Cheque
Don Schipper, Leo Kaylan, Hayley Yum, Martjin Van Sonderen
A girl like me works hard for a living
I need that money now, boy, you better give it
A girl like me works hard for a living
I need that money now, boy, you better give it
Yeah, where's my cheque, yo
What the fuck I look like?
Ain't nobody making my bankroll tight
I be out here eating these hoes
Can't nobody say that I ain't got no appetite
Appetite
Rock up to your door like dynamite
Come to collect that expedite
I ain't going home 'til I get what's mine
Like where's my cheque?
Where's my cheque?
Pay me money, pay me respect
I need coins
So invest
Pay that dollar bill with your chest
Where's my cheque?
Where's my cheque?
Pay me money, pay me respect
I need coins
So invest
Pay that dollar bill with your chest
Now where's my cheque?
A girl like me works hard for a living
I need that money now, boy, you better give it (now where's my cheque?)
A girl like me works hard for a living
I need that money now, boy, you better give it
Yeah, where's my cheque?
'Cause you see me
I need all the receipts
Don't do shit for free
Don D on the beat
Daily seeking the P's
Pockets can't be petite
So show me the green
Yo, what the fuck I look like?
Ain't nobody making my bankroll tight
I be out here eating these hoes
Can't nobody say that I ain't got no appetite
Where's my cheque?
Where's my cheque?
Pay me money, pay me respect
I need coins
So invest
Pay that dollar bill with your chest
Do you see my diamonds, how they shine?
It takes a lot of dough to
Look this fire all the time
So if you're locked and loaded
Gimme yours and make it mine
'Cause time is money all the time
Gucci, Prada, Calvin Klein
Baby, where is my cheque?
A girl like me works hard for a living
I need that money now, boy, you better give it
A girl like me works hard for a living
I need that money now, boy, you better give it
Yeah, where's my cheque?
Where's my cheque?
Where's my cheque?
Pay me money, pay me respect
I need coins
So invest
Pay that dollar bill with your chest
Yeah, where's my cheque?
A girl like me works hard for a living
I need that money now, boy, you better give it
A girl like me works hard for a living
I need that money now, boy, you better give it
Yeah, where's my cheque?
A girl like me works hard for a living
Ein Mädchen wie ich arbeitet hart für ihren Lebensunterhalt
I need that money now, boy, you better give it
Ich brauche jetzt das Geld, Junge, du solltest es besser geben
A girl like me works hard for a living
Ein Mädchen wie ich arbeitet hart für ihren Lebensunterhalt
I need that money now, boy, you better give it
Ich brauche jetzt das Geld, Junge, du solltest es besser geben
Yeah, where's my cheque, yo
Ja, wo ist mein Scheck, yo
What the fuck I look like?
Wie sehe ich aus?
Ain't nobody making my bankroll tight
Niemand macht meine Bankroll eng
I be out here eating these hoes
Ich bin hier draußen und esse diese Huren
Can't nobody say that I ain't got no appetite
Niemand kann sagen, dass ich keinen Appetit habe
Appetite
Appetit
Rock up to your door like dynamite
Komme zu deiner Tür wie Dynamit
Come to collect that expedite
Komme, um das zu sammeln, was schnell ist
I ain't going home 'til I get what's mine
Ich gehe nicht nach Hause, bis ich bekomme, was mir gehört
Like where's my cheque?
Wo ist mein Scheck?
Where's my cheque?
Wo ist mein Scheck?
Pay me money, pay me respect
Zahle mir Geld, zahle mir Respekt
I need coins
Ich brauche Münzen
So invest
Also investiere
Pay that dollar bill with your chest
Zahle diesen Dollarschein mit deiner Brust
Where's my cheque?
Wo ist mein Scheck?
Where's my cheque?
Wo ist mein Scheck?
Pay me money, pay me respect
Zahle mir Geld, zahle mir Respekt
I need coins
Ich brauche Münzen
So invest
Also investiere
Pay that dollar bill with your chest
Zahle diesen Dollarschein mit deiner Brust
Now where's my cheque?
