Agarrala
William Landron Rivera, Gilberto Matias, Hector Pagan, Nick Rivera
Yeah
(Luny)
Wooh
Luny Tunes
Que, que
(Don, Don)
Con Los Bacatranes
Trébol Clan
(Con Más Flow)
Agarrarla que va sin freno
Suelta, hoy si que esta revuelta
Hoy no va a haber quien la pare
Ella va a hacer lo que quiera
Entonces, socio
Agárrala que va sin freno
Suelta, hoy si que esta revuelta
Hoy no va a haber quien la pare
Ella va a hacer lo que quiera
Dale, cuchi-cuchi, que esta noche es de lujuria
Pégate a mi cuerpo que te voy a sacar la furia
Vamos hacernos cantos, mami, deja la tertulia
Que llego el maliante, mami, esto es melazuria
Dale, cuchi-cuchi, que esta noche es de lujuria
Pégate a mi cuerpo que te voy a sacar la furia
Vamos hacernos cantos, mami, deja la tertulia
Que llego el maliante, mami, esto es melazuria
Entonces, socio, agárrala
Guayale el mahon, y con tu cuerpo amarrala
Pegala a lo oscuro, dale tu, desgarrala
Dale pa' la pista, dale tu, destrozala
Baila
Que ella esta suelta
No tiene dueño, agarrala
Baila
Que ella esta suelta
(Hoy no va a haber quien la pare!)
(Ella va a hacer lo que quiera!)
Ahora agarrala
Dale, pegala
Socio, envuélvela
Coge, y pillala
Tu destrozola
'ta descontrola
Vete y búscala
Aprovéchala
Ahora agarrala
Dale, pegala
Socio, envuélvela
Coge, y pillala
Tu destrozola
'ta descontrola
Vete y búscala
Aprovéchala
Agárrala
(Que voy sin freno, suelta)
Agárrala
(Que voy sin freno, suelta)
Agárrala
(Que voy sin freno, suelta)
Hoy no va a haber quien la pare
Ella va a hacer lo que quiera
Agárrala
(Que voy sin freno, suelta)
Agárrala
(Que voy sin freno, suelta)
Agárrala
(Que voy sin freno, suelta)
Hoy no va a haber quien la pare
Ella va a hacer lo que quiera
Entonces, socio, agárrala
Guayale el mahon, y con tu cuerpo amarrala
Pegala a lo oscuro, dale tu, desgarrala
Dale pa' la pista, dale tu, destrozala
Entonces, socio, agarrala
Guayale el mahon, y con tu cuerpo amarrala
Pegala a lo oscuro, dale tu, desgarrala
Dale pa' la pista, dale tu, destrozala
Ahora no voy a soltarte
En la disco voy a pillarte
Te vo'a llevar pa' una esquina
Y te vo'a tocar por todas partes
Tu sabes como es la cosa
Yo se como tu lo gozas
Pega tu cuerpo al mio
Ya sientes como te roza
Baila
Que ella esta suelta
No tiene dueño, agárrala
Baila
Que ella esta suelta
(Hoy no va a haber quien la pare!)
(Ella va a hacer lo que quiera!)
Agárrala
(Que voy sin freno, suelta)
Agárrala
(Que voy sin freno, suelta)
Agárrala
(Que voy sin freno, suelta)
Hoy no va a haber quien la pare
Ella va a hacer lo que quiera
Agárrala
(Que voy sin freno, suelta)
Agárrala
(Que voy sin freno, suelta)
Agárrala
(Que voy sin freno, suelta)
Hoy no va a haber quien la pare
Ella va a hacer lo que quiera
Agárrala que va sin freno
Suelta, hoy si que esta revuelta
Hoy no va a haber quien la pare
Ella va a hacer lo que quiera
Entonces, socio
Agárrala que va sin freno
Suelta, hoy si que esta revuelta
Hoy no va a haber quien la pare
Ella va a hacer lo que quiera
Héctor, el bambino
Don Omar
Se unieron los rompe-discotecas
LunyTunes
Trebol Clan
Tu sabes
Que los mejores solamente trabajamos
Con los mejores
Luny
Aquí no hay miedo, papi
Lo dejamos en la gabeta
Oye, Don!
Corriendo sobrevive cualquiera
Los Bacatranes
Vamos pa' la calle
Vamos pa' la calle
Vamos pa' la calle
Vamos pa' la calle
Vamos pa' la calle
Yeah
Sim
(Luny)
(Luny)
Wooh
Uau
Luny Tunes
Luny Tunes
Que, que
Que, que
(Don, Don)
(Don, Don)
Con Los Bacatranes
Com Los Bacatranes
Trébol Clan
Trébol Clan
(Con Más Flow)
(Com Mais Flow)
Agarrarla que va sin freno
Agarre-a que ela vai sem freio
Suelta, hoy si que esta revuelta
Solta, hoje ela está revolta
Hoy no va a haber quien la pare
Hoje não vai ter quem a pare
Ella va a hacer lo que quiera
Ela vai fazer o que quiser
Entonces, socio
Então, parceiro
Agárrala que va sin freno
Agarre-a que ela vai sem freio
Suelta, hoy si que esta revuelta
Solta, hoje ela está revolta
Hoy no va a haber quien la pare
Hoje não vai ter quem a pare
Ella va a hacer lo que quiera
Ela vai fazer o que quiser
Dale, cuchi-cuchi, que esta noche es de lujuria
Vamos, cuchi-cuchi, que esta noite é de luxúria
Pégate a mi cuerpo que te voy a sacar la furia
Cole-se ao meu corpo que vou tirar a sua fúria
Vamos hacernos cantos, mami, deja la tertulia
Vamos fazer cantos, mamãe, deixe a tertúlia
Que llego el maliante, mami, esto es melazuria
Chegou o malandro, mamãe, isto é melazuria
Dale, cuchi-cuchi, que esta noche es de lujuria
Vamos, cuchi-cuchi, que esta noite é de luxúria
Pégate a mi cuerpo que te voy a sacar la furia
Cole-se ao meu corpo que vou tirar a sua fúria
Vamos hacernos cantos, mami, deja la tertulia
Vamos fazer cantos, mamãe, deixe a tertúlia
Que llego el maliante, mami, esto es melazuria
Chegou o malandro, mamãe, isto é melazuria
Entonces, socio, agárrala
Então, parceiro, agarre-a
Guayale el mahon, y con tu cuerpo amarrala
Balance o mahon, e com seu corpo amarre-a
Pegala a lo oscuro, dale tu, desgarrala
Cole-a no escuro, vá você, despedace-a
Dale pa' la pista, dale tu, destrozala
Leve-a para a pista, vá você, destrua-a
Baila
Dance
Que ella esta suelta
Que ela está solta
No tiene dueño, agarrala
Não tem dono, agarre-a
Baila
Dance
Que ella esta suelta
Que ela está solta
(Hoy no va a haber quien la pare!)
