Wild Boys
Andy Taylor, John Taylor, Nick Rhodes, Roger Taylor, Simon Le Bon
Wild boys
Wild boys
Wild boys
Wild boys
Wild, wild, boys, boys
The wild boys are calling
On their way back from the fire
In August moon's surrender to
A dust cloud on the rise
Wild boys fallen far from glory
Reckless and so hungered
On the razors edge you trail
Because there's murder by the roadside
In a sore afraid new world
They tried to break us
Looks like they'll try again
Wild boys (wild boys) never lose it
Wild boys (wild boys) never chose this way
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Wild boys always shine
You got sirens for a welcome
There's bloodstain for your pain
And your telephone been ringing
While you're dancing in the rain
Wild boys wonder where is glory
Where is all you angels
Now the figureheads of have fell
And lovers war with arrows
Over secrets they could tell
They tried to tame you looks like they'll try again
Wild boys (wild boys) never lose it
Wild boys (wild boys) never chose this way
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Wild boys always shine
Wild boys
Wild boys
Wild boys
Wild boys
Wild boys
Wild boys
Wild boys (wild boys) never lose it
Wild boys (wild boys) never chose this way
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Wild boys always
Wild boys (wild boys) never lose it
Wild boys (wild boys) never chose this way
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Wild boys always
Wild boys (wild boys) never lose it
Wild boys (wild boys) never chose this way
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Wild boys always
Wild boys
Wild boys
Wilde Jungen
Wild boys
Wilde Jungen
Wild boys
Wilde Jungen
Wild boys
Wilde Jungen
Wild, wild, boys, boys
Wilde, wilde, Jungen, Jungen
The wild boys are calling
Die wilden Jungen rufen
On their way back from the fire
Auf ihrem Weg zurück vom Feuer
In August moon's surrender to
Im Augustmond ergibt sich
A dust cloud on the rise
Eine Staubwolke am Horizont
Wild boys fallen far from glory
Wilde Jungen weit von Ruhm gefallen
Reckless and so hungered
Rücksichtslos und so hungrig
On the razors edge you trail
Auf dem Schneidrand folgst du
Because there's murder by the roadside
Denn es gibt Mord am Straßenrand
In a sore afraid new world
In einer schrecklich ängstlichen neuen Welt
They tried to break us
Sie versuchten uns zu brechen
Looks like they'll try again
Sieht so aus, als würden sie es wieder versuchen
Wild boys (wild boys) never lose it
Wilde Jungen (wilde Jungen) verlieren es nie
Wild boys (wild boys) never chose this way
Wilde Jungen (wilde Jungen) haben diesen Weg nie gewählt
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Wilde Jungen (wilde Jungen) schließt nie eure Augen
Wild boys always shine
Wilde Jungen strahlen immer
You got sirens for a welcome
Ihr habt Sirenen zur Begrüßung
There's bloodstain for your pain
Es gibt Blutflecken für euren Schmerz
And your telephone been ringing
Und euer Telefon hat geklingelt
While you're dancing in the rain
Während ihr im Regen tanzt
Wild boys wonder where is glory
Wilde Jungen fragen sich, wo ist der Ruhm
Where is all you angels
Wo sind all eure Engel
Now the figureheads of have fell
Jetzt sind die Galionsfiguren gefallen
And lovers war with arrows
Und Liebende führen Krieg mit Pfeilen
Over secrets they could tell
Über Geheimnisse, die sie erzählen könnten
They tried to tame you looks like they'll try again
Sie versuchten dich zu zähmen, sieht so aus, als würden sie es wieder versuchen
Wild boys (wild boys) never lose it
Wilde Jungen (wilde Jungen) verlieren es nie
Wild boys (wild boys) never chose this way