Jetzt, wo ist mein Scheck?
A girl like me works hard for a living
Ein Mädchen wie ich arbeitet hart für ihren Lebensunterhalt
I need that money now, boy, you better give it (now where's my cheque?)
Ich brauche jetzt das Geld, Junge, du solltest es besser geben (jetzt, wo ist mein Scheck?)
A girl like me works hard for a living
Ein Mädchen wie ich arbeitet hart für ihren Lebensunterhalt
I need that money now, boy, you better give it
Ich brauche jetzt das Geld, Junge, du solltest es besser geben
Yeah, where's my cheque?
Ja, wo ist mein Scheck?
'Cause you see me
Denn du siehst mich
I need all the receipts
Ich brauche alle Quittungen
Don't do shit for free
Mache nichts umsonst
Don D on the beat
Don D am Beat
Daily seeking the P's
Täglich auf der Suche nach den P's
Pockets can't be petite
Taschen können nicht klein sein
So show me the green
Also zeig mir das Grün
Yo, what the fuck I look like?
Yo, wie sehe ich aus?
Ain't nobody making my bankroll tight
Niemand macht meine Bankroll eng
I be out here eating these hoes
Ich bin hier draußen und esse diese Huren
Can't nobody say that I ain't got no appetite
Niemand kann sagen, dass ich keinen Appetit habe
Where's my cheque?
Wo ist mein Scheck?
Where's my cheque?
Wo ist mein Scheck?
Pay me money, pay me respect
Zahle mir Geld, zahle mir Respekt
I need coins
Ich brauche Münzen
So invest
Also investiere
Pay that dollar bill with your chest
Zahle diesen Dollarschein mit deiner Brust
Do you see my diamonds, how they shine?
Siehst du meine Diamanten, wie sie glänzen?
It takes a lot of dough to
Es braucht viel Teig, um
Look this fire all the time
Die ganze Zeit so feurig auszusehen
So if you're locked and loaded
Also wenn du geladen und gesichert bist
Gimme yours and make it mine
Gib mir deins und mach es zu meinem
'Cause time is money all the time
Denn Zeit ist Geld die ganze Zeit
Gucci, Prada, Calvin Klein
Gucci, Prada, Calvin Klein
Baby, where is my cheque?
Baby, wo ist mein Scheck?
A girl like me works hard for a living
Ein Mädchen wie ich arbeitet hart für ihren Lebensunterhalt
I need that money now, boy, you better give it
Ich brauche jetzt das Geld, Junge, du solltest es besser geben
A girl like me works hard for a living
Ein Mädchen wie ich arbeitet hart für ihren Lebensunterhalt
I need that money now, boy, you better give it
Ich brauche jetzt das Geld, Junge, du solltest es besser geben
Yeah, where's my cheque?
Ja, wo ist mein Scheck?
Where's my cheque?
Wo ist mein Scheck?
Where's my cheque?
Wo ist mein Scheck?
Pay me money, pay me respect
Zahle mir Geld, zahle mir Respekt
I need coins
Ich brauche Münzen
So invest
Also investiere
Pay that dollar bill with your chest
Zahle diesen Dollarschein mit deiner Brust
Yeah, where's my cheque?
Ja, wo ist mein Scheck?
A girl like me works hard for a living
Ein Mädchen wie ich arbeitet hart für ihren Lebensunterhalt
I need that money now, boy, you better give it
Ich brauche jetzt das Geld, Junge, du solltest es besser geben
A girl like me works hard for a living
Ein Mädchen wie ich arbeitet hart für ihren Lebensunterhalt
I need that money now, boy, you better give it
Ich brauche jetzt das Geld, Junge, du solltest es besser geben
Yeah, where's my cheque?
Ja, wo ist mein Scheck?
A girl like me works hard for a living
Uma garota como eu trabalha duro para viver
I need that money now, boy, you better give it
Eu preciso desse dinheiro agora, garoto, é melhor você dar
A girl like me works hard for a living
Uma garota como eu trabalha duro para viver
I need that money now, boy, you better give it
Eu preciso desse dinheiro agora, garoto, é melhor você dar
Yeah, where's my cheque, yo
Sim, onde está o meu cheque, yo
What the fuck I look like?
