báilame en los besos [Reggaeton Acústico]
Abraham Olaleye, Danny Ocean, Dylan Fuentes, Gabriel Morales, Jorge Perez, Jose Benitez
Dime, ¿si eres capaz de hacer dos cosas al mismo tiempo?
Bailar y besar, todo en el mismo momento
Y baby, si tú 'tás ready, yo 'toy ready, ahora es el tiempo
Ponte en pose
Ya tú la pista la conoces
Y cuando el coro caiga, baby, you better come closer
Mami no' vamo' pa'l Corolla
En los asiento' hacemo' el de "Controlla", yeah-yeah
Y cuando el coro caiga, baby, booty-booty ven closer
Tú 'tás rica toda
Toda, toda, toda
Báilame en los besos, báilame a toda hora
Soy lo que tú quiere', conmigo tú no estás sola
Báilame en los besos, baby, báilame ahora
Muéstrame tú el ritmo, que yo te sigo en toda'
Muévete conmigo
Baby, tú ere' la queena del dancehall
Conmigo, baby
Yeah-yeah-yeah-yeah
Que en la pista no somos amigos
No, no, no, no, vente conmigo
Vente contigo, baby
Como baila' me encanta, me motiva
Es que te mueve' tan provocativa
Ni lo intenta' y siempre mata' la liga
Mami, sígueme y no te quedes solita
No ha pasado nada todavía
Pero estás puesta pa' lo que te pida
Así que pega despacio tu cinturita
Que esta noche voy a hacer que tú te la vivas
Ya vente, vente, vente
Dame un beso frente a la gente
Hagamo' que sea diferente
Él no sabe hacer lo que voy a hacerte
Y cuando el coro caiga
Baby, booty-booty ven closer
Tú 'tás rica toda
Toda, toda, toda
Ey, báilame en los besos
Báilame a toda hora
Soy lo que tú quieres
Conmigo tú no estás sola
Báilame en los beso'
Baby, báilame ahora
Muéstrame tú el ritmo
Que yo te sigo en toda'
Dylan Fuentes, Fuentes
Yeah
Yo' Danny
Neo16
Dime, ¿si eres capaz de hacer dos cosas al mismo tiempo?
Sag mir, kannst du zwei Dinge gleichzeitig tun?
Bailar y besar, todo en el mismo momento
Tanzen und küssen, alles im selben Moment
Y baby, si tú 'tás ready, yo 'toy ready, ahora es el tiempo
Und Baby, wenn du bereit bist, bin ich bereit, jetzt ist die Zeit
Ponte en pose
Stell dich in Pose
Ya tú la pista la conoces
Du kennst die Tanzfläche bereits
Y cuando el coro caiga, baby, you better come closer
Und wenn der Refrain einsetzt, Baby, komm besser näher
Mami no' vamo' pa'l Corolla
Mami, wir gehen zum Corolla
En los asiento' hacemo' el de "Controlla", yeah-yeah
Auf den Sitzen machen wir den „Controlla“, yeah-yeah
Y cuando el coro caiga, baby, booty-booty ven closer
Und wenn der Refrain einsetzt, Baby, komm mit deinem Hintern näher
Tú 'tás rica toda
Du bist ganz lecker
Toda, toda, toda
Ganz, ganz, ganz
Báilame en los besos, báilame a toda hora
Tanz mir in den Küssen, tanz mir zu jeder Stunde
Soy lo que tú quiere', conmigo tú no estás sola
Ich bin das, was du willst, mit mir bist du nicht allein
Báilame en los besos, baby, báilame ahora
Tanz mir in den Küssen, Baby, tanz mir jetzt
Muéstrame tú el ritmo, que yo te sigo en toda'
Zeig mir deinen Rhythmus, ich folge dir in allem
Muévete conmigo
Beweg dich mit mir
Baby, tú ere' la queena del dancehall
Baby, du bist die Königin des Dancehall
Conmigo, baby
Mit mir, Baby
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Que en la pista no somos amigos
Dass wir auf der Tanzfläche keine Freunde sind
No, no, no, no, vente conmigo
Nein, nein, nein, nein, komm mit mir
