto al club
Celebra la fine
Sii felice
Benvenuto al club
È tutto e è ora
Tutta l'intensità
Che ho sempre voluto

E il mondo è già stato salvato
E tutto è già cambiato
Cosa c'è ancora da venire?
Vivi, ci resta da vivere

Sì, la vita è più grande di noi
Che importa se ho già
Voi e me?
Se non possiamo essere
Insieme e fermarci
Mi siederò da solo
E farò un brindisi a voi

Benvenuto al club
Celebra la fine
Sii felice
Benvenuto al club
È tutto e è ora
Tutta l'intensità
Che ho sempre voluto
Tutto quello che volevo
Tutto quello che volevo

Wissenswertes über das Lied Bem-Vindo ao Clube von Dead Fish

Wann wurde das Lied “Bem-Vindo ao Clube” von Dead Fish veröffentlicht?
Das Lied Bem-Vindo ao Clube wurde im Jahr 2004, auf dem Album “Zero E Um” veröffentlicht.

Beliebteste Lieder von Dead Fish

Andere Künstler von Hardcore metal