Sacred

Martin Gore

Liedtexte Übersetzung

Sacred, holy
To put it in words
To write it down
That is walking on hallowed ground
But it's my duty
I'm a missionary

So here is my confession
It's an obsession
I'm a firm believer
And a warm receiver
And I've made my decision
This is religion
There's no doubt
I'm one of the devout

Trying to sell the story
Of love's eternal glory

Sacred, holy
To put it in words
To write it down
That is walking on hallowed ground
But it's my duty
I'm a missionary

Spreading the news around the world
Taking the word to boys and girls
I'm a firm believer
And a warm receiver
And I will go down on my knees
When I see beauty
There's no doubt
I'm one of the devout

Trying to sell the story
Of love's eternal glory

Sacred holy
To put it in words
To write it down
That is walking on hallowed ground
But it's my duty
I'm a missionary

Sacred, holy
Sacred, holy
Sacred (to put it in words, to write it down)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Sacred (to put it in words)

Sacred, holy
Heilig, heilig
To put it in words
Es in Worte zu fassen
To write it down
Es niederzuschreiben
That is walking on hallowed ground
Das ist wie auf heiligem Boden zu wandeln
But it's my duty
Aber es ist meine Pflicht
I'm a missionary
Ich bin ein Missionar
So here is my confession
Also hier ist mein Geständnis
It's an obsession
Es ist eine Besessenheit
I'm a firm believer
Ich bin ein fester Gläubiger
And a warm receiver
Und ein warmer Empfänger
And I've made my decision
Und ich habe meine Entscheidung getroffen
This is religion
Das ist Religion
There's no doubt
Es gibt keinen Zweifel
I'm one of the devout
Ich bin einer der Frommen
Trying to sell the story
Versuche, die Geschichte zu verkaufen
Of love's eternal glory
Von der ewigen Herrlichkeit der Liebe
Sacred, holy
Heilig, heilig
To put it in words
Es in Worte zu fassen
To write it down
Es niederzuschreiben
That is walking on hallowed ground
Das ist wie auf heiligem Boden zu wandeln
But it's my duty
Aber es ist meine Pflicht
I'm a missionary
Ich bin ein Missionar
Spreading the news around the world
Verbreite die Nachricht auf der ganzen Welt
Taking the word to boys and girls
Bring das Wort zu Jungen und Mädchen
I'm a firm believer
Ich bin ein fester Gläubiger
And a warm receiver
Und ein warmer Empfänger
And I will go down on my knees
Und ich werde auf die Knie gehen
When I see beauty
Wenn ich Schönheit sehe
There's no doubt
Es gibt keinen Zweifel
I'm one of the devout
Ich bin einer der Frommen
Trying to sell the story
Versuche, die Geschichte zu verkaufen
Of love's eternal glory
Von der ewigen Herrlichkeit der Liebe
Sacred holy
Heilig, heilig
To put it in words
Es in Worte zu fassen
To write it down
Es niederzuschreiben
That is walking on hallowed ground
Das ist wie auf heiligem Boden zu wandeln
But it's my duty
Aber es ist meine Pflicht
I'm a missionary
Ich bin ein Missionar
Sacred, holy
Heilig, heilig
Sacred, holy
Heilig, heilig
Sacred (to put it in words, to write it down)
Heilig (es in Worte zu fassen, es niederzuschreiben)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Heilig (das ist wie auf heiligem Boden zu wandeln)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Heilig (es in Worte zu fassen, es niederzuschreiben)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Heilig (das ist wie auf heiligem Boden zu wandeln)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Heilig (es in Worte zu fassen, es niederzuschreiben)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Heilig (das ist wie auf heiligem Boden zu wandeln)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Heilig (es in Worte zu fassen, es niederzuschreiben)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Heilig (das ist wie auf heiligem Boden zu wandeln)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Heilig (es in Worte zu fassen, es niederzuschreiben)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Heilig (das ist wie auf heiligem Boden zu wandeln)
Sacred (to put it in words)
Heilig (es in Worte zu fassen)
Sacred, holy
Sagrado, santo
To put it in words
Colocá-lo em palavras
To write it down
Escrevê-lo
That is walking on hallowed ground
Isso é andar em solo sagrado
But it's my duty
Mas é meu dever
I'm a missionary
Sou um missionário
So here is my confession
Então aqui está minha confissão
It's an obsession
É uma obsessão
I'm a firm believer
Sou um crente firme
And a warm receiver
E um receptor caloroso
And I've made my decision
E eu tomei minha decisão
This is religion
Isso é religião
There's no doubt
Não há dúvida
I'm one of the devout