Vente contigo, baby
Komm mit dir, Baby
Como baila' me encanta, me motiva
Wie du tanzt, gefällt mir, es motiviert mich
Es que te mueve' tan provocativa
Es ist so, dass du dich so provokativ bewegst
Ni lo intenta' y siempre mata' la liga
Du versuchst es nicht einmal und tötest immer die Liga
Mami, sígueme y no te quedes solita
Mami, folge mir und bleib nicht alleine
No ha pasado nada todavía
Es ist noch nichts passiert
Pero estás puesta pa' lo que te pida
Aber du bist bereit für das, was ich von dir verlange
Así que pega despacio tu cinturita
Also beweg deine Taille langsam
Que esta noche voy a hacer que tú te la vivas
Denn heute Nacht werde ich dafür sorgen, dass du es lebst
Ya vente, vente, vente
Komm schon, komm, komm
Dame un beso frente a la gente
Gib mir einen Kuss vor allen Leuten
Hagamo' que sea diferente
Lass uns es anders machen
Él no sabe hacer lo que voy a hacerte
Er weiß nicht, wie man das macht, was ich dir antun werde
Y cuando el coro caiga
Und wenn der Refrain einsetzt
Baby, booty-booty ven closer
Baby, komm mit deinem Hintern näher
Tú 'tás rica toda
Du bist ganz lecker
Toda, toda, toda
Ganz, ganz, ganz
Ey, báilame en los besos
Hey, tanz mir in den Küssen
Báilame a toda hora
Tanz mir zu jeder Stunde
Soy lo que tú quieres
Ich bin das, was du willst
Conmigo tú no estás sola
Mit mir bist du nicht allein
Báilame en los beso'
Tanz mir in den Küssen
Baby, báilame ahora
Baby, tanz mir jetzt
Muéstrame tú el ritmo
Zeig mir deinen Rhythmus
Que yo te sigo en toda'
Ich folge dir in allem
Dylan Fuentes, Fuentes
Dylan Fuentes, Fuentes
Yeah
Yeah
Yo' Danny
Yo' Danny
Neo16
Neo16
Dime, ¿si eres capaz de hacer dos cosas al mismo tiempo?
Diga-me, você é capaz de fazer duas coisas ao mesmo tempo?
Bailar y besar, todo en el mismo momento
Dançar e beijar, tudo ao mesmo tempo
Y baby, si tú 'tás ready, yo 'toy ready, ahora es el tiempo
E baby, se você está pronta, eu estou pronto, agora é a hora
Ponte en pose
Entre na pose
Ya tú la pista la conoces
Você já conhece a pista
Y cuando el coro caiga, baby, you better come closer
E quando o refrão cair, baby, é melhor você se aproximar
Mami no' vamo' pa'l Corolla
Mamãe, vamos para o Corolla
En los asiento' hacemo' el de "Controlla", yeah-yeah
Nos assentos fazemos o "Controlla", yeah-yeah
Y cuando el coro caiga, baby, booty-booty ven closer
E quando o refrão cair, baby, booty-booty venha mais perto
Tú 'tás rica toda
Você é toda gostosa
Toda, toda, toda
Toda, toda, toda
Báilame en los besos, báilame a toda hora
Dance-me nos beijos, dance-me a toda hora
Soy lo que tú quiere', conmigo tú no estás sola
Sou o que você quer, comigo você não está sozinha
Báilame en los besos, baby, báilame ahora
Dance-me nos beijos, baby, dance-me agora
Muéstrame tú el ritmo, que yo te sigo en toda'
Mostre-me o ritmo, que eu te sigo em tudo
Muévete conmigo
Mexa-se comigo
Baby, tú ere' la queena del dancehall
Baby, você é a rainha do dancehall
Conmigo, baby
Comigo, baby
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Que en la pista no somos amigos
Que na pista não somos amigos
No, no, no, no, vente conmigo
Não, não, não, não, venha comigo
Vente contigo, baby
Venha com você, baby
Como baila' me encanta, me motiva
