No Morira

Anne E Godwin, Larry Lange

Liedtexte Übersetzung

(No morirá, no morí, ah DLG)

El amor que me das, toco mi corazón
Y no pude ver un mundo mucho mejor
Solo junto a ti yo he vuelto a ser feliz
Bendita sea mi suerte
Que nos proteja siempre

Tú, mi gran amor
Nuestro amor, nuestro amor jamás morirá

No morirá, yo sé que nuestro amor
No morirá, porque es eterno
Y siempre será
Amor sin condición, amor sincero y verdadero
No morirá
Somos tal para cual
Unidos como leña al fuego
Hasta el final

No morirá, no morí
No morirá, no morí

El amor que me das llenó mi corazón
Calmándome la sed que sentía sin amor
No hay nadie como tú lucero un rayo de luz
Me has hecho tan feliz
Nada me importa nada mas que tu amor

Tú, mi gran amor
Nuestro amor, nuestro amor jamás morirá

No morirá, yo sé que nuestro amor
No morirá, porque es eterno
Y siempre será
Amor sin condición, amor sincero y verdadero
No morirá
Somos tal para cual
Unidos como leña al fuego
Hasta el final
Yo sé que nuestro amor
No morirá, porque es eterno
No morirá

No morirá, no morí, (no morirá)
No morirá, no morí, (no morirá)
No morirá, no morí, (no morirá)
No morirá

(Nuestro amor, y durará para siempre, no morirá)
Y que dure para siempre (no morirá)
Este amor tan caliente (no morirá)
Bendita sea mi suerte (no morirá)
De yo poder quererte (no morirá)
(Nuestro amor, y durará para siempre, no morirá)
No morirá (no morirá)
Amor eterno (no morirá)
De aquí al cielo (no morirá)
Uh (no morirá)

No morirá (no morirá)
Y tú veras (no morirá)
Uh baby, uh baby (no morirá)

En mi mente se quedó
Este amor tan grande entre tú y yo
Days go by
Weeks go by
Years go by, and
No morirá, no morí
No morirarara

No morirárarara
No morirárarara
Aha yeah, baby, uoh

Watch me now

DLG, sabroso, como chocolate
Mi corazón va, late que late
DLG stands for dark latin groove
We make your body move
No morí, no morirárarara
No morirárarara
No morirárarara
No morirá ah ah ah ah ah ah
No morirárarara
No morirárarara

No morirá nuestro amor
No morirá nuestro amor (no morirá)
Cada vez que te veo
Se me sube la presión (no morirá)
Porque no pude olvidar
Los momentos que pasé (no morirá)
Por eso yo te digo
Que siempre te amaré (no morirá)
No morirá, no morirá
No morirá, no morí (no morirá)
No morirá, no morirá
No morirá, no morí (no morirá)
No morirá, no morirá
No morirá, no morí (no morirá)
No morirá, no morirá
No morirá, no morí (no morirá)