Como diabos eu pareço?
Ain't nobody making my bankroll tight
Ninguém está apertando minha conta bancária
I be out here eating these hoes
Eu estou aqui devorando essas vadias
Can't nobody say that I ain't got no appetite
Ninguém pode dizer que eu não tenho apetite
Appetite
Apetite
Rock up to your door like dynamite
Chego à sua porta como dinamite
Come to collect that expedite
Venho cobrar isso com urgência
I ain't going home 'til I get what's mine
Não vou para casa até conseguir o que é meu
Like where's my cheque?
Tipo, onde está o meu cheque?
Where's my cheque?
Onde está o meu cheque?
Pay me money, pay me respect
Me pague dinheiro, me pague respeito
I need coins
Eu preciso de moedas
So invest
Então invista
Pay that dollar bill with your chest
Pague essa nota de dólar com o peito
Where's my cheque?
Onde está o meu cheque?
Where's my cheque?
Onde está o meu cheque?
Pay me money, pay me respect
Me pague dinheiro, me pague respeito
I need coins
Eu preciso de moedas
So invest
Então invista
Pay that dollar bill with your chest
Pague essa nota de dólar com o peito
Now where's my cheque?
Agora, onde está o meu cheque?
A girl like me works hard for a living
Uma garota como eu trabalha duro para viver
I need that money now, boy, you better give it (now where's my cheque?)
Eu preciso desse dinheiro agora, garoto, é melhor você dar (agora onde está o meu cheque?)
A girl like me works hard for a living
Uma garota como eu trabalha duro para viver
I need that money now, boy, you better give it
Eu preciso desse dinheiro agora, garoto, é melhor você dar
Yeah, where's my cheque?
Sim, onde está o meu cheque?
'Cause you see me
Porque você me vê
I need all the receipts
Eu preciso de todos os recibos
Don't do shit for free
Não faço nada de graça
Don D on the beat
Don D na batida
Daily seeking the P's
Buscando diariamente os P's
Pockets can't be petite
Os bolsos não podem ser pequenos
So show me the green
Então me mostre o verde
Yo, what the fuck I look like?
Yo, como diabos eu pareço?
Ain't nobody making my bankroll tight
Ninguém está apertando minha conta bancária
I be out here eating these hoes
Eu estou aqui devorando essas vadias
Can't nobody say that I ain't got no appetite
Ninguém pode dizer que eu não tenho apetite
Where's my cheque?
Onde está o meu cheque?
Where's my cheque?
Onde está o meu cheque?
Pay me money, pay me respect
Me pague dinheiro, me pague respeito
I need coins
Eu preciso de moedas
So invest
Então invista
Pay that dollar bill with your chest
Pague essa nota de dólar com o peito
Do you see my diamonds, how they shine?
Você vê meus diamantes, como eles brilham?
It takes a lot of dough to
É preciso muito dinheiro para
Look this fire all the time
Parecer tão incrível o tempo todo
So if you're locked and loaded
Então, se você está pronto e carregado
Gimme yours and make it mine
Me dê o seu e faça-o meu
'Cause time is money all the time
Porque tempo é dinheiro o tempo todo
Gucci, Prada, Calvin Klein
Gucci, Prada, Calvin Klein
Baby, where is my cheque?
Baby, onde está o meu cheque?
A girl like me works hard for a living
Uma garota como eu trabalha duro para viver
I need that money now, boy, you better give it
Eu preciso desse dinheiro agora, garoto, é melhor você dar
A girl like me works hard for a living
Uma garota como eu trabalha duro para viver
I need that money now, boy, you better give it
Eu preciso desse dinheiro agora, garoto, é melhor você dar
Yeah, where's my cheque?
Sim, onde está o meu cheque?
Where's my cheque?
Onde está o meu cheque?
Where's my cheque?
Onde está o meu cheque?