(Hoje não vai ter quem a pare!)
(Ella va a hacer lo que quiera!)
(Ela vai fazer o que quiser!)
Ahora agarrala
Agora agarre-a
Dale, pegala
Vá, cole-a
Socio, envuélvela
Parceiro, envolva-a
Coge, y pillala
Pegue, e surpreenda-a
Tu destrozola
Você destrua-a
'ta descontrola
Está descontrolada
Vete y búscala
Vá e procure-a
Aprovéchala
Aproveite-a
Ahora agarrala
Agora agarre-a
Dale, pegala
Vá, cole-a
Socio, envuélvela
Parceiro, envolva-a
Coge, y pillala
Pegue, e surpreenda-a
Tu destrozola
Você destrua-a
'ta descontrola
Está descontrolada
Vete y búscala
Vá e procure-a
Aprovéchala
Aproveite-a
Agárrala
Agarre-a
(Que voy sin freno, suelta)
(Que vou sem freio, solta)
Agárrala
Agarre-a
(Que voy sin freno, suelta)
(Que vou sem freio, solta)
Agárrala
Agarre-a
(Que voy sin freno, suelta)
(Que vou sem freio, solta)
Hoy no va a haber quien la pare
Hoje não vai ter quem a pare
Ella va a hacer lo que quiera
Ela vai fazer o que quiser
Agárrala
Agarre-a
(Que voy sin freno, suelta)
(Que vou sem freio, solta)
Agárrala
Agarre-a
(Que voy sin freno, suelta)
(Que vou sem freio, solta)
Agárrala
Agarre-a
(Que voy sin freno, suelta)
(Que vou sem freio, solta)
Hoy no va a haber quien la pare
Hoje não vai ter quem a pare
Ella va a hacer lo que quiera
Ela vai fazer o que quiser
Entonces, socio, agárrala
Então, parceiro, agarre-a
Guayale el mahon, y con tu cuerpo amarrala
Balance o mahon, e com seu corpo amarre-a
Pegala a lo oscuro, dale tu, desgarrala
Cole-a no escuro, vá você, despedace-a
Dale pa' la pista, dale tu, destrozala
Leve-a para a pista, vá você, destrua-a
Entonces, socio, agarrala
Então, parceiro, agarre-a
Guayale el mahon, y con tu cuerpo amarrala
Balance o mahon, e com seu corpo amarre-a
Pegala a lo oscuro, dale tu, desgarrala
Cole-a no escuro, vá você, despedace-a
Dale pa' la pista, dale tu, destrozala
Leve-a para a pista, vá você, destrua-a
Ahora no voy a soltarte
Agora não vou soltar você
En la disco voy a pillarte
Na discoteca vou pegar você
Te vo'a llevar pa' una esquina
Vou te levar para um canto
Y te vo'a tocar por todas partes
E vou te tocar por todos os lados
Tu sabes como es la cosa
Você sabe como é a coisa
Yo se como tu lo gozas
Eu sei como você gosta
Pega tu cuerpo al mio
Cole seu corpo ao meu
Ya sientes como te roza
Já sente como te roça
Baila
Dance
Que ella esta suelta
Que ela está solta
No tiene dueño, agárrala
Não tem dono, agarre-a
Baila
Dance
Que ella esta suelta
Que ela está solta
(Hoy no va a haber quien la pare!)
(Hoje não vai ter quem a pare!)
(Ella va a hacer lo que quiera!)
(Ela vai fazer o que quiser!)
Agárrala
Agarre-a
(Que voy sin freno, suelta)
(Que vou sem freio, solta)
Agárrala
Agarre-a
(Que voy sin freno, suelta)
(Que vou sem freio, solta)
Agárrala
Agarre-a
(Que voy sin freno, suelta)
(Que vou sem freio, solta)
Hoy no va a haber quien la pare
Hoje não vai ter quem a pare
Ella va a hacer lo que quiera
Ela vai fazer o que quiser
Agárrala
Agarre-a
(Que voy sin freno, suelta)
(Que vou sem freio, solta)
Agárrala
Agarre-a
(Que voy sin freno, suelta)
(Que vou sem freio, solta)
Agárrala
Agarre-a
(Que voy sin freno, suelta)
(Que vou sem freio, solta)
Hoy no va a haber quien la pare
Hoje não vai ter quem a pare
Ella va a hacer lo que quiera
Ela vai fazer o que quiser
Agárrala que va sin freno
Agarre-a que ela vai sem freio
Suelta, hoy si que esta revuelta
Solta, hoje ela está revolta
Hoy no va a haber quien la pare
Hoje não vai ter quem a pare
Ella va a hacer lo que quiera
Ela vai fazer o que quiser
Entonces, socio
Então, parceiro
Agárrala que va sin freno
Agarre-a que ela vai sem freio
Suelta, hoy si que esta revuelta
Solta, hoje ela está revolta
Hoy no va a haber quien la pare
Hoje não vai ter quem a pare
Ella va a hacer lo que quiera
Ela vai fazer o que quiser
Héctor, el bambino
Héctor, o bambino
Don Omar
Don Omar
Se unieron los rompe-discotecas
Se uniram os quebradores de discotecas
LunyTunes
LunyTunes
Trebol Clan
Trebol Clan
Tu sabes
Você sabe
Que los mejores solamente trabajamos
Que os melhores só trabalhamos
Con los mejores
Com os melhores
Luny
Luny
Aquí no hay miedo, papi
Aqui não tem medo, papai
Lo dejamos en la gabeta
Deixamos na gaveta
Oye, Don!