No morirá (no morirá)
Amor eterno (no morirá)
Uoh

(No morirá, no morí, ah DLG)
(Er wird nicht sterben, ich bin nicht gestorben, ah DLG)
El amor que me das, toco mi corazón
Die Liebe, die du mir gibst, berührte mein Herz
Y no pude ver un mundo mucho mejor
Und ich konnte eine viel bessere Welt sehen
Solo junto a ti yo he vuelto a ser feliz
Nur mit dir bin ich wieder glücklich geworden
Bendita sea mi suerte
Gesegnet sei mein Glück
Que nos proteja siempre
Möge es uns immer schützen
Tú, mi gran amor
Du, meine große Liebe
Nuestro amor, nuestro amor jamás morirá
Unsere Liebe, unsere Liebe wird niemals sterben
No morirá, yo sé que nuestro amor
Sie wird nicht sterben, ich weiß, dass unsere Liebe
No morirá, porque es eterno
Nicht sterben wird, weil sie ewig ist
Y siempre será
Und sie wird immer sein
Amor sin condición, amor sincero y verdadero
Liebe ohne Bedingung, aufrichtige und wahre Liebe
No morirá
Sie wird nicht sterben
Somos tal para cual
Wir sind wie füreinander gemacht
Unidos como leña al fuego
Vereint wie Holz im Feuer
Hasta el final
Bis zum Ende
No morirá, no morí
Sie wird nicht sterben, ich bin nicht gestorben
No morirá, no morí
Sie wird nicht sterben, ich bin nicht gestorben
El amor que me das llenó mi corazón
Die Liebe, die du mir gibst, hat mein Herz gefüllt
Calmándome la sed que sentía sin amor
Beruhigte den Durst, den ich ohne Liebe fühlte
No hay nadie como tú lucero un rayo de luz
Es gibt niemanden wie dich, ein Lichtstrahl
Me has hecho tan feliz
Du hast mich so glücklich gemacht
Nada me importa nada mas que tu amor
Nichts ist mir wichtiger als deine Liebe
Tú, mi gran amor
Du, meine große Liebe
Nuestro amor, nuestro amor jamás morirá
Unsere Liebe, unsere Liebe wird niemals sterben
No morirá, yo sé que nuestro amor
Sie wird nicht sterben, ich weiß, dass unsere Liebe
No morirá, porque es eterno
Nicht sterben wird, weil sie ewig ist
Y siempre será
Und sie wird immer sein
Amor sin condición, amor sincero y verdadero
Liebe ohne Bedingung, aufrichtige und wahre Liebe
No morirá
Sie wird nicht sterben
Somos tal para cual
Wir sind wie füreinander gemacht
Unidos como leña al fuego
Vereint wie Holz im Feuer
Hasta el final
Bis zum Ende
Yo sé que nuestro amor
Ich weiß, dass unsere Liebe
No morirá, porque es eterno
Nicht sterben wird, weil sie ewig ist
No morirá
Sie wird nicht sterben
No morirá, no morí, (no morirá)
Sie wird nicht sterben, ich bin nicht gestorben, (sie wird nicht sterben)
No morirá, no morí, (no morirá)
Sie wird nicht sterben, ich bin nicht gestorben, (sie wird nicht sterben)
No morirá, no morí, (no morirá)
Sie wird nicht sterben, ich bin nicht gestorben, (sie wird nicht sterben)
No morirá
Sie wird nicht sterben
(Nuestro amor, y durará para siempre, no morirá)
(Unsere Liebe, und sie wird für immer dauern, sie wird nicht sterben)
Y que dure para siempre (no morirá)
Und möge sie für immer dauern (sie wird nicht sterben)
Este amor tan caliente (no morirá)
Diese so heiße Liebe (sie wird nicht sterben)
Bendita sea mi suerte (no morirá)
Gesegnet sei mein Glück (sie wird nicht sterben)
De yo poder quererte (no morirá)
Dass ich dich lieben darf (sie wird nicht sterben)
(Nuestro amor, y durará para siempre, no morirá)
(Unsere Liebe, und sie wird für immer dauern, sie wird nicht sterben)
No morirá (no morirá)
Sie wird nicht sterben (sie wird nicht sterben)
Amor eterno (no morirá)
Ewige Liebe (sie wird nicht sterben)
De aquí al cielo (no morirá)
Von hier bis zum Himmel (sie wird nicht sterben)
Uh (no morirá)
Uh (sie wird nicht sterben)
No morirá (no morirá)
Sie wird nicht sterben (sie wird nicht sterben)
Y tú veras (no morirá)
Und du wirst sehen (sie wird nicht sterben)
Uh baby, uh baby (no morirá)
Uh Baby, uh Baby (sie wird nicht sterben)
En mi mente se quedó
In meinem Kopf ist geblieben
Este amor tan grande entre tú y yo
Diese so große Liebe zwischen dir und mir
Days go by
Tage vergehen
Weeks go by
Wochen vergehen
Years go by, and
Jahre vergehen, und
No morirá, no morí
Sie wird nicht sterben, ich bin nicht gestorben
No morirarara
Sie wird nicht sterben
No morirárarara
Sie wird nicht sterben
No morirárarara
Sie wird nicht sterben
Aha yeah, baby, uoh
Aha ja, Baby, uoh
Watch me now
Schau mich jetzt an
DLG, sabroso, como chocolate
DLG, lecker, wie Schokolade
Mi corazón va, late que late
Mein Herz geht, schlägt und schlägt
DLG stands for dark latin groove
DLG steht für dunklen lateinischen Groove
We make your body move
Wir bringen deinen Körper in Bewegung
No morí, no morirárarara
Ich bin nicht gestorben, sie wird nicht sterben
No morirárarara
Sie wird nicht sterben
No morirárarara
Sie wird nicht sterben
No morirá ah ah ah ah ah ah
Sie wird nicht sterben ah ah ah ah ah ah
No morirárarara
Sie wird nicht sterben
No morirárarara
Sie wird nicht sterben
No morirá nuestro amor
Unsere Liebe wird nicht sterben
No morirá nuestro amor (no morirá)
Unsere Liebe wird nicht sterben (sie wird nicht sterben)
Cada vez que te veo
Jedes Mal, wenn ich dich sehe
Se me sube la presión (no morirá)
Steigt mein Blutdruck (sie wird nicht sterben)
Porque no pude olvidar
Weil ich die Momente nicht vergessen konnte
Los momentos que pasé (no morirá)
