Farra 100 Limite
Deavele Santos
Pois som, alô som
Testando (é o piseiro, é?)
Som de paredão
Bota pressão, bota piseiro, papai
Hoje a noite é nossa
E hoje a noite promete
E vem dançar o meu piseiro
Som de paredão e as bebe senta pro chefe
Então vem cair no desmantelo
Hoje a noite é nossa
E hoje a noite promete
E vem dançar o meu piseiro
Som de paredão
As bebe senta pro chefe
Então vem cair no desmantelo
Aumenta o som aí que hoje a farra é sem limite
Tem virote de whiskey
Nos bota pra geral
O paredão no talo, morena, som e cavalo
Não quero nem saber que eu vou é me desmantelar
É pra tocar no paredão
Hoje a noite é nossa
E hoje a noite promete
E vem dançar o meu piseiro
Som de paredão e as bebe senta pro chefe
Então vem cair no desmantelo
Hoje a noite é nossa
E hoje a noite promete
E vem dançar o meu piseiro
Som de paredão
As bebe senta pro chefe
Então vem cair no desmantelo
Aumenta o som aí que hoje a farra é sem limite
Tem virote de whiskey
Nos bota pra geral
O paredão no talo, morena, som e cavalo
Não quero nem saber que eu vou é me desmantelar
É pressão de paredão, meu papai
Pois som, alô som
Pois som, hallo som
Testando (é o piseiro, é?)
Testen (ist es der Piseiro, oder?)
Som de paredão
Wandklang
Bota pressão, bota piseiro, papai
Druck machen, Piseiro machen, Papa
Hoje a noite é nossa
Heute Nacht gehört uns
E hoje a noite promete
Und heute Nacht verspricht viel
E vem dançar o meu piseiro
Und komm, tanz meinen Piseiro
Som de paredão e as bebe senta pro chefe
Wandklang und die Babys sitzen für den Chef
Então vem cair no desmantelo
Also komm und lass dich gehen
Hoje a noite é nossa
Heute Nacht gehört uns
E hoje a noite promete
Und heute Nacht verspricht viel
E vem dançar o meu piseiro
Und komm, tanz meinen Piseiro
Som de paredão
Wandklang
As bebe senta pro chefe
Die Babys sitzen für den Chef
Então vem cair no desmantelo
Also komm und lass dich gehen
Aumenta o som aí que hoje a farra é sem limite
Dreh die Musik auf, denn heute gibt es keine Grenzen
Tem virote de whiskey
Es gibt Whiskey-Runden
Nos bota pra geral
Wir machen es für alle
O paredão no talo, morena, som e cavalo
Die Wand auf voller Lautstärke, Brünette, Sound und Pferd
Não quero nem saber que eu vou é me desmantelar
Ich will nicht mal wissen, dass ich mich nur gehen lassen werde
É pra tocar no paredão
Es soll an der Wand gespielt werden
Hoje a noite é nossa
Heute Nacht gehört uns
E hoje a noite promete
Und heute Nacht verspricht viel
E vem dançar o meu piseiro
Und komm, tanz meinen Piseiro
Som de paredão e as bebe senta pro chefe
Wandklang und die Babys sitzen für den Chef
Então vem cair no desmantelo
Also komm und lass dich gehen
Hoje a noite é nossa
Heute Nacht gehört uns
E hoje a noite promete
Und heute Nacht verspricht viel
E vem dançar o meu piseiro
Und komm, tanz meinen Piseiro
Som de paredão
Wandklang
As bebe senta pro chefe
Die Babys sitzen für den Chef
Então vem cair no desmantelo
Also komm und lass dich gehen
Aumenta o som aí que hoje a farra é sem limite
Dreh die Musik auf, denn heute gibt es keine Grenzen
Tem virote de whiskey
Es gibt Whiskey-Runden
Nos bota pra geral
Wir machen es für alle
O paredão no talo, morena, som e cavalo
Die Wand auf voller Lautstärke, Brünette, Sound und Pferd
Não quero nem saber que eu vou é me desmantelar
Ich will nicht mal wissen, dass ich mich nur gehen lassen werde
É pressão de paredão, meu papai
Es ist Wanddruck, mein Papa
Pois som, alô som
Because we are, hello sound
Testando (é o piseiro, é?)
Testing (is it the piseiro, is it?)