Oi, Don!
Corriendo sobrevive cualquiera
Correndo sobrevive qualquer um
Los Bacatranes
Os Bacatranes
Vamos pa' la calle
Vamos para a rua
Vamos pa' la calle
Vamos para a rua
Vamos pa' la calle
Vamos para a rua
Vamos pa' la calle
Vamos para a rua
Vamos pa' la calle
Vamos para a rua
Yeah
Yeah
(Luny)
(Luny)
Wooh
Wooh
Luny Tunes
Luny Tunes
Que, que
What, what
(Don, Don)
(Don, Don)
Con Los Bacatranes
With Los Bacatranes
Trébol Clan
Trébol Clan
(Con Más Flow)
(With More Flow)
Agarrarla que va sin freno
Grab her, she's going without brakes
Suelta, hoy si que esta revuelta
Let go, today she's really stirred up
Hoy no va a haber quien la pare
Today there's no one who can stop her
Ella va a hacer lo que quiera
She's going to do whatever she wants
Entonces, socio
So, partner
Agárrala que va sin freno
Grab her, she's going without brakes
Suelta, hoy si que esta revuelta
Let go, today she's really stirred up
Hoy no va a haber quien la pare
Today there's no one who can stop her
Ella va a hacer lo que quiera
She's going to do whatever she wants
Dale, cuchi-cuchi, que esta noche es de lujuria
Go ahead, cuchi-cuchi, tonight is about lust
Pégate a mi cuerpo que te voy a sacar la furia
Stick to my body, I'm going to bring out your fury
Vamos hacernos cantos, mami, deja la tertulia
Let's make songs, mommy, leave the chat
Que llego el maliante, mami, esto es melazuria
The bad boy has arrived, mommy, this is melazuria
Dale, cuchi-cuchi, que esta noche es de lujuria
Go ahead, cuchi-cuchi, tonight is about lust
Pégate a mi cuerpo que te voy a sacar la furia
Stick to my body, I'm going to bring out your fury
Vamos hacernos cantos, mami, deja la tertulia
Let's make songs, mommy, leave the chat
Que llego el maliante, mami, esto es melazuria
The bad boy has arrived, mommy, this is melazuria
Entonces, socio, agárrala
So, partner, grab her
Guayale el mahon, y con tu cuerpo amarrala
Shake her jeans, and with your body tie her up
Pegala a lo oscuro, dale tu, desgarrala
Stick her in the dark, go ahead, tear her apart
Dale pa' la pista, dale tu, destrozala
Take her to the dance floor, go ahead, destroy her
Baila
Dance
Que ella esta suelta
Because she's loose
No tiene dueño, agarrala
She has no owner, grab her
Baila
Dance
Que ella esta suelta
Because she's loose
(Hoy no va a haber quien la pare!)
(Today there's no one who can stop her!)
(Ella va a hacer lo que quiera!)
(She's going to do whatever she wants!)
Ahora agarrala
Now grab her
Dale, pegala
Go ahead, stick her
Socio, envuélvela
Partner, wrap her up
Coge, y pillala
Take, and catch her
Tu destrozola
You destroy her
'ta descontrola
She's out of control
Vete y búscala
Go and look for her
Aprovéchala
Take advantage of her
Ahora agarrala
Now grab her
Dale, pegala
Go ahead, stick her
Socio, envuélvela
Partner, wrap her up
Coge, y pillala
Take, and catch her
Tu destrozola
You destroy her
'ta descontrola
She's out of control
Vete y búscala
Go and look for her
Aprovéchala
Take advantage of her
Agárrala
Grab her
(Que voy sin freno, suelta)
(I'm going without brakes, let go)
Agárrala
Grab her
(Que voy sin freno, suelta)
(I'm going without brakes, let go)
Agárrala
Grab her
(Que voy sin freno, suelta)
(I'm going without brakes, let go)
Hoy no va a haber quien la pare
Today there's no one who can stop her
Ella va a hacer lo que quiera
She's going to do whatever she wants
Agárrala
Grab her
(Que voy sin freno, suelta)
(I'm going without brakes, let go)
Agárrala
Grab her
(Que voy sin freno, suelta)
(I'm going without brakes, let go)
Agárrala
Grab her
(Que voy sin freno, suelta)
(I'm going without brakes, let go)
Hoy no va a haber quien la pare
Today there's no one who can stop her
Ella va a hacer lo que quiera
She's going to do whatever she wants
Entonces, socio, agárrala
So, partner, grab her
Guayale el mahon, y con tu cuerpo amarrala
Shake her jeans, and with your body tie her up
Pegala a lo oscuro, dale tu, desgarrala
Stick her in the dark, go ahead, tear her apart
Dale pa' la pista, dale tu, destrozala
Take her to the dance floor, go ahead, destroy her
Entonces, socio, agarrala
So, partner, grab her
Guayale el mahon, y con tu cuerpo amarrala
Shake her jeans, and with your body tie her up
Pegala a lo oscuro, dale tu, desgarrala
Stick her in the dark, go ahead, tear her apart
Dale pa' la pista, dale tu, destrozala
Take her to the dance floor, go ahead, destroy her
Ahora no voy a soltarte
Now I'm not going to let you go
En la disco voy a pillarte
In the club I'm going to catch you
Te vo'a llevar pa' una esquina
I'm going to take you to a corner
Y te vo'a tocar por todas partes
And I'm going to touch you everywhere
Tu sabes como es la cosa
You know how it goes
Yo se como tu lo gozas
I know how you enjoy it
Pega tu cuerpo al mio
Stick your body to mine
Ya sientes como te roza
You already feel how it rubs you
Baila
Dance
Que ella esta suelta
Because she's loose
No tiene dueño, agárrala
She has no owner, grab her
Baila
Dance
Que ella esta suelta
Because she's loose
(Hoy no va a haber quien la pare!)
