PIRI

LEEZ, Ollounder

Liedtexte Übersetzung

[드림캐쳐 "PIRI" 가사]

[Verse 1: Yoohyeon, Siyeon, Gahyeon]
두 눈을 감은 순간
검은 공간
나 홀로 남겨져 (I, I, I)
다시 눈을 떠도
꿈을 깨도
내 현실은 다르지 않아

[Refrain: SuA, Handong, Dami]
커진 불처럼 불처럼 불처럼 (Whoa-oh-oh-oh-oh)
쉽게 말처럼 말처럼 말처럼 (Whoa-oh-oh-oh-oh)
안돼 맘처럼 맘처럼 맘처럼
Uh, 그래 뭐 시간이 다
해결해 주겠지

[Pre-Chorus: JiU, Siyeon]
끝도 없이 반복되는 지금
길을 잃어 헤매고 있지만
너에게 닿을 수
있다면

[Chorus: Yoohyeon, SuA, Gahyeon, Siyeon]
피리를 불어라
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
I know what you want to me
피리를 불어라 (Hey)
더 끝없이 난 down, down, down for me
시간이 없어 now it's not too late
너밖에 없어 save me now 이미 난

[Post-Chorus: SuA, JiU, Yoohyeon]
Emergency, emergency
Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly
Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly
Emergency, emergency
Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly
Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly

[Verse 2: Gahyeon, Dami]
Uh
아무 소리 없는 꿈
온통 나를 보는 눈 ya
I don't wanna, done
너를 찾고 있는 중 ya
놓치고 싶지 않아
내게 손을 뻗어 봐
그렇게 쉽지 않아
I've had a gun for a while

[Refrain: SuA, Handong, Dami]
불처럼 불처럼 불처럼 (Whoa-oh-oh-oh-oh)
쉽게 말처럼 말처럼 말처럼 (Whoa-oh-oh-oh-oh)
안돼 맘처럼 맘처럼 맘처럼
Uh, 그래 뭐 시간이 다
해결해 주겠지

[Pre-Chorus: JiU, Yoohyeon]
끝도 없이 반복되는 지금
아직도 난 헤매고 있지만
니가 꼭 들을 수
있도록 whoa-oh-oh-oh

[Chorus: Siyeon, Yoohyeon, Handong, SuA]
피리를 불어라
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
I know what you want to me
피리를 불어라 (Hey)
더 끝없이 난 down, down, down for me
시간이 없어 now it's not too late
너밖에 없어 save me now 이미 난

[Post-Chorus: Handong, JiU, Dami]
Emergency, emergency
Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly
Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly
Emergency, emergency
Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly
Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly
(Emergency emergency)

[Bridge: Siyeon, Gahyeon, Yoohyeon]
구름 한 점 없는 밤 (Oh)
푸른 안개가 되어
날 안아 줄 수 있다면
밤을 새며 걸었던
길을 다시 잃어도
니가 오는 날까지 더
나는 기다릴 텐데
Oh-oh

[Chorus: Siyeon, JiU, SuA, Yoohyeon]
피리를 불어라
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
I know what you want to me
피리를 불어라 (Hey)
더 끝없이 난 down, down, down for me
시간이 없어 now it's not too late
너밖에 없어 save me, hold me now, now

[Outro: JiU]
피리를 불어라

[Verse 1: Yoohyeon, Siyeon, Gahyeon]
The moment I close my eyes, it's black
I'm left all alone (I, I, I)
I open my eyes again, I wake up from my dreams
But my reality isn't different

[Refrain: SuA, Handong, Dami]
Like a fire, fire, fire (Whoa-oh-oh-oh-oh)
Like easy words, words, words (Whoa-oh-oh-oh-oh)
Nothing goes my way, way, way
Uh, time will probably solve it all

[Pre-Chorus: JiU, Siyeon]
This moment endlessly repeats
I'm lost and wandering
But if I can reach you

[Chorus: Yoohyeon, SuA, Gahyeon, Siyeon]
Play the pipe
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
I know what you want to me
Play the pipe (Hey)
Endlessly, I'm down, down, down for me
No time, now it's not too late
I only have you, save me now, I'm already

[Post-Chorus: SuA, JiU, Yoohyeon]
Emergency, emergency
Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly
Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly
Emergency, emergency
Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly
Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly

