Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Beaten why for (why for)
Can't take much more
(Here we go, here we go, here we go now)
One, nothing wrong with me
Two, nothing wrong with me
Three, nothing wrong with me
Four, nothing wrong with me
One, something's got to give
Two, something's got to give
Three, something's got to give now
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
(Now)
Push me again (again)
This is the end
(Here we go, here we go, here we go now)
One, nothing wrong with me
Two, nothing wrong with me
Three, nothing wrong with me
Four, nothing wrong with me
One, something's got to give
Two, something's got to give
Three, something's got to give now
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Skin against skin, blood and bone
You're all by yourself but you're not alone
You wanted in and now you're here
Driven by hate consumed by fear
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
One, nothing wrong with me
Two, nothing wrong with me
Three, nothing wrong with me
Four, nothing wrong with me
One, something's got to give
Two, something's got to give
Three, something's got to give now
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Hey, jump
Hey, jump
Hey, jump
Hey, jump
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen zu Boden fallen
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen zu Boden sinken
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen zu Boden sinken
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen zu Boden sinken
Beaten why for (why for)
Geschlagen warum (warum warum)
Can't take much more
Ich kann nicht mehr viel ertragen
(Here we go, here we go, here we go now)
(Los geht's, los geht's, los geht's jetzt)
One, nothing wrong with me
Eins, mit mir ist alles in Ordnung
Two, nothing wrong with me
Zwei, mit mir ist alles in Ordnung
Three, nothing wrong with me
Drei, mit mir ist alles in Ordnung
Four, nothing wrong with me
Vier, mit mir ist alles in Ordnung
One, something's got to give
Eins, etwas muss nachgeben
Two, something's got to give
Zwei, ich muss etwas nachgeben
Three, something's got to give now
Drei, etwas muss jetzt nachgeben
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen auf den Boden fallen
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen zu Boden sinken
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen zu Boden sinken
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen zu Boden sinken
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen zu Boden sinken
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen zu Boden sinken
(Now)
(Jetzt)
Push me again (again)
Schubs mich noch mal (wieder)
This is the end
Das ist das Ende
(Here we go, here we go, here we go now)
(Los geht's, los geht's, los geht's jetzt)
One, nothing wrong with me
Eins, mit mir ist alles in Ordnung
Two, nothing wrong with me
Zwei, mit mir ist alles in Ordnung
Three, nothing wrong with me
Drei, mit mir ist alles in Ordnung
Four, nothing wrong with me
Vier, mit mir ist alles in Ordnung
One, something's got to give
Eins, etwas muss nachgeben
Two, something's got to give
Zwei, ich muss etwas nachgeben
Three, something's got to give now
Drei, etwas muss jetzt nachgeben
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen zu Boden sinken
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen zu Boden sinken
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen zu Boden sinken
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen zu Boden sinken
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen zu Boden sinken
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen zu Boden sinken
Skin against skin, blood and bone
Haut auf Haut, Blut und Knochen
You're all by yourself but you're not alone
Du bist ganz allein, aber du bist nicht allein
You wanted in and now you're here
Du wolltest mitmachen und jetzt bist du hier
Driven by hate consumed by fear
Getrieben von Hass, verzehrt von Angst
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen zu Boden sinken
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen zu Boden sinken
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen zu Boden sinken
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen zu Boden sinken
One, nothing wrong with me
Eins, mit mir ist alles in Ordnung
Two, nothing wrong with me
Zwei, mit mir ist alles in Ordnung
Three, nothing wrong with me
Drei, mit mir ist alles in Ordnung
Four, nothing wrong with me
Vier, mit mir ist alles in Ordnung
One, something's got to give
Eins, etwas muss nachgeben
Two, something's got to give
Zwei, ich muss etwas nachgeben
Three, something's got to give now
Drei, etwas muss jetzt nachgeben
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen zu Boden sinken
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen zu Boden sinken
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen zu Boden sinken
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen zu Boden sinken