Wilde Jungen (wilde Jungen) haben diesen Weg nie gewählt
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Wilde Jungen (wilde Jungen) schließt nie eure Augen
Wild boys always shine
Wilde Jungen strahlen immer
Wild boys
Wilde Jungen
Wild boys
Wilde Jungen
Wild boys
Wilde Jungen
Wild boys
Wilde Jungen
Wild boys
Wilde Jungen
Wild boys
Wilde Jungen
Wild boys (wild boys) never lose it
Wilde Jungen (wilde Jungen) verlieren es nie
Wild boys (wild boys) never chose this way
Wilde Jungen (wilde Jungen) haben diesen Weg nie gewählt
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Wilde Jungen (wilde Jungen) schließt nie eure Augen
Wild boys always
Wilde Jungen strahlen immer
Wild boys (wild boys) never lose it
Wilde Jungen (wilde Jungen) verlieren es nie
Wild boys (wild boys) never chose this way
Wilde Jungen (wilde Jungen) haben diesen Weg nie gewählt
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Wilde Jungen (wilde Jungen) schließt nie eure Augen
Wild boys always
Wilde Jungen strahlen immer
Wild boys (wild boys) never lose it
Wilde Jungen (wilde Jungen) verlieren es nie
Wild boys (wild boys) never chose this way
Wilde Jungen (wilde Jungen) haben diesen Weg nie gewählt
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Wilde Jungen (wilde Jungen) schließt nie eure Augen
Wild boys always
Wilde Jungen strahlen immer
Wild boys
Wilde Jungen
Wild boys
Garotos selvagens
Wild boys
Garotos selvagens
Wild boys
Garotos selvagens
Wild boys
Garotos selvagens
Wild, wild, boys, boys
Selvagens, selvagens, garotos, garotos
The wild boys are calling
Os garotos selvagens estão chamando
On their way back from the fire
Em seu caminho de volta do fogo
In August moon's surrender to
Na rendição da lua de agosto para
A dust cloud on the rise
Uma nuvem de poeira em ascensão
Wild boys fallen far from glory
Garotos selvagens caídos longe da glória
Reckless and so hungered
Imprudentes e tão famintos
On the razors edge you trail
Na beira da lâmina você segue
Because there's murder by the roadside
Porque há assassinato à beira da estrada
In a sore afraid new world
Em um mundo novo e temeroso
They tried to break us
Eles tentaram nos quebrar
Looks like they'll try again
Parece que eles vão tentar novamente
Wild boys (wild boys) never lose it
Garotos selvagens (garotos selvagens) nunca perdem
Wild boys (wild boys) never chose this way
Garotos selvagens (garotos selvagens) nunca escolheram este caminho
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Garotos selvagens (garotos selvagens) nunca fechem seus olhos
Wild boys always shine
Garotos selvagens sempre brilham
You got sirens for a welcome
Você tem sirenes para uma recepção
There's bloodstain for your pain
Há mancha de sangue para sua dor
And your telephone been ringing
E seu telefone tem tocado
While you're dancing in the rain
Enquanto você está dançando na chuva
Wild boys wonder where is glory
Garotos selvagens se perguntam onde está a glória
Where is all you angels
Onde estão todos vocês anjos
Now the figureheads of have fell
Agora os líderes caíram
And lovers war with arrows
E amantes guerreiam com flechas
Over secrets they could tell
Sobre segredos que eles poderiam contar
They tried to tame you looks like they'll try again
Eles tentaram te domar, parece que vão tentar novamente
Wild boys (wild boys) never lose it
Garotos selvagens (garotos selvagens) nunca perdem
Wild boys (wild boys) never chose this way
Garotos selvagens (garotos selvagens) nunca escolheram este caminho
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Garotos selvagens (garotos selvagens) nunca fechem seus olhos