Die ich verbracht habe (sie wird nicht sterben)
Por eso yo te digo
Deshalb sage ich dir
Que siempre te amaré (no morirá)
Dass ich dich immer lieben werde (sie wird nicht sterben)
No morirá, no morirá
Sie wird nicht sterben, sie wird nicht sterben
No morirá, no morí (no morirá)
Sie wird nicht sterben, ich bin nicht gestorben (sie wird nicht sterben)
No morirá, no morirá
Sie wird nicht sterben, sie wird nicht sterben
No morirá, no morí (no morirá)
Sie wird nicht sterben, ich bin nicht gestorben (sie wird nicht sterben)
No morirá, no morirá
Sie wird nicht sterben, sie wird nicht sterben
No morirá, no morí (no morirá)
Sie wird nicht sterben, ich bin nicht gestorben (sie wird nicht sterben)
No morirá, no morirá
Sie wird nicht sterben, sie wird nicht sterben
No morirá, no morí (no morirá)
Sie wird nicht sterben, ich bin nicht gestorben (sie wird nicht sterben)
No morirá (no morirá)
Sie wird nicht sterben (sie wird nicht sterben)
Amor eterno (no morirá)
Ewige Liebe (sie wird nicht sterben)
Uoh
Uoh
(No morirá, no morí, ah DLG)
(No morrerá, não morri, ah DLG)
El amor que me das, toco mi corazón
O amor que me dás, tocou meu coração
Y no pude ver un mundo mucho mejor
E não pude ver um mundo muito melhor
Solo junto a ti yo he vuelto a ser feliz
Só ao teu lado eu voltei a ser feliz
Bendita sea mi suerte
Bendita seja a minha sorte
Que nos proteja siempre
Que nos proteja sempre
Tú, mi gran amor
Tu, meu grande amor
Nuestro amor, nuestro amor jamás morirá
Nosso amor, nosso amor jamais morrerá
No morirá, yo sé que nuestro amor
Não morrerá, eu sei que nosso amor
No morirá, porque es eterno
Não morrerá, porque é eterno
Y siempre será
E sempre será
Amor sin condición, amor sincero y verdadero
Amor sem condição, amor sincero e verdadeiro
No morirá
Não morrerá
Somos tal para cual
Somos tal para qual
Unidos como leña al fuego
Unidos como lenha ao fogo
Hasta el final
Até o final
No morirá, no morí
Não morrerá, não morri
No morirá, no morí
Não morrerá, não morri
El amor que me das llenó mi corazón
O amor que me dás encheu meu coração
Calmándome la sed que sentía sin amor
Acalmando a sede que sentia sem amor
No hay nadie como tú lucero un rayo de luz
Não há ninguém como tu, estrela, um raio de luz
Me has hecho tan feliz
Me fizeste tão feliz
Nada me importa nada mas que tu amor
Nada me importa mais do que o teu amor
Tú, mi gran amor
Tu, meu grande amor
Nuestro amor, nuestro amor jamás morirá
Nosso amor, nosso amor jamais morrerá
No morirá, yo sé que nuestro amor
Não morrerá, eu sei que nosso amor
No morirá, porque es eterno
Não morrerá, porque é eterno
Y siempre será
E sempre será
Amor sin condición, amor sincero y verdadero
Amor sem condição, amor sincero e verdadeiro
No morirá
Não morrerá
Somos tal para cual
Somos tal para qual
Unidos como leña al fuego
Unidos como lenha ao fogo
Hasta el final
Até o final
Yo sé que nuestro amor
Eu sei que nosso amor
No morirá, porque es eterno
Não morrerá, porque é eterno
No morirá
Não morrerá
No morirá, no morí, (no morirá)
Não morrerá, não morri, (não morrerá)
No morirá, no morí, (no morirá)
Não morrerá, não morri, (não morrerá)
No morirá, no morí, (no morirá)
Não morrerá, não morri, (não morrerá)
No morirá
Não morrerá
(Nuestro amor, y durará para siempre, no morirá)
(Nosso amor, e durará para sempre, não morrerá)
Y que dure para siempre (no morirá)
E que dure para sempre (não morrerá)
Este amor tan caliente (no morirá)
Este amor tão quente (não morrerá)
Bendita sea mi suerte (no morirá)
Bendita seja a minha sorte (não morrerá)
De yo poder quererte (no morirá)
De eu poder te amar (não morrerá)
(Nuestro amor, y durará para siempre, no morirá)
(Nosso amor, e durará para sempre, não morrerá)
No morirá (no morirá)
Não morrerá (não morrerá)
Amor eterno (no morirá)
Amor eterno (não morrerá)
De aquí al cielo (no morirá)
Daqui ao céu (não morrerá)
Uh (no morirá)
Uh (não morrerá)
No morirá (no morirá)
Não morrerá (não morrerá)
Y tú veras (no morirá)
E tu verás (não morrerá)
Uh baby, uh baby (no morirá)
Uh baby, uh baby (não morrerá)
En mi mente se quedó
Na minha mente ficou
Este amor tan grande entre tú y yo
Este amor tão grande entre tu e eu
Days go by
Dias passam
Weeks go by
Semanas passam
Years go by, and
Anos passam, e
No morirá, no morí
Não morrerá, não morri
No morirarara
Não morrerarara
No morirárarara
Não morrerárarara
No morirárarara
Não morrerárarara
Aha yeah, baby, uoh
Aha yeah, baby, uoh
Watch me now
Assista-me agora
DLG, sabroso, como chocolate
DLG, saboroso, como chocolate
Mi corazón va, late que late
Meu coração vai, bate que bate
DLG stands for dark latin groove
DLG significa dark latin groove
We make your body move
Nós fazemos o teu corpo se mover
No morí, no morirárarara
Não morri, não morrerárarara
No morirárarara
Não morrerárarara
No morirárarara
Não morrerárarara
No morirá ah ah ah ah ah ah
Não morrerá ah ah ah ah ah ah
No morirárarara
Não morrerárarara
No morirárarara
Não morrerárarara
No morirá nuestro amor
Não morrerá nosso amor
No morirá nuestro amor (no morirá)
Não morrerá nosso amor (não morrerá)
Cada vez que te veo
Cada vez que te vejo
Se me sube la presión (no morirá)
