Nobody But Me
O'Kelly Isley, Ronald Isley, Rudolph Isley
No-no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
Na-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
Nobody can do the (Shing-a-ling) like I do
Nobody can do the (Skate) like I do
Nobody can do (Boogaloo) like I do
Nobody can do (Philly) like I do
Well, don't you know
I'm gonna skate right through
Ain't nobody do it but me
Nobody but me
Yeah, I'm gonna spin, I do
Ain't nobody do it but me, babe
(Nobody but me)
Well, let me tell you nobody
Nobody but me
Let me tell you, nobody
(Nobody) nobody
(Nobody) nobody
(Nobody) nobody
(Nobody) nobody
(Nobody) nobody
(Nobody) nobody
(Nobody) nobody
(Nobody)
No-no, no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
Na-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
Nobody can do the (Shing-a-ling) like I do
Nobody can do the (Skate) like I do
Nobody can do (Boogaloo) like I do
Nobody can do (Philly) like I do
Ooh, yeah
Nobody, nobody
Nobody, nobody
Nobody, nobody
Nobody, nobody
Nobody, nobody
Nobody, nobody
Nobody, nobody
Nobody, nobody
No-no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
Nein-nein, nein, nein, nein-nein-nein, nein, nein-nein, nein, nein-nein
Na-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
Na-nein, nein, na-nein, nein-nein, na-nein, nein-nein, nein, nein-nein, nein
Nobody can do the (Shing-a-ling) like I do
Niemand kann das (Shing-a-ling) so wie ich
Nobody can do the (Skate) like I do
Niemand kann das (Skate) so wie ich
Nobody can do (Boogaloo) like I do
Niemand kann das (Boogaloo) so wie ich
Nobody can do (Philly) like I do
Niemand kann das (Philly) so wie ich
Well, don't you know
Nun, weißt du nicht
I'm gonna skate right through
Ich werde direkt durchfahren
Ain't nobody do it but me
Niemand kann es außer mir
Nobody but me
Niemand außer mir
Yeah, I'm gonna spin, I do
Ja, ich werde drehen, das tue ich
Ain't nobody do it but me, babe
Niemand kann es außer mir, Schatz
(Nobody but me)
(Niemand außer mir)
Well, let me tell you nobody
Nun, lass mich dir sagen, niemand
Nobody but me
Niemand außer mir
Let me tell you, nobody
Lass mich dir sagen, niemand
(Nobody) nobody
(Niemand) niemand
(Nobody) nobody
(Niemand) niemand
(Nobody) nobody
(Niemand) niemand
(Nobody) nobody
(Niemand) niemand
(Nobody) nobody
(Niemand) niemand
(Nobody) nobody
(Niemand) niemand
(Nobody) nobody
(Niemand) niemand
(Nobody)
(Niemand) niemand
No-no, no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
Nein-nein, nein, nein, nein, nein-nein-nein, nein, nein-nein, nein, nein-nein
Na-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
Na-nein, nein, na-nein, nein-nein, na-nein, nein-nein, nein, nein-nein, nein
Nobody can do the (Shing-a-ling) like I do
Niemand kann das (Shing-a-ling) so wie ich
Nobody can do the (Skate) like I do
Niemand kann das (Skate) so wie ich
Nobody can do (Boogaloo) like I do
Niemand kann das (Boogaloo) so wie ich
Nobody can do (Philly) like I do
Niemand kann das (Philly) so wie ich
Ooh, yeah
Ooh, ja
Nobody, nobody
Niemand, niemand
Nobody, nobody
Niemand, niemand
Nobody, nobody
Niemand, niemand
Nobody, nobody
Niemand, niemand
Nobody, nobody
Niemand, niemand
Nobody, nobody
Niemand, niemand
Nobody, nobody
Niemand, niemand
Nobody, nobody
Niemand, niemand
No-no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
Não-não, não, não, não-não-não, não, não-não, não, não-não
Na-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
Na-não, não, na-não, não-não, na-não, não-não, não, não-não, não
Nobody can do the (Shing-a-ling) like I do
Ninguém pode fazer o (Shing-a-ling) como eu faço
