BLOOD ON MY NIKEZ
Jordan Michael Houston, Denzel Rae Don Curry
Okay
Okay
Okay, uh, okay
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang
Put my name of my gang on my goddamn chain
To a rich nigga, you a goddamn lame
To a broke nigga, you a goddamn stain
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mane, how the fuck you get all your bread took?
I'm a real nigga, leave a trail full of dead crooks
Opposite of snitch, you the type to make the feds look
I could make a sham shook, that choppa sing like Sam Cooke
Change gon' come with this drum, please don't get involved
In the M-I-A, it's first forty-eight, you'll be mystery unsolved
So it's best you keep my name out your mouth
That's how the fuck it go down in the South
Most of my niggas been down in a drought
So they lookin' for smoke and you look like an ounce
Lord, forgive me for my sins, I can spare the rod
In these final days, there been times that been hella hard
No, I'm not a killer, but my dawg got a darker heart
Jit said he with a demon, so tonight, we'll be playin' God
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang
Put my name of my gang on my goddamn chain
To a rich nigga, you a goddamn lame
To a broke nigga, you a goddamn stain
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang
Put my name of my gang on my goddamn chain
To a rich nigga, you a goddamn lame
To a broke nigga, you a goddamn stain
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy (I'm the godfather of this shit)
(Shut the fuck up, let's go) mane
Get him hit, slit the world without sayin' a single word
He claim he a rider, now that nigga ride in a hearse
Stupid nigga tried to play me dirty, now he in the dirt
His homies ain't gon' do shit but go put his name up in a verse
All you niggas pussies, should wear halter tops and miniskirts
This Draco like a nine to five, who wanna come and get this work?
Whoever the loudest in this bitch is who gon' get it first
This bitch confused, how she wearin' Coach but wanna sit in first?
Mane, let me wipe the blood off my Louis boots
Drum on the chopper like a mothafuckin' hula hoop
2023 and you know these niggas don't scrap no more
I keep the .19 like I'm Leonardo DiCaprio
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang (yeah, ayy)
Put my name of my gang on my goddamn chain (shut the fuck up)
To a rich nigga, you a goddamn lame (ayy)
To a broke nigga, you a goddamn stain (I'm the godfather of this shit, mane, Juicy)
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang
Put my name of my gang on my goddamn chain
To a rich nigga, you a goddamn lame
To a broke nigga, you a goddamn stain
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mane
Okay
Okay
Okay
Okay
Okay, uh, okay
Okay, äh, okay
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang
Okay, okay, leg los, ich mach das verdammte Ding
Put my name of my gang on my goddamn chain
Setz meinen Namen meiner Gang auf meine verdammte Kette
To a rich nigga, you a goddamn lame
Für einen reichen Nigga bist du ein verdammter Loser
To a broke nigga, you a goddamn stain
Für einen armen Nigga bist du ein verdammter Fleck
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mann, lass mich das Blut von meinen Nikes wischen, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mann, lass mich das Blut von meinen Nikes wischen, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mann, lass mich das Blut von meinen Nikes wischen, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mann, lass mich das Blut von meinen Nikes wischen, ayy
Mane, how the fuck you get all your bread took?
Mann, wie zum Teufel hast du all dein Geld verloren?