(Today there's no one who can stop her!)
(Ella va a hacer lo que quiera!)
(She's going to do whatever she wants!)
Agárrala
Grab her
(Que voy sin freno, suelta)
(I'm going without brakes, let go)
Agárrala
Grab her
(Que voy sin freno, suelta)
(I'm going without brakes, let go)
Agárrala
Grab her
(Que voy sin freno, suelta)
(I'm going without brakes, let go)
Hoy no va a haber quien la pare
Today there's no one who can stop her
Ella va a hacer lo que quiera
She's going to do whatever she wants
Agárrala
Grab her
(Que voy sin freno, suelta)
(I'm going without brakes, let go)
Agárrala
Grab her
(Que voy sin freno, suelta)
(I'm going without brakes, let go)
Agárrala
Grab her
(Que voy sin freno, suelta)
(I'm going without brakes, let go)
Hoy no va a haber quien la pare
Today there's no one who can stop her
Ella va a hacer lo que quiera
She's going to do whatever she wants
Agárrala que va sin freno
Grab her, she's going without brakes
Suelta, hoy si que esta revuelta
Let go, today she's really stirred up
Hoy no va a haber quien la pare
Today there's no one who can stop her
Ella va a hacer lo que quiera
She's going to do whatever she wants
Entonces, socio
So, partner
Agárrala que va sin freno
Grab her, she's going without brakes
Suelta, hoy si que esta revuelta
Let go, today she's really stirred up
Hoy no va a haber quien la pare
Today there's no one who can stop her
Ella va a hacer lo que quiera
She's going to do whatever she wants
Héctor, el bambino
Héctor, the bambino
Don Omar
Don Omar
Se unieron los rompe-discotecas
The club breakers have joined
LunyTunes
LunyTunes
Trebol Clan
Trebol Clan
Tu sabes
You know
Que los mejores solamente trabajamos
That the best only work
Con los mejores
With the best
Luny
Luny
Aquí no hay miedo, papi
There's no fear here, daddy
Lo dejamos en la gabeta
We left it in the drawer
Oye, Don!
Hey, Don!
Corriendo sobrevive cualquiera
Anyone can survive running
Los Bacatranes
Los Bacatranes
Vamos pa' la calle
Let's go to the street
Vamos pa' la calle
Let's go to the street
Vamos pa' la calle
Let's go to the street
Vamos pa' la calle
Let's go to the street
Vamos pa' la calle
Let's go to the street
Yeah
Ouais
(Luny)
(Luny)
Wooh
Wooh
Luny Tunes
Luny Tunes
Que, que
Que, que
(Don, Don)
(Don, Don)
Con Los Bacatranes
Avec Los Bacatranes
Trébol Clan
Trébol Clan
(Con Más Flow)
(Avec Plus de Flow)
Agarrarla que va sin freno
Attrape-la, elle est sans frein
Suelta, hoy si que esta revuelta
Libre, aujourd'hui elle est vraiment agitée
Hoy no va a haber quien la pare
Personne ne pourra l'arrêter aujourd'hui
Ella va a hacer lo que quiera
Elle va faire ce qu'elle veut
Entonces, socio
Alors, partenaire
Agárrala que va sin freno
Attrape-la, elle est sans frein
Suelta, hoy si que esta revuelta
Libre, aujourd'hui elle est vraiment agitée
Hoy no va a haber quien la pare
Personne ne pourra l'arrêter aujourd'hui
Ella va a hacer lo que quiera
Elle va faire ce qu'elle veut
Dale, cuchi-cuchi, que esta noche es de lujuria
Allez, cuchi-cuchi, ce soir c'est de la luxure
Pégate a mi cuerpo que te voy a sacar la furia
Colle-toi à mon corps, je vais te faire sortir la rage
Vamos hacernos cantos, mami, deja la tertulia
Faisons des chants, maman, laisse la discussion
Que llego el maliante, mami, esto es melazuria
Le voyou est arrivé, maman, c'est de la mélazurie
Dale, cuchi-cuchi, que esta noche es de lujuria
Allez, cuchi-cuchi, ce soir c'est de la luxure
Pégate a mi cuerpo que te voy a sacar la furia
Colle-toi à mon corps, je vais te faire sortir la rage
Vamos hacernos cantos, mami, deja la tertulia
Faisons des chants, maman, laisse la discussion
Que llego el maliante, mami, esto es melazuria
Le voyou est arrivé, maman, c'est de la mélazurie
Entonces, socio, agárrala
Alors, partenaire, attrape-la
Guayale el mahon, y con tu cuerpo amarrala
Frotte le jean, et avec ton corps attache-la
Pegala a lo oscuro, dale tu, desgarrala
Colle-la dans le noir, vas-y, déchire-la
Dale pa' la pista, dale tu, destrozala
Emmène-la sur la piste, vas-y, détruis-la
Baila
Danse
Que ella esta suelta
Elle est libre
No tiene dueño, agarrala
Elle n'a pas de maître, attrape-la
Baila
Danse
Que ella esta suelta
Elle est libre
(Hoy no va a haber quien la pare!)
(Personne ne pourra l'arrêter aujourd'hui!)
(Ella va a hacer lo que quiera!)
(Elle va faire ce qu'elle veut!)
