The Lilac Tree
George H. Gartlan
Un garçon et une fille étaient
Dans un grand moment de joie
Le garçon dit à [?]
Donnez-moi un baisé
Elle le [?] dans [?]
Vous êtes étranger, monsieur
Je vous donnerai un baisé
Quand les pommiers fleurent en des lilas [?]
A little boy and a little girl
In an ecstacy of bliss
Said the little boy to the little girl
Pray, give me just one kiss
The girl drew back in great surprise
You're a stranger, sir, said she
And I will give you just one kiss
When applеs grow on the lilac tree
The boy felt very sad at heart
She was the only one
The girl felt quite remorseful
At the terrible wrong she had done
So, bright and early on the very next morn
He was quite surprised to see
His little sweetheart standing in the garden
Tying apples on a lilac tree