[Verse 2: Gahyeon, Dami]
Uh, a silent dream
Eyes on me, ya
I don't wanna, done
I'm looking for you, ya
Don't wanna lose you
Hold your hand to me
It's not that easy
I've had a gun for a while

[Refrain: SuA, Handong, Dami]
Like a fire, fire, fire (Whoa-oh-oh-oh-oh)
Like easy words, words, words (Whoa-oh-oh-oh-oh)
Nothing goes my way, way, way
Uh, time will probably solve it all

[Pre-Chorus: JiU, Yoohyeon]
This moment endlessly repeats
I'm lost and wandering
But so you can hear, whoa-oh-oh-oh

[Chorus: Siyeon, Yoohyeon, Handong, SuA]
Play the pipe
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
I know what you want to me
Play the pipe (Hey)
Endlessly, I'm down, down, down for me
No time, now it's not too late
I only have you, save me now, I'm already

[Post-Chorus: Handong, JiU, Dami]
Emergency, emergency
Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly
Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly
Emergency, emergency
Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly
Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly
Emergency emergency

[Bridge: Siyeon, Gahyeon, Yoohyeon]
A cloudless night (Oh)
If only you can become a blue fog
And embrace me
Even if I'm back on the path
I was lost and wandering on all night
'Til the day you come back
I will wait, oh-oh

[Chorus: Siyeon, JiU, SuA, Yoohyeon]
Play the pipe
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
I know what you want to me
Play the pipe (Hey)
Endlessly, I'm down, down, down for me
No time, now it's not too late
I only have you, save me, hold me now, now
Play the pipe

[Куплет 1]
Когда закрыла глаза
Вокруг темнота
Осталась совсем одна (Я-я-я)
Пробудилась от сна и вдруг поняла
Что реальность та же и была

[Рефрен]
Словно яркий и пылающий огонь
И простые слова всё так же с тобой
Ничего не идёт так, как хочешь ты
Но время, что тебе дано, решит всё, ты поверь

[Предприпев]
Вновь и вновь переживаю момент
Я блуждаю, но выхода всё нет
Если вдруг я достигну, скажи:

[Припев]
Сыграй мне на пири
О-о-о, о-о-о (x3)
Знаю, чего хочешь ты

Сыграй мне на пири

И падаю всё ниже, ты пойми
Нет времени, но вот настал мой час
Ведь у меня есть только ты, спаси меня

[Постприпев]
Я на грани, помоги
Я на грани, помоги

[Куплет 2]
(Оу) Моя тихая мечта
Взгляд бросаешь на меня, эй
Ещё не финал
И я в поисках тебя, эй
Не хочу тебя терять
За руку меня возьми
Это не просто, поверь
Оружие у меня

[Рефрен]
Яркий и пылающий огонь
И простые слова всё так же с тобой
Ничего не идёт так, как хочешь ты
Но время, что тебе дано, решит всё, ты поверь

[Предприпев]
Вновь и вновь переживаю момент
Я блуждаю, но выхода всё нет
Но теперь ты же слышишь, скажи (Воу):

[Припев]
Сыграй мне на пири
О-о-о, о-о-о (x3)
Знаю, чего хочешь ты

Сыграй мне на пири

И падаю я ниже, ты пойми
Нет времени, но вот настал мой час
Ведь у меня есть только ты, спаси меня

[Постприпев]
Я на грани, помоги
Я на грани, помоги

[Бридж]
Синий туман покрыл ночь
Ах, если бы только мог
Стать ты им и окутать меня
Если в прошлое вернусь
Всё равно я заблужусь
Буду я бродить, пока не вернешься ты сюда
Я жду

[Припев]
Сыграй мне на пири
О-о-о, о-о-о (x3)
Знаю, чего хочешь ты

Сыграй мне на пири

И падаю я ниже, ты пойми
Нет времени, но вот настал мой час
Ведь у меня есть только ты, спаси

Сыграй мне на пири

Wissenswertes über das Lied PIRI von DreamCatcher

Wann wurde das Lied “PIRI” von DreamCatcher veröffentlicht?
Das Lied PIRI wurde im Jahr 2019, auf dem Album “The End of Nightmare” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “PIRI” von DreamCatcher komponiert?
Das Lied “PIRI” von DreamCatcher wurde von LEEZ, Ollounder komponiert.

Beliebteste Lieder von DreamCatcher

Andere Künstler von K-pop