지우개 (Eraser)

GK (DKB), E-CHAN, Teo (DKB), D1 (DKB)

Liedtexte Übersetzung

[다크비 (DKB) "지우개 (Eraser)" 가사]

[Intro]
Yeah, I can't live without you
I can't live without you, girl

[Chorus]
수평 이루던 우리 왜 이리
또 다른 곳을 바라보는지
이제는 you, you, you, you you
와 나는 어긋나버린 지금
지옥 같았어 나의 매일이
널 미워하려 노력했어 솔직히
하지만 you, you, you, you you
와 추억 잊을까 두려워 조금 (Yeah, yeah)

[Verse 1]
혼자 거울에 비쳐 날 보면 초라해져
아직까진 안 믿겨져서 더 배로 커져
가는 죄책감에 밖에는 나가기도 싫고
에베베 누군가와 말조차도 하기 싫어
그냥 머물러 애써 강한 척
그리움에 사무치기 전에 다그쳐
Yeah, 뭐가 이리 복잡한 건지 잘 몰라
나도 네가 미운데 지우는 법을 몰라

[Pre-Chorus]
창문 밖을 보다 지나가는 구름들이
It's like you, ooh, ooh (I'm still with you)
시도 때도 없는 일상 속에 유일한 삶
Only you, ooh, ooh (I'm following you)
그런 너를 못 본단 게 (Ooh, ooh, ooh)
함께 할 날들이 없단 게
이제는 묻고 싶어 where I go (Oh, oh, oh)
너 없이 난 where I go (Oh, oh, oh)

[Chorus]
수평 이루던 우리 왜 이리
또 다른 곳을 바라보는지 (바라보는지)
이제는 you, you, you, you you
와 나는 어긋나버린 지금
지옥 같았어 나의 매일이
널 미워하려 노력했어 솔직히 (I miss you)
하지만 you, you, you, you you (I miss you so much)
와 추억 잊을까 두려워 조금 (It's over)

[Verse 2]
널 그리워해 오늘도 난 왜 이리 (왜 이리)
어떻게 지내 나 없이도 어때 baby (Uh baby)
I wake up in the pain 매일 눈을 뜨면 한숨뿐이야
I'm only you 너 말고는 아무도 난 필요 없어
꽤 지났지 벌써 돌아가기엔 늦었어 (Huh, huh)
똑같은 자리를 돌고 돌다 결국 멈췄어
차라리 우리가 쌓은 추억이 전부 다
하나의 그림이었다면 그렇담 좀 더
버리기 쉬웠을까

[Pre-Chorus]
창문 밖을 보다 지나가는 구름들이
It's like you, ooh, ooh (I'm still with you)
시도 때도 없는 일상 속에 유일한 삶
Only you, ooh, ooh (I'm following you)
그런 너를 못 본단 게 (Ooh, ooh, ooh)
함께 할 날들이 없단 게
이제는 묻고 싶어 where I go (Oh, oh, oh)
너 없이 난 where I go (Oh, oh, oh)

[Chorus]
수평 이루던 우리 왜 이리 (I need you, fine)
또 다른 곳을 바라보는지 (바라보는지)
이제는 you, you, you, you you
와 나는 어긋나버린 지금 (Yeah!)
지옥 같았어 나의 매일이 (Oh yeah)
널 미워하려 노력했어 솔직히 (I miss you)
하지만 you, you, you, you you (I miss you so much)
와 추억 잊을까 두려워 조금 (I miss you so much) (It's over)

[Outro]
널 잊기 위해 애를 써봤어
네 흔적 있는 방이 싫어 (The more I think about you)
친구를 만나 괜찮은척해 봐도
네 탓이라 원망도 해봤어
널 지우개로 지워봐도 ([?])
선명한 자국 다시 또 네 얘기뿐
Replay

I can't live without you
I can't live without you, girl

Why are we standing horizontally?
Are you looking somewhere else?
Now you, you, you, you, you, you
Wow, now I'm upset
My days were like hell
I tried to hate you, honestly
But you, you, you, you, you
I'm a bit afraid of forgetting the memories

When I look at my reflection in the mirror alone, I get shabby
I haven't been able to believe it yet, so I'm getting bigger
I don’t want to go outside because of guilt
Ebebe, I don't evеn want to talk to anyone
I just stay and try to pretend to bе strong
Before I get tired of longing
I don't know what's so complicated
I hate you too, but I don't know how to erase you

The clouds passing by while I look out the window
They're like you
The only life in an everyday life that never happens
Only you
I can't see you like that
There are no days to be together
Now I want to ask, where do I go?
Where do I go without you?

Why are we standing horizontally?
Are you looking somewhere else?
Now you, you, you, you, you, you
Wow, now I'm upset
My days were like hell
I tried to hate you, honestly
But you, you, you, you, you
I'm a bit afraid of forgetting the memories

I miss you, what's wrong with me today?
How are you doing without me, baby?
I wake up in the pain
Every day when I open my eyes, I just sigh
I'm only you
I don't need anyone but you
It's been a while so it's too late to go back
I went back to the same place and eventually stopped
I'd rather have all the memories we've made
If it was a painting, then it would have been easier to throw it away

The clouds passing by while I look out the window
They're like you
The only life in an everyday life that never happens
Only you
I can't see you like that
There are no days to be together
Now I want to ask, where do I go?
Where do I go without you?

Why are we standing horizontally?
Are you looking somewhere else?
Now you, you, you, you, you, you
Wow, now I'm upset
My days were like hell
I tried to hate you, honestly
But you, you, you, you, you
I'm a bit afraid of forgetting the memories

I tried to forget you
I hate the rooms with your traces
Even if I meet a friend and pretend to be okay
I blamed you because it was your fault
Even if I try to erase you with an eraser
Clear traces, I just end up talking about you again
Replay

Wissenswertes über das Lied 지우개 (Eraser) von DKB

Wann wurde das Lied “지우개 (Eraser)” von DKB veröffentlicht?
Das Lied 지우개 (Eraser) wurde im Jahr 2020, auf dem Album “GROWTH” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “지우개 (Eraser)” von DKB komponiert?
Das Lied “지우개 (Eraser)” von DKB wurde von GK (DKB), E-CHAN, Teo (DKB), D1 (DKB) komponiert.

Beliebteste Lieder von DKB

Andere Künstler von K-pop