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen zu Boden sinken
Let the bodies hit the floor
Lasst die Leichen zu Boden sinken
Hey, jump
Hey, spring
Hey, jump
Hey, spring
Hey, jump
Hey, spring
Hey, jump
Hey, spring
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
Beaten why for (why for)
Espancados, mas pra que (pra que)
Can't take much more
Não posso suportar muito mais
(Here we go, here we go, here we go now)
(Aqui vamos nós, aqui vamos nós, aqui vamos nós)
One, nothing wrong with me
Um, não há nada de errado comigo
Two, nothing wrong with me
Dois, não há nada de errado comigo
Three, nothing wrong with me
Três, não há nada de errado comigo
Four, nothing wrong with me
Quatro, não há nada de errado comigo
One, something's got to give
Um, há de ter uma luz
Two, something's got to give
Dois, há de ter uma luz
Three, something's got to give now
Três, há de ter uma luz agora
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
(Now)
(Agora)
Push me again (again)
Me empurra de novo (de novo)
This is the end
Isso é o fim
(Here we go, here we go, here we go now)
(Aqui vamos nós, aqui vamos nós, aqui vamos nós)
One, nothing wrong with me
Um, não há nada de errado comigo
Two, nothing wrong with me
Dois, não há nada de errado comigo
Three, nothing wrong with me
Três, não há nada de errado comigo
Four, nothing wrong with me
Quatro, não há nada de errado comigo
One, something's got to give
Um, há de ter uma luz
Two, something's got to give
Dois, há de ter uma luz
Three, something's got to give now
Três, há de ter uma luz agora
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
Skin against skin, blood and bone
Pele na pele, sangue e osso
You're all by yourself but you're not alone
Vocês estão todos por conta própria, mas não estão sós
You wanted in and now you're here
Você queria entrar e agora você está aqui
Driven by hate consumed by fear
Guiado pelo ódio, consumido pelo medo
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
One, nothing wrong with me
Um, não há nada de errado comigo
Two, nothing wrong with me
Dois, não há nada de errado comigo
Three, nothing wrong with me
Três, não há nada de errado comigo
Four, nothing wrong with me
Quatro, não há nada de errado comigo
One, something's got to give
Um, há de ter uma luz
Two, something's got to give
Dois, há de ter uma luz
Three, something's got to give now
Três, há de ter uma luz agora
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
Let the bodies hit the floor
Que os corpos caiam ao chão
Hey, jump
Ei, pula
Hey, jump
Ei, pula
Hey, jump
Ei, pula
Hey, jump
Ei, pula
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
Beaten why for (why for)
Golpeado, por qué (por qué)
Can't take much more
No puedo aguantar mucho más
(Here we go, here we go, here we go now)
(Aquí vamos, aquí vamos, aquí vamos ahora)
One, nothing wrong with me
Uno, nada está mal conmigo
Two, nothing wrong with me
Dos, nada está mal conmigo
Three, nothing wrong with me
Tres, nada está mal conmigo
Four, nothing wrong with me
Cuatro, nada está mal conmigo
One, something's got to give
Uno, tengo que dar algo
Two, something's got to give
Dos, tengo que dar algo
Three, something's got to give now
Tres, tengo que dar algo ahora
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
(Now)
(Ahora)
Push me again (again)
Empújame otra vez, (otra vez)
This is the end
Este es el fin
(Here we go, here we go, here we go now)
(Aquí vamos, aquí vamos, aquí vamos ahora)
One, nothing wrong with me
Uno, nada está mal conmigo
Two, nothing wrong with me
Dos, nada está mal conmigo
Three, nothing wrong with me
Tres, nada está mal conmigo
Four, nothing wrong with me
Cuatro, nada está mal conmigo
One, something's got to give
Uno, tengo que dar algo
Two, something's got to give
Dos, tengo que dar algo
Three, something's got to give now
Tres, tengo que dar algo ahora
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
Skin against skin, blood and bone
Piel con piel, sangre y huesos
You're all by yourself but you're not alone
Vas por tu cuenta pero no estás solo
You wanted in and now you're here
Querías entrar y ahora estás aquí
Driven by hate consumed by fear
Impulsado por el odio, consumido por el miedo
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
One, nothing wrong with me
Uno, nada está mal conmigo
Two, nothing wrong with me
Dos, nada está mal conmigo
Three, nothing wrong with me
Tres, nada está mal conmigo
Four, nothing wrong with me
Cuatro, nada está mal conmigo
One, something's got to give
Uno, tengo que dar algo
Two, something's got to give
Dos, tengo que dar algo
Three, something's got to give now
Tres, tengo que dar algo ahora
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
Let the bodies hit the floor
Deja que los cuerpos golpeen el suelo
Hey, jump
Hey, salta
Hey, jump
Hey, salta
Hey, jump
Hey, salta
Hey, jump
Hey, salta
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
Beaten why for (why for)
Battu, mais pourquoi? (Mais pourquoi?)