Ahora agarrala
Maintenant attrape-la
Dale, pegala
Allez, colle-la
Socio, envuélvela
Partenaire, enveloppe-la
Coge, y pillala
Prends-la, et attrape-la
Tu destrozola
Détruis-la
'ta descontrola
Elle est incontrôlable
Vete y búscala
Va la chercher
Aprovéchala
Profite d'elle
Ahora agarrala
Maintenant attrape-la
Dale, pegala
Allez, colle-la
Socio, envuélvela
Partenaire, enveloppe-la
Coge, y pillala
Prends-la, et attrape-la
Tu destrozola
Détruis-la
'ta descontrola
Elle est incontrôlable
Vete y búscala
Va la chercher
Aprovéchala
Profite d'elle
Agárrala
Attrape-la
(Que voy sin freno, suelta)
(Je vais sans frein, libre)
Agárrala
Attrape-la
(Que voy sin freno, suelta)
(Je vais sans frein, libre)
Agárrala
Attrape-la
(Que voy sin freno, suelta)
(Je vais sans frein, libre)
Hoy no va a haber quien la pare
Personne ne pourra l'arrêter aujourd'hui
Ella va a hacer lo que quiera
Elle va faire ce qu'elle veut
Agárrala
Attrape-la
(Que voy sin freno, suelta)
(Je vais sans frein, libre)
Agárrala
Attrape-la
(Que voy sin freno, suelta)
(Je vais sans frein, libre)
Agárrala
Attrape-la
(Que voy sin freno, suelta)
(Je vais sans frein, libre)
Hoy no va a haber quien la pare
Personne ne pourra l'arrêter aujourd'hui
Ella va a hacer lo que quiera
Elle va faire ce qu'elle veut
Entonces, socio, agárrala
Alors, partenaire, attrape-la
Guayale el mahon, y con tu cuerpo amarrala
Frotte le jean, et avec ton corps attache-la
Pegala a lo oscuro, dale tu, desgarrala
Colle-la dans le noir, vas-y, déchire-la
Dale pa' la pista, dale tu, destrozala
Emmène-la sur la piste, vas-y, détruis-la
Entonces, socio, agarrala
Alors, partenaire, attrape-la
Guayale el mahon, y con tu cuerpo amarrala
Frotte le jean, et avec ton corps attache-la
Pegala a lo oscuro, dale tu, desgarrala
Colle-la dans le noir, vas-y, déchire-la
Dale pa' la pista, dale tu, destrozala
Emmène-la sur la piste, vas-y, détruis-la
Ahora no voy a soltarte
Maintenant je ne vais pas te lâcher
En la disco voy a pillarte
Dans la discothèque je vais te choper
Te vo'a llevar pa' una esquina
Je vais t'emmener dans un coin
Y te vo'a tocar por todas partes
Et je vais te toucher partout
Tu sabes como es la cosa
Tu sais comment ça se passe
Yo se como tu lo gozas
Je sais comment tu en profites
Pega tu cuerpo al mio
Colle ton corps au mien
Ya sientes como te roza
Tu sens déjà comment ça frotte
Baila
Danse
Que ella esta suelta
Elle est libre
No tiene dueño, agárrala
Elle n'a pas de maître, attrape-la
Baila
Danse
Que ella esta suelta
Elle est libre
(Hoy no va a haber quien la pare!)
(Personne ne pourra l'arrêter aujourd'hui!)
(Ella va a hacer lo que quiera!)
(Elle va faire ce qu'elle veut!)
Agárrala
Attrape-la
(Que voy sin freno, suelta)
(Je vais sans frein, libre)
Agárrala
Attrape-la
(Que voy sin freno, suelta)
(Je vais sans frein, libre)
Agárrala
Attrape-la
(Que voy sin freno, suelta)
(Je vais sans frein, libre)
Hoy no va a haber quien la pare
Personne ne pourra l'arrêter aujourd'hui
Ella va a hacer lo que quiera
Elle va faire ce qu'elle veut
Agárrala
Attrape-la
(Que voy sin freno, suelta)
(Je vais sans frein, libre)
Agárrala
Attrape-la
(Que voy sin freno, suelta)
(Je vais sans frein, libre)
Agárrala
Attrape-la
(Que voy sin freno, suelta)
(Je vais sans frein, libre)
Hoy no va a haber quien la pare
Personne ne pourra l'arrêter aujourd'hui
Ella va a hacer lo que quiera
Elle va faire ce qu'elle veut
Agárrala que va sin freno
Attrape-la, elle est sans frein
Suelta, hoy si que esta revuelta
Libre, aujourd'hui elle est vraiment agitée
Hoy no va a haber quien la pare
Personne ne pourra l'arrêter aujourd'hui
Ella va a hacer lo que quiera
Elle va faire ce qu'elle veut
Entonces, socio
Alors, partenaire
Agárrala que va sin freno
Attrape-la, elle est sans frein
Suelta, hoy si que esta revuelta
Libre, aujourd'hui elle est vraiment agitée
Hoy no va a haber quien la pare
Personne ne pourra l'arrêter aujourd'hui
Ella va a hacer lo que quiera
Elle va faire ce qu'elle veut
Héctor, el bambino
Héctor, le bambino
Don Omar
Don Omar
Se unieron los rompe-discotecas
Ils ont uni les briseurs de discothèques
LunyTunes
LunyTunes
Trebol Clan
Trebol Clan
Tu sabes
Tu sais
Que los mejores solamente trabajamos
Que les meilleurs travaillent seulement
Con los mejores
Avec les meilleurs
Luny
Luny
Aquí no hay miedo, papi
Ici, il n'y a pas de peur, papa
Lo dejamos en la gabeta
Nous l'avons laissée dans le tiroir
Oye, Don!
Écoute, Don!