A minha pressão sobe (não morrerá)
Porque no pude olvidar
Porque não pude esquecer
Los momentos que pasé (no morirá)
Os momentos que passei (não morrerá)
Por eso yo te digo
Por isso eu te digo
Que siempre te amaré (no morirá)
Que sempre te amarei (não morrerá)
No morirá, no morirá
Não morrerá, não morrerá
No morirá, no morí (no morirá)
Não morrerá, não morri (não morrerá)
No morirá, no morirá
Não morrerá, não morrerá
No morirá, no morí (no morirá)
Não morrerá, não morri (não morrerá)
No morirá, no morirá
Não morrerá, não morrerá
No morirá, no morí (no morirá)
Não morrerá, não morri (não morrerá)
No morirá, no morirá
Não morrerá, não morrerá
No morirá, no morí (no morirá)
Não morrerá, não morri (não morrerá)
No morirá (no morirá)
Não morrerá (não morrerá)
Amor eterno (no morirá)
Amor eterno (não morrerá)
Uoh
Uoh
(No morirá, no morí, ah DLG)
(He will not die, I did not die, ah DLG)
El amor que me das, toco mi corazón
The love you give me, touched my heart
Y no pude ver un mundo mucho mejor
And I couldn't see a much better world
Solo junto a ti yo he vuelto a ser feliz
Only with you I have become happy again
Bendita sea mi suerte
Blessed be my luck
Que nos proteja siempre
May it always protect us
Tú, mi gran amor
You, my great love
Nuestro amor, nuestro amor jamás morirá
Our love, our love will never die
No morirá, yo sé que nuestro amor
It will not die, I know that our love
No morirá, porque es eterno
It will not die, because it is eternal
Y siempre será
And it will always be
Amor sin condición, amor sincero y verdadero
Unconditional love, sincere and true love
No morirá
It will not die
Somos tal para cual
We are made for each other
Unidos como leña al fuego
United like firewood to the fire
Hasta el final
Until the end
No morirá, no morí
It will not die, I did not die
No morirá, no morí
It will not die, I did not die
El amor que me das llenó mi corazón
The love you give me filled my heart
Calmándome la sed que sentía sin amor
Quenching the thirst I felt without love
No hay nadie como tú lucero un rayo de luz
There is no one like you, a ray of light
Me has hecho tan feliz
You have made me so happy
Nada me importa nada mas que tu amor
Nothing matters to me more than your love
Tú, mi gran amor
You, my great love
Nuestro amor, nuestro amor jamás morirá
Our love, our love will never die
No morirá, yo sé que nuestro amor
It will not die, I know that our love
No morirá, porque es eterno
It will not die, because it is eternal
Y siempre será
And it will always be
Amor sin condición, amor sincero y verdadero
Unconditional love, sincere and true love
No morirá
It will not die
Somos tal para cual
We are made for each other
Unidos como leña al fuego
United like firewood to the fire
Hasta el final
Until the end
Yo sé que nuestro amor
I know that our love
No morirá, porque es eterno
It will not die, because it is eternal
No morirá
It will not die
No morirá, no morí, (no morirá)
It will not die, I did not die, (it will not die)
No morirá, no morí, (no morirá)
It will not die, I did not die, (it will not die)
No morirá, no morí, (no morirá)
It will not die, I did not die, (it will not die)
No morirá
It will not die
(Nuestro amor, y durará para siempre, no morirá)
(Our love, and it will last forever, it will not die)
Y que dure para siempre (no morirá)
And may it last forever (it will not die)
Este amor tan caliente (no morirá)
This love so hot (it will not die)
Bendita sea mi suerte (no morirá)
Blessed be my luck (it will not die)
De yo poder quererte (no morirá)
To be able to love you (it will not die)
(Nuestro amor, y durará para siempre, no morirá)
(Our love, and it will last forever, it will not die)
No morirá (no morirá)
It will not die (it will not die)
Amor eterno (no morirá)
Eternal love (it will not die)
De aquí al cielo (no morirá)
From here to heaven (it will not die)
Uh (no morirá)
Uh (it will not die)
No morirá (no morirá)
It will not die (it will not die)
Y tú veras (no morirá)
And you will see (it will not die)
Uh baby, uh baby (no morirá)
Uh baby, uh baby (it will not die)
En mi mente se quedó
In my mind it stayed
Este amor tan grande entre tú y yo
This great love between you and me
Days go by
Days go by
Weeks go by
Weeks go by
Years go by, and
Years go by, and
No morirá, no morí
It will not die, I did not die
No morirarara
It will not die
No morirárarara
It will not die
No morirárarara
It will not die
Aha yeah, baby, uoh
Aha yeah, baby, uoh
Watch me now
Watch me now
DLG, sabroso, como chocolate
DLG, tasty, like chocolate
Mi corazón va, late que late
My heart goes, beats and beats
DLG stands for dark latin groove
DLG stands for dark latin groove
We make your body move
We make your body move
No morí, no morirárarara
I did not die, it will not die
No morirárarara
It will not die
No morirárarara
It will not die
No morirá ah ah ah ah ah ah
It will not die ah ah ah ah ah ah
No morirárarara
It will not die
No morirárarara
It will not die
No morirá nuestro amor
Our love will not die
No morirá nuestro amor (no morirá)
Our love will not die (it will not die)
Cada vez que te veo
Every time I see you
Se me sube la presión (no morirá)