Como você dança, eu adoro, me motiva
Es que te mueve' tan provocativa
É que você se move de forma tão provocante
Ni lo intenta' y siempre mata' la liga
Nem tenta e sempre mata a liga
Mami, sígueme y no te quedes solita
Mamãe, siga-me e não fique sozinha
No ha pasado nada todavía
Nada aconteceu ainda
Pero estás puesta pa' lo que te pida
Mas você está pronta para o que eu pedir
Así que pega despacio tu cinturita
Então, mova lentamente sua cintura
Que esta noche voy a hacer que tú te la vivas
Que esta noite vou fazer você viver
Ya vente, vente, vente
Já venha, venha, venha
Dame un beso frente a la gente
Dê-me um beijo na frente das pessoas
Hagamo' que sea diferente
Vamos fazer algo diferente
Él no sabe hacer lo que voy a hacerte
Ele não sabe fazer o que eu vou fazer com você
Y cuando el coro caiga
E quando o refrão cair
Baby, booty-booty ven closer
Baby, booty-booty venha mais perto
Tú 'tás rica toda
Você é toda gostosa
Toda, toda, toda
Toda, toda, toda
Ey, báilame en los besos
Ei, dance-me nos beijos
Báilame a toda hora
Dance-me a toda hora
Soy lo que tú quieres
Sou o que você quer
Conmigo tú no estás sola
Comigo você não está sozinha
Báilame en los beso'
Dance-me nos beijos
Baby, báilame ahora
Baby, dance-me agora
Muéstrame tú el ritmo
Mostre-me o ritmo
Que yo te sigo en toda'
Que eu te sigo em tudo
Dylan Fuentes, Fuentes
Dylan Fuentes, Fuentes
Yeah
Sim
Yo' Danny
Yo' Danny
Neo16
Neo16
Dime, ¿si eres capaz de hacer dos cosas al mismo tiempo?
Tell me, are you able to do two things at the same time?
Bailar y besar, todo en el mismo momento
Dance and kiss, all at the same moment
Y baby, si tú 'tás ready, yo 'toy ready, ahora es el tiempo
And baby, if you're ready, I'm ready, now is the time
Ponte en pose
Get in pose
Ya tú la pista la conoces
You already know the dance floor
Y cuando el coro caiga, baby, you better come closer
And when the chorus drops, baby, you better come closer
Mami no' vamo' pa'l Corolla
Mommy, we're going to the Corolla
En los asiento' hacemo' el de "Controlla", yeah-yeah
In the seats we do the "Controlla", yeah-yeah
Y cuando el coro caiga, baby, booty-booty ven closer
And when the chorus drops, baby, booty-booty come closer
Tú 'tás rica toda
You're delicious all over
Toda, toda, toda
All over, all over, all over
Báilame en los besos, báilame a toda hora
Dance me in the kisses, dance me at all times
Soy lo que tú quiere', conmigo tú no estás sola
I'm what you want, with me you're not alone
Báilame en los besos, baby, báilame ahora
Dance me in the kisses, baby, dance me now
Muéstrame tú el ritmo, que yo te sigo en toda'
Show me your rhythm, that I follow you in everything
Muévete conmigo
Move with me
Baby, tú ere' la queena del dancehall
Baby, you're the queen of the dancehall
Conmigo, baby
With me, baby
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Que en la pista no somos amigos
That on the dance floor we are not friends
No, no, no, no, vente conmigo
No, no, no, no, come with me
Vente contigo, baby
Come with you, baby
Como baila' me encanta, me motiva
How you dance I love, it motivates me
Es que te mueve' tan provocativa
It's that you move so provocatively
Ni lo intenta' y siempre mata' la liga
You don't even try and you always kill the league