Can't take much more
J'peux pas en supporter beaucoup plus
(Here we go, here we go, here we go now)
(On y va, on y va, on y va maintenant)
One, nothing wrong with me
Un, il y a rien qui cloche chez moi
Two, nothing wrong with me
Deux, il y a rien qui cloche chez moi
Three, nothing wrong with me
Trois, il y a rien qui cloche chez moi
Four, nothing wrong with me
Quatre, il y a rien qui cloche chez moi
One, something's got to give
Un, quelque chose va devoir céder
Two, something's got to give
Deux, quelque chose va devoir céder
Three, something's got to give now
Trois, quelque chose va devoir céder, là
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
(Now)
(Maintenant)
Push me again (again)
Pousse-moi encore (encore)
This is the end
Ça, c'est la fin
(Here we go, here we go, here we go now)
(On y va, on y va, on y va maintenant)
One, nothing wrong with me
Un, il y a rien qui cloche chez moi
Two, nothing wrong with me
Deux, il y a rien qui cloche chez moi
Three, nothing wrong with me
Trois, il y a rien qui cloche chez moi
Four, nothing wrong with me
Quatre, il y a rien qui cloche chez moi
One, something's got to give
Un, quelque chose va devoir céder
Two, something's got to give
Deux, quelque chose va devoir céder
Three, something's got to give now
Trois, quelque chose va devoir céder, là
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
Skin against skin, blood and bone
Peau contre peau, sang et os
You're all by yourself but you're not alone
Tu es là tout seul mais tu n'es pas seul
You wanted in and now you're here
Tu voulais rentrer et là te voici
Driven by hate consumed by fear
Poussé par la haine, rongé par la peur
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
One, nothing wrong with me
Un, il y a rien qui cloche chez moi
Two, nothing wrong with me
Deux, il y a rien qui cloche chez moi
Three, nothing wrong with me
Trois, il y a rien qui cloche chez moi
Four, nothing wrong with me
Quatre, il y a rien qui cloche chez moi
One, something's got to give
Un, quelque chose va devoir céder
Two, something's got to give
Deux, quelque chose va devoir céder
Three, something's got to give now
Trois, quelque chose va devoir céder, là
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
Let the bodies hit the floor
Que les corps frappent le sol
Hey, jump
Hé, saute
Hey, jump
Hé, saute
Hey, jump
Hé, saute
Hey, jump
Hé, saute
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
Beaten why for (why for)
Picchiato perché (perché)
Can't take much more
Non posso sopportare ancora tanto
(Here we go, here we go, here we go now)
(Ci siamo, ci siamo, ora ci siamo)
One, nothing wrong with me
Uno, niente che non va in me
Two, nothing wrong with me
Due, niente che non va in me
Three, nothing wrong with me
Tre, niente che non va in me
Four, nothing wrong with me
Quattro, niente che non va in me
One, something's got to give
Uno, a qualcosa si deve rinunciare
Two, something's got to give
Due, a qualcosa si deve rinunciare
Three, something's got to give now
Tre, a qualcosa si deve rinunciare adesso
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
(Now)
(Adesso)
Push me again (again)
Spingimi di nuovo (di nuovo)
This is the end
Questa è la fine
(Here we go, here we go, here we go now)
(Ci siamo, ci siamo, ora ci siamo)
One, nothing wrong with me
Uno, niente che non va in me
Two, nothing wrong with me
Due, niente che non va in me
Three, nothing wrong with me
Tre, niente che non va in me
Four, nothing wrong with me
Quattro, niente che non va in me
One, something's got to give
Uno, a qualcosa si deve rinunciare
Two, something's got to give
Due, a qualcosa si deve rinunciare
Three, something's got to give now