My blood pressure rises (it will not die)
Porque no pude olvidar
Because I couldn't forget
Los momentos que pasé (no morirá)
The moments I spent (it will not die)
Por eso yo te digo
That's why I tell you
Que siempre te amaré (no morirá)
That I will always love you (it will not die)
No morirá, no morirá
It will not die, it will not die
No morirá, no morí (no morirá)
It will not die, I did not die (it will not die)
No morirá, no morirá
It will not die, it will not die
No morirá, no morí (no morirá)
It will not die, I did not die (it will not die)
No morirá, no morirá
It will not die, it will not die
No morirá, no morí (no morirá)
It will not die, I did not die (it will not die)
No morirá, no morirá
It will not die, it will not die
No morirá, no morí (no morirá)
It will not die, I did not die (it will not die)
No morirá (no morirá)
It will not die (it will not die)
Amor eterno (no morirá)
Eternal love (it will not die)
Uoh
Uoh
(No morirá, no morí, ah DLG)
(Elle ne mourra pas, je ne suis pas mort, ah DLG)
El amor que me das, toco mi corazón
L'amour que tu me donnes, a touché mon cœur
Y no pude ver un mundo mucho mejor
Et je n'ai pas pu voir un monde bien meilleur
Solo junto a ti yo he vuelto a ser feliz
Seulement à tes côtés, je suis redevenu heureux
Bendita sea mi suerte
Bénie soit ma chance
Que nos proteja siempre
Qu'elle nous protège toujours
Tú, mi gran amor
Toi, mon grand amour
Nuestro amor, nuestro amor jamás morirá
Notre amour, notre amour ne mourra jamais
No morirá, yo sé que nuestro amor
Il ne mourra pas, je sais que notre amour
No morirá, porque es eterno
Ne mourra pas, parce qu'il est éternel
Y siempre será
Et il le sera toujours
Amor sin condición, amor sincero y verdadero
Amour sans condition, amour sincère et véritable
No morirá
Il ne mourra pas
Somos tal para cual
Nous sommes faits l'un pour l'autre
Unidos como leña al fuego
Unis comme le bois au feu
Hasta el final
Jusqu'à la fin
No morirá, no morí
Il ne mourra pas, je ne suis pas mort
No morirá, no morí
Il ne mourra pas, je ne suis pas mort
El amor que me das llenó mi corazón
L'amour que tu me donnes a rempli mon cœur
Calmándome la sed que sentía sin amor
Apaisant ma soif que je ressentais sans amour
No hay nadie como tú lucero un rayo de luz
Il n'y a personne comme toi, étoile, un rayon de lumière
Me has hecho tan feliz
Tu m'as rendu si heureux
Nada me importa nada mas que tu amor
Rien ne m'importe plus que ton amour
Tú, mi gran amor
Toi, mon grand amour
Nuestro amor, nuestro amor jamás morirá
Notre amour, notre amour ne mourra jamais
No morirá, yo sé que nuestro amor
Il ne mourra pas, je sais que notre amour
No morirá, porque es eterno
Ne mourra pas, parce qu'il est éternel
Y siempre será
Et il le sera toujours
Amor sin condición, amor sincero y verdadero
Amour sans condition, amour sincère et véritable
No morirá
Il ne mourra pas
Somos tal para cual
Nous sommes faits l'un pour l'autre
Unidos como leña al fuego
Unis comme le bois au feu
Hasta el final
Jusqu'à la fin
Yo sé que nuestro amor
Je sais que notre amour
No morirá, porque es eterno
Ne mourra pas, parce qu'il est éternel
No morirá
Il ne mourra pas
No morirá, no morí, (no morirá)
Il ne mourra pas, je ne suis pas mort, (il ne mourra pas)
No morirá, no morí, (no morirá)
Il ne mourra pas, je ne suis pas mort, (il ne mourra pas)
No morirá, no morí, (no morirá)
Il ne mourra pas, je ne suis pas mort, (il ne mourra pas)
No morirá
Il ne mourra pas
(Nuestro amor, y durará para siempre, no morirá)
(Notre amour, et durera pour toujours, il ne mourra pas)
Y que dure para siempre (no morirá)
Et qu'il dure pour toujours (il ne mourra pas)
Este amor tan caliente (no morirá)
Cet amour si chaud (il ne mourra pas)
Bendita sea mi suerte (no morirá)
Bénie soit ma chance (il ne mourra pas)
De yo poder quererte (no morirá)
De pouvoir t'aimer (il ne mourra pas)
(Nuestro amor, y durará para siempre, no morirá)
(Notre amour, et durera pour toujours, il ne mourra pas)
No morirá (no morirá)
Il ne mourra pas (il ne mourra pas)
Amor eterno (no morirá)
Amour éternel (il ne mourra pas)
De aquí al cielo (no morirá)
D'ici au ciel (il ne mourra pas)
Uh (no morirá)
Uh (il ne mourra pas)
No morirá (no morirá)
Il ne mourra pas (il ne mourra pas)
Y tú veras (no morirá)
Et tu verras (il ne mourra pas)
Uh baby, uh baby (no morirá)
Uh bébé, uh bébé (il ne mourra pas)
En mi mente se quedó
Dans mon esprit est resté
Este amor tan grande entre tú y yo
Cet amour si grand entre toi et moi
Days go by
Les jours passent
Weeks go by
Les semaines passent
Years go by, and
Les années passent, et
No morirá, no morí
Il ne mourra pas, je ne suis pas mort
No morirarara
Il ne mourira pas
No morirárarara
Il ne mourra pas
No morirárarara
Il ne mourra pas
Aha yeah, baby, uoh
Aha oui, bébé, uoh
Watch me now
Regarde-moi maintenant
DLG, sabroso, como chocolate
DLG, savoureux, comme du chocolat
Mi corazón va, late que late
Mon cœur va, bat que bat
DLG stands for dark latin groove
DLG signifie dark latin groove
We make your body move
Nous faisons bouger ton corps
No morí, no morirárarara
Je ne suis pas mort, il ne mourra pas
No morirárarara
Il ne mourra pas