I'm a real nigga, leave a trail full of dead crooks
Ich bin ein echter Nigga, hinterlasse eine Spur voller toter Gauner
Opposite of snitch, you the type to make the feds look
Das Gegenteil von einem Spitzel, du bist der Typ, der die Feds aufmerksam macht
I could make a sham shook, that choppa sing like Sam Cooke
Ich könnte einen Betrüger erschüttern, dieser Chopper singt wie Sam Cooke
Change gon' come with this drum, please don't get involved
Veränderung wird kommen mit dieser Trommel, bitte misch dich nicht ein
In the M-I-A, it's first forty-eight, you'll be mystery unsolved
In M-I-A sind es die ersten 48 Stunden, du wirst ein ungelöstes Rätsel sein
So it's best you keep my name out your mouth
Also ist es besser, du hältst meinen Namen aus deinem Mund
That's how the fuck it go down in the South
So läuft das im Süden
Most of my niggas been down in a drought
Die meisten meiner Niggas waren in einer Dürre
So they lookin' for smoke and you look like an ounce
Also suchen sie nach Ärger und du siehst aus wie eine Unze
Lord, forgive me for my sins, I can spare the rod
Herr, vergib mir meine Sünden, ich kann die Rute verschonen
In these final days, there been times that been hella hard
In diesen letzten Tagen gab es Zeiten, die verdammt hart waren
No, I'm not a killer, but my dawg got a darker heart
Nein, ich bin kein Mörder, aber mein Kumpel hat ein dunkleres Herz
Jit said he with a demon, so tonight, we'll be playin' God
Jit sagte, er sei mit einem Dämon, also werden wir heute Nacht Gott spielen
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang
Okay, okay, leg los, ich mach das verdammte Ding
Put my name of my gang on my goddamn chain
Setz meinen Namen meiner Gang auf meine verdammte Kette
To a rich nigga, you a goddamn lame
Für einen reichen Nigga bist du ein verdammter Loser
To a broke nigga, you a goddamn stain
Für einen armen Nigga bist du ein verdammter Fleck
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang
Okay, okay, leg los, ich mach das verdammte Ding
Put my name of my gang on my goddamn chain
Setz meinen Namen meiner Gang auf meine verdammte Kette
To a rich nigga, you a goddamn lame
Für einen reichen Nigga bist du ein verdammter Loser
To a broke nigga, you a goddamn stain
Für einen armen Nigga bist du ein verdammter Fleck
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mann, lass mich das Blut von meinen Nikes wischen, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mann, lass mich das Blut von meinen Nikes wischen, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mann, lass mich das Blut von meinen Nikes wischen, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy (I'm the godfather of this shit)
Mann, lass mich das Blut von meinen Nikes wischen, ayy (Ich bin der Pate von diesem Scheiß)
(Shut the fuck up, let's go) mane
(Halt die Klappe, los geht's) Mann
Get him hit, slit the world without sayin' a single word
Lass ihn treffen, teile die Welt ohne ein einziges Wort zu sagen
He claim he a rider, now that nigga ride in a hearse
Er behauptet, er sei ein Fahrer, jetzt fährt dieser Nigga in einem Leichenwagen
Stupid nigga tried to play me dirty, now he in the dirt
Dummer Nigga hat versucht, mich schmutzig zu spielen, jetzt liegt er im Dreck
His homies ain't gon' do shit but go put his name up in a verse
Seine Homies werden nichts tun, außer seinen Namen in einen Vers zu setzen
All you niggas pussies, should wear halter tops and miniskirts
Ihr Niggas seid alle Weicheier, solltet Trägertops und Miniröcke tragen
This Draco like a nine to five, who wanna come and get this work?
Diese Draco ist wie eine Neun bis Fünf, wer will kommen und diese Arbeit bekommen?
Whoever the loudest in this bitch is who gon' get it first
Wer immer der lauteste in dieser Schlampe ist, wird es zuerst bekommen
This bitch confused, how she wearin' Coach but wanna sit in first?
Diese Schlampe ist verwirrt, wie kann sie Coach tragen, aber in der ersten Klasse sitzen wollen?