Tre, a qualcosa si deve rinunciare adesso
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
Skin against skin, blood and bone
Pelle contro pelle, sangue e ossa
You're all by yourself but you're not alone
Sei tutto solo ma non sei solo
You wanted in and now you're here
Volevi entrare e ora sei qui
Driven by hate consumed by fear
Spinto dall'odio consumato dalla paura
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
One, nothing wrong with me
Uno, niente che non va in me
Two, nothing wrong with me
Due, niente che non va in me
Three, nothing wrong with me
Tre, niente che non va in me
Four, nothing wrong with me
Quattro, niente che non va in me
One, something's got to give
Uno, a qualcosa si deve rinunciare
Two, something's got to give
Due, a qualcosa si deve rinunciare
Three, something's got to give now
Tre, a qualcosa si deve rinunciare adesso
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
Let the bodies hit the floor
Lascia che i corpi colpiscano il pavimento
Hey, jump
Ehi, salta
Hey, jump
Ehi, salta
Hey, jump
Ehi, salta
Hey, jump
Ehi, salta
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
Beaten why for (why for)
Dipukuli kenapa (kenapa)
Can't take much more
Tidak bisa tahan lagi
(Here we go, here we go, here we go now)
(Ayo, ayo, ayo sekarang)
One, nothing wrong with me
Satu, tidak ada yang salah dengan saya
Two, nothing wrong with me
Dua, tidak ada yang salah dengan saya
Three, nothing wrong with me
Tiga, tidak ada yang salah dengan saya
Four, nothing wrong with me
Empat, tidak ada yang salah dengan saya
One, something's got to give
Satu, harus ada yang berubah
Two, something's got to give
Dua, harus ada yang berubah
Three, something's got to give now
Tiga, harus ada yang berubah sekarang
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
(Now)
(Sekarang)
Push me again (again)
Dorong saya lagi (lagi)
This is the end
Ini adalah akhirnya
(Here we go, here we go, here we go now)
(Ayo, ayo, ayo sekarang)
One, nothing wrong with me
Satu, tidak ada yang salah dengan saya
Two, nothing wrong with me
Dua, tidak ada yang salah dengan saya
Three, nothing wrong with me
Tiga, tidak ada yang salah dengan saya
Four, nothing wrong with me
Empat, tidak ada yang salah dengan saya
One, something's got to give
Satu, harus ada yang berubah
Two, something's got to give
Dua, harus ada yang berubah
Three, something's got to give now
Tiga, harus ada yang berubah sekarang
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
Skin against skin, blood and bone
Kulit bertemu kulit, darah dan tulang
You're all by yourself but you're not alone
Anda sendirian tapi Anda tidak sendirian
You wanted in and now you're here
Anda ingin masuk dan sekarang Anda di sini
Driven by hate consumed by fear
Didorong oleh kebencian dikonsumsi oleh ketakutan
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
One, nothing wrong with me
Satu, tidak ada yang salah dengan saya
Two, nothing wrong with me
Dua, tidak ada yang salah dengan saya
Three, nothing wrong with me
Tiga, tidak ada yang salah dengan saya
Four, nothing wrong with me
Empat, tidak ada yang salah dengan saya
One, something's got to give
Satu, harus ada yang berubah
Two, something's got to give
Dua, harus ada yang berubah
Three, something's got to give now
Tiga, harus ada yang berubah sekarang
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
Let the bodies hit the floor
Biarkan tubuh-tubuh itu jatuh ke lantai
Hey, jump
Hei, lompat
Hey, jump
Hei, lompat
Hey, jump
Hei, lompat
Hey, jump
Hei, lompat
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
Beaten why for (why for)
なぜ殴られたのか (なぜ)
Can't take much more
これ以上我慢できない