Nobody can do the (Skate) like I do
Ninguém pode fazer o (Skate) como eu faço
Nobody can do (Boogaloo) like I do
Ninguém pode fazer (Boogaloo) como eu faço
Nobody can do (Philly) like I do
Ninguém pode fazer (Philly) como eu faço
Well, don't you know
Bem, você não sabe
I'm gonna skate right through
Eu vou patinar direto
Ain't nobody do it but me
Ninguém faz isso além de mim
Nobody but me
Ninguém além de mim
Yeah, I'm gonna spin, I do
Sim, eu vou girar, eu faço
Ain't nobody do it but me, babe
Ninguém faz isso além de mim, querida
(Nobody but me)
(Ninguém além de mim)
Well, let me tell you nobody
Bem, deixe-me dizer a você ninguém
Nobody but me
Ninguém além de mim
Let me tell you, nobody
Deixe-me dizer, ninguém
(Nobody) nobody
(Ninguém) ninguém
(Nobody) nobody
(Ninguém) ninguém
(Nobody) nobody
(Ninguém) ninguém
(Nobody) nobody
(Ninguém) ninguém
(Nobody) nobody
(Ninguém) ninguém
(Nobody) nobody
(Ninguém) ninguém
(Nobody) nobody
(Ninguém) ninguém
(Nobody)
(Ninguém)
No-no, no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
Não-não, não, não, não, não-não-não, não, não-não, não, não-não
Na-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
Na-não, não, na-não, não-não, na-não, não-não, não, não-não, não
Nobody can do the (Shing-a-ling) like I do
Ninguém pode fazer o (Shing-a-ling) como eu faço
Nobody can do the (Skate) like I do
Ninguém pode fazer o (Skate) como eu faço
Nobody can do (Boogaloo) like I do
Ninguém pode fazer (Boogaloo) como eu faço
Nobody can do (Philly) like I do
Ninguém pode fazer (Philly) como eu faço
Ooh, yeah
Ooh, sim
Nobody, nobody
Ninguém, ninguém
Nobody, nobody
Ninguém, ninguém
Nobody, nobody
Ninguém, ninguém
Nobody, nobody
Ninguém, ninguém
Nobody, nobody
Ninguém, ninguém
Nobody, nobody
Ninguém, ninguém
Nobody, nobody
Ninguém, ninguém
Nobody, nobody
Ninguém, ninguém
No-no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
No-no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
Na-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
Na-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
Nobody can do the (Shing-a-ling) like I do
Nadie puede hacer el (Shing-a-ling) como yo
Nobody can do the (Skate) like I do
Nadie puede hacer el (Skate) como yo
Nobody can do (Boogaloo) like I do
Nadie puede hacer (Boogaloo) como yo
Nobody can do (Philly) like I do
Nadie puede hacer (Philly) como yo
Well, don't you know
Bueno, ¿no lo sabes?
I'm gonna skate right through
Voy a patinar directamente
Ain't nobody do it but me
No lo hace nadie más que yo
Nobody but me
Nadie más que yo
Yeah, I'm gonna spin, I do
Sí, voy a girar, lo hago
Ain't nobody do it but me, babe
No lo hace nadie más que yo, cariño
(Nobody but me)
(Nadie más que yo)
Well, let me tell you nobody
Bueno, déjame decirte nadie
Nobody but me
Nadie más que yo
Let me tell you, nobody
Déjame decirte, nadie
(Nobody) nobody
(Nadie) nadie
(Nobody) nobody
(Nadie) nadie
(Nobody) nobody
(Nadie) nadie
(Nobody) nobody
(Nadie) nadie
(Nobody) nobody
(Nadie) nadie
(Nobody) nobody
(Nadie) nadie
(Nobody) nobody
(Nadie) nadie
(Nobody)
(Nadie) nadie
No-no, no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
No-no, no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
Na-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
Na-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
Nobody can do the (Shing-a-ling) like I do
Nadie puede hacer el (Shing-a-ling) como yo
Nobody can do the (Skate) like I do
Nadie puede hacer el (Skate) como yo
Nobody can do (Boogaloo) like I do
Nadie puede hacer (Boogaloo) como yo
Nobody can do (Philly) like I do