No morirárarara
Il ne mourra pas
No morirá ah ah ah ah ah ah
Il ne mourra pas ah ah ah ah ah ah
No morirárarara
Il ne mourra pas
No morirárarara
Il ne mourra pas
No morirá nuestro amor
Notre amour ne mourra pas
No morirá nuestro amor (no morirá)
Notre amour ne mourra pas (il ne mourra pas)
Cada vez que te veo
Chaque fois que je te vois
Se me sube la presión (no morirá)
Ma pression monte (il ne mourra pas)
Porque no pude olvidar
Parce que je n'ai pas pu oublier
Los momentos que pasé (no morirá)
Les moments que j'ai passés (il ne mourra pas)
Por eso yo te digo
C'est pourquoi je te dis
Que siempre te amaré (no morirá)
Que je t'aimerai toujours (il ne mourra pas)
No morirá, no morirá
Il ne mourra pas, il ne mourra pas
No morirá, no morí (no morirá)
Il ne mourra pas, je ne suis pas mort (il ne mourra pas)
No morirá, no morirá
Il ne mourra pas, il ne mourra pas
No morirá, no morí (no morirá)
Il ne mourra pas, je ne suis pas mort (il ne mourra pas)
No morirá, no morirá
Il ne mourra pas, il ne mourra pas
No morirá, no morí (no morirá)
Il ne mourra pas, je ne suis pas mort (il ne mourra pas)
No morirá, no morirá
Il ne mourra pas, il ne mourra pas
No morirá, no morí (no morirá)
Il ne mourra pas, je ne suis pas mort (il ne mourra pas)
No morirá (no morirá)
Il ne mourra pas (il ne mourra pas)
Amor eterno (no morirá)
Amour éternel (il ne mourra pas)
Uoh
Uoh
(No morirá, no morí, ah DLG)
(Non morirà, non sono morto, ah DLG)
El amor que me das, toco mi corazón
L'amore che mi dai, ha toccato il mio cuore
Y no pude ver un mundo mucho mejor
E non ho potuto vedere un mondo molto migliore
Solo junto a ti yo he vuelto a ser feliz
Solo accanto a te sono tornato ad essere felice
Bendita sea mi suerte
Benedetta sia la mia fortuna
Que nos proteja siempre
Che ci protegga sempre
Tú, mi gran amor
Tu, il mio grande amore
Nuestro amor, nuestro amor jamás morirá
Il nostro amore, il nostro amore non morirà mai
No morirá, yo sé que nuestro amor
Non morirà, so che il nostro amore
No morirá, porque es eterno
Non morirà, perché è eterno
Y siempre será
E sarà sempre
Amor sin condición, amor sincero y verdadero
Amore senza condizioni, amore sincero e vero
No morirá
Non morirà
Somos tal para cual
Siamo fatti l'uno per l'altro
Unidos como leña al fuego
Uniti come legna al fuoco
Hasta el final
Fino alla fine
No morirá, no morí
Non morirà, non sono morto
No morirá, no morí
Non morirà, non sono morto
El amor que me das llenó mi corazón
L'amore che mi dai ha riempito il mio cuore
Calmándome la sed que sentía sin amor
Calmandomi la sete che sentivo senza amore
No hay nadie como tú lucero un rayo de luz
Non c'è nessuno come te, stella, un raggio di luce
Me has hecho tan feliz
Mi hai reso così felice
Nada me importa nada mas que tu amor
Niente mi importa più del tuo amore
Tú, mi gran amor
Tu, il mio grande amore
Nuestro amor, nuestro amor jamás morirá
Il nostro amore, il nostro amore non morirà mai
No morirá, yo sé que nuestro amor
Non morirà, so che il nostro amore
No morirá, porque es eterno
Non morirà, perché è eterno
Y siempre será
E sarà sempre
Amor sin condición, amor sincero y verdadero
Amore senza condizioni, amore sincero e vero
No morirá
Non morirà
Somos tal para cual
Siamo fatti l'uno per l'altro
Unidos como leña al fuego
Uniti come legna al fuoco
Hasta el final
Fino alla fine
Yo sé que nuestro amor
So che il nostro amore
No morirá, porque es eterno
Non morirà, perché è eterno
No morirá
Non morirà
No morirá, no morí, (no morirá)
Non morirà, non sono morto, (non morirà)
No morirá, no morí, (no morirá)
Non morirà, non sono morto, (non morirà)
No morirá, no morí, (no morirá)
Non morirà, non sono morto, (non morirà)
No morirá
Non morirà
(Nuestro amor, y durará para siempre, no morirá)
(Il nostro amore, e durerà per sempre, non morirà)
Y que dure para siempre (no morirá)
E che duri per sempre (non morirà)
Este amor tan caliente (no morirá)
Questo amore così caldo (non morirà)
Bendita sea mi suerte (no morirá)
Benedetta sia la mia fortuna (non morirà)
De yo poder quererte (no morirá)
Di poterti voler bene (non morirà)
(Nuestro amor, y durará para siempre, no morirá)
(Il nostro amore, e durerà per sempre, non morirà)
No morirá (no morirá)
Non morirà (non morirà)
Amor eterno (no morirá)
Amore eterno (non morirà)
De aquí al cielo (no morirá)
Da qui al cielo (non morirà)
Uh (no morirá)
Uh (non morirà)
No morirá (no morirá)
Non morirà (non morirà)
Y tú veras (no morirá)
E tu vedrai (non morirà)
Uh baby, uh baby (no morirá)
Uh baby, uh baby (non morirà)
En mi mente se quedó
Nella mia mente è rimasto
Este amor tan grande entre tú y yo
Questo grande amore tra te e me
Days go by
I giorni passano
Weeks go by
Le settimane passano
Years go by, and
Gli anni passano, e
No morirá, no morí
Non morirà, non sono morto
No morirarara
Non morirà
No morirárarara
Non morirà
No morirárarara
Non morirà
Aha yeah, baby, uoh
Aha sì, baby, uoh
Watch me now
Guardami ora
DLG, sabroso, como chocolate
DLG, gustoso, come il cioccolato
Mi corazón va, late que late
Il mio cuore va, batte che batte
DLG stands for dark latin groove
DLG sta per dark latin groove
We make your body move