Som de paredão
Wall of sound
Bota pressão, bota piseiro, papai
Put pressure, put piseiro, daddy
Hoje a noite é nossa
Tonight is ours
E hoje a noite promete
And tonight promises
E vem dançar o meu piseiro
And come dance my piseiro
Som de paredão e as bebe senta pro chefe
Wall of sound and the babies sit for the boss
Então vem cair no desmantelo
So come fall into disarray
Hoje a noite é nossa
Tonight is ours
E hoje a noite promete
And tonight promises
E vem dançar o meu piseiro
And come dance my piseiro
Som de paredão
Wall of sound
As bebe senta pro chefe
The babies sit for the boss
Então vem cair no desmantelo
So come fall into disarray
Aumenta o som aí que hoje a farra é sem limite
Turn up the sound there that today the party is without limit
Tem virote de whiskey
There's a round of whiskey
Nos bota pra geral
Put us for everyone
O paredão no talo, morena, som e cavalo
The wall at full blast, brunette, sound and horse
Não quero nem saber que eu vou é me desmantelar
I don't even want to know that I'm going to fall apart
É pra tocar no paredão
It's to play on the wall
Hoje a noite é nossa
Tonight is ours
E hoje a noite promete
And tonight promises
E vem dançar o meu piseiro
And come dance my piseiro
Som de paredão e as bebe senta pro chefe
Wall of sound and the babies sit for the boss
Então vem cair no desmantelo
So come fall into disarray
Hoje a noite é nossa
Tonight is ours
E hoje a noite promete
And tonight promises
E vem dançar o meu piseiro
And come dance my piseiro
Som de paredão
Wall of sound
As bebe senta pro chefe
The babies sit for the boss
Então vem cair no desmantelo
So come fall into disarray
Aumenta o som aí que hoje a farra é sem limite
Turn up the sound there that today the party is without limit
Tem virote de whiskey
There's a round of whiskey
Nos bota pra geral
Put us for everyone
O paredão no talo, morena, som e cavalo
The wall at full blast, brunette, sound and horse
Não quero nem saber que eu vou é me desmantelar
I don't even want to know that I'm going to fall apart
É pressão de paredão, meu papai
It's pressure from the wall, my daddy
Pois som, alô som
Pues somos, hola sonido
Testando (é o piseiro, é?)
Probando (¿es el piseiro, eh?)
Som de paredão
Sonido de paredón
Bota pressão, bota piseiro, papai
Pon presión, pon piseiro, papá
Hoje a noite é nossa
Hoy la noche es nuestra
E hoje a noite promete
Y hoy la noche promete
E vem dançar o meu piseiro
Y ven a bailar mi piseiro
Som de paredão e as bebe senta pro chefe
Sonido de paredón y las chicas se sientan para el jefe
Então vem cair no desmantelo
Entonces ven a caer en el desorden
Hoje a noite é nossa
Hoy la noche es nuestra
E hoje a noite promete
Y hoy la noche promete
E vem dançar o meu piseiro
Y ven a bailar mi piseiro
Som de paredão
Sonido de paredón
As bebe senta pro chefe
Las chicas se sientan para el jefe
Então vem cair no desmantelo
Entonces ven a caer en el desorden
Aumenta o som aí que hoje a farra é sem limite
Sube el sonido que hoy la fiesta no tiene límites
Tem virote de whiskey
Hay ronda de whisky
Nos bota pra geral
Nos ponen para todos
O paredão no talo, morena, som e cavalo
El paredón a tope, morena, sonido y caballo
Não quero nem saber que eu vou é me desmantelar
No quiero ni saber que voy a desmantelarme
É pra tocar no paredão
Es para tocar en el paredón
Hoje a noite é nossa
Hoy la noche es nuestra
E hoje a noite promete
Y hoy la noche promete
E vem dançar o meu piseiro
Y ven a bailar mi piseiro
Som de paredão e as bebe senta pro chefe
Sonido de paredón y las chicas se sientan para el jefe
Então vem cair no desmantelo
Entonces ven a caer en el desorden
Hoje a noite é nossa
Hoy la noche es nuestra
E hoje a noite promete
Y hoy la noche promete
E vem dançar o meu piseiro
Y ven a bailar mi piseiro
Som de paredão
Sonido de paredón
As bebe senta pro chefe
Las chicas se sientan para el jefe
Então vem cair no desmantelo
Entonces ven a caer en el desorden
Aumenta o som aí que hoje a farra é sem limite
Sube el sonido que hoy la fiesta no tiene límites
Tem virote de whiskey
Hay ronda de whisky
Nos bota pra geral
Nos ponen para todos
O paredão no talo, morena, som e cavalo
El paredón a tope, morena, sonido y caballo
Não quero nem saber que eu vou é me desmantelar
No quiero ni saber que voy a desmantelarme
É pressão de paredão, meu papai
Es presión de paredón, mi papá
Pois som, alô som
Pois som, allô son
Testando (é o piseiro, é?)
Testant (c'est le piseiro, n'est-ce pas?)