Estou entre os devotos
Trying to sell the story
Tentando vender a história
Of love's eternal glory
Da eterna glória do amor
Sacred, holy
Sagrado, santo
To put it in words
Colocá-lo em palavras
To write it down
Escrevê-lo
That is walking on hallowed ground
Isso é andar em solo sagrado
But it's my duty
Mas é meu dever
I'm a missionary
Sou um missionário
Spreading the news around the world
Espalhando a notícia pelo mundo
Taking the word to boys and girls
Levando a palavra para meninos e meninas
I'm a firm believer
Sou um crente firme
And a warm receiver
E um receptor caloroso
And I will go down on my knees
E eu vou me ajoelhar
When I see beauty
Quando eu vejo beleza
There's no doubt
Não há dúvida
I'm one of the devout
Estou entre os devotos
Trying to sell the story
Tentando vender a história
Of love's eternal glory
Da eterna glória do amor
Sacred holy
Sagrado santo
To put it in words
Colocá-lo em palavras
To write it down
Escrevê-lo
That is walking on hallowed ground
Isso é andar em solo sagrado
But it's my duty
Mas é meu dever
I'm a missionary
Sou um missionário
Sacred, holy
Sagrado, santo
Sacred, holy
Sagrado, santo
Sacred (to put it in words, to write it down)
Sagrado (colocá-lo em palavras, escrevê-lo)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Santo (isso é andar em solo sagrado)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Sagrado (colocá-lo em palavras, escrevê-lo)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Santo (isso é andar em solo sagrado)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Sagrado (colocá-lo em palavras, escrevê-lo)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Santo (isso é andar em solo sagrado)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Sagrado (colocá-lo em palavras, escrevê-lo)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Santo (isso é andar em solo sagrado)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Sagrado (colocá-lo em palavras, escrevê-lo)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Santo (isso é andar em solo sagrado)
Sacred (to put it in words)
Sagrado (colocá-lo em palavras)
Sacred, holy
Sagrado, santo
To put it in words
Ponerlo en palabras
To write it down
Escribirlo
That is walking on hallowed ground
Eso es caminar sobre suelo sagrado
But it's my duty
Pero es mi deber
I'm a missionary
Soy un misionero
So here is my confession
Así que aquí está mi confesión
It's an obsession
Es una obsesión
I'm a firm believer
Soy un firme creyente
And a warm receiver
Y un receptor cálido
And I've made my decision
Y he tomado mi decisión
This is religion
Esto es religión
There's no doubt
No hay duda
I'm one of the devout
Soy uno de los devotos
Trying to sell the story
Tratando de vender la historia
Of love's eternal glory
De la gloria eterna del amor
Sacred, holy
Sagrado, santo
To put it in words
Ponerlo en palabras
To write it down
Escribirlo
That is walking on hallowed ground
Eso es caminar sobre suelo sagrado
But it's my duty
Pero es mi deber
I'm a missionary
Soy un misionero
Spreading the news around the world
Difundiendo la noticia por todo el mundo
Taking the word to boys and girls
Llevando la palabra a niños y niñas
I'm a firm believer
Soy un firme creyente
And a warm receiver
Y un receptor cálido
And I will go down on my knees
Y me arrodillaré
When I see beauty
Cuando vea la belleza
There's no doubt
No hay duda
I'm one of the devout
Soy uno de los devotos
Trying to sell the story
Tratando de vender la historia
Of love's eternal glory
De la gloria eterna del amor
Sacred holy
Sagrado, santo
To put it in words
Ponerlo en palabras
To write it down
Escribirlo
That is walking on hallowed ground
Eso es caminar sobre suelo sagrado
But it's my duty
Pero es mi deber
I'm a missionary
Soy un misionero
Sacred, holy
Sagrado, santo
Sacred, holy
Sagrado, santo
Sacred (to put it in words, to write it down)
Sagrado (ponerlo en palabras, escribirlo)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Santo (eso es caminar sobre suelo sagrado)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Sagrado (ponerlo en palabras, escribirlo)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Santo (eso es caminar sobre suelo sagrado)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Sagrado (ponerlo en palabras, escribirlo)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Santo (eso es caminar sobre suelo sagrado)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Sagrado (ponerlo en palabras, escribirlo)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Santo (eso es caminar sobre suelo sagrado)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Sagrado (ponerlo en palabras)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Santo (eso es caminar sobre suelo sagrado)
