Set Me Free
Alex Van Den Hoef, Chris Van Den Hoef, Michael Gomes
It's been too long
I know exactly what I need
I gotta treat myself
Go somewhere I know will set me free, oh
It's been too long
And I know exactly what I need
I gotta treat myself
Go somewhere I know will set me free
It's been too long
It's been too long
It's been too long
It's been too long
And I know exactly what I need
I gotta treat myself
Go somewhere I know will set me free, oh
Yeah, we could fly there, take a boat
One way or another
I've decided, say the word
We can go discover
Every single place
There isn't one that's too far
If you're a rider, let me know
'Cause I'm down to take you now
Oh, no, no
Tell me and I'll take you now
It's been too long
I know exactly what I need
I gotta treat myself
Go somewhere I know will set me free, oh
It's been too long
And I know exactly what I need
I gotta treat myself
Go somewhere I know will set me free
It's been too long
It's been too long
It's been too long
It's been too long
And I know exactly what I need
I gotta treat myself
Go somewhere I know will set me free
It's been too long
Es ist schon zu lange her
I know exactly what I need
Ich weiß genau, was ich brauche
I gotta treat myself
Ich muss mir etwas gönnen
Go somewhere I know will set me free, oh
Irgendwohin gehen, von dem ich weiß, dass es mich befreit, oh
It's been too long
Es ist schon zu lange her
And I know exactly what I need
Und ich weiß genau, was ich brauche
I gotta treat myself
Ich muss mich selbst verwöhnen
Go somewhere I know will set me free
Irgendwohin gehen, von dem ich weiß, dass es mich befreit
It's been too long
Es ist schon zu lange her
It's been too long
Es ist schon zu lange her
It's been too long
Es ist schon zu lange her
It's been too long
Es ist schon zu lange her
And I know exactly what I need
Und ich weiß genau, was ich brauche
I gotta treat myself
Ich muss mir etwas gönnen
Go somewhere I know will set me free, oh
Irgendwohin gehen, von dem ich weiß, dass es mich befreit, oh
Yeah, we could fly there, take a boat
Ja, wir könnten hinfliegen oder ein Boot nehmen
One way or another
So oder so
I've decided, say the word
Ich habe mich entschieden, sag Bescheid
We can go discover
Wir können gehen und entdecken
Every single place
Jeden einzelnen Ort
There isn't one that's too far
Es gibt keinen, der zu weit weg ist
If you're a rider, let me know
Wenn du ein Reiter bist, lass es mich wissen
'Cause I'm down to take you now
Denn ich bin bereit, dich jetzt mitzunehmen
Oh, no, no
Oh, nein, nein
Tell me and I'll take you now
Sag's mir und ich nehm dich jetzt mit
It's been too long
Es ist schon zu lange her
I know exactly what I need
Ich weiß genau, was ich brauche
I gotta treat myself
Ich muss mir etwas gönnen
Go somewhere I know will set me free, oh
Irgendwohin gehen, von dem ich weiß, dass es mich befreit, oh
It's been too long
Es ist schon zu lange her
And I know exactly what I need
Und ich weiß genau, was ich brauche
I gotta treat myself
Ich muss mich selbst verwöhnen
Go somewhere I know will set me free
Irgendwohin gehen, von dem ich weiß, dass es mich befreit
It's been too long
Es ist schon zu lange her
It's been too long
Es ist schon zu lange her
It's been too long
Es ist schon zu lange her
It's been too long
Es ist schon zu lange her
And I know exactly what I need
Und ich weiß genau, was ich brauche
I gotta treat myself
Ich muss mich selbst verwöhnen
Go somewhere I know will set me free
Irgendwohin gehen, von dem ich weiß, dass es mich befreit
It's been too long
Faz muito tempo
I know exactly what I need
Eu sei exatamente do que preciso
I gotta treat myself
Eu tenho que me tratar
Go somewhere I know will set me free, oh
Ir a algum lugar que sei que me libertará, oh
It's been too long
Faz muito tempo
And I know exactly what I need
E eu sei exatamente do que preciso
I gotta treat myself
Eu tenho que me tratar
Go somewhere I know will set me free
Ir a algum lugar que sei que me libertará
It's been too long
Faz muito tempo
It's been too long
Faz muito tempo
It's been too long
Faz muito tempo
It's been too long
Faz muito tempo
And I know exactly what I need