Wild boys always shine
Garotos selvagens sempre brilham
Wild boys
Garotos selvagens
Wild boys
Garotos selvagens
Wild boys
Garotos selvagens
Wild boys
Garotos selvagens
Wild boys
Garotos selvagens
Wild boys
Garotos selvagens
Wild boys (wild boys) never lose it
Garotos selvagens (garotos selvagens) nunca perdem
Wild boys (wild boys) never chose this way
Garotos selvagens (garotos selvagens) nunca escolheram este caminho
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Garotos selvagens (garotos selvagens) nunca fechem seus olhos
Wild boys always
Garotos selvagens sempre
Wild boys (wild boys) never lose it
Garotos selvagens (garotos selvagens) nunca perdem
Wild boys (wild boys) never chose this way
Garotos selvagens (garotos selvagens) nunca escolheram este caminho
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Garotos selvagens (garotos selvagens) nunca fechem seus olhos
Wild boys always
Garotos selvagens sempre
Wild boys (wild boys) never lose it
Garotos selvagens (garotos selvagens) nunca perdem
Wild boys (wild boys) never chose this way
Garotos selvagens (garotos selvagens) nunca escolheram este caminho
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Garotos selvagens (garotos selvagens) nunca fechem seus olhos
Wild boys always
Garotos selvagens sempre
Wild boys
Garotos selvagens
Wild boys
Chicos salvajes
Wild boys
Chicos salvajes
Wild boys
Chicos salvajes
Wild boys
Chicos salvajes
Wild, wild, boys, boys
Salvajes, salvajes, chicos, chicos
The wild boys are calling
Los chicos salvajes están llamando
On their way back from the fire
En su camino de regreso del fuego
In August moon's surrender to
En la rendición de la luna de agosto a
A dust cloud on the rise
Una nube de polvo en ascenso
Wild boys fallen far from glory
Chicos salvajes caídos lejos de la gloria
Reckless and so hungered
Imprudentes y tan hambrientos
On the razors edge you trail
En el filo de la navaja sigues
Because there's murder by the roadside
Porque hay asesinato al borde de la carretera
In a sore afraid new world
En un mundo nuevo temerosamente herido
They tried to break us
Intentaron rompernos
Looks like they'll try again
Parece que lo intentarán de nuevo
Wild boys (wild boys) never lose it
Chicos salvajes (chicos salvajes) nunca lo pierden
Wild boys (wild boys) never chose this way
Chicos salvajes (chicos salvajes) nunca eligieron este camino
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Chicos salvajes (chicos salvajes) nunca cierren sus ojos
Wild boys always shine
Chicos salvajes siempre brillan
You got sirens for a welcome
Tienes sirenas para una bienvenida
There's bloodstain for your pain
Hay manchas de sangre por tu dolor
And your telephone been ringing
Y tu teléfono ha estado sonando
While you're dancing in the rain
Mientras estás bailando bajo la lluvia
Wild boys wonder where is glory
Chicos salvajes se preguntan dónde está la gloria
Where is all you angels
Dónde están todos tus ángeles
Now the figureheads of have fell
Ahora los líderes han caído
And lovers war with arrows
Y los amantes hacen la guerra con flechas
Over secrets they could tell
Sobre secretos que podrían contar
They tried to tame you looks like they'll try again
Intentaron domesticarte, parece que lo intentarán de nuevo
Wild boys (wild boys) never lose it
Chicos salvajes (chicos salvajes) nunca lo pierden
Wild boys (wild boys) never chose this way
Chicos salvajes (chicos salvajes) nunca eligieron este camino
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Chicos salvajes (chicos salvajes) nunca cierren sus ojos
Wild boys always shine
Chicos salvajes siempre brillan
Wild boys