(Here we go, here we go, here we go now)
(行くぜ、行くぜ、今行くぜ)
One, nothing wrong with me
一つ、俺は何も悪くない
Two, nothing wrong with me
二つ、俺は何も悪くない
Three, nothing wrong with me
三つ、俺は何も悪くない
Four, nothing wrong with me
四つ、俺は何も悪くない
One, something's got to give
一つ、何か与える必要がある
Two, something's got to give
二つ、何か与える必要がある
Three, something's got to give now
三つ、今何か与える必要がある
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
(Now)
(今)
Push me again (again)
もう一度俺を押し上げてくれ (もう一度)
This is the end
これで終わりだ
(Here we go, here we go, here we go now)
(行くぜ、行くぜ、今行くぜ)
One, nothing wrong with me
一つ、俺は何も悪くない
Two, nothing wrong with me
二つ、俺は何も悪くない
Three, nothing wrong with me
三つ、俺は何も悪くない
Four, nothing wrong with me
四つ、俺は何も悪くない
One, something's got to give
一つ、何か与える必要がある
Two, something's got to give
二つ、何か与える必要がある
Three, something's got to give now
三つ、今何か与える必要がある
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
Skin against skin, blood and bone
肌に対する肌、血と骨
You're all by yourself but you're not alone
お前は一人きりだが孤独ではない
You wanted in and now you're here
中に来たかったんだろ、そして今お前はここにいる
Driven by hate consumed by fear
恐怖に消費された嫌悪に突き動かされて
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
One, nothing wrong with me
一つ、俺は何も悪くない
Two, nothing wrong with me
二つ、俺は何も悪くない
Three, nothing wrong with me
三つ、俺は何も悪くない
Four, nothing wrong with me
四つ、俺は何も悪くない
One, something's got to give
一つ、何か与える必要がある
Two, something's got to give
二つ、何か与える必要がある
Three, something's got to give now
三つ、今何か与える必要がある
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
Let the bodies hit the floor
体を床に打ちつけろ
Hey, jump
Hey ジャンプ
Hey, jump
Hey ジャンプ
Hey, jump
Hey ジャンプ
Hey, jump
Hey ジャンプ
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
Beaten why for (why for)
ถูกทำร้าย ทำไม (ทำไม)
Can't take much more
ทนไม่ไหวอีกต่อไป
(Here we go, here we go, here we go now)
(เราไปกันเถอะ, เราไปกันเถอะ, เราไปกันเถอะตอนนี้)
One, nothing wrong with me
หนึ่ง, ไม่มีอะไรผิดปกติกับฉัน
Two, nothing wrong with me
สอง, ไม่มีอะไรผิดปกติกับฉัน
Three, nothing wrong with me
สาม, ไม่มีอะไรผิดปกติกับฉัน
Four, nothing wrong with me
สี่, ไม่มีอะไรผิดปกติกับฉัน
One, something's got to give
หนึ่ง, ต้องมีอะไรเปลี่ยนแปลง
Two, something's got to give
สอง, ต้องมีอะไรเปลี่ยนแปลง
Three, something's got to give now
สาม, ต้องมีอะไรเปลี่ยนแปลงตอนนี้
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
(Now)
(ตอนนี้)
Push me again (again)
ผลักฉันอีกครั้ง (อีกครั้ง)
This is the end
นี่คือจุดจบ
(Here we go, here we go, here we go now)
(เราไปกันเถอะ, เราไปกันเถอะ, เราไปกันเถอะตอนนี้)
One, nothing wrong with me
หนึ่ง, ไม่มีอะไรผิดปกติกับฉัน
Two, nothing wrong with me
สอง, ไม่มีอะไรผิดปกติกับฉัน
Three, nothing wrong with me
สาม, ไม่มีอะไรผิดปกติกับฉัน
Four, nothing wrong with me
สี่, ไม่มีอะไรผิดปกติกับฉัน
One, something's got to give
หนึ่ง, ต้องมีอะไรเปลี่ยนแปลง
Two, something's got to give
สอง, ต้องมีอะไรเปลี่ยนแปลง
Three, something's got to give now
สาม, ต้องมีอะไรเปลี่ยนแปลงตอนนี้
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
Skin against skin, blood and bone
ผิวสัมผัสผิว, เลือดและกระดูก
You're all by yourself but you're not alone
คุณอยู่คนเดียวแต่คุณไม่ได้อยู่คนเดียว
You wanted in and now you're here
คุณต้องการเข้ามาและตอนนี้คุณอยู่ที่นี่
Driven by hate consumed by fear
ขับเคลื่อนด้วยความเกลียดชัง ถูกบริโภคด้วยความกลัว
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
One, nothing wrong with me
หนึ่ง, ไม่มีอะไรผิดปกติกับฉัน
Two, nothing wrong with me
สอง, ไม่มีอะไรผิดปกติกับฉัน
Three, nothing wrong with me
สาม, ไม่มีอะไรผิดปกติกับฉัน
Four, nothing wrong with me
สี่, ไม่มีอะไรผิดปกติกับฉัน
One, something's got to give
หนึ่ง, ต้องมีอะไรเปลี่ยนแปลง
Two, something's got to give
สอง, ต้องมีอะไรเปลี่ยนแปลง
Three, something's got to give now