Pay me money, pay me respect
Me pague dinheiro, me pague respeito
I need coins
Eu preciso de moedas
So invest
Então invista
Pay that dollar bill with your chest
Pague essa nota de dólar com o peito
Yeah, where's my cheque?
Sim, onde está o meu cheque?
A girl like me works hard for a living
Uma garota como eu trabalha duro para viver
I need that money now, boy, you better give it
Eu preciso desse dinheiro agora, garoto, é melhor você dar
A girl like me works hard for a living
Uma garota como eu trabalha duro para viver
I need that money now, boy, you better give it
Eu preciso desse dinheiro agora, garoto, é melhor você dar
Yeah, where's my cheque?
Sim, onde está o meu cheque?
A girl like me works hard for a living
Una chica como yo trabaja duro para vivir
I need that money now, boy, you better give it
Necesito ese dinero ahora, chico, mejor que lo des
A girl like me works hard for a living
Una chica como yo trabaja duro para vivir
I need that money now, boy, you better give it
Necesito ese dinero ahora, chico, mejor que lo des
Yeah, where's my cheque, yo
Sí, ¿dónde está mi cheque, eh?
What the fuck I look like?
¿Cómo crees que me veo?
Ain't nobody making my bankroll tight
Nadie está apretando mi cuenta bancaria
I be out here eating these hoes
Estoy aquí devorando a estas chicas
Can't nobody say that I ain't got no appetite
Nadie puede decir que no tengo apetito
Appetite
Apetito
Rock up to your door like dynamite
Aparezco en tu puerta como dinamita
Come to collect that expedite
Vengo a cobrar eso con rapidez
I ain't going home 'til I get what's mine
No voy a irme a casa hasta que consiga lo que es mío
Like where's my cheque?
¿Dónde está mi cheque?
Where's my cheque?
¿Dónde está mi cheque?
Pay me money, pay me respect
Págame dinero, págame respeto
I need coins
Necesito monedas
So invest
Así que invierte
Pay that dollar bill with your chest
Paga ese billete de dólar con tu pecho
Where's my cheque?
¿Dónde está mi cheque?
Where's my cheque?
¿Dónde está mi cheque?
Pay me money, pay me respect
Págame dinero, págame respeto
I need coins
Necesito monedas
So invest
Así que invierte
Pay that dollar bill with your chest
Paga ese billete de dólar con tu pecho
Now where's my cheque?
Ahora, ¿dónde está mi cheque?
A girl like me works hard for a living
Una chica como yo trabaja duro para vivir
I need that money now, boy, you better give it (now where's my cheque?)
Necesito ese dinero ahora, chico, mejor que lo des (¿ahora dónde está mi cheque?)
A girl like me works hard for a living
Una chica como yo trabaja duro para vivir
I need that money now, boy, you better give it
Necesito ese dinero ahora, chico, mejor que lo des
Yeah, where's my cheque?
Sí, ¿dónde está mi cheque?
'Cause you see me
Porque me ves
I need all the receipts
Necesito todos los recibos
Don't do shit for free
No hago nada gratis
Don D on the beat
Don D en la pista
Daily seeking the P's
Buscando diariamente las P's
Pockets can't be petite
Los bolsillos no pueden ser pequeños
So show me the green
Así que muéstrame el verde
Yo, what the fuck I look like?
Oye, ¿cómo crees que me veo?
Ain't nobody making my bankroll tight
Nadie está apretando mi cuenta bancaria
I be out here eating these hoes
Estoy aquí devorando a estas chicas
Can't nobody say that I ain't got no appetite
Nadie puede decir que no tengo apetito
Where's my cheque?
¿Dónde está mi cheque?
Where's my cheque?
¿Dónde está mi cheque?
Pay me money, pay me respect
Págame dinero, págame respeto
I need coins
Necesito monedas
So invest
Así que invierte
Pay that dollar bill with your chest
Paga ese billete de dólar con tu pecho
Do you see my diamonds, how they shine?
¿Ves mis diamantes, cómo brillan?