Corriendo sobrevive cualquiera
Survivre en courant, tout le monde peut le faire
Los Bacatranes
Les Bacatranes
Vamos pa' la calle
Allons dans la rue
Vamos pa' la calle
Allons dans la rue
Vamos pa' la calle
Allons dans la rue
Vamos pa' la calle
Allons dans la rue
Vamos pa' la calle
Allons dans la rue
Yeah
Sì
(Luny)
(Luny)
Wooh
Wooh
Luny Tunes
Luny Tunes
Que, que
Che, che
(Don, Don)
(Don, Don)
Con Los Bacatranes
Con Los Bacatranes
Trébol Clan
Trébol Clan
(Con Más Flow)
(Con Más Flow)
Agarrarla que va sin freno
Afferrala che va senza freni
Suelta, hoy si que esta revuelta
Scatenata, oggi è proprio agitata
Hoy no va a haber quien la pare
Oggi non ci sarà chi la fermerà
Ella va a hacer lo que quiera
Lei farà quello che vuole
Entonces, socio
Allora, socio
Agárrala que va sin freno
Afferrala che va senza freni
Suelta, hoy si que esta revuelta
Scatenata, oggi è proprio agitata
Hoy no va a haber quien la pare
Oggi non ci sarà chi la fermerà
Ella va a hacer lo que quiera
Lei farà quello che vuole
Dale, cuchi-cuchi, que esta noche es de lujuria
Dai, cuchi-cuchi, che questa notte è di lussuria
Pégate a mi cuerpo que te voy a sacar la furia
Attaccati al mio corpo che ti farò uscire la rabbia
Vamos hacernos cantos, mami, deja la tertulia
Andiamo a fare canti, mami, lascia la chiacchierata
Que llego el maliante, mami, esto es melazuria
È arrivato il malvivente, mami, questo è melazuria
Dale, cuchi-cuchi, que esta noche es de lujuria
Dai, cuchi-cuchi, che questa notte è di lussuria
Pégate a mi cuerpo que te voy a sacar la furia
Attaccati al mio corpo che ti farò uscire la rabbia
Vamos hacernos cantos, mami, deja la tertulia
Andiamo a fare canti, mami, lascia la chiacchierata
Que llego el maliante, mami, esto es melazuria
È arrivato il malvivente, mami, questo è melazuria
Entonces, socio, agárrala
Allora, socio, afferrala
Guayale el mahon, y con tu cuerpo amarrala
Scuotile i jeans, e con il tuo corpo legala
Pegala a lo oscuro, dale tu, desgarrala
Attaccala al buio, dai tu, strappala
Dale pa' la pista, dale tu, destrozala
Portala sulla pista, dai tu, distruggila
Baila
Balla
Que ella esta suelta
Che lei è scatenata
No tiene dueño, agarrala
Non ha padrone, afferrala
Baila
Balla
Que ella esta suelta
Che lei è scatenata
(Hoy no va a haber quien la pare!)
(Oggi non ci sarà chi la fermerà!)
(Ella va a hacer lo que quiera!)
(Lei farà quello che vuole!)
Ahora agarrala
Ora afferrala
Dale, pegala
Dai, attaccala
Socio, envuélvela
Socio, avvolgila
Coge, y pillala
Prendi, e catturala
Tu destrozola
Tu distruggila
'ta descontrola
È fuori controllo
Vete y búscala
Vai e cercala
Aprovéchala
Approfittane
Ahora agarrala
Ora afferrala
Dale, pegala
Dai, attaccala
Socio, envuélvela
Socio, avvolgila
Coge, y pillala
Prendi, e catturala
Tu destrozola
Tu distruggila
'ta descontrola
È fuori controllo
Vete y búscala
Vai e cercala
Aprovéchala
Approfittane
Agárrala
Afferrala
(Que voy sin freno, suelta)
(Che vado senza freni, scatenata)
Agárrala
Afferrala
(Que voy sin freno, suelta)
(Che vado senza freni, scatenata)
Agárrala
Afferrala
(Que voy sin freno, suelta)
(Che vado senza freni, scatenata)
Hoy no va a haber quien la pare
Oggi non ci sarà chi la fermerà
Ella va a hacer lo que quiera
Lei farà quello che vuole
Agárrala
Afferrala
(Que voy sin freno, suelta)
(Che vado senza freni, scatenata)
Agárrala
Afferrala
(Que voy sin freno, suelta)
(Che vado senza freni, scatenata)
Agárrala
Afferrala
(Que voy sin freno, suelta)
(Che vado senza freni, scatenata)
Hoy no va a haber quien la pare
Oggi non ci sarà chi la fermerà
Ella va a hacer lo que quiera
Lei farà quello che vuole
Entonces, socio, agárrala
Allora, socio, afferrala
Guayale el mahon, y con tu cuerpo amarrala
Scuotile i jeans, e con il tuo corpo legala
Pegala a lo oscuro, dale tu, desgarrala
Attaccala al buio, dai tu, strappala
Dale pa' la pista, dale tu, destrozala
Portala sulla pista, dai tu, distruggila
Entonces, socio, agarrala
Allora, socio, afferrala
Guayale el mahon, y con tu cuerpo amarrala
Scuotile i jeans, e con il tuo corpo legala
Pegala a lo oscuro, dale tu, desgarrala
Attaccala al buio, dai tu, strappala
Dale pa' la pista, dale tu, destrozala
Portala sulla pista, dai tu, distruggila
Ahora no voy a soltarte
Ora non ti lascerò andare
En la disco voy a pillarte
In discoteca ti prenderò
Te vo'a llevar pa' una esquina
Ti porterò in un angolo
Y te vo'a tocar por todas partes
E ti toccherò dappertutto
Tu sabes como es la cosa
Tu sai come va la cosa
Yo se como tu lo gozas
Io so come ti diverti
Pega tu cuerpo al mio
Attacca il tuo corpo al mio
Ya sientes como te roza
Già senti come ti sfiora
Baila
Balla
Que ella esta suelta
Che lei è scatenata
No tiene dueño, agárrala
Non ha padrone, afferrala
Baila
Balla
Que ella esta suelta
Che lei è scatenata
(Hoy no va a haber quien la pare!)
(Oggi non ci sarà chi la fermerà!)
(Ella va a hacer lo que quiera!)
(Lei farà quello che vuole!)