Nadie puede hacer (Philly) como yo
Ooh, yeah
Ooh, sí
Nobody, nobody
Nadie, nadie
Nobody, nobody
Nadie, nadie
Nobody, nobody
Nadie, nadie
Nobody, nobody
Nadie, nadie
Nobody, nobody
Nadie, nadie
Nobody, nobody
Nadie, nadie
Nobody, nobody
Nadie, nadie
Nobody, nobody
Nadie, nadie
No-no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
Non-non, non, non, non-non-non, non, non-non, non, non-non
Na-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
Na-non, non, na-non, non-non, na-non, non-non, non, non-non, non
Nobody can do the (Shing-a-ling) like I do
Personne ne peut faire le (Shing-a-ling) comme moi
Nobody can do the (Skate) like I do
Personne ne peut faire le (Skate) comme moi
Nobody can do (Boogaloo) like I do
Personne ne peut faire le (Boogaloo) comme moi
Nobody can do (Philly) like I do
Personne ne peut faire le (Philly) comme moi
Well, don't you know
Eh bien, ne le sais-tu pas
I'm gonna skate right through
Je vais patiner tout droit
Ain't nobody do it but me
Personne ne peut le faire sauf moi
Nobody but me
Personne sauf moi
Yeah, I'm gonna spin, I do
Ouais, je vais tourner, je le fais
Ain't nobody do it but me, babe
Personne ne peut le faire sauf moi, bébé
(Nobody but me)
(Personne sauf moi)
Well, let me tell you nobody
Eh bien, laisse-moi te dire personne
Nobody but me
Personne sauf moi
Let me tell you, nobody
Laisse-moi te dire, personne
(Nobody) nobody
(Personne) personne
(Nobody) nobody
(Personne) personne
(Nobody) nobody
(Personne) personne
(Nobody) nobody
(Personne) personne
(Nobody) nobody
(Personne) personne
(Nobody) nobody
(Personne) personne
(Nobody) nobody
(Personne) personne
(Nobody)
(Personne)
No-no, no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
Non-non, non, non, non, non-non-non, non, non-non, non, non-non
Na-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
Na-non, non, na-non, non-non, na-non, non-non, non, non-non, non
Nobody can do the (Shing-a-ling) like I do
Personne ne peut faire le (Shing-a-ling) comme moi
Nobody can do the (Skate) like I do
Personne ne peut faire le (Skate) comme moi
Nobody can do (Boogaloo) like I do
Personne ne peut faire le (Boogaloo) comme moi
Nobody can do (Philly) like I do
Personne ne peut faire le (Philly) comme moi
Ooh, yeah
Ooh, ouais
Nobody, nobody
Personne, personne
Nobody, nobody
Personne, personne
Nobody, nobody
Personne, personne
Nobody, nobody
Personne, personne
Nobody, nobody
Personne, personne
Nobody, nobody
Personne, personne
Nobody, nobody
Personne, personne
Nobody, nobody
Personne, personne
No-no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
No-no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
Na-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
Na-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
Nobody can do the (Shing-a-ling) like I do
Nessuno può fare il (Shing-a-ling) come faccio io
Nobody can do the (Skate) like I do
Nessuno può fare il (Skate) come faccio io
Nobody can do (Boogaloo) like I do
Nessuno può fare il (Boogaloo) come faccio io
Nobody can do (Philly) like I do
Nessuno può fare il (Philly) come faccio io
Well, don't you know
Beh, non lo sai
I'm gonna skate right through
Sto per pattinare proprio attraverso
Ain't nobody do it but me
Non lo fa nessuno tranne me
Nobody but me
Nessuno tranne me
Yeah, I'm gonna spin, I do
Sì, sto per girare, lo faccio
Ain't nobody do it but me, babe
Non lo fa nessuno tranne me, tesoro
(Nobody but me)
(Nessuno tranne me)
Well, let me tell you nobody
Beh, lascia che ti dica nessuno
Nobody but me
Nessuno tranne me
Let me tell you, nobody