It takes a lot of dough to
Se necesita mucho dinero para
Look this fire all the time
Lucir tan bien todo el tiempo
So if you're locked and loaded
Así que si estás cargado y listo
Gimme yours and make it mine
Dame lo tuyo y hazlo mío
'Cause time is money all the time
Porque el tiempo es dinero todo el tiempo
Gucci, Prada, Calvin Klein
Gucci, Prada, Calvin Klein
Baby, where is my cheque?
Cariño, ¿dónde está mi cheque?
A girl like me works hard for a living
Una chica como yo trabaja duro para vivir
I need that money now, boy, you better give it
Necesito ese dinero ahora, chico, mejor que lo des
A girl like me works hard for a living
Una chica como yo trabaja duro para vivir
I need that money now, boy, you better give it
Necesito ese dinero ahora, chico, mejor que lo des
Yeah, where's my cheque?
Sí, ¿dónde está mi cheque?
Where's my cheque?
¿Dónde está mi cheque?
Where's my cheque?
¿Dónde está mi cheque?
Pay me money, pay me respect
Págame dinero, págame respeto
I need coins
Necesito monedas
So invest
Así que invierte
Pay that dollar bill with your chest
Paga ese billete de dólar con tu pecho
Yeah, where's my cheque?
Sí, ¿dónde está mi cheque?
A girl like me works hard for a living
Una chica como yo trabaja duro para vivir
I need that money now, boy, you better give it
Necesito ese dinero ahora, chico, mejor que lo des
A girl like me works hard for a living
Una chica como yo trabaja duro para vivir
I need that money now, boy, you better give it
Necesito ese dinero ahora, chico, mejor que lo des
Yeah, where's my cheque?
Sí, ¿dónde está mi cheque?
A girl like me works hard for a living
Une fille comme moi travaille dur pour vivre
I need that money now, boy, you better give it
J'ai besoin de cet argent maintenant, garçon, tu ferais mieux de le donner
A girl like me works hard for a living
Une fille comme moi travaille dur pour vivre
I need that money now, boy, you better give it
J'ai besoin de cet argent maintenant, garçon, tu ferais mieux de le donner
Yeah, where's my cheque, yo
Ouais, où est mon chèque, yo
What the fuck I look like?
Je ressemble à quoi?
Ain't nobody making my bankroll tight
Personne ne serre ma banque
I be out here eating these hoes
Je suis là dehors à manger ces salopes
Can't nobody say that I ain't got no appetite
Personne ne peut dire que je n'ai pas d'appétit
Appetite
Appétit
Rock up to your door like dynamite
Je débarque à ta porte comme de la dynamite
Come to collect that expedite
Je viens pour collecter ça en express
I ain't going home 'til I get what's mine
Je ne rentre pas à la maison avant d'avoir ce qui est à moi
Like where's my cheque?
Comme où est mon chèque?
Where's my cheque?
Où est mon chèque?
Pay me money, pay me respect
Payez-moi de l'argent, payez-moi du respect
I need coins
J'ai besoin de pièces
So invest
Alors investissez
Pay that dollar bill with your chest
Payez ce billet de dollar avec votre poitrine
Where's my cheque?
Où est mon chèque?
Where's my cheque?
Où est mon chèque?
Pay me money, pay me respect
Payez-moi de l'argent, payez-moi du respect
I need coins
J'ai besoin de pièces
So invest
Alors investissez
Pay that dollar bill with your chest
Payez ce billet de dollar avec votre poitrine
Now where's my cheque?
Maintenant où est mon chèque?
A girl like me works hard for a living
Une fille comme moi travaille dur pour vivre
I need that money now, boy, you better give it (now where's my cheque?)
J'ai besoin de cet argent maintenant, garçon, tu ferais mieux de le donner (maintenant où est mon chèque?)
A girl like me works hard for a living
Une fille comme moi travaille dur pour vivre
I need that money now, boy, you better give it
J'ai besoin de cet argent maintenant, garçon, tu ferais mieux de le donner
Yeah, where's my cheque?
Ouais, où est mon chèque?