Agárrala
Afferrala
(Que voy sin freno, suelta)
(Che vado senza freni, scatenata)
Agárrala
Afferrala
(Que voy sin freno, suelta)
(Che vado senza freni, scatenata)
Agárrala
Afferrala
(Que voy sin freno, suelta)
(Che vado senza freni, scatenata)
Hoy no va a haber quien la pare
Oggi non ci sarà chi la fermerà
Ella va a hacer lo que quiera
Lei farà quello che vuole
Agárrala
Afferrala
(Que voy sin freno, suelta)
(Che vado senza freni, scatenata)
Agárrala
Afferrala
(Que voy sin freno, suelta)
(Che vado senza freni, scatenata)
Agárrala
Afferrala
(Que voy sin freno, suelta)
(Che vado senza freni, scatenata)
Hoy no va a haber quien la pare
Oggi non ci sarà chi la fermerà
Ella va a hacer lo que quiera
Lei farà quello che vuole
Agárrala que va sin freno
Afferrala che va senza freni
Suelta, hoy si que esta revuelta
Scatenata, oggi è proprio agitata
Hoy no va a haber quien la pare
Oggi non ci sarà chi la fermerà
Ella va a hacer lo que quiera
Lei farà quello che vuole
Entonces, socio
Allora, socio
Agárrala que va sin freno
Afferrala che va senza freni
Suelta, hoy si que esta revuelta
Scatenata, oggi è proprio agitata
Hoy no va a haber quien la pare
Oggi non ci sarà chi la fermerà
Ella va a hacer lo que quiera
Lei farà quello che vuole
Héctor, el bambino
Héctor, il bambino
Don Omar
Don Omar
Se unieron los rompe-discotecas
Si sono uniti i rompi-discoteche
LunyTunes
LunyTunes
Trebol Clan
Trebol Clan
Tu sabes
Tu sai
Que los mejores solamente trabajamos
Che i migliori lavorano solo
Con los mejores
Con i migliori
Luny
Luny
Aquí no hay miedo, papi
Qui non c'è paura, papi
Lo dejamos en la gabeta
Lo abbiamo lasciato nel cassetto
Oye, Don!
Ascolta, Don!
Corriendo sobrevive cualquiera
Correndo sopravvive chiunque
Los Bacatranes
Los Bacatranes
Vamos pa' la calle
Andiamo per strada
Vamos pa' la calle
Andiamo per strada
Vamos pa' la calle
Andiamo per strada
Vamos pa' la calle
Andiamo per strada
Vamos pa' la calle
Andiamo per strada
Yeah
Ya
(Luny)
(Luny)
Wooh
Wooh
Luny Tunes
Luny Tunes
Que, que
Apa, apa
(Don, Don)
(Don, Don)
Con Los Bacatranes
Dengan Los Bacatranes
Trébol Clan
Trébol Clan
(Con Más Flow)
(Dengan Lebih Banyak Aliran)
Agarrarla que va sin freno
Tangkaplah dia yang sedang tak terkendali
Suelta, hoy si que esta revuelta
Lepaskan, hari ini dia benar-benar kacau
Hoy no va a haber quien la pare
Hari ini tidak ada yang bisa menghentikannya
Ella va a hacer lo que quiera
Dia akan melakukan apa yang dia inginkan
Entonces, socio
Jadi, teman
Agárrala que va sin freno
Tangkaplah dia yang sedang tak terkendali
Suelta, hoy si que esta revuelta
Lepaskan, hari ini dia benar-benar kacau
Hoy no va a haber quien la pare
Hari ini tidak ada yang bisa menghentikannya
Ella va a hacer lo que quiera
Dia akan melakukan apa yang dia inginkan
Dale, cuchi-cuchi, que esta noche es de lujuria
Ayo, cuchi-cuchi, malam ini adalah malam nafsu
Pégate a mi cuerpo que te voy a sacar la furia
Dekatkan dirimu ke tubuhku, aku akan membangkitkan amarahmu
Vamos hacernos cantos, mami, deja la tertulia
Mari kita membuat lagu, mami, tinggalkan obrolan
Que llego el maliante, mami, esto es melazuria
Yang datang adalah penjahat, mami, ini adalah melazuria
Dale, cuchi-cuchi, que esta noche es de lujuria
Ayo, cuchi-cuchi, malam ini adalah malam nafsu
Pégate a mi cuerpo que te voy a sacar la furia
Dekatkan dirimu ke tubuhku, aku akan membangkitkan amarahmu
Vamos hacernos cantos, mami, deja la tertulia
Mari kita membuat lagu, mami, tinggalkan obrolan
Que llego el maliante, mami, esto es melazuria
Yang datang adalah penjahat, mami, ini adalah melazuria
Entonces, socio, agárrala
Jadi, teman, tangkaplah dia
Guayale el mahon, y con tu cuerpo amarrala
Goyangkan celananya, dan ikatlah dia dengan tubuhmu
Pegala a lo oscuro, dale tu, desgarrala
Tempelkan dia di tempat gelap, kau lakukan, robeklah dia
Dale pa' la pista, dale tu, destrozala
Bawa dia ke lantai dansa, kau lakukan, hancurkanlah dia
Baila
Menari
Que ella esta suelta
Dia bebas
No tiene dueño, agarrala
Dia tidak memiliki pemilik, tangkaplah dia
Baila
Menari
Que ella esta suelta
Dia bebas
(Hoy no va a haber quien la pare!)
(Hari ini tidak ada yang bisa menghentikannya!)
(Ella va a hacer lo que quiera!)
(Dia akan melakukan apa yang dia inginkan!)