Lascia che ti dica, nessuno
(Nobody) nobody
(Nessuno) nessuno
(Nobody) nobody
(Nessuno) nessuno
(Nobody) nobody
(Nessuno) nessuno
(Nobody) nobody
(Nessuno) nessuno
(Nobody) nobody
(Nessuno) nessuno
(Nobody) nobody
(Nessuno) nessuno
(Nobody) nobody
(Nessuno) nessuno
(Nobody)
(Nessuno) nessuno
No-no, no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
No-no, no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
Na-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
Na-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
Nobody can do the (Shing-a-ling) like I do
Nessuno può fare il (Shing-a-ling) come faccio io
Nobody can do the (Skate) like I do
Nessuno può fare il (Skate) come faccio io
Nobody can do (Boogaloo) like I do
Nessuno può fare il (Boogaloo) come faccio io
Nobody can do (Philly) like I do
Nessuno può fare il (Philly) come faccio io
Ooh, yeah
Ooh, sì
Nobody, nobody
Nessuno, nessuno
Nobody, nobody
Nessuno, nessuno
Nobody, nobody
Nessuno, nessuno
Nobody, nobody
Nessuno, nessuno
Nobody, nobody
Nessuno, nessuno
Nobody, nobody
Nessuno, nessuno
Nobody, nobody
Nessuno, nessuno
Nobody, nobody
Nessuno, nessuno
No-no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
Tidak-tidak, tidak, tidak, tidak-tidak-tidak, tidak, tidak-tidak, tidak, tidak-tidak
Na-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
Na-tidak, tidak, na-tidak, tidak-tidak, na-tidak, tidak-tidak, tidak, tidak-tidak, tidak
Nobody can do the (Shing-a-ling) like I do
Tidak ada yang bisa melakukan (Shing-a-ling) seperti saya
Nobody can do the (Skate) like I do
Tidak ada yang bisa melakukan (Skate) seperti saya
Nobody can do (Boogaloo) like I do
Tidak ada yang bisa melakukan (Boogaloo) seperti saya
Nobody can do (Philly) like I do
Tidak ada yang bisa melakukan (Philly) seperti saya
Well, don't you know
Nah, tidakkah kamu tahu
I'm gonna skate right through
Saya akan meluncur melewatinya
Ain't nobody do it but me
Tidak ada yang bisa melakukannya selain saya
Nobody but me
Tidak ada selain saya
Yeah, I'm gonna spin, I do
Ya, saya akan berputar, saya lakukan
Ain't nobody do it but me, babe
Tidak ada yang bisa melakukannya selain saya, sayang
(Nobody but me)
(Tidak ada selain saya)
Well, let me tell you nobody
Nah, biarkan saya memberi tahu Anda tidak ada
Nobody but me
Tidak ada selain saya
Let me tell you, nobody
Biarkan saya memberi tahu Anda, tidak ada
(Nobody) nobody
(Tidak ada) tidak ada
(Nobody) nobody
(Tidak ada) tidak ada
(Nobody) nobody
(Tidak ada) tidak ada
(Nobody) nobody
(Tidak ada) tidak ada
(Nobody) nobody
(Tidak ada) tidak ada
(Nobody) nobody
(Tidak ada) tidak ada
(Nobody) nobody
(Tidak ada) tidak ada
(Nobody)
(Tidak ada)
No-no, no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
Tidak-tidak, tidak, tidak, tidak, tidak-tidak-tidak, tidak, tidak-tidak, tidak, tidak-tidak
Na-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
Na-tidak, tidak, na-tidak, tidak-tidak, na-tidak, tidak-tidak, tidak, tidak-tidak, tidak
Nobody can do the (Shing-a-ling) like I do
Tidak ada yang bisa melakukan (Shing-a-ling) seperti saya
Nobody can do the (Skate) like I do
Tidak ada yang bisa melakukan (Skate) seperti saya
Nobody can do (Boogaloo) like I do
Tidak ada yang bisa melakukan (Boogaloo) seperti saya
Nobody can do (Philly) like I do
Tidak ada yang bisa melakukan (Philly) seperti saya
Ooh, yeah
Ooh, ya
Nobody, nobody
Tidak ada, tidak ada
Nobody, nobody
Tidak ada, tidak ada
Nobody, nobody
Tidak ada, tidak ada
Nobody, nobody
Tidak ada, tidak ada
Nobody, nobody
Tidak ada, tidak ada
Nobody, nobody
Tidak ada, tidak ada
Nobody, nobody