Chicos salvajes
Wild boys
Chicos salvajes
Wild boys
Chicos salvajes
Wild boys
Chicos salvajes
Wild boys
Chicos salvajes
Wild boys
Chicos salvajes
Wild boys (wild boys) never lose it
Chicos salvajes (chicos salvajes) nunca lo pierden
Wild boys (wild boys) never chose this way
Chicos salvajes (chicos salvajes) nunca eligieron este camino
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Chicos salvajes (chicos salvajes) nunca cierren sus ojos
Wild boys always
Chicos salvajes siempre
Wild boys (wild boys) never lose it
Chicos salvajes (chicos salvajes) nunca lo pierden
Wild boys (wild boys) never chose this way
Chicos salvajes (chicos salvajes) nunca eligieron este camino
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Chicos salvajes (chicos salvajes) nunca cierren sus ojos
Wild boys always
Chicos salvajes siempre
Wild boys (wild boys) never lose it
Chicos salvajes (chicos salvajes) nunca lo pierden
Wild boys (wild boys) never chose this way
Chicos salvajes (chicos salvajes) nunca eligieron este camino
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Chicos salvajes (chicos salvajes) nunca cierren sus ojos
Wild boys always
Chicos salvajes siempre
Wild boys
Chicos salvajes
Wild boys
Garçons sauvages
Wild boys
Garçons sauvages
Wild boys
Garçons sauvages
Wild boys
Garçons sauvages
Wild, wild, boys, boys
Sauvages, sauvages, garçons, garçons
The wild boys are calling
Les garçons sauvages appellent
On their way back from the fire
Sur leur chemin de retour du feu
In August moon's surrender to
Dans la reddition de la lune d'août à
A dust cloud on the rise
Un nuage de poussière en hausse
Wild boys fallen far from glory
Garçons sauvages tombés loin de la gloire
Reckless and so hungered
Imprudents et si affamés
On the razors edge you trail
Sur le fil du rasoir, vous suivez
Because there's murder by the roadside
Parce qu'il y a un meurtre au bord de la route
In a sore afraid new world
Dans un monde nouveau terriblement effrayé
They tried to break us
Ils ont essayé de nous briser
Looks like they'll try again
On dirait qu'ils vont essayer à nouveau
Wild boys (wild boys) never lose it
Garçons sauvages (garçons sauvages) ne le perdez jamais
Wild boys (wild boys) never chose this way
Garçons sauvages (garçons sauvages) n'ont jamais choisi cette voie
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Garçons sauvages (garçons sauvages) ne fermez jamais les yeux
Wild boys always shine
Les garçons sauvages brillent toujours
You got sirens for a welcome
Vous avez des sirènes pour un accueil
There's bloodstain for your pain
Il y a une tache de sang pour votre douleur
And your telephone been ringing
Et votre téléphone a sonné
While you're dancing in the rain
Pendant que vous dansez sous la pluie
Wild boys wonder where is glory
Les garçons sauvages se demandent où est la gloire
Where is all you angels
Où sont tous vos anges
Now the figureheads of have fell
Maintenant, les têtes de proue sont tombées
And lovers war with arrows
Et les amoureux font la guerre avec des flèches
Over secrets they could tell
Sur les secrets qu'ils pourraient dire
They tried to tame you looks like they'll try again
Ils ont essayé de vous apprivoiser, on dirait qu'ils vont essayer à nouveau
Wild boys (wild boys) never lose it
Garçons sauvages (garçons sauvages) ne le perdez jamais
Wild boys (wild boys) never chose this way
Garçons sauvages (garçons sauvages) n'ont jamais choisi cette voie
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Garçons sauvages (garçons sauvages) ne fermez jamais les yeux
Wild boys always shine
Les garçons sauvages brillent toujours
Wild boys