Mane, let me wipe the blood off my Louis boots
Mann, lass mich das Blut von meinen Louis Stiefeln wischen
Drum on the chopper like a mothafuckin' hula hoop
Trommel auf dem Chopper wie ein verdammter Hula-Hoop-Reifen
2023 and you know these niggas don't scrap no more
2023 und du weißt, dass diese Niggas nicht mehr kämpfen
I keep the .19 like I'm Leonardo DiCaprio
Ich behalte die .19 wie ich Leonardo DiCaprio bin
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang (yeah, ayy)
Okay, okay, leg los, ich mach das verdammte Ding (ja, ayy)
Put my name of my gang on my goddamn chain (shut the fuck up)
Setz meinen Namen meiner Gang auf meine verdammte Kette (halt die Klappe)
To a rich nigga, you a goddamn lame (ayy)
Für einen reichen Nigga bist du ein verdammter Loser (ayy)
To a broke nigga, you a goddamn stain (I'm the godfather of this shit, mane, Juicy)
Für einen armen Nigga bist du ein verdammter Fleck (Ich bin der Pate von diesem Scheiß, Mann, Juicy)
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang
Okay, okay, leg los, ich mach das verdammte Ding
Put my name of my gang on my goddamn chain
Setz meinen Namen meiner Gang auf meine verdammte Kette
To a rich nigga, you a goddamn lame
Für einen reichen Nigga bist du ein verdammter Loser
To a broke nigga, you a goddamn stain
Für einen armen Nigga bist du ein verdammter Fleck
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mann, lass mich das Blut von meinen Nikes wischen, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mann, lass mich das Blut von meinen Nikes wischen, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mann, lass mich das Blut von meinen Nikes wischen, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mann, lass mich das Blut von meinen Nikes wischen, ayy
Mane
Mann
Okay
Certo
Okay
Certo
Okay, uh, okay
Certo, uh, certo
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang
Certo, certo, comece, vou fazer a coisa certa
Put my name of my gang on my goddamn chain
Coloque o nome da minha gangue na minha maldita corrente
To a rich nigga, you a goddamn lame
Para um cara rico, você é um maldito perdedor
To a broke nigga, you a goddamn stain
Para um cara pobre, você é uma maldita mancha
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Cara, deixe-me limpar o sangue dos meus Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Cara, deixe-me limpar o sangue dos meus Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Cara, deixe-me limpar o sangue dos meus Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Cara, deixe-me limpar o sangue dos meus Nikes, ayy
Mane, how the fuck you get all your bread took?
Cara, como diabos você perdeu todo o seu dinheiro?
I'm a real nigga, leave a trail full of dead crooks
Sou um cara de verdade, deixo um rastro cheio de bandidos mortos
Opposite of snitch, you the type to make the feds look
Oposto de delator, você é o tipo que faz os federais olharem
I could make a sham shook, that choppa sing like Sam Cooke
Eu posso fazer um farsante tremer, essa metralhadora canta como Sam Cooke
Change gon' come with this drum, please don't get involved
A mudança vai vir com este tambor, por favor, não se envolva
In the M-I-A, it's first forty-eight, you'll be mystery unsolved
Em M-I-A, é as primeiras quarenta e oito, você será um mistério não resolvido
So it's best you keep my name out your mouth
Então é melhor você manter meu nome fora da sua boca
That's how the fuck it go down in the South
É assim que a coisa desce no Sul
Most of my niggas been down in a drought
A maioria dos meus caras passou por uma seca
So they lookin' for smoke and you look like an ounce
Então eles estão procurando por problemas e você parece uma onça
Lord, forgive me for my sins, I can spare the rod
Senhor, perdoe-me pelos meus pecados, eu posso poupar a vara
In these final days, there been times that been hella hard
Nestes dias finais, houve momentos que foram muito difíceis
No, I'm not a killer, but my dawg got a darker heart
Não, eu não sou um assassino, mas meu camarada tem um coração mais escuro
Jit said he with a demon, so tonight, we'll be playin' God
Jit disse que está com um demônio, então hoje à noite, estaremos brincando de Deus
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang
Certo, certo, comece, vou fazer a coisa certa
Put my name of my gang on my goddamn chain
Coloque o nome da minha gangue na minha maldita corrente
To a rich nigga, you a goddamn lame
Para um cara rico, você é um maldito perdedor
To a broke nigga, you a goddamn stain
Para um cara pobre, você é uma maldita mancha
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang
Certo, certo, comece, vou fazer a coisa certa
Put my name of my gang on my goddamn chain
Coloque o nome da minha gangue na minha maldita corrente
To a rich nigga, you a goddamn lame
Para um cara rico, você é um maldito perdedor
To a broke nigga, you a goddamn stain
Para um cara pobre, você é uma maldita mancha
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Cara, deixe-me limpar o sangue dos meus Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Cara, deixe-me limpar o sangue dos meus Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Cara, deixe-me limpar o sangue dos meus Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy (I'm the godfather of this shit)
Cara, deixe-me limpar o sangue dos meus Nikes, ayy (Eu sou o padrinho dessa merda)
(Shut the fuck up, let's go) mane
(Cala a boca, vamos lá) cara
Get him hit, slit the world without sayin' a single word
Acerte-o, divida o mundo sem dizer uma única palavra
He claim he a rider, now that nigga ride in a hearse
Ele diz que é um cavaleiro, agora esse cara anda em um carro funerário
Stupid nigga tried to play me dirty, now he in the dirt
Cara estúpido tentou me enganar, agora ele está na sujeira
His homies ain't gon' do shit but go put his name up in a verse
Seus amigos não vão fazer nada além de colocar o nome dele em um verso
All you niggas pussies, should wear halter tops and miniskirts
Todos vocês são covardes, deveriam usar tops e minissaias
This Draco like a nine to five, who wanna come and get this work?