Tidak ada, tidak ada
Nobody, nobody
Tidak ada, tidak ada
No-no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
ไม่-ไม่, ไม่, ไม่, ไม่-ไม่-ไม่, ไม่, ไม่-ไม่, ไม่, ไม่-ไม่
Na-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
นะ-ไม่, ไม่, นะ-ไม่, ไม่-ไม่, นะ-ไม่, ไม่-ไม่, ไม่, ไม่-ไม่, ไม่
Nobody can do the (Shing-a-ling) like I do
ไม่มีใครทำได้ (ชิง-อะ-ลิง) เหมือนฉัน
Nobody can do the (Skate) like I do
ไม่มีใครทำได้ (สเก็ต) เหมือนฉัน
Nobody can do (Boogaloo) like I do
ไม่มีใครทำได้ (บูกาลู) เหมือนฉัน
Nobody can do (Philly) like I do
ไม่มีใครทำได้ (ฟิลลี) เหมือนฉัน
Well, don't you know
เอาล่ะ, คุณไม่รู้หรือ
I'm gonna skate right through
ฉันจะสเก็ตผ่านไป
Ain't nobody do it but me
ไม่มีใครทำได้นอกจากฉัน
Nobody but me
ไม่มีใครนอกจากฉัน
Yeah, I'm gonna spin, I do
ใช่, ฉันจะหมุน, ฉันทำ
Ain't nobody do it but me, babe
ไม่มีใครทำได้นอกจากฉัน, ที่รัก
(Nobody but me)
(ไม่มีใครนอกจากฉัน)
Well, let me tell you nobody
เอาล่ะ, ฉันบอกคุณไม่มีใคร
Nobody but me
ไม่มีใครนอกจากฉัน
Let me tell you, nobody
ฉันบอกคุณ, ไม่มีใคร
(Nobody) nobody
(ไม่มีใคร) ไม่มีใคร
(Nobody) nobody
(ไม่มีใคร) ไม่มีใคร
(Nobody) nobody
(ไม่มีใคร) ไม่มีใคร
(Nobody) nobody
(ไม่มีใคร) ไม่มีใคร
(Nobody) nobody
(ไม่มีใคร) ไม่มีใคร
(Nobody) nobody
(ไม่มีใคร) ไม่มีใคร
(Nobody) nobody
(ไม่มีใคร) ไม่มีใคร
(Nobody)
(ไม่มีใคร)
No-no, no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
ไม่-ไม่, ไม่, ไม่, ไม่-ไม่-ไม่, ไม่, ไม่-ไม่, ไม่, ไม่-ไม่
Na-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
นะ-ไม่, ไม่, นะ-ไม่, ไม่-ไม่, นะ-ไม่, ไม่-ไม่, ไม่, ไม่-ไม่, ไม่
Nobody can do the (Shing-a-ling) like I do
ไม่มีใครทำได้ (ชิง-อะ-ลิง) เหมือนฉัน
Nobody can do the (Skate) like I do
ไม่มีใครทำได้ (สเก็ต) เหมือนฉัน
Nobody can do (Boogaloo) like I do
ไม่มีใครทำได้ (บูกาลู) เหมือนฉัน
Nobody can do (Philly) like I do
ไม่มีใครทำได้ (ฟิลลี) เหมือนฉัน
Ooh, yeah
โอ้, ใช่
Nobody, nobody
ไม่มีใคร, ไม่มีใคร
Nobody, nobody
ไม่มีใคร, ไม่มีใคร
Nobody, nobody
ไม่มีใคร, ไม่มีใคร
Nobody, nobody
ไม่มีใคร, ไม่มีใคร
Nobody, nobody
ไม่มีใคร, ไม่มีใคร
Nobody, nobody
ไม่มีใคร, ไม่มีใคร
Nobody, nobody
ไม่มีใคร, ไม่มีใคร
Nobody, nobody
ไม่มีใคร, ไม่มีใคร
No-no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
不，不，不，不，不，不，不，不
Na-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
不，不，不，不，不，不，不，不
Nobody can do the (Shing-a-ling) like I do
没有人能像我一样做(Shing-a-ling)
Nobody can do the (Skate) like I do
没有人能像我一样做(滑冰)
Nobody can do (Boogaloo) like I do
没有人能像我一样做(Boogaloo)
Nobody can do (Philly) like I do
没有人能像我一样做(Philly)
Well, don't you know
嗯，你不知道吗
I'm gonna skate right through
我会直接滑过去
Ain't nobody do it but me
除了我，没有人能做到
Nobody but me
只有我
Yeah, I'm gonna spin, I do
是的，我会旋转，我会做
Ain't nobody do it but me, babe
除了我，没有人能做到，宝贝
(Nobody but me)
（只有我）
Well, let me tell you nobody
让我告诉你，没有人
Nobody but me
只有我
Let me tell you, nobody
让我告诉你，没有人
(Nobody) nobody
（没有人）没有人
(Nobody) nobody
（没有人）没有人
(Nobody) nobody
（没有人）没有人
(Nobody) nobody
（没有人）没有人
(Nobody) nobody
（没有人）没有人
(Nobody) nobody
（没有人）没有人
(Nobody) nobody
（没有人）没有人
(Nobody)
（没有人）
No-no, no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
不，不，不，不，不，不，不，不
Na-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
不，不，不，不，不，不，不，不
Nobody can do the (Shing-a-ling) like I do
没有人能像我一样做(Shing-a-ling)
Nobody can do the (Skate) like I do
没有人能像我一样做(滑冰)
Nobody can do (Boogaloo) like I do
没有人能像我一样做(Boogaloo)
Nobody can do (Philly) like I do
没有人能像我一样做(Philly)
Ooh, yeah
哦，是的
Nobody, nobody
没有人，没有人
Nobody, nobody
没有人，没有人
Nobody, nobody
没有人，没有人
Nobody, nobody
没有人，没有人
Nobody, nobody
没有人，没有人
Nobody, nobody
没有人，没有人
Nobody, nobody
没有人，没有人
Nobody, nobody
没有人，没有人