Enséñame a Soñar

Susan Diaz

Liedtexte Übersetzung

Vas volando a algún lugar
Sin rumbo fijo
Y tal vez quisiera estar
A solas contigo

Eres tú mi atardecer
Y también mi despertar
Ven y asfíxiame de ti
Enséñame a soñar

A solas nada más
Enséñame a soñar

Enséñame a soñar

Eres tú mi atardecer
Y también mi despertar
Ven y asfíxiame de ti
Enséñame a soñar

Uh uh
Enséñame a soñar
Uh uh
A solas nada más

Enséñame a soñar

Vas volando a algún lugar
Du fliegst irgendwohin
Sin rumbo fijo
Ohne festes Ziel
Y tal vez quisiera estar
Und vielleicht möchtest du
A solas contigo
Alleine mit mir sein
Eres tú mi atardecer
Du bist mein Sonnenuntergang
Y también mi despertar
Und auch mein Erwachen
Ven y asfíxiame de ti
Komm und ertränke mich in dir
Enséñame a soñar
Bring mir bei zu träumen
A solas nada más
Nur alleine
Enséñame a soñar
Bring mir bei zu träumen
Enséñame a soñar
Bring mir bei zu träumen
Eres tú mi atardecer
Du bist mein Sonnenuntergang
Y también mi despertar
Und auch mein Erwachen
Ven y asfíxiame de ti
Komm und ertränke mich in dir
Enséñame a soñar
Bring mir bei zu träumen
Uh uh
Uh uh
Enséñame a soñar
Bring mir bei zu träumen
Uh uh
Uh uh
A solas nada más
Nur alleine
Enséñame a soñar
Bring mir bei zu träumen
Vas volando a algún lugar
Estás voando para algum lugar
Sin rumbo fijo
Sem rumo certo
Y tal vez quisiera estar
E talvez eu queira estar
A solas contigo
Sozinho contigo
Eres tú mi atardecer
És tu o meu entardecer
Y también mi despertar
E também o meu despertar
Ven y asfíxiame de ti
Vem e sufoca-me com a tua presença
Enséñame a soñar
Ensina-me a sonhar
A solas nada más
Sozinho, apenas
Enséñame a soñar
Ensina-me a sonhar
Enséñame a soñar
Ensina-me a sonhar
Eres tú mi atardecer
És tu o meu entardecer
Y también mi despertar
E também o meu despertar
Ven y asfíxiame de ti
Vem e sufoca-me com a tua presença
Enséñame a soñar
Ensina-me a sonhar
Uh uh
Uh uh
Enséñame a soñar
Ensina-me a sonhar
Uh uh
Uh uh
A solas nada más
Sozinho, apenas
Enséñame a soñar
Ensina-me a sonhar
Vas volando a algún lugar
You're flying somewhere
Sin rumbo fijo
Without a fixed direction
Y tal vez quisiera estar
And maybe I'd like to be
A solas contigo
Alone with you
Eres tú mi atardecer
You are my sunset
Y también mi despertar
And also my awakening
Ven y asfíxiame de ti
Come and suffocate me with you
Enséñame a soñar
Teach me to dream
A solas nada más
Alone, nothing more
Enséñame a soñar
Teach me to dream
Enséñame a soñar
Teach me to dream
Eres tú mi atardecer
You are my sunset
Y también mi despertar
And also my awakening
Ven y asfíxiame de ti
Come and suffocate me with you
Enséñame a soñar
Teach me to dream
Uh uh
Uh uh
Enséñame a soñar
Teach me to dream
Uh uh
Uh uh
A solas nada más
Alone, nothing more
Enséñame a soñar
Teach me to dream
Vas volando a algún lugar
Tu voles quelque part
Sin rumbo fijo
Sans direction précise
Y tal vez quisiera estar
Et peut-être voudrais-je être
A solas contigo
Seul avec toi
Eres tú mi atardecer
Tu es mon coucher de soleil
Y también mi despertar
Et aussi mon réveil
Ven y asfíxiame de ti
Viens et étouffe-moi de toi
Enséñame a soñar
Apprends-moi à rêver
A solas nada más
Seul, rien de plus
Enséñame a soñar
Apprends-moi à rêver
Enséñame a soñar
Apprends-moi à rêver
Eres tú mi atardecer
Tu es mon coucher de soleil
Y también mi despertar
Et aussi mon réveil
Ven y asfíxiame de ti
Viens et étouffe-moi de toi
Enséñame a soñar
Apprends-moi à rêver
Uh uh
Uh uh
Enséñame a soñar
Apprends-moi à rêver
Uh uh
Uh uh
A solas nada más
Seul, rien de plus
Enséñame a soñar
Apprends-moi à rêver
Vas volando a algún lugar
Vai volando da qualche parte
Sin rumbo fijo
Senza una meta precisa
Y tal vez quisiera estar
E forse vorresti essere
A solas contigo
Da solo con te
Eres tú mi atardecer
Sei tu il mio tramonto
Y también mi despertar
E anche il mio risveglio
Ven y asfíxiame de ti
Vieni e soffocami di te
Enséñame a soñar
Insegnami a sognare
A solas nada más
Da solo nient'altro
Enséñame a soñar
Insegnami a sognare
Enséñame a soñar
Insegnami a sognare
Eres tú mi atardecer
Sei tu il mio tramonto
Y también mi despertar
E anche il mio risveglio
Ven y asfíxiame de ti
Vieni e soffocami di te
Enséñame a soñar
Insegnami a sognare
Uh uh
Uh uh
Enséñame a soñar
Insegnami a sognare
Uh uh
Uh uh
A solas nada más
Da solo nient'altro
Enséñame a soñar
Insegnami a sognare

Andere Künstler von Latin electronic