E eu sei exatamente do que preciso
I gotta treat myself
Eu tenho que me tratar
Go somewhere I know will set me free, oh
Ir a algum lugar que sei que me libertará, oh
Yeah, we could fly there, take a boat
Sim, nós poderíamos voar, pegar um barco
One way or another
De uma maneira ou de outra
I've decided, say the word
Eu decidi, diga a palavra
We can go discover
Podemos ir descobrir
Every single place
Cada lugar
There isn't one that's too far
Não há nenhum que seja muito longe
If you're a rider, let me know
Se você é um passageiro, me avise
'Cause I'm down to take you now
Porque estou pronto para te levar agora
Oh, no, no
Oh, não, não
Tell me and I'll take you now
Me diga e eu te levarei agora
It's been too long
Faz muito tempo
I know exactly what I need
Eu sei exatamente do que preciso
I gotta treat myself
Eu tenho que me tratar
Go somewhere I know will set me free, oh
Ir a algum lugar que sei que me libertará, oh
It's been too long
Faz muito tempo
And I know exactly what I need
E eu sei exatamente do que preciso
I gotta treat myself
Eu tenho que me tratar
Go somewhere I know will set me free
Ir a algum lugar que sei que me libertará
It's been too long
Faz muito tempo
It's been too long
Faz muito tempo
It's been too long
Faz muito tempo
It's been too long
Faz muito tempo
And I know exactly what I need
E eu sei exatamente do que preciso
I gotta treat myself
Eu tenho que me tratar
Go somewhere I know will set me free
Ir a algum lugar que sei que me libertará
It's been too long
Ha pasado demasiado tiempo
I know exactly what I need
Sé exactamente lo que necesito
I gotta treat myself
Debo complacerme
Go somewhere I know will set me free, oh
Ir a algún lugar que sepa que me liberará, oh
It's been too long
Ha pasado demasiado tiempo
And I know exactly what I need
Sé exactamente lo que necesito
I gotta treat myself
Debo complacerme
Go somewhere I know will set me free
Ir a algún lugar que sepa que me liberará
It's been too long
Ha pasado demasiado tiempo
It's been too long
Ha pasado demasiado tiempo
It's been too long
Ha pasado demasiado tiempo
It's been too long
Ha pasado demasiado tiempo
And I know exactly what I need
Sé exactamente lo que necesito
I gotta treat myself
Debo complacerme
Go somewhere I know will set me free, oh
Ir a algún lugar que sepa que me liberará, oh
Yeah, we could fly there, take a boat
Sí, podríamos volar hacia allá, tomar un bote
One way or another
De una manera u otra
I've decided, say the word
He decidido, dilo
We can go discover
Podemos ir a descubrir
Every single place
Cada lugar
There isn't one that's too far
No hay ninguno que sea tan lejos
If you're a rider, let me know
Si eres un pasajero, déjame saber
'Cause I'm down to take you now
Porque estoy dispuesto a llevarte ahora
Oh, no, no
Oh, no, no
Tell me and I'll take you now
Dime y te llevaré ahora
It's been too long
Ha pasado demasiado tiempo
I know exactly what I need
Sé exactamente lo que necesito
I gotta treat myself
Debo complacerme
Go somewhere I know will set me free, oh
Ir a algún lugar que sepa que me liberará, oh
It's been too long
Ha pasado demasiado tiempo
And I know exactly what I need
Sé exactamente lo que necesito
I gotta treat myself
Debo complacerme
Go somewhere I know will set me free
Ir a algún lugar que sepa que me liberará
It's been too long
Ha pasado demasiado tiempo
It's been too long
Ha pasado demasiado tiempo
It's been too long
Ha pasado demasiado tiempo
It's been too long
Ha pasado demasiado tiempo
And I know exactly what I need
Sé exactamente lo que necesito
I gotta treat myself
Debo complacerme
Go somewhere I know will set me free
Ir a algún lugar que sepa que me liberará
It's been too long
Cela fait trop longtemps
I know exactly what I need
Je sais exactement ce dont j'ai besoin
I gotta treat myself
Je dois me faire plaisir
Go somewhere I know will set me free, oh
Aller quelque part où je sais que je serai libre, oh
It's been too long
Cela fait trop longtemps
And I know exactly what I need
Et je sais exactement ce dont j'ai besoin
I gotta treat myself
Je dois me faire plaisir
Go somewhere I know will set me free