'Cause you see me
Parce que tu me vois
I need all the receipts
J'ai besoin de tous les reçus
Don't do shit for free
Je ne fais rien gratuitement
Don D on the beat
Don D sur le beat
Daily seeking the P's
Cherchant quotidiennement les P's
Pockets can't be petite
Les poches ne peuvent pas être petites
So show me the green
Alors montre-moi le vert
Yo, what the fuck I look like?
Yo, je ressemble à quoi?
Ain't nobody making my bankroll tight
Personne ne serre ma banque
I be out here eating these hoes
Je suis là dehors à manger ces salopes
Can't nobody say that I ain't got no appetite
Personne ne peut dire que je n'ai pas d'appétit
Where's my cheque?
Où est mon chèque?
Where's my cheque?
Où est mon chèque?
Pay me money, pay me respect
Payez-moi de l'argent, payez-moi du respect
I need coins
J'ai besoin de pièces
So invest
Alors investissez
Pay that dollar bill with your chest
Payez ce billet de dollar avec votre poitrine
Do you see my diamonds, how they shine?
Tu vois mes diamants, comment ils brillent?
It takes a lot of dough to
Il faut beaucoup de pâte pour
Look this fire all the time
Avoir l'air aussi bien tout le temps
So if you're locked and loaded
Alors si tu es prêt et chargé
Gimme yours and make it mine
Donne-moi le tien et fais-en le mien
'Cause time is money all the time
Parce que le temps c'est de l'argent tout le temps
Gucci, Prada, Calvin Klein
Gucci, Prada, Calvin Klein
Baby, where is my cheque?
Bébé, où est mon chèque?
A girl like me works hard for a living
Une fille comme moi travaille dur pour vivre
I need that money now, boy, you better give it
J'ai besoin de cet argent maintenant, garçon, tu ferais mieux de le donner
A girl like me works hard for a living
Une fille comme moi travaille dur pour vivre
I need that money now, boy, you better give it
J'ai besoin de cet argent maintenant, garçon, tu ferais mieux de le donner
Yeah, where's my cheque?
Ouais, où est mon chèque?
Where's my cheque?
Où est mon chèque?
Where's my cheque?
Où est mon chèque?
Pay me money, pay me respect
Payez-moi de l'argent, payez-moi du respect
I need coins
J'ai besoin de pièces
So invest
Alors investissez
Pay that dollar bill with your chest
Payez ce billet de dollar avec votre poitrine
Yeah, where's my cheque?
Ouais, où est mon chèque?
A girl like me works hard for a living
Une fille comme moi travaille dur pour vivre
I need that money now, boy, you better give it
J'ai besoin de cet argent maintenant, garçon, tu ferais mieux de le donner
A girl like me works hard for a living
Une fille comme moi travaille dur pour vivre
I need that money now, boy, you better give it
J'ai besoin de cet argent maintenant, garçon, tu ferais mieux de le donner
Yeah, where's my cheque?
Ouais, où est mon chèque?
A girl like me works hard for a living
Una ragazza come me lavora duro per vivere
I need that money now, boy, you better give it
Ho bisogno di quel denaro ora, ragazzo, è meglio che tu lo dia
A girl like me works hard for a living
Una ragazza come me lavora duro per vivere
I need that money now, boy, you better give it
Ho bisogno di quel denaro ora, ragazzo, è meglio che tu lo dia
Yeah, where's my cheque, yo
Sì, dov'è il mio assegno, yo
What the fuck I look like?
Come diavolo sembro?
Ain't nobody making my bankroll tight
Nessuno sta facendo stringere il mio gruzzolo
I be out here eating these hoes
Sono qui fuori a mangiare queste ragazze
Can't nobody say that I ain't got no appetite
Nessuno può dire che non ho appetito
Appetite
Appetito
Rock up to your door like dynamite
Arrivo alla tua porta come dinamite
Come to collect that expedite
Vengo a riscuotere quello che mi spetta
I ain't going home 'til I get what's mine
Non torno a casa finché non ottengo ciò che è mio
Like where's my cheque?
Tipo, dov'è il mio assegno?
Where's my cheque?
Dov'è il mio assegno?