Este Draco é como um trabalho das nove às cinco, quem quer vir e pegar esse trabalho?
Whoever the loudest in this bitch is who gon' get it first
Quem for o mais barulhento nesta merda é quem vai levar primeiro
This bitch confused, how she wearin' Coach but wanna sit in first?
Esta vadia está confusa, como ela usa Coach mas quer sentar na primeira classe?
Mane, let me wipe the blood off my Louis boots
Cara, deixe-me limpar o sangue das minhas botas Louis
Drum on the chopper like a mothafuckin' hula hoop
Tambor na metralhadora como um maldito aro de hula
2023 and you know these niggas don't scrap no more
2023 e você sabe que esses caras não brigam mais
I keep the .19 like I'm Leonardo DiCaprio
Eu mantenho o .19 como se fosse Leonardo DiCaprio
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang (yeah, ayy)
Certo, certo, comece, vou fazer a coisa certa (sim, ayy)
Put my name of my gang on my goddamn chain (shut the fuck up)
Coloque o nome da minha gangue na minha maldita corrente (cala a boca)
To a rich nigga, you a goddamn lame (ayy)
Para um cara rico, você é um maldito perdedor (ayy)
To a broke nigga, you a goddamn stain (I'm the godfather of this shit, mane, Juicy)
Para um cara pobre, você é uma maldita mancha (Eu sou o padrinho dessa merda, cara, Juicy)
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang
Certo, certo, comece, vou fazer a coisa certa
Put my name of my gang on my goddamn chain
Coloque o nome da minha gangue na minha maldita corrente
To a rich nigga, you a goddamn lame
Para um cara rico, você é um maldito perdedor
To a broke nigga, you a goddamn stain
Para um cara pobre, você é uma maldita mancha
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Cara, deixe-me limpar o sangue dos meus Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Cara, deixe-me limpar o sangue dos meus Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Cara, deixe-me limpar o sangue dos meus Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Cara, deixe-me limpar o sangue dos meus Nikes, ayy
Mane
Cara
Okay
Vale
Okay
Vale
Okay, uh, okay
Vale, uh, vale
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang
Vale, vale, lo voy a hacer, voy a hacer lo maldito
Put my name of my gang on my goddamn chain
Pongo el nombre de mi pandilla en mi maldita cadena
To a rich nigga, you a goddamn lame
Para un negro rico, eres un maldito tonto
To a broke nigga, you a goddamn stain
Para un negro pobre, eres una maldita mancha
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Amigo, déjame limpiar la sangre de mis Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Amigo, déjame limpiar la sangre de mis Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Amigo, déjame limpiar la sangre de mis Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Amigo, déjame limpiar la sangre de mis Nikes, ayy
Mane, how the fuck you get all your bread took?
Amigo, ¿cómo diablos te quitaron todo tu pan?