Aller quelque part où je sais que je serai libre
It's been too long
Cela fait trop longtemps
It's been too long
Cela fait trop longtemps
It's been too long
Cela fait trop longtemps
It's been too long
Cela fait trop longtemps
And I know exactly what I need
Et je sais exactement ce dont j'ai besoin
I gotta treat myself
Je dois me faire plaisir
Go somewhere I know will set me free, oh
Aller quelque part où je sais que je serai libre, oh
Yeah, we could fly there, take a boat
Ouais, on pourrait y voler, prendre un bateau
One way or another
D'une manière ou d'une autre
I've decided, say the word
J'ai décidé, dis le mot
We can go discover
On peut aller découvrir
Every single place
Chaque endroit
There isn't one that's too far
Il n'y en a pas un qui soit trop loin
If you're a rider, let me know
Si tu es un cavalier, fais-le moi savoir
'Cause I'm down to take you now
Parce que je suis prêt à t'emmener maintenant
Oh, no, no
Oh, non, non
Tell me and I'll take you now
Dis-le moi et je t'emmènerai maintenant
It's been too long
Cela fait trop longtemps
I know exactly what I need
Je sais exactement ce dont j'ai besoin
I gotta treat myself
Je dois me faire plaisir
Go somewhere I know will set me free, oh
Aller quelque part où je sais que je serai libre, oh
It's been too long
Cela fait trop longtemps
And I know exactly what I need
Et je sais exactement ce dont j'ai besoin
I gotta treat myself
Je dois me faire plaisir
Go somewhere I know will set me free
Aller quelque part où je sais que je serai libre
It's been too long
Cela fait trop longtemps
It's been too long
Cela fait trop longtemps
It's been too long
Cela fait trop longtemps
It's been too long
Cela fait trop longtemps
And I know exactly what I need
Et je sais exactement ce dont j'ai besoin
I gotta treat myself
Je dois me faire plaisir
Go somewhere I know will set me free
Aller quelque part où je sais que je serai libre
It's been too long
È passato troppo tempo
I know exactly what I need
So esattamente di cosa ho bisogno
I gotta treat myself
Devo viziare me stesso
Go somewhere I know will set me free, oh
Andare da qualche parte che so mi libererà, oh
It's been too long
È passato troppo tempo
And I know exactly what I need
E so esattamente di cosa ho bisogno
I gotta treat myself
Devo viziare me stesso
Go somewhere I know will set me free
Andare da qualche parte che so mi libererà
It's been too long
È passato troppo tempo
It's been too long
È passato troppo tempo
It's been too long
È passato troppo tempo
It's been too long
È passato troppo tempo
And I know exactly what I need
E so esattamente di cosa ho bisogno
I gotta treat myself
Devo viziare me stesso
Go somewhere I know will set me free, oh
Andare da qualche parte che so mi libererà, oh
Yeah, we could fly there, take a boat
Sì, potremmo volare lì, prendere una barca
One way or another
In un modo o nell'altro
I've decided, say the word
Ho deciso, pronuncia la parola
We can go discover
Possiamo andare a scoprire
Every single place
Ogni singolo posto
There isn't one that's too far
Non ce n'è uno che sia troppo lontano
If you're a rider, let me know
Se sei un viaggiatore, fammelo sapere
'Cause I'm down to take you now
Perché sono pronto a portarti ora
Oh, no, no
Oh, no, no
Tell me and I'll take you now
Dimmelo e ti porterò ora
It's been too long
È passato troppo tempo
I know exactly what I need
So esattamente di cosa ho bisogno
I gotta treat myself
Devo viziare me stesso
Go somewhere I know will set me free, oh
Andare da qualche parte che so mi libererà, oh
It's been too long
È passato troppo tempo
And I know exactly what I need
E so esattamente di cosa ho bisogno
I gotta treat myself
Devo viziare me stesso
Go somewhere I know will set me free
Andare da qualche parte che so mi libererà
It's been too long
È passato troppo tempo
It's been too long
È passato troppo tempo
It's been too long
È passato troppo tempo
It's been too long
È passato troppo tempo
And I know exactly what I need
E so esattamente di cosa ho bisogno
I gotta treat myself
Devo viziare me stesso
Go somewhere I know will set me free
Andare da qualche parte che so mi libererà