Sacred (to put it in words)
Sagrado (ponerlo en palabras)
Sacred, holy
Sacré, saint
To put it in words
Le mettre en mots
To write it down
L'écrire
That is walking on hallowed ground
C'est marcher sur un terrain sacré
But it's my duty
Mais c'est mon devoir
I'm a missionary
Je suis un missionnaire
So here is my confession
Alors voici ma confession
It's an obsession
C'est une obsession
I'm a firm believer
Je suis un croyant ferme
And a warm receiver
Et un récepteur chaleureux
And I've made my decision
Et j'ai pris ma décision
This is religion
C'est la religion
There's no doubt
Il n'y a aucun doute
I'm one of the devout
Je suis l'un des dévots
Trying to sell the story
Essayant de vendre l'histoire
Of love's eternal glory
De la gloire éternelle de l'amour
Sacred, holy
Sacré, saint
To put it in words
Le mettre en mots
To write it down
L'écrire
That is walking on hallowed ground
C'est marcher sur un terrain sacré
But it's my duty
Mais c'est mon devoir
I'm a missionary
Je suis un missionnaire
Spreading the news around the world
Répandre la nouvelle à travers le monde
Taking the word to boys and girls
Apporter la parole aux garçons et aux filles
I'm a firm believer
Je suis un croyant ferme
And a warm receiver
Et un récepteur chaleureux
And I will go down on my knees
Et je m'agenouillerai
When I see beauty
Quand je vois la beauté
There's no doubt
Il n'y a aucun doute
I'm one of the devout
Je suis l'un des dévots
Trying to sell the story
Essayant de vendre l'histoire
Of love's eternal glory
De la gloire éternelle de l'amour
Sacred holy
Sacré saint
To put it in words
Le mettre en mots
To write it down
L'écrire
That is walking on hallowed ground
C'est marcher sur un terrain sacré
But it's my duty
Mais c'est mon devoir
I'm a missionary
Je suis un missionnaire
Sacred, holy
Sacré, saint
Sacred, holy
Sacré, saint
Sacred (to put it in words, to write it down)
Sacré (le mettre en mots, l'écrire)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Saint (c'est marcher sur un terrain sacré)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Sacré (le mettre en mots, l'écrire)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Saint (c'est marcher sur un terrain sacré)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Sacré (le mettre en mots, l'écrire)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Saint (c'est marcher sur un terrain sacré)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Sacré (le mettre en mots, l'écrire)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Saint (c'est marcher sur un terrain sacré)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Sacré (le mettre en mots, l'écrire)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Saint (c'est marcher sur un terrain sacré)
Sacred (to put it in words)
Sacré (le mettre en mots)
Sacred, holy
Sacro, santo
To put it in words
Metterlo in parole
To write it down
Scriverlo
That is walking on hallowed ground
Questo è camminare su terreno sacro
But it's my duty
Ma è il mio dovere
I'm a missionary
Sono un missionario
So here is my confession
Quindi ecco la mia confessione
It's an obsession
È un'ossessione
I'm a firm believer
Sono un fermo credente
And a warm receiver
E un caldo ricevitore
And I've made my decision
E ho preso la mia decisione
This is religion
Questa è religione
There's no doubt
Non c'è dubbio
I'm one of the devout
Sono uno dei devoti
Trying to sell the story
Cercando di vendere la storia
Of love's eternal glory
Della gloria eterna dell'amore
Sacred, holy
Sacro, santo
To put it in words
Metterlo in parole
To write it down
Scriverlo
That is walking on hallowed ground
Questo è camminare su terreno sacro
But it's my duty
Ma è il mio dovere
I'm a missionary
Sono un missionario
Spreading the news around the world
Diffondendo la notizia in tutto il mondo
Taking the word to boys and girls
Portando la parola ai ragazzi e alle ragazze
I'm a firm believer
Sono un fermo credente
And a warm receiver
E un caldo ricevitore
And I will go down on my knees
E mi inginocchierò
When I see beauty
Quando vedo la bellezza
There's no doubt
Non c'è dubbio
I'm one of the devout
Sono uno dei devoti
Trying to sell the story
Cercando di vendere la storia
Of love's eternal glory
Della gloria eterna dell'amore
Sacred holy
Sacro santo
To put it in words
Metterlo in parole
To write it down
Scriverlo
That is walking on hallowed ground
Questo è camminare su terreno sacro
But it's my duty
Ma è il mio dovere