Facciamo muovere il tuo corpo
No morí, no morirárarara
Non sono morto, non morirà
No morirárarara
Non morirà
No morirárarara
Non morirà
No morirá ah ah ah ah ah ah
Non morirà ah ah ah ah ah ah
No morirárarara
Non morirà
No morirárarara
Non morirà
No morirá nuestro amor
Non morirà il nostro amore
No morirá nuestro amor (no morirá)
Non morirà il nostro amore (non morirà)
Cada vez que te veo
Ogni volta che ti vedo
Se me sube la presión (no morirá)
Mi sale la pressione (non morirà)
Porque no pude olvidar
Perché non ho potuto dimenticare
Los momentos que pasé (no morirá)
I momenti che ho passato (non morirà)
Por eso yo te digo
Per questo ti dico
Que siempre te amaré (no morirá)
Che ti amerò sempre (non morirà)
No morirá, no morirá
Non morirà, non morirà
No morirá, no morí (no morirá)
Non morirà, non sono morto (non morirà)
No morirá, no morirá
Non morirà, non morirà
No morirá, no morí (no morirá)
Non morirà, non sono morto (non morirà)
No morirá, no morirá
Non morirà, non morirà
No morirá, no morí (no morirá)
Non morirà, non sono morto (non morirà)
No morirá, no morirá
Non morirà, non morirà
No morirá, no morí (no morirá)
Non morirà, non sono morto (non morirà)
No morirá (no morirá)
Non morirà (non morirà)
Amor eterno (no morirá)
Amore eterno (non morirà)
Uoh
Uoh
(No morirá, no morí, ah DLG)
(Tidak akan mati, tidak mati, ah DLG)
El amor que me das, toco mi corazón
Cinta yang kau berikan, menyentuh hatiku
Y no pude ver un mundo mucho mejor
Dan aku tidak bisa melihat dunia yang jauh lebih baik
Solo junto a ti yo he vuelto a ser feliz
Hanya bersamamu aku kembali bahagia
Bendita sea mi suerte
Beruntunglah nasibku
Que nos proteja siempre
Semoga selalu melindungi kita
Tú, mi gran amor
Kamu, cintaku
Nuestro amor, nuestro amor jamás morirá
Cinta kita, cinta kita tidak akan pernah mati
No morirá, yo sé que nuestro amor
Tidak akan mati, aku tahu cinta kita
No morirá, porque es eterno
Tidak akan mati, karena abadi
Y siempre será
Dan selalu akan
Amor sin condición, amor sincero y verdadero
Cinta tanpa syarat, cinta tulus dan nyata
No morirá
Tidak akan mati
Somos tal para cual
Kita cocok satu sama lain
Unidos como leña al fuego
Bersatu seperti kayu bakar di api
Hasta el final
Hingga akhir
No morirá, no morí
Tidak akan mati, tidak mati
No morirá, no morí
Tidak akan mati, tidak mati
El amor que me das llenó mi corazón
Cinta yang kau berikan mengisi hatiku
Calmándome la sed que sentía sin amor
Menenangkan dahaga yang kurasakan tanpa cinta
No hay nadie como tú lucero un rayo de luz
Tidak ada orang seperti kamu, bintang yang menyinari dengan cahaya
Me has hecho tan feliz
Kau membuatku sangat bahagia
Nada me importa nada mas que tu amor
Tidak ada yang penting bagiku selain cintamu
Tú, mi gran amor
Kamu, cintaku
Nuestro amor, nuestro amor jamás morirá
Cinta kita, cinta kita tidak akan pernah mati
No morirá, yo sé que nuestro amor
Tidak akan mati, aku tahu cinta kita
No morirá, porque es eterno
Tidak akan mati, karena abadi
Y siempre será
Dan selalu akan
Amor sin condición, amor sincero y verdadero
Cinta tanpa syarat, cinta tulus dan nyata
No morirá
Tidak akan mati
Somos tal para cual
Kita cocok satu sama lain
Unidos como leña al fuego
Bersatu seperti kayu bakar di api
Hasta el final
Hingga akhir
Yo sé que nuestro amor
Aku tahu cinta kita
No morirá, porque es eterno
Tidak akan mati, karena abadi
No morirá
Tidak akan mati
No morirá, no morí, (no morirá)
Tidak akan mati, tidak mati, (tidak akan mati)
No morirá, no morí, (no morirá)
Tidak akan mati, tidak mati, (tidak akan mati)
No morirá, no morí, (no morirá)
Tidak akan mati, tidak mati, (tidak akan mati)
No morirá
Tidak akan mati
(Nuestro amor, y durará para siempre, no morirá)
(Cinta kita, dan akan bertahan selamanya, tidak akan mati)
Y que dure para siempre (no morirá)
Dan semoga bertahan selamanya (tidak akan mati)
Este amor tan caliente (no morirá)
Cinta ini begitu hangat (tidak akan mati)
Bendita sea mi suerte (no morirá)
Beruntunglah nasibku (tidak akan mati)
De yo poder quererte (no morirá)
Dapat mencintaimu (tidak akan mati)
(Nuestro amor, y durará para siempre, no morirá)
(Cinta kita, dan akan bertahan selamanya, tidak akan mati)
No morirá (no morirá)
Tidak akan mati (tidak akan mati)
Amor eterno (no morirá)
Cinta abadi (tidak akan mati)
De aquí al cielo (no morirá)
Dari sini ke surga (tidak akan mati)
Uh (no morirá)
Uh (tidak akan mati)
No morirá (no morirá)
Tidak akan mati (tidak akan mati)
Y tú veras (no morirá)
Dan kau akan melihat (tidak akan mati)
Uh baby, uh baby (no morirá)
Uh sayang, uh sayang (tidak akan mati)
En mi mente se quedó
Tetap di pikiranku
Este amor tan grande entre tú y yo
Cinta besar ini antara kamu dan aku
Days go by
Hari berlalu
Weeks go by
Minggu berlalu
Years go by, and
Tahun berlalu, dan
No morirá, no morí
Tidak akan mati, tidak mati
No morirarara
Tidak akan mati
No morirárarara
Tidak akan mati
No morirárarara
Tidak akan mati
Aha yeah, baby, uoh
Aha ya, sayang, uoh
Watch me now
Lihat aku sekarang
DLG, sabroso, como chocolate
DLG, lezat, seperti cokelat
Mi corazón va, late que late
Jantungku berdetak, berdetak
DLG stands for dark latin groove
DLG berarti dark latin groove