Som de paredão
Son de mur
Bota pressão, bota piseiro, papai
Mets la pression, mets le piseiro, papa
Hoje a noite é nossa
Ce soir est à nous
E hoje a noite promete
Et ce soir promet
E vem dançar o meu piseiro
Et viens danser mon piseiro
Som de paredão e as bebe senta pro chefe
Son de mur et les bébés s'assoient pour le chef
Então vem cair no desmantelo
Alors viens tomber dans le désordre
Hoje a noite é nossa
Ce soir est à nous
E hoje a noite promete
Et ce soir promet
E vem dançar o meu piseiro
Et viens danser mon piseiro
Som de paredão
Son de mur
As bebe senta pro chefe
Les bébés s'assoient pour le chef
Então vem cair no desmantelo
Alors viens tomber dans le désordre
Aumenta o som aí que hoje a farra é sem limite
Augmente le son car ce soir la fête est sans limite
Tem virote de whiskey
Il y a du whiskey à gogo
Nos bota pra geral
Nous mettons pour tout le monde
O paredão no talo, morena, som e cavalo
Le mur à fond, brune, son et cheval
Não quero nem saber que eu vou é me desmantelar
Je ne veux même pas savoir que je vais me démanteler
É pra tocar no paredão
C'est pour jouer sur le mur
Hoje a noite é nossa
Ce soir est à nous
E hoje a noite promete
Et ce soir promet
E vem dançar o meu piseiro
Et viens danser mon piseiro
Som de paredão e as bebe senta pro chefe
Son de mur et les bébés s'assoient pour le chef
Então vem cair no desmantelo
Alors viens tomber dans le désordre
Hoje a noite é nossa
Ce soir est à nous
E hoje a noite promete
Et ce soir promet
E vem dançar o meu piseiro
Et viens danser mon piseiro
Som de paredão
Son de mur
As bebe senta pro chefe
Les bébés s'assoient pour le chef
Então vem cair no desmantelo
Alors viens tomber dans le désordre
Aumenta o som aí que hoje a farra é sem limite
Augmente le son car ce soir la fête est sans limite
Tem virote de whiskey
Il y a du whiskey à gogo
Nos bota pra geral
Nous mettons pour tout le monde
O paredão no talo, morena, som e cavalo
Le mur à fond, brune, son et cheval
Não quero nem saber que eu vou é me desmantelar
Je ne veux même pas savoir que je vais me démanteler
É pressão de paredão, meu papai
C'est la pression du mur, mon papa
Pois som, alô som
Pois som, alô som
Testando (é o piseiro, é?)
Testando (è il piseiro, è?)
Som de paredão
Suono del muro
Bota pressão, bota piseiro, papai
Metti pressione, metti piseiro, papà
Hoje a noite é nossa
Stasera è nostra
E hoje a noite promete
E stasera promette
E vem dançar o meu piseiro
E vieni a ballare il mio piseiro
Som de paredão e as bebe senta pro chefe
Suono del muro e le ragazze si siedono per il capo
Então vem cair no desmantelo
Allora vieni a cadere nel disordine
Hoje a noite é nossa
Stasera è nostra
E hoje a noite promete
E stasera promette
E vem dançar o meu piseiro
E vieni a ballare il mio piseiro
Som de paredão
Suono del muro
As bebe senta pro chefe
Le ragazze si siedono per il capo
Então vem cair no desmantelo
Allora vieni a cadere nel disordine
Aumenta o som aí que hoje a farra é sem limite
Alza il volume che stasera la festa è senza limiti
Tem virote de whiskey
C'è un giro di whiskey
Nos bota pra geral
Ci mette per tutti
O paredão no talo, morena, som e cavalo
Il muro a tutto volume, morena, suono e cavallo
Não quero nem saber que eu vou é me desmantelar
Non voglio nemmeno sapere che mi sto per disfare
É pra tocar no paredão
È per suonare sul muro
Hoje a noite é nossa
Stasera è nostra
E hoje a noite promete
E stasera promette
E vem dançar o meu piseiro
E vieni a ballare il mio piseiro
Som de paredão e as bebe senta pro chefe
Suono del muro e le ragazze si siedono per il capo
Então vem cair no desmantelo
Allora vieni a cadere nel disordine
Hoje a noite é nossa
Stasera è nostra
E hoje a noite promete
E stasera promette
E vem dançar o meu piseiro
E vieni a ballare il mio piseiro
Som de paredão
Suono del muro
As bebe senta pro chefe
Le ragazze si siedono per il capo
Então vem cair no desmantelo
Allora vieni a cadere nel disordine
Aumenta o som aí que hoje a farra é sem limite
Alza il volume che stasera la festa è senza limiti
Tem virote de whiskey
C'è un giro di whiskey
Nos bota pra geral
Ci mette per tutti
O paredão no talo, morena, som e cavalo
Il muro a tutto volume, morena, suono e cavallo
Não quero nem saber que eu vou é me desmantelar
Non voglio nemmeno sapere che mi sto per disfare
É pressão de paredão, meu papai
È pressione del muro, mio papà