I'm a missionary
Sono un missionario
Sacred, holy
Sacro, santo
Sacred, holy
Sacro, santo
Sacred (to put it in words, to write it down)
Sacro (metterlo in parole, scriverlo)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Santo (questo è camminare su terreno sacro)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Sacro (metterlo in parole, scriverlo)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Santo (questo è camminare su terreno sacro)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Sacro (metterlo in parole, scriverlo)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Santo (questo è camminare su terreno sacro)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Sacro (metterlo in parole, scriverlo)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Santo (questo è camminare su terreno sacro)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Sacro (metterlo in parole, scriverlo)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Santo (questo è camminare su terreno sacro)
Sacred (to put it in words)
Sacro (metterlo in parole)
Sacred, holy
Suci, kudus
To put it in words
Untuk diungkapkan dengan kata-kata
To write it down
Untuk dituliskan
That is walking on hallowed ground
Itu adalah berjalan di tanah yang suci
But it's my duty
Tapi itu tugas saya
I'm a missionary
Saya seorang misionaris
So here is my confession
Jadi inilah pengakuan saya
It's an obsession
Ini adalah obsesi
I'm a firm believer
Saya sangat percaya
And a warm receiver
Dan penerima yang hangat
And I've made my decision
Dan saya telah membuat keputusan saya
This is religion
Ini adalah agama
There's no doubt
Tidak ada keraguan
I'm one of the devout
Saya salah satu yang taat
Trying to sell the story
Mencoba menjual cerita
Of love's eternal glory
Tentang kemuliaan cinta yang abadi
Sacred, holy
Suci, kudus
To put it in words
Untuk diungkapkan dengan kata-kata
To write it down
Untuk dituliskan
That is walking on hallowed ground
Itu adalah berjalan di tanah yang suci
But it's my duty
Tapi itu tugas saya
I'm a missionary
Saya seorang misionaris
Spreading the news around the world
Menyebarkan berita ke seluruh dunia
Taking the word to boys and girls
Membawa kata-kata kepada para anak laki-laki dan perempuan
I'm a firm believer
Saya sangat percaya
And a warm receiver
Dan penerima yang hangat
And I will go down on my knees
Dan saya akan berlutut
When I see beauty
Ketika saya melihat keindahan
There's no doubt
Tidak ada keraguan
I'm one of the devout
Saya salah satu yang taat
Trying to sell the story
Mencoba menjual cerita
Of love's eternal glory
Tentang kemuliaan cinta yang abadi
Sacred holy
Suci, kudus
To put it in words
Untuk diungkapkan dengan kata-kata
To write it down
Untuk dituliskan
That is walking on hallowed ground
Itu adalah berjalan di tanah yang suci
But it's my duty
Tapi itu tugas saya
I'm a missionary
Saya seorang misionaris
Sacred, holy
Suci, kudus
Sacred, holy
Suci, kudus
Sacred (to put it in words, to write it down)
Suci (untuk diungkapkan dengan kata-kata, untuk dituliskan)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Kudus (itu adalah berjalan di tanah yang suci)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Suci (untuk diungkapkan dengan kata-kata, untuk dituliskan)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Kudus (itu adalah berjalan di tanah yang suci)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Suci (untuk diungkapkan dengan kata-kata, untuk dituliskan)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Kudus (itu adalah berjalan di tanah yang suci)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Suci (untuk diungkapkan dengan kata-kata, untuk dituliskan)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Kudus (itu adalah berjalan di tanah yang suci)
Sacred (to put it in words, to write it down)
Suci (untuk diungkapkan dengan kata-kata, untuk dituliskan)
Holy (that is walking on hallowed ground)
Kudus (itu adalah berjalan di tanah yang suci)
Sacred (to put it in words)
Suci (untuk diungkapkan dengan kata-kata)

Wissenswertes über das Lied Sacred von Depeche Mode

Auf welchen Alben wurde das Lied “Sacred” von Depeche Mode veröffentlicht?
Depeche Mode hat das Lied auf den Alben “Music for the Masses” im Jahr 1987, “101” im Jahr 1989, “DMBX4” im Jahr 2004, “DMBX4: Singles 19-24” im Jahr 2004 und “The Demo Collection” im Jahr 2023 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Sacred” von Depeche Mode komponiert?
Das Lied “Sacred” von Depeche Mode wurde von Martin Gore komponiert.

Beliebteste Lieder von Depeche Mode

Andere Künstler von New wave