Garçons sauvages
Wild boys
Garçons sauvages
Wild boys
Garçons sauvages
Wild boys
Garçons sauvages
Wild boys
Garçons sauvages
Wild boys
Garçons sauvages
Wild boys (wild boys) never lose it
Garçons sauvages (garçons sauvages) ne le perdez jamais
Wild boys (wild boys) never chose this way
Garçons sauvages (garçons sauvages) n'ont jamais choisi cette voie
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Garçons sauvages (garçons sauvages) ne fermez jamais les yeux
Wild boys always
Les garçons sauvages brillent toujours
Wild boys (wild boys) never lose it
Garçons sauvages (garçons sauvages) ne le perdez jamais
Wild boys (wild boys) never chose this way
Garçons sauvages (garçons sauvages) n'ont jamais choisi cette voie
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Garçons sauvages (garçons sauvages) ne fermez jamais les yeux
Wild boys always
Les garçons sauvages brillent toujours
Wild boys (wild boys) never lose it
Garçons sauvages (garçons sauvages) ne le perdez jamais
Wild boys (wild boys) never chose this way
Garçons sauvages (garçons sauvages) n'ont jamais choisi cette voie
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Garçons sauvages (garçons sauvages) ne fermez jamais les yeux
Wild boys always
Les garçons sauvages brillent toujours
Wild boys
Garçons sauvages
Wild boys
Ragazzi selvaggi
Wild boys
Ragazzi selvaggi
Wild boys
Ragazzi selvaggi
Wild boys
Ragazzi selvaggi
Wild, wild, boys, boys
Selvaggi, selvaggi, ragazzi, ragazzi
The wild boys are calling
I ragazzi selvaggi stanno chiamando
On their way back from the fire
Sulla loro strada di ritorno dal fuoco
In August moon's surrender to
Nella resa della luna di agosto a
A dust cloud on the rise
Una nuvola di polvere in aumento
Wild boys fallen far from glory
Ragazzi selvaggi caduti lontano dalla gloria
Reckless and so hungered
Sconsiderati e così affamati
On the razors edge you trail
Sul filo del rasoio tu segui
Because there's murder by the roadside
Perché c'è un omicidio ai bordi della strada
In a sore afraid new world
In un mondo nuovo spaventosamente temuto
They tried to break us
Hanno cercato di spezzarci
Looks like they'll try again
Sembra che proveranno di nuovo
Wild boys (wild boys) never lose it
Ragazzi selvaggi (ragazzi selvaggi) non perdono mai
Wild boys (wild boys) never chose this way
Ragazzi selvaggi (ragazzi selvaggi) non hanno mai scelto questa strada
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Ragazzi selvaggi (ragazzi selvaggi) non chiudete mai gli occhi
Wild boys always shine
I ragazzi selvaggi brillano sempre
You got sirens for a welcome
Hai sirene per un benvenuto
There's bloodstain for your pain
C'è una macchia di sangue per il tuo dolore
And your telephone been ringing
E il tuo telefono sta squillando
While you're dancing in the rain
Mentre stai ballando sotto la pioggia
Wild boys wonder where is glory
I ragazzi selvaggi si chiedono dov'è la gloria
Where is all you angels
Dov'è tutti i vostri angeli
Now the figureheads of have fell
Ora le figure di prua sono cadute
And lovers war with arrows
E gli amanti fanno guerra con le frecce
Over secrets they could tell
Su segreti che potrebbero raccontare
They tried to tame you looks like they'll try again
Hanno cercato di addomesticarti, sembra che proveranno di nuovo
Wild boys (wild boys) never lose it
Ragazzi selvaggi (ragazzi selvaggi) non perdono mai
Wild boys (wild boys) never chose this way
Ragazzi selvaggi (ragazzi selvaggi) non hanno mai scelto questa strada
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Ragazzi selvaggi (ragazzi selvaggi) non chiudete mai gli occhi
Wild boys always shine
