Baby's On Fire
Baby's on fire
Boom
Boom, Boom
Showtime, motherfucker, it's on
Apocolypse now, I'm droppin' this bomb
You can't fuck with this song
I'll stick to this spliff, I'm not klapping this bong
I'm a wild child, I don't wanna go to bed
Oh, shit, sorry man, I'm stoned again
Ooh, now everythings getting so psychedelic
When I'm doos dronk then I forget all my fokken lyrics
Like um, uh, who gives a fuck?
Don't worry 'bout it, just blow a kiss to me
I like danger, romance and mystery
I'm a lucky ducky, get mad shit for free
I rock more bling then Mister. T
I make it look easy 'cause it is to me
My daddy says it's lekker fokken spif to see
A South African cherrie makin' history
Baby's on fire
She's got me going fokken crazy soos a mal naaier
O jirre God se Jesus
Baby's on fire
She's got me going fokken crazy soos a mal naaier
O jirre God se Jesus
Baby's on fire
Baby's on fire
Baby's on fire
Baby's on fire
Hi-Tek, drop that four to the floor
I get real paid, what you think I do this for?
My bodyguard help me get to the bar
Neill Blomkamps makin' me a movie star
A lot of bad boys wanna piece of me
If you're a lucky boy I'll let you sneak a peek
My Zef styles motherfuckin' freaky-deek
I don't got beef 'cause I don't eat no meat
I'm on some other shit, yo, I know I speak unique
Fuck your whole shit up when I freak the beat
I love it when Kimmy talks sweet to me
C'mon, c'mon, Kimmy, Kimmy, speak to me
I take a trip down memory lane
Like yo, fuck fifteen seconds of fame
I'm a young blood comin' up fresh in the game
Yo-Landi Visser, motherfucker, ja remember the name
Baby's on fire
She's got me going fokken crazy soos a mal naaier
O jirre God se Jesus
Baby's on fire
She's got me going fokken crazy soos a mal naaier
O jirre God se Jesus
Baby's on fire
Baby's on fire
Baby's on fire
Baby's on fire
Aaah, freak out!
No need to get so deep
Nothin' quite like a motherfuckin' techno beat
A techno beat - a techno beat
A techno - a techno - a techno beat
Just say what's up, don't try to get so deep
You know me, maar ek ken jou nie
Ek ken jou nie - ek ken jou nie
Ek ken jou - ek ken jou - ek ken jou nie
Baby's on fire
Baby's on fire
She's got me going fokken crazy soos a mal naaier
O jirre God se Jesus
Baby's on fire
She's got me going fokken crazy soos a mal naaier
O jirre God se Jesus
Baby's on fire
Baby's on fire
Baby's on fire
Baby's on fire
Baby's on fire
Flame on, motherfuckers
[Перевод песни Die Antwoord — «Baby’s on Fire»]
[Интро: Ninja & Yo-Landi Visser]
Малышка в огне!
Бум!
Бум-бум!
[Куплет 1: Yo-Landi Visser]
Шоу начинается! Ублюдок, оно начинается
Апокалипсис сейчас, я сбрасываю эту бомбу
Ты не можешь трахаться с этой песней
Я буду придерживаться этого сплайна, я не буду хлопать этим Бонгом
Я дикий ребенок, я не хочу ложиться спать
Ух, черт, извини, чувак, я снова под кайфом
Ух! Теперь все становится таким психоделическим
Когда я дурачусь и забываю все свои тексты fokken
Типа, эм, эм, да кому какое дело?
Не волнуйся об этом, просто пошлите мне воздушный поцелуй
Мне нравятся опасность, романтика и тайна
Я счастливчик, получаю безумную хрень бесплатно
У меня больше шика, чем у мистера Ти
Я стараюсь, чтобы это выглядело легко, потому что для меня это Так и есть
Мой папа говорит, что это леккер фоккен спиф, на который Приятно смотреть
Южноафриканская вишня, творящая историю
[Предприпев: Ninja & Yo-Landi Visser]
Малышка в огне
Она сводит меня с ума, черт возьми, так сильно, что я не могу Поверить
О боже! Боже, Иисусе!
Малышка в огне
Из-за нее я схожу с ума, черт возьми, такой маленький наайер
О боже! Боже, Иисусе!
[Припев: Ninja]
Малышка в огне
Малышка в огне
Малышка в огне
Малышка в огне
[Куплет 2: Yo-Landi Visser]
Х-Х-Х-Хай-Тек, брось эту четверку на пол
Мне хорошо платят, как ты думаешь, за что я это делаю?
Мой телохранитель помогает мне добраться до бара
Нил Бломкамп делает из меня кинозвезду
Многие плохие парни хотят заполучить кусочек меня
Если тебе повезет, парень, я позволю тебе взглянуть украдкой
Мой стиль zef чертовски причудлив
У меня нет говядины, потому что я не ем мяса
Я занимаюсь другим дерьмом, йоу, я знаю, что говорю по-особенному
К черту все ваше дерьмо, когда я нарушаю ритм
Мне нравится, когда Кимми мило разговаривает со мной
Давай, давай, Кимми, Кимми, поговори со мной
Я погружаюсь в воспоминания
Типа: "Йоу, к черту пятнадцать секунд славы"
Я молодая кровь, свежая в игре
Йо-Ланди Виссер, ублюдок, ты помнишь это имя
[Предприпев: Ninja & Yo-Landi Visser]
Малышка в огне
Она сводит меня с ума, черт возьми, так сильно, что я не могу Поверить
О боже! Боже, Иисусе!
Малышка в огне
Из-за нее я схожу с ума, черт возьми, такой маленький наайер
О боже! Боже, Иисусе!
[Припев: Ninja]
Малышка в огне
Малышка в огне
Малышка в огне
Малышка в огне
[Предприпев: Ninja & Yo-Landi Visser]
Малышка в огне
Малышка в огне
Я схожу с ума из-за нее, черт возьми, такой маленький наайер
О боже! Боже, Иисусе!
Малышка в огне
Из-за нее я схожу с ума, черт возьми, такой маленький наайер
О боже! Боже, Иисусе!
[Припев: Ninja]
Малышка в огне
Малышка в огне
Малышка в огне
Малышка в огне
[Аутро: Ninja & Yo-Landi Visser]
Малышка в огне
Зажигайте, ублюдки