I'm a real nigga, leave a trail full of dead crooks
Soy un negro real, dejo un rastro lleno de criminales muertos
Opposite of snitch, you the type to make the feds look
Lo opuesto a un soplón, eres el tipo que hace que los federales miren
I could make a sham shook, that choppa sing like Sam Cooke
Podría hacer temblar a un farsante, esa metralleta canta como Sam Cooke
Change gon' come with this drum, please don't get involved
El cambio vendrá con este tambor, por favor no te involucres
In the M-I-A, it's first forty-eight, you'll be mystery unsolved
En el M-I-A, es primero cuarenta y ocho, serás un misterio sin resolver
So it's best you keep my name out your mouth
Así que es mejor que mantengas mi nombre fuera de tu boca
That's how the fuck it go down in the South
Así es como se hace en el Sur
Most of my niggas been down in a drought
La mayoría de mis negros han estado en una sequía
So they lookin' for smoke and you look like an ounce
Así que están buscando humo y pareces una onza
Lord, forgive me for my sins, I can spare the rod
Señor, perdóname por mis pecados, puedo ahorrar la vara
In these final days, there been times that been hella hard
En estos días finales, ha habido momentos que han sido muy duros
No, I'm not a killer, but my dawg got a darker heart
No, no soy un asesino, pero mi amigo tiene un corazón más oscuro
Jit said he with a demon, so tonight, we'll be playin' God
El chico dijo que está con un demonio, así que esta noche, estaremos jugando a ser Dios
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang
Vale, vale, lo voy a hacer, voy a hacer lo maldito
Put my name of my gang on my goddamn chain
Pongo el nombre de mi pandilla en mi maldita cadena
To a rich nigga, you a goddamn lame
Para un negro rico, eres un maldito tonto
To a broke nigga, you a goddamn stain
Para un negro pobre, eres una maldita mancha
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang
Vale, vale, lo voy a hacer, voy a hacer lo maldito
Put my name of my gang on my goddamn chain
Pongo el nombre de mi pandilla en mi maldita cadena
To a rich nigga, you a goddamn lame
Para un negro rico, eres un maldito tonto
To a broke nigga, you a goddamn stain
Para un negro pobre, eres una maldita mancha
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Amigo, déjame limpiar la sangre de mis Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Amigo, déjame limpiar la sangre de mis Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Amigo, déjame limpiar la sangre de mis Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy (I'm the godfather of this shit)
Amigo, déjame limpiar la sangre de mis Nikes, ayy (Soy el padrino de esta mierda)
(Shut the fuck up, let's go) mane
(Cállate, vamos) amigo
Get him hit, slit the world without sayin' a single word
Hazlo golpear, divide el mundo sin decir una sola palabra
He claim he a rider, now that nigga ride in a hearse
Dice que es un jinete, ahora ese negro va en un coche fúnebre
Stupid nigga tried to play me dirty, now he in the dirt
El estúpido negro intentó jugármela sucio, ahora está en la tierra
His homies ain't gon' do shit but go put his name up in a verse
Sus amigos no van a hacer nada más que poner su nombre en un verso
All you niggas pussies, should wear halter tops and miniskirts
Todos ustedes negros son cobardes, deberían llevar tops de cuello halter y minifaldas
This Draco like a nine to five, who wanna come and get this work?
Este Draco es como un trabajo de nueve a cinco, ¿quién quiere venir y conseguir este trabajo?
Whoever the loudest in this bitch is who gon' get it first
Quien sea el más ruidoso en esta perra es quien lo conseguirá primero
This bitch confused, how she wearin' Coach but wanna sit in first?
Esta perra está confundida, ¿cómo lleva Coach pero quiere sentarse en primera?
Mane, let me wipe the blood off my Louis boots
Amigo, déjame limpiar la sangre de mis botas Louis
Drum on the chopper like a mothafuckin' hula hoop
Tambor en la metralleta como un maldito aro de hula
2023 and you know these niggas don't scrap no more
2023 y ya sabes que estos negros ya no pelean más
I keep the .19 like I'm Leonardo DiCaprio
Guardo el .19 como si fuera Leonardo DiCaprio
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang (yeah, ayy)
Vale, vale, lo voy a hacer, voy a hacer lo maldito (sí, ayy)
Put my name of my gang on my goddamn chain (shut the fuck up)
Pongo el nombre de mi pandilla en mi maldita cadena (cállate)
To a rich nigga, you a goddamn lame (ayy)
Para un negro rico, eres un maldito tonto (ayy)
To a broke nigga, you a goddamn stain (I'm the godfather of this shit, mane, Juicy)
Para un negro pobre, eres una maldita mancha (Soy el padrino de esta mierda, amigo, Juicy)
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang
Vale, vale, lo voy a hacer, voy a hacer lo maldito
Put my name of my gang on my goddamn chain
Pongo el nombre de mi pandilla en mi maldita cadena
To a rich nigga, you a goddamn lame
Para un negro rico, eres un maldito tonto
To a broke nigga, you a goddamn stain
Para un negro pobre, eres una maldita mancha
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Amigo, déjame limpiar la sangre de mis Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Amigo, déjame limpiar la sangre de mis Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Amigo, déjame limpiar la sangre de mis Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Amigo, déjame limpiar la sangre de mis Nikes, ayy
Mane
Amigo
Okay
D'accord
Okay
D'accord
Okay, uh, okay
D'accord, euh, d'accord
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang
D'accord, d'accord, déclenche-le, je vais faire le truc
Put my name of my gang on my goddamn chain
Mets mon nom de mon gang sur ma putain de chaîne
To a rich nigga, you a goddamn lame
Pour un mec riche, tu es un putain de nul
To a broke nigga, you a goddamn stain
Pour un mec fauché, tu es une putain de tache
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mec, laisse-moi essuyer le sang sur mes Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mec, laisse-moi essuyer le sang sur mes Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mec, laisse-moi essuyer le sang sur mes Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mec, laisse-moi essuyer le sang sur mes Nikes, ayy
Mane, how the fuck you get all your bread took?