We make your body move
Kami membuat tubuhmu bergerak
No morí, no morirárarara
Tidak mati, tidak akan mati
No morirárarara
Tidak akan mati
No morirárarara
Tidak akan mati
No morirá ah ah ah ah ah ah
Tidak akan mati ah ah ah ah ah ah
No morirárarara
Tidak akan mati
No morirárarara
Tidak akan mati
No morirá nuestro amor
Cinta kita tidak akan mati
No morirá nuestro amor (no morirá)
Cinta kita tidak akan mati (tidak akan mati)
Cada vez que te veo
Setiap kali aku melihatmu
Se me sube la presión (no morirá)
Tekanan darahku naik (tidak akan mati)
Porque no pude olvidar
Karena aku tidak bisa melupakan
Los momentos que pasé (no morirá)
Momen-momen yang aku lewati (tidak akan mati)
Por eso yo te digo
Itulah sebabnya aku mengatakan
Que siempre te amaré (no morirá)
Aku akan selalu mencintaimu (tidak akan mati)
No morirá, no morirá
Tidak akan mati, tidak akan mati
No morirá, no morí (no morirá)
Tidak akan mati, tidak mati (tidak akan mati)
No morirá, no morirá
Tidak akan mati, tidak akan mati
No morirá, no morí (no morirá)
Tidak akan mati, tidak mati (tidak akan mati)
No morirá, no morirá
Tidak akan mati, tidak akan mati
No morirá, no morí (no morirá)
Tidak akan mati, tidak mati (tidak akan mati)
No morirá, no morirá
Tidak akan mati, tidak akan mati
No morirá, no morí (no morirá)
Tidak akan mati, tidak mati (tidak akan mati)
No morirá (no morirá)
Tidak akan mati (tidak akan mati)
Amor eterno (no morirá)
Cinta abadi (tidak akan mati)
Uoh
Uoh
(No morirá, no morí, ah DLG)
(不会死,我没死,啊DLG)
El amor que me das, toco mi corazón
你给我的爱,触动了我的心
Y no pude ver un mundo mucho mejor
我看不到一个更好的世界
Solo junto a ti yo he vuelto a ser feliz
只有和你在一起,我才能再次快乐
Bendita sea mi suerte
感谢我的运气
Que nos proteja siempre
永远保护我们
Tú, mi gran amor
你,我的大爱
Nuestro amor, nuestro amor jamás morirá
我们的爱,我们的爱永远不会死
No morirá, yo sé que nuestro amor
不会死,我知道我们的爱
No morirá, porque es eterno
不会死,因为它是永恒的
Y siempre será
它将永远存在
Amor sin condición, amor sincero y verdadero
无条件的爱,真诚和真实的爱
No morirá
不会死
Somos tal para cual
我们是天生一对
Unidos como leña al fuego
像柴火一样紧密相连
Hasta el final
直到最后
No morirá, no morí
不会死,我没死
No morirá, no morí
不会死,我没死
El amor que me das llenó mi corazón
你给我的爱填满了我的心
Calmándome la sed que sentía sin amor
平息了我无爱的渴望
No hay nadie como tú lucero un rayo de luz
没有人像你一样,像一道光芒
Me has hecho tan feliz
你让我如此快乐
Nada me importa nada mas que tu amor
除了你的爱,我什么都不在乎
Tú, mi gran amor
你,我的大爱
Nuestro amor, nuestro amor jamás morirá
我们的爱,我们的爱永远不会死
No morirá, yo sé que nuestro amor
不会死,我知道我们的爱
No morirá, porque es eterno
不会死,因为它是永恒的
Y siempre será
它将永远存在
Amor sin condición, amor sincero y verdadero
无条件的爱,真诚和真实的爱
No morirá
不会死
Somos tal para cual
我们是天生一对
Unidos como leña al fuego
像柴火一样紧密相连
Hasta el final
直到最后
Yo sé que nuestro amor
我知道我们的爱
No morirá, porque es eterno
不会死,因为它是永恒的
No morirá
不会死
No morirá, no morí, (no morirá)
不会死,我没死,(不会死)
No morirá, no morí, (no morirá)
不会死,我没死,(不会死)
No morirá, no morí, (no morirá)
不会死,我没死,(不会死)
No morirá
不会死
(Nuestro amor, y durará para siempre, no morirá)
(我们的爱,将永远持续,不会死)
Y que dure para siempre (no morirá)
让它永远持续(不会死)
Este amor tan caliente (no morirá)
这份如此热烈的爱(不会死)
Bendita sea mi suerte (no morirá)
感谢我的运气(不会死)
De yo poder quererte (no morirá)
我能够爱你(不会死)
(Nuestro amor, y durará para siempre, no morirá)
(我们的爱,将永远持续,不会死)
No morirá (no morirá)
不会死(不会死)
Amor eterno (no morirá)
永恒的爱(不会死)
De aquí al cielo (no morirá)
直到天堂(不会死)
Uh (no morirá)
呃(不会死)
No morirá (no morirá)
不会死(不会死)
Y tú veras (no morirá)
你会看到(不会死)
Uh baby, uh baby (no morirá)
呃宝贝,呃宝贝(不会死)
En mi mente se quedó
在我的脑海中留下
Este amor tan grande entre tú y yo
你和我之间这份如此伟大的爱
Days go by
日子过去
Weeks go by
周过去
Years go by, and
年过去,和
No morirá, no morí
不会死,我没死
No morirarara
不会死
No morirárarara
不会死
No morirárarara
不会死
Aha yeah, baby, uoh
啊哈,是的,宝贝,哦
Watch me now
看我现在
DLG, sabroso, como chocolate
DLG,美味,像巧克力
Mi corazón va, late que late
我的心跳,跳个不停
DLG stands for dark latin groove
DLG代表黑暗的拉丁节奏
We make your body move
我们让你的身体动起来
No morí, no morirárarara
我没死,不会死
No morirárarara
不会死
No morirárarara
不会死
No morirá ah ah ah ah ah ah
不会死,啊啊啊啊啊啊
No morirárarara
不会死
No morirárarara
不会死
No morirá nuestro amor
我们的爱不会死
No morirá nuestro amor (no morirá)
我们的爱不会死(不会死)
Cada vez que te veo
每次我看到你
Se me sube la presión (no morirá)
我的血压就会升高(不会死)
Porque no pude olvidar
因为我不能忘记
Los momentos que pasé (no morirá)
我度过的时刻(不会死)
Por eso yo te digo
所以我告诉你
Que siempre te amaré (no morirá)
我会永远爱你(不会死)
No morirá, no morirá
不会死,不会死
No morirá, no morí (no morirá)
不会死,我没死(不会死)
No morirá, no morirá
不会死,不会死
No morirá, no morí (no morirá)
不会死,我没死(不会死)
No morirá, no morirá
不会死,不会死
No morirá, no morí (no morirá)
不会死,我没死(不会死)
No morirá, no morirá
不会死,不会死
No morirá, no morí (no morirá)
不会死,我没死(不会死)
No morirá (no morirá)
不会死(不会死)
Amor eterno (no morirá)
永恒的爱(不会死)
Uoh

Wissenswertes über das Lied No Morira von DLG

Wann wurde das Lied “No Morira” von DLG veröffentlicht?
Das Lied No Morira wurde im Jahr 2008, auf dem Album “Esencial” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “No Morira” von DLG komponiert?
Das Lied “No Morira” von DLG wurde von Anne E Godwin, Larry Lange komponiert.

Beliebteste Lieder von DLG

Andere Künstler von Romantic