I ragazzi selvaggi brillano sempre
Wild boys
Ragazzi selvaggi
Wild boys
Ragazzi selvaggi
Wild boys
Ragazzi selvaggi
Wild boys
Ragazzi selvaggi
Wild boys
Ragazzi selvaggi
Wild boys
Ragazzi selvaggi
Wild boys (wild boys) never lose it
Ragazzi selvaggi (ragazzi selvaggi) non perdono mai
Wild boys (wild boys) never chose this way
Ragazzi selvaggi (ragazzi selvaggi) non hanno mai scelto questa strada
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Ragazzi selvaggi (ragazzi selvaggi) non chiudete mai gli occhi
Wild boys always
I ragazzi selvaggi brillano sempre
Wild boys (wild boys) never lose it
Ragazzi selvaggi (ragazzi selvaggi) non perdono mai
Wild boys (wild boys) never chose this way
Ragazzi selvaggi (ragazzi selvaggi) non hanno mai scelto questa strada
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Ragazzi selvaggi (ragazzi selvaggi) non chiudete mai gli occhi
Wild boys always
I ragazzi selvaggi brillano sempre
Wild boys (wild boys) never lose it
Ragazzi selvaggi (ragazzi selvaggi) non perdono mai
Wild boys (wild boys) never chose this way
Ragazzi selvaggi (ragazzi selvaggi) non hanno mai scelto questa strada
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Ragazzi selvaggi (ragazzi selvaggi) non chiudete mai gli occhi
Wild boys always
I ragazzi selvaggi brillano sempre
Wild boys
Ragazzi selvaggi
Wild boys
Anak liar
Wild boys
Anak liar
Wild boys
Anak liar
Wild boys
Anak liar
Wild, wild, boys, boys
Liar, liar, anak, anak
The wild boys are calling
Anak liar sedang memanggil
On their way back from the fire
Dalam perjalanan kembali dari api
In August moon's surrender to
Di penyerahan bulan Agustus kepada
A dust cloud on the rise
Awan debu yang muncul
Wild boys fallen far from glory
Anak liar jatuh jauh dari kemuliaan
Reckless and so hungered
Ceroboh dan sangat lapar
On the razors edge you trail
Di tepi pisau cukur kau berjalan
Because there's murder by the roadside
Karena ada pembunuhan di pinggir jalan
In a sore afraid new world
Di dunia baru yang sakit dan takut
They tried to break us
Mereka mencoba untuk menghancurkan kita
Looks like they'll try again
Sepertinya mereka akan mencoba lagi
Wild boys (wild boys) never lose it
Anak liar (anak liar) tidak pernah kalah
Wild boys (wild boys) never chose this way
Anak liar (anak liar) tidak pernah memilih cara ini
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Anak liar (anak liar) jangan pernah menutup matamu
Wild boys always shine
Anak liar selalu bersinar
You got sirens for a welcome
Kamu mendapat sirene sebagai sambutan
There's bloodstain for your pain
Ada noda darah untuk rasa sakitmu
And your telephone been ringing
Dan teleponmu terus berdering
While you're dancing in the rain
Sementara kau menari di bawah hujan
Wild boys wonder where is glory
Anak liar bertanya-tanya di mana kemuliaan
Where is all you angels
Di mana semua malaikatmu
Now the figureheads of have fell
Sekarang para pemimpin telah jatuh
And lovers war with arrows
Dan kekasih berperang dengan panah
Over secrets they could tell
Atas rahasia yang bisa mereka ceritakan
They tried to tame you looks like they'll try again
Mereka mencoba untuk menjinakkanmu sepertinya mereka akan mencoba lagi
Wild boys (wild boys) never lose it
Anak liar (anak liar) tidak pernah kalah
Wild boys (wild boys) never chose this way
Anak liar (anak liar) tidak pernah memilih cara ini
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Anak liar (anak liar) jangan pernah menutup matamu
Wild boys always shine
Anak liar selalu bersinar
Wild boys
Anak liar
Wild boys
Anak liar
Wild boys
Anak liar
Wild boys
Anak liar
Wild boys