สาม, ต้องมีอะไรเปลี่ยนแปลงตอนนี้
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
Let the bodies hit the floor
ให้ร่างกายตกลงพื้น
Hey, jump
เฮ้, กระโดด
Hey, jump
เฮ้, กระโดด
Hey, jump
เฮ้, กระโดด
Hey, jump
เฮ้, กระโดด
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
Beaten why for (why for)
为什么被打(为什么)
Can't take much more
无法再忍受更多
(Here we go, here we go, here we go now)
(我们来了,我们来了,现在我们来了)
One, nothing wrong with me
一,我没问题
Two, nothing wrong with me
二,我没问题
Three, nothing wrong with me
三,我没问题
Four, nothing wrong with me
四,我没问题
One, something's got to give
一,必须有所改变
Two, something's got to give
二,必须有所改变
Three, something's got to give now
三,现在必须有所改变
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
(Now)
(现在)
Push me again (again)
再次推我(再次)
This is the end
这是终点
(Here we go, here we go, here we go now)
(我们来了,我们来了,现在我们来了)
One, nothing wrong with me
一,我没问题
Two, nothing wrong with me
二,我没问题
Three, nothing wrong with me
三,我没问题
Four, nothing wrong with me
四,我没问题
One, something's got to give
一,必须有所改变
Two, something's got to give
二,必须有所改变
Three, something's got to give now
三,现在必须有所改变
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
Skin against skin, blood and bone
皮肤对抗皮肤,血与骨
You're all by yourself but you're not alone
你独自一人,但并不孤单
You wanted in and now you're here
你渴望加入,现在你在这里
Driven by hate consumed by fear
被仇恨驱动,被恐惧吞噬
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
One, nothing wrong with me
一,我没问题
Two, nothing wrong with me
二,我没问题
Three, nothing wrong with me
三,我没问题
Four, nothing wrong with me
四,我没问题
One, something's got to give
一,必须有所改变
Two, something's got to give
二,必须有所改变
Three, something's got to give now
三,现在必须有所改变
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
Let the bodies hit the floor
让尸体撞到地板
Hey, jump
嘿,跳
Hey, jump
嘿,跳
Hey, jump
嘿,跳
Hey, jump
嘿,跳
[Giriş]
Bırak cesetler yere düşsün
Bırak cesetler yere düşsün
Bırak cesetler yere düşsün
Bırak cesetler yere... düşsün!
[Verse 1]
Neden dayak yedim (Neden)
Daha fazla dayanamıyorum
(Hadi bakalım, hadi bakalım, hadi bakalım, şimdi)
[Ön-Nakarat]
Bir, sorun bende değil
İki, sorun bende değil
Üç, sorun bende değil
Dört, sorun bende değil
Bir, artık bir şeylerin yaşanması lazım
İki, artık bir şeylerin yaşanması lazım
Üç, artık bir şeylеrin yaşanması lazım
Şimdi!
[Nakarat]
Bırak cesetler yеre düşsün
Bırak cesetler yere düşsün
Bırak cesetler yere-
Bırak cesetler yere düşsün
Bırak cesetler yere düşsün
Bırak cesetler yere düşsün
[Verse 2]
Şimdi, beni bir daha it (Bir daha)
Sona geldik
(Hadi bakalım, hadi bakalım, hadi bakalım, şimdi)
[Ön-Nakarat]
Bir, sorun bende değil
İki, sorun bende değil
Üç, sorun bende değil
Dört, sorun bende değil
Bir, artık bir şeylerin yaşanması lazım
İki, artık bir şeylerin yaşanması lazım
Üç, artık bir şeylerin yaşanması lazım
Şimdi!
[Nakarat]
Bırak cesetler yere düşsün
Bırak cesetler yere düşsün
Bırak cesetler yere düşsün
Bırak cesetler yere düşsün
[Köprü]
Ten tene karşı, kan ve de kemik
Tek başınasın ama yalnız değilsin
Katılmak istedin ve artık buradasın
Nefretle sürüklenmişsin, korkuyla beslenmiş
[Nakarat]
Bırak cesetler yere düşsün
Bırak cesetler yere düşsün
Bırak cesetler yere düşsün
Bırak cesetler yere düşsün
[Ön-Nakarat]
Bir, sorun bende değil
İki, sorun bende değil
Üç, sorun bende değil
Dört, sorun bende değil
Bir, artık bir şeylerin yaşanması lazım
İki, artık bir şeylerin yaşanması lazım
Üç, artık bir şeylerin yaşanması lazım
Şimdi!
[Nakarat]
Bırak cesetler yere düşsün
Bırak cesetler yere düşsün
Bırak cesetler yere düşsün
Bırak cesetler yere düşsün
Bırak cesetler yere düşsün
Bırak cesetler yere düşsün
Bırak cesetler yere düşsün
[Çıkış]
Hey, düş! Hey, düş!
Hey, düş! Hey, düş!