Ahora agarrala
Sekarang tangkaplah dia
Dale, pegala
Ayo, tempelkan dia
Socio, envuélvela
Teman, bungkuslah dia
Coge, y pillala
Ambil, dan tangkaplah dia
Tu destrozola
Kau hancurkanlah dia
'ta descontrola
Dia tak terkendali
Vete y búscala
Pergi dan carilah dia
Aprovéchala
Manfaatkanlah dia
Ahora agarrala
Sekarang tangkaplah dia
Dale, pegala
Ayo, tempelkan dia
Socio, envuélvela
Teman, bungkuslah dia
Coge, y pillala
Ambil, dan tangkaplah dia
Tu destrozola
Kau hancurkanlah dia
'ta descontrola
Dia tak terkendali
Vete y búscala
Pergi dan carilah dia
Aprovéchala
Manfaatkanlah dia
Agárrala
Tangkaplah dia
(Que voy sin freno, suelta)
(Aku pergi tanpa kendali, lepaskan)
Agárrala
Tangkaplah dia
(Que voy sin freno, suelta)
(Aku pergi tanpa kendali, lepaskan)
Agárrala
Tangkaplah dia
(Que voy sin freno, suelta)
(Aku pergi tanpa kendali, lepaskan)
Hoy no va a haber quien la pare
Hari ini tidak ada yang bisa menghentikannya
Ella va a hacer lo que quiera
Dia akan melakukan apa yang dia inginkan
Agárrala
Tangkaplah dia
(Que voy sin freno, suelta)
(Aku pergi tanpa kendali, lepaskan)
Agárrala
Tangkaplah dia
(Que voy sin freno, suelta)
(Aku pergi tanpa kendali, lepaskan)
Agárrala
Tangkaplah dia
(Que voy sin freno, suelta)
(Aku pergi tanpa kendali, lepaskan)
Hoy no va a haber quien la pare
Hari ini tidak ada yang bisa menghentikannya
Ella va a hacer lo que quiera
Dia akan melakukan apa yang dia inginkan
Entonces, socio, agárrala
Jadi, teman, tangkaplah dia
Guayale el mahon, y con tu cuerpo amarrala
Goyangkan celananya, dan ikatlah dia dengan tubuhmu
Pegala a lo oscuro, dale tu, desgarrala
Tempelkan dia di tempat gelap, kau lakukan, robeklah dia
Dale pa' la pista, dale tu, destrozala
Bawa dia ke lantai dansa, kau lakukan, hancurkanlah dia
Entonces, socio, agarrala
Jadi, teman, tangkaplah dia
Guayale el mahon, y con tu cuerpo amarrala
Goyangkan celananya, dan ikatlah dia dengan tubuhmu
Pegala a lo oscuro, dale tu, desgarrala
Tempelkan dia di tempat gelap, kau lakukan, robeklah dia
Dale pa' la pista, dale tu, destrozala
Bawa dia ke lantai dansa, kau lakukan, hancurkanlah dia
Ahora no voy a soltarte
Sekarang aku tidak akan melepaskanmu
En la disco voy a pillarte
Di diskotik aku akan menangkapmu
Te vo'a llevar pa' una esquina
Aku akan membawamu ke sudut
Y te vo'a tocar por todas partes
Dan aku akan menyentuhmu di semua tempat
Tu sabes como es la cosa
Kamu tahu bagaimana caranya
Yo se como tu lo gozas
Aku tahu bagaimana kamu menikmatinya
Pega tu cuerpo al mio
Tempelkan tubuhmu ke tubuhku
Ya sientes como te roza
Kamu merasakan bagaimana aku menyentuhmu
Baila
Menari
Que ella esta suelta
Dia bebas
No tiene dueño, agárrala
Dia tidak memiliki pemilik, tangkaplah dia
Baila
Menari
Que ella esta suelta
Dia bebas
(Hoy no va a haber quien la pare!)
(Hari ini tidak ada yang bisa menghentikannya!)
(Ella va a hacer lo que quiera!)
(Dia akan melakukan apa yang dia inginkan!)
Agárrala
Tangkaplah dia
(Que voy sin freno, suelta)
(Aku pergi tanpa kendali, lepaskan)
Agárrala
Tangkaplah dia
(Que voy sin freno, suelta)
(Aku pergi tanpa kendali, lepaskan)
Agárrala
Tangkaplah dia
(Que voy sin freno, suelta)
(Aku pergi tanpa kendali, lepaskan)
Hoy no va a haber quien la pare
Hari ini tidak ada yang bisa menghentikannya
Ella va a hacer lo que quiera
Dia akan melakukan apa yang dia inginkan
Agárrala
Tangkaplah dia
(Que voy sin freno, suelta)
(Aku pergi tanpa kendali, lepaskan)
Agárrala
Tangkaplah dia
(Que voy sin freno, suelta)
(Aku pergi tanpa kendali, lepaskan)
Agárrala
Tangkaplah dia
(Que voy sin freno, suelta)
(Aku pergi tanpa kendali, lepaskan)
Hoy no va a haber quien la pare
Hari ini tidak ada yang bisa menghentikannya
Ella va a hacer lo que quiera
Dia akan melakukan apa yang dia inginkan
Agárrala que va sin freno
Tangkaplah dia yang sedang tak terkendali
Suelta, hoy si que esta revuelta
Lepaskan, hari ini dia benar-benar kacau
Hoy no va a haber quien la pare
Hari ini tidak ada yang bisa menghentikannya
Ella va a hacer lo que quiera
Dia akan melakukan apa yang dia inginkan
Entonces, socio
Jadi, teman
Agárrala que va sin freno
Tangkaplah dia yang sedang tak terkendali
Suelta, hoy si que esta revuelta
Lepaskan, hari ini dia benar-benar kacau
Hoy no va a haber quien la pare
Hari ini tidak ada yang bisa menghentikannya
Ella va a hacer lo que quiera
Dia akan melakukan apa yang dia inginkan
Héctor, el bambino
Héctor, si bambino
Don Omar
Don Omar
Se unieron los rompe-discotecas
Mereka yang merusak diskotik telah bergabung
LunyTunes
LunyTunes
Trebol Clan
Trebol Clan
Tu sabes
Kamu tahu
Que los mejores solamente trabajamos
Bahwa yang terbaik hanya bekerja
Con los mejores
Dengan yang terbaik
Luny
Luny
Aquí no hay miedo, papi
Di sini tidak ada rasa takut, papi
Lo dejamos en la gabeta
Kami meninggalkannya di laci
Oye, Don!
Dengar, Don!
Corriendo sobrevive cualquiera
Siapa pun bisa bertahan jika berlari
Los Bacatranes
Los Bacatranes
Vamos pa' la calle
Mari kita pergi ke jalan
Vamos pa' la calle
Mari kita pergi ke jalan
Vamos pa' la calle
Mari kita pergi ke jalan
Vamos pa' la calle
Mari kita pergi ke jalan
Vamos pa' la calle
Mari kita pergi ke jalan