Mec, comment as-tu pu te faire prendre tout ton fric ?
I'm a real nigga, leave a trail full of dead crooks
Je suis un vrai mec, je laisse une piste pleine de voyous morts
Opposite of snitch, you the type to make the feds look
Opposé à une balance, tu es le genre à faire regarder les flics
I could make a sham shook, that choppa sing like Sam Cooke
Je peux faire trembler une arnaque, ce choppa chante comme Sam Cooke
Change gon' come with this drum, please don't get involved
Le changement va venir avec ce tambour, ne t'implique pas
In the M-I-A, it's first forty-eight, you'll be mystery unsolved
Dans le M-I-A, c'est les premières quarante-huit, tu seras un mystère non résolu
So it's best you keep my name out your mouth
Alors il vaut mieux que tu gardes mon nom hors de ta bouche
That's how the fuck it go down in the South
C'est comme ça que ça se passe dans le Sud
Most of my niggas been down in a drought
La plupart de mes gars ont connu la sécheresse
So they lookin' for smoke and you look like an ounce
Alors ils cherchent de la fumée et tu ressembles à une once
Lord, forgive me for my sins, I can spare the rod
Seigneur, pardonne-moi pour mes péchés, je peux épargner la verge
In these final days, there been times that been hella hard
Dans ces derniers jours, il y a eu des moments qui ont été très durs
No, I'm not a killer, but my dawg got a darker heart
Non, je ne suis pas un tueur, mais mon pote a un cœur plus sombre
Jit said he with a demon, so tonight, we'll be playin' God
Le gamin a dit qu'il était avec un démon, alors ce soir, on jouera à Dieu
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang
D'accord, d'accord, déclenche-le, je vais faire le truc
Put my name of my gang on my goddamn chain
Mets mon nom de mon gang sur ma putain de chaîne
To a rich nigga, you a goddamn lame
Pour un mec riche, tu es un putain de nul
To a broke nigga, you a goddamn stain
Pour un mec fauché, tu es une putain de tache
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang
D'accord, d'accord, déclenche-le, je vais faire le truc
Put my name of my gang on my goddamn chain
Mets mon nom de mon gang sur ma putain de chaîne
To a rich nigga, you a goddamn lame
Pour un mec riche, tu es un putain de nul
To a broke nigga, you a goddamn stain
Pour un mec fauché, tu es une putain de tache
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mec, laisse-moi essuyer le sang sur mes Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mec, laisse-moi essuyer le sang sur mes Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mec, laisse-moi essuyer le sang sur mes Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy (I'm the godfather of this shit)
Mec, laisse-moi essuyer le sang sur mes Nikes, ayy (Je suis le parrain de cette merde)
(Shut the fuck up, let's go) mane
(Ferme ta gueule, allons-y) mec
Get him hit, slit the world without sayin' a single word
Fais-le descendre, divise le monde sans dire un seul mot
He claim he a rider, now that nigga ride in a hearse
Il prétend être un rider, maintenant ce mec roule dans un corbillard
Stupid nigga tried to play me dirty, now he in the dirt
Ce mec stupide a essayé de me jouer sale, maintenant il est dans la terre
His homies ain't gon' do shit but go put his name up in a verse
Ses potes ne vont rien faire d'autre que de mettre son nom dans un vers
All you niggas pussies, should wear halter tops and miniskirts
Tous vous les mecs êtes des chattes, vous devriez porter des hauts à bretelles et des minijupes
This Draco like a nine to five, who wanna come and get this work?