Pay me money, pay me respect
Pagami denaro, pagami rispetto
I need coins
Ho bisogno di monete
So invest
Quindi investi
Pay that dollar bill with your chest
Paga quella banconota con il tuo petto
Where's my cheque?
Dov'è il mio assegno?
Where's my cheque?
Dov'è il mio assegno?
Pay me money, pay me respect
Pagami denaro, pagami rispetto
I need coins
Ho bisogno di monete
So invest
Quindi investi
Pay that dollar bill with your chest
Paga quella banconota con il tuo petto
Now where's my cheque?
Ora, dov'è il mio assegno?
A girl like me works hard for a living
Una ragazza come me lavora duro per vivere
I need that money now, boy, you better give it (now where's my cheque?)
Ho bisogno di quel denaro ora, ragazzo, è meglio che tu lo dia (ora dov'è il mio assegno?)
A girl like me works hard for a living
Una ragazza come me lavora duro per vivere
I need that money now, boy, you better give it
Ho bisogno di quel denaro ora, ragazzo, è meglio che tu lo dia
Yeah, where's my cheque?
Sì, dov'è il mio assegno?
'Cause you see me
Perché mi vedi
I need all the receipts
Ho bisogno di tutte le ricevute
Don't do shit for free
Non faccio nulla gratis
Don D on the beat
Don D alla batteria
Daily seeking the P's
Cercando quotidianamente i soldi
Pockets can't be petite
Le tasche non possono essere piccole
So show me the green
Quindi mostrami il verde
Yo, what the fuck I look like?
Yo, come diavolo sembro?
Ain't nobody making my bankroll tight
Nessuno sta facendo stringere il mio gruzzolo
I be out here eating these hoes
Sono qui fuori a mangiare queste ragazze
Can't nobody say that I ain't got no appetite
Nessuno può dire che non ho appetito
Where's my cheque?
Dov'è il mio assegno?
Where's my cheque?
Dov'è il mio assegno?
Pay me money, pay me respect
Pagami denaro, pagami rispetto
I need coins
Ho bisogno di monete
So invest
Quindi investi
Pay that dollar bill with your chest
Paga quella banconota con il tuo petto
Do you see my diamonds, how they shine?
Vedi i miei diamanti, come brillano?
It takes a lot of dough to
Ci vuole un sacco di soldi per
Look this fire all the time
Sembrare così bella tutto il tempo
So if you're locked and loaded
Quindi se sei carico e pronto
Gimme yours and make it mine
Dammi il tuo e rendilo mio
'Cause time is money all the time
Perché il tempo è denaro tutto il tempo
Gucci, Prada, Calvin Klein
Gucci, Prada, Calvin Klein
Baby, where is my cheque?
Baby, dov'è il mio assegno?
A girl like me works hard for a living
Una ragazza come me lavora duro per vivere
I need that money now, boy, you better give it
Ho bisogno di quel denaro ora, ragazzo, è meglio che tu lo dia
A girl like me works hard for a living
Una ragazza come me lavora duro per vivere
I need that money now, boy, you better give it
Ho bisogno di quel denaro ora, ragazzo, è meglio che tu lo dia
Yeah, where's my cheque?
Sì, dov'è il mio assegno?
Where's my cheque?
Dov'è il mio assegno?
Where's my cheque?
Dov'è il mio assegno?
Pay me money, pay me respect
Pagami denaro, pagami rispetto
I need coins
Ho bisogno di monete
So invest
Quindi investi
Pay that dollar bill with your chest
Paga quella banconota con il tuo petto
Yeah, where's my cheque?
Sì, dov'è il mio assegno?
A girl like me works hard for a living
Una ragazza come me lavora duro per vivere
I need that money now, boy, you better give it
Ho bisogno di quel denaro ora, ragazzo, è meglio che tu lo dia
A girl like me works hard for a living
Una ragazza come me lavora duro per vivere
I need that money now, boy, you better give it
Ho bisogno di quel denaro ora, ragazzo, è meglio che tu lo dia
Yeah, where's my cheque?
Sì, dov'è il mio assegno?