Anak liar
Wild boys
Anak liar
Wild boys (wild boys) never lose it
Anak liar (anak liar) tidak pernah kalah
Wild boys (wild boys) never chose this way
Anak liar (anak liar) tidak pernah memilih cara ini
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Anak liar (anak liar) jangan pernah menutup matamu
Wild boys always
Anak liar selalu
Wild boys (wild boys) never lose it
Anak liar (anak liar) tidak pernah kalah
Wild boys (wild boys) never chose this way
Anak liar (anak liar) tidak pernah memilih cara ini
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Anak liar (anak liar) jangan pernah menutup matamu
Wild boys always
Anak liar selalu
Wild boys (wild boys) never lose it
Anak liar (anak liar) tidak pernah kalah
Wild boys (wild boys) never chose this way
Anak liar (anak liar) tidak pernah memilih cara ini
Wild boys (wild boys) never close your eyes
Anak liar (anak liar) jangan pernah menutup matamu
Wild boys always
Anak liar selalu
Wild boys
Anak liar
Wild boys
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย
Wild boys
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย
Wild boys
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย
Wild boys
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย
Wild, wild, boys, boys
ดุร้าย, ดุร้าย, เด็กผู้ชาย, เด็กผู้ชาย
The wild boys are calling
เด็กผู้ชายที่ดุร้ายกำลังเรียกหา
On their way back from the fire
ในทางกลับจากไฟ
In August moon's surrender to
ใต้แสงจันทร์เดือนสิงหาคมยอมแพ้
A dust cloud on the rise
ต่อก้อนเมฆฝุ่นที่กำลังพุ่งขึ้น
Wild boys fallen far from glory
เด็กผู้ชายที่ดุร้ายตกจากความรุ่งโรจน์ไกล
Reckless and so hungered
ประมาทและหิวโหย
On the razors edge you trail
บนคมมีดที่คุณเดินตาม
Because there's murder by the roadside
เพราะมีการฆาตกรรมข้างถนน
In a sore afraid new world
ในโลกใหม่ที่เจ็บปวดและกลัว
They tried to break us
พวกเขาพยายามทำลายเรา
Looks like they'll try again
ดูเหมือนว่าพวกเขาจะลองอีกครั้ง
Wild boys (wild boys) never lose it
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย (เด็กผู้ชายที่ดุร้าย) ไม่เคยสูญเสีย
Wild boys (wild boys) never chose this way
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย (เด็กผู้ชายที่ดุร้าย) ไม่เคยเลือกทางนี้
Wild boys (wild boys) never close your eyes
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย (เด็กผู้ชายที่ดุร้าย) ไม่เคยหลับตา
Wild boys always shine
เด็กผู้ชายที่ดุร้ายมักจะส่องแสง
You got sirens for a welcome
คุณได้รับสัญญาณเตือนเป็นการต้อนรับ
There's bloodstain for your pain
มีรอยเลือดเป็นความเจ็บปวดของคุณ
And your telephone been ringing
และโทรศัพท์ของคุณก็ดังขึ้น
While you're dancing in the rain
ในขณะที่คุณกำลังเต้นรำในฝน
Wild boys wonder where is glory
เด็กผู้ชายที่ดุร้ายสงสัยว่าความรุ่งโรจน์อยู่ที่ไหน
Where is all you angels
ที่ไหนที่มีนางฟ้าของคุณ
Now the figureheads of have fell
ตอนนี้หัวหน้าที่มีอำนาจล้มลง
And lovers war with arrows
และคนรักต่อสู้ด้วยลูกศร
Over secrets they could tell
เหนือความลับที่พวกเขาสามารถบอกได้
They tried to tame you looks like they'll try again
พวกเขาพยายามจะควบคุมคุณ ดูเหมือนว่าพวกเขาจะลองอีกครั้ง
Wild boys (wild boys) never lose it
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย (เด็กผู้ชายที่ดุร้าย) ไม่เคยสูญเสีย
Wild boys (wild boys) never chose this way
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย (เด็กผู้ชายที่ดุร้าย) ไม่เคยเลือกทางนี้
Wild boys (wild boys) never close your eyes
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย (เด็กผู้ชายที่ดุร้าย) ไม่เคยหลับตา
Wild boys always shine
เด็กผู้ชายที่ดุร้ายมักจะส่องแสง
Wild boys
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย
Wild boys
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย
Wild boys
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย
Wild boys
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย
Wild boys
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย
Wild boys
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย
Wild boys (wild boys) never lose it
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย (เด็กผู้ชายที่ดุร้าย) ไม่เคยสูญเสีย
Wild boys (wild boys) never chose this way
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย (เด็กผู้ชายที่ดุร้าย) ไม่เคยเลือกทางนี้
Wild boys (wild boys) never close your eyes
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย (เด็กผู้ชายที่ดุร้าย) ไม่เคยหลับตา
Wild boys always
เด็กผู้ชายที่ดุร้ายมักจะ
Wild boys (wild boys) never lose it
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย (เด็กผู้ชายที่ดุร้าย) ไม่เคยสูญเสีย
Wild boys (wild boys) never chose this way
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย (เด็กผู้ชายที่ดุร้าย) ไม่เคยเลือกทางนี้
Wild boys (wild boys) never close your eyes
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย (เด็กผู้ชายที่ดุร้าย) ไม่เคยหลับตา
Wild boys always
เด็กผู้ชายที่ดุร้ายมักจะ
Wild boys (wild boys) never lose it
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย (เด็กผู้ชายที่ดุร้าย) ไม่เคยสูญเสีย
Wild boys (wild boys) never chose this way
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย (เด็กผู้ชายที่ดุร้าย) ไม่เคยเลือกทางนี้
Wild boys (wild boys) never close your eyes
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย (เด็กผู้ชายที่ดุร้าย) ไม่เคยหลับตา
Wild boys always
เด็กผู้ชายที่ดุร้ายมักจะ
Wild boys
เด็กผู้ชายที่ดุร้าย
Wild boys
野孩子
Wild boys
野孩子
Wild boys
野孩子
Wild boys
野孩子
Wild, wild, boys, boys
野野，孩子孩子
The wild boys are calling
野孩子们在呼唤
On their way back from the fire
从火焰中回来的路上
In August moon's surrender to
在八月的月亮投降时
A dust cloud on the rise
一团尘云正在升起
Wild boys fallen far from glory
野孩子们远离荣耀
Reckless and so hungered
鲁莽且饥饿
On the razors edge you trail
你在刀锋上徘徊
Because there's murder by the roadside
因为路边有谋杀
In a sore afraid new world
在一个新的、害怕的世界里
They tried to break us
他们试图打败我们
Looks like they'll try again
看起来他们会再试一次
Wild boys (wild boys) never lose it
野孩子（野孩子）永不失去
Wild boys (wild boys) never chose this way
野孩子（野孩子）从未选择这条路
Wild boys (wild boys) never close your eyes
野孩子（野孩子）永不闭眼
Wild boys always shine
野孩子总是闪耀
You got sirens for a welcome
你得到了欢迎的警报
There's bloodstain for your pain
你的痛苦有血迹
And your telephone been ringing
你的电话一直在响
While you're dancing in the rain
当你在雨中跳舞
Wild boys wonder where is glory
野孩子们想知道荣耀在哪里
Where is all you angels
你的天使们在哪里
Now the figureheads of have fell
现在领袖们已经倒下
And lovers war with arrows
恋人们用箭争战
Over secrets they could tell
关于他们能说的秘密
They tried to tame you looks like they'll try again
他们试图驯服你 看起来他们会再试一次
Wild boys (wild boys) never lose it
野孩子（野孩子）永不失去
Wild boys (wild boys) never chose this way
野孩子（野孩子）从未选择这条路
Wild boys (wild boys) never close your eyes
野孩子（野孩子）永不闭眼
Wild boys always shine
野孩子总是闪耀
Wild boys
野孩子
Wild boys
野孩子
Wild boys
野孩子
Wild boys
野孩子
Wild boys
野孩子
Wild boys
野孩子
Wild boys (wild boys) never lose it
野孩子（野孩子）永不失去
Wild boys (wild boys) never chose this way
野孩子（野孩子）从未选择这条路
Wild boys (wild boys) never close your eyes
野孩子（野孩子）永不闭眼
Wild boys always
野孩子总是
Wild boys (wild boys) never lose it
野孩子（野孩子）永不失去
Wild boys (wild boys) never chose this way
野孩子（野孩子）从未选择这条路
Wild boys (wild boys) never close your eyes
野孩子（野孩子）永不闭眼
Wild boys always
野孩子总是
Wild boys (wild boys) never lose it
野孩子（野孩子）永不失去
Wild boys (wild boys) never chose this way
野孩子（野孩子）从未选择这条路
Wild boys (wild boys) never close your eyes
野孩子（野孩子）永不闭眼
Wild boys always
野孩子总是
Wild boys
野孩子