Ce Draco est comme un travail de neuf à cinq, qui veut venir et prendre ce travail ?
Whoever the loudest in this bitch is who gon' get it first
Celui qui est le plus bruyant dans cette chienne est celui qui va l'avoir en premier
This bitch confused, how she wearin' Coach but wanna sit in first?
Cette chienne est confuse, comment peut-elle porter du Coach mais vouloir s'asseoir en première ?
Mane, let me wipe the blood off my Louis boots
Mec, laisse-moi essuyer le sang sur mes bottes Louis
Drum on the chopper like a mothafuckin' hula hoop
Tambour sur le chopper comme un putain de cerceau de hula
2023 and you know these niggas don't scrap no more
2023 et tu sais que ces mecs ne se battent plus
I keep the .19 like I'm Leonardo DiCaprio
Je garde le .19 comme si j'étais Leonardo DiCaprio
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang (yeah, ayy)
D'accord, d'accord, déclenche-le, je vais faire le truc (ouais, ayy)
Put my name of my gang on my goddamn chain (shut the fuck up)
Mets mon nom de mon gang sur ma putain de chaîne (ferme ta gueule)
To a rich nigga, you a goddamn lame (ayy)
Pour un mec riche, tu es un putain de nul (ayy)
To a broke nigga, you a goddamn stain (I'm the godfather of this shit, mane, Juicy)
Pour un mec fauché, tu es une putain de tache (Je suis le parrain de cette merde, mec, Juicy)
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang
D'accord, d'accord, déclenche-le, je vais faire le truc
Put my name of my gang on my goddamn chain
Mets mon nom de mon gang sur ma putain de chaîne
To a rich nigga, you a goddamn lame
Pour un mec riche, tu es un putain de nul
To a broke nigga, you a goddamn stain
Pour un mec fauché, tu es une putain de tache
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mec, laisse-moi essuyer le sang sur mes Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mec, laisse-moi essuyer le sang sur mes Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mec, laisse-moi essuyer le sang sur mes Nikes, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Mec, laisse-moi essuyer le sang sur mes Nikes, ayy
Mane
Mec
Okay
Va bene
Okay
Va bene
Okay, uh, okay
Va bene, uh, va bene
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang
Va bene, va bene, comincia, farò la dannata cosa
Put my name of my gang on my goddamn chain
Metti il mio nome della mia gang sulla mia dannata catena
To a rich nigga, you a goddamn lame
Per un ricco negro, sei un dannato sfigato
To a broke nigga, you a goddamn stain
Per un negro povero, sei una dannata macchia
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Amico, lascia che mi pulisca il sangue dalle mie Nike, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Amico, lascia che mi pulisca il sangue dalle mie Nike, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Amico, lascia che mi pulisca il sangue dalle mie Nike, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Amico, lascia che mi pulisca il sangue dalle mie Nike, ayy
Mane, how the fuck you get all your bread took?
Amico, come diavolo hai fatto a perdere tutto il tuo pane?
I'm a real nigga, leave a trail full of dead crooks
Sono un vero negro, lascio una scia piena di criminali morti
Opposite of snitch, you the type to make the feds look
Opposto di un informatore, sei il tipo che fa guardare i federali
I could make a sham shook, that choppa sing like Sam Cooke
Potrei far tremare una truffa, quella mitragliatrice canta come Sam Cooke
Change gon' come with this drum, please don't get involved
Il cambiamento arriverà con questo tamburo, per favore non ti coinvolgere
In the M-I-A, it's first forty-eight, you'll be mystery unsolved
Nella M-I-A, è la prima quarantotto, sarai un mistero irrisolto
So it's best you keep my name out your mouth
Quindi è meglio che tu tenga il mio nome fuori dalla tua bocca
That's how the fuck it go down in the South
Ecco come diavolo va giù nel Sud
Most of my niggas been down in a drought
La maggior parte dei miei negri è stata in una siccità
So they lookin' for smoke and you look like an ounce
Quindi stanno cercando fumo e tu sembri un'oncia
Lord, forgive me for my sins, I can spare the rod
Signore, perdonami per i miei peccati, posso risparmiare la verga
In these final days, there been times that been hella hard
In questi ultimi giorni, ci sono stati momenti che sono stati molto duri
No, I'm not a killer, but my dawg got a darker heart
No, non sono un killer, ma il mio amico ha un cuore più oscuro
Jit said he with a demon, so tonight, we'll be playin' God
Jit ha detto che è con un demone, quindi stasera, giocheremo a Dio
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang
Va bene, va bene, comincia, farò la dannata cosa
Put my name of my gang on my goddamn chain
Metti il mio nome della mia gang sulla mia dannata catena
To a rich nigga, you a goddamn lame
Per un ricco negro, sei un dannato sfigato
To a broke nigga, you a goddamn stain
Per un negro povero, sei una dannata macchia
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang
Va bene, va bene, comincia, farò la dannata cosa
Put my name of my gang on my goddamn chain
Metti il mio nome della mia gang sulla mia dannata catena
To a rich nigga, you a goddamn lame
Per un ricco negro, sei un dannato sfigato
To a broke nigga, you a goddamn stain
Per un negro povero, sei una dannata macchia
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Amico, lascia che mi pulisca il sangue dalle mie Nike, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Amico, lascia che mi pulisca il sangue dalle mie Nike, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Amico, lascia che mi pulisca il sangue dalle mie Nike, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy (I'm the godfather of this shit)
Amico, lascia che mi pulisca il sangue dalle mie Nike, ayy (Sono il padrino di questa merda)
(Shut the fuck up, let's go) mane
(Chiudi il cazzo di bocca, andiamo) amico
Get him hit, slit the world without sayin' a single word
Colpiscilo, fendi il mondo senza dire una sola parola
He claim he a rider, now that nigga ride in a hearse
Dice di essere un cavaliere, ora quel negro cavalca in un carro funebre
Stupid nigga tried to play me dirty, now he in the dirt
Stupido negro ha cercato di giocarmi sporco, ora è nella polvere
His homies ain't gon' do shit but go put his name up in a verse
I suoi amici non faranno un cazzo se non mettere il suo nome in un verso
All you niggas pussies, should wear halter tops and miniskirts
Tutti voi negri siete fighette, dovreste indossare top a fascia e minigonne
This Draco like a nine to five, who wanna come and get this work?
Questo Draco è come un lavoro dalle nove alle cinque, chi vuole venire a prendere questo lavoro?
Whoever the loudest in this bitch is who gon' get it first
Chiunque sia il più rumoroso in questa cagna è chi lo prenderà per primo
This bitch confused, how she wearin' Coach but wanna sit in first?
Questa cagna è confusa, come fa a indossare Coach ma vuole sedersi in prima?
Mane, let me wipe the blood off my Louis boots
Amico, lascia che mi pulisca il sangue dalle mie stivali Louis
Drum on the chopper like a mothafuckin' hula hoop
Tamburo sulla mitragliatrice come un cazzo di hula hoop
2023 and you know these niggas don't scrap no more
2023 e sai che questi negri non lottano più
I keep the .19 like I'm Leonardo DiCaprio
Tengo il .19 come se fossi Leonardo DiCaprio
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang (yeah, ayy)
Va bene, va bene, comincia, farò la dannata cosa (sì, ayy)
Put my name of my gang on my goddamn chain (shut the fuck up)
Metti il mio nome della mia gang sulla mia dannata catena (chiudi il cazzo di bocca)
To a rich nigga, you a goddamn lame (ayy)
Per un ricco negro, sei un dannato sfigato (ayy)
To a broke nigga, you a goddamn stain (I'm the godfather of this shit, mane, Juicy)
Per un negro povero, sei una dannata macchia (Sono il padrino di questa merda, amico, Juicy)
Okay, okay, set it off, I'ma do the damn thang
Va bene, va bene, comincia, farò la dannata cosa
Put my name of my gang on my goddamn chain
Metti il mio nome della mia gang sulla mia dannata catena
To a rich nigga, you a goddamn lame
Per un ricco negro, sei un dannato sfigato
To a broke nigga, you a goddamn stain
Per un negro povero, sei una dannata macchia
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Amico, lascia che mi pulisca il sangue dalle mie Nike, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Amico, lascia che mi pulisca il sangue dalle mie Nike, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Amico, lascia che mi pulisca il sangue dalle mie Nike, ayy
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
Amico, lascia che mi pulisca il sangue dalle mie Nike, ayy
Mane
Amico