Mami, sígueme y no te quedes solita
Mommy, follow me and don't stay alone
No ha pasado nada todavía
Nothing has happened yet
Pero estás puesta pa' lo que te pida
But you're ready for whatever I ask you
Así que pega despacio tu cinturita
So slowly stick your waist
Que esta noche voy a hacer que tú te la vivas
That tonight I'm going to make you live it
Ya vente, vente, vente
Come on, come on, come on
Dame un beso frente a la gente
Give me a kiss in front of people
Hagamo' que sea diferente
Let's make it different
Él no sabe hacer lo que voy a hacerte
He doesn't know how to do what I'm going to do to you
Y cuando el coro caiga
And when the chorus drops
Baby, booty-booty ven closer
Baby, booty-booty come closer
Tú 'tás rica toda
You're delicious all over
Toda, toda, toda
All over, all over, all over
Ey, báilame en los besos
Hey, dance me in the kisses
Báilame a toda hora
Dance me at all times
Soy lo que tú quieres
I'm what you want
Conmigo tú no estás sola
With me you're not alone
Báilame en los beso'
Dance me in the kisses
Baby, báilame ahora
Baby, dance me now
Muéstrame tú el ritmo
Show me your rhythm
Que yo te sigo en toda'
That I follow you in everything
Dylan Fuentes, Fuentes
Dylan Fuentes, Fuentes
Yeah
Yeah
Yo' Danny
Yo' Danny
Neo16
Neo16
Dime, ¿si eres capaz de hacer dos cosas al mismo tiempo?
Dis-moi, si tu es capable de faire deux choses en même temps ?
Bailar y besar, todo en el mismo momento
Danser et embrasser, tout au même moment
Y baby, si tú 'tás ready, yo 'toy ready, ahora es el tiempo
Et bébé, si tu es prête, je suis prêt, c'est le moment
Ponte en pose
Mets-toi en position
Ya tú la pista la conoces
Tu connais déjà la piste
Y cuando el coro caiga, baby, you better come closer
Et quand le refrain tombe, bébé, tu ferais mieux de te rapprocher
Mami no' vamo' pa'l Corolla
Maman, on va dans la Corolla
En los asiento' hacemo' el de "Controlla", yeah-yeah
Sur les sièges, on fait le "Controlla", ouais-ouais
Y cuando el coro caiga, baby, booty-booty ven closer
Et quand le refrain tombe, bébé, booty-booty viens plus près
Tú 'tás rica toda
Tu es délicieuse toute entière
Toda, toda, toda
Toute, toute, toute
Báilame en los besos, báilame a toda hora
Danse-moi dans les baisers, danse-moi à toute heure
Soy lo que tú quiere', conmigo tú no estás sola
Je suis ce que tu veux, avec moi tu n'es pas seule
Báilame en los besos, baby, báilame ahora
Danse-moi dans les baisers, bébé, danse-moi maintenant
Muéstrame tú el ritmo, que yo te sigo en toda'
Montre-moi ton rythme, que je te suis partout
Muévete conmigo
Bouge avec moi
Baby, tú ere' la queena del dancehall
Bébé, tu es la reine du dancehall
Conmigo, baby
Avec moi, bébé
Yeah-yeah-yeah-yeah
Ouais-ouais-ouais-ouais
Que en la pista no somos amigos
Sur la piste, nous ne sommes pas amis
No, no, no, no, vente conmigo
Non, non, non, non, viens avec moi
Vente contigo, baby
Viens avec toi, bébé
Como baila' me encanta, me motiva
Comme tu danses, j'adore, ça me motive
Es que te mueve' tan provocativa
C'est que tu bouges de manière si provocante
Ni lo intenta' y siempre mata' la liga
Tu n'essaies même pas et tu tues toujours la ligue
Mami, sígueme y no te quedes solita
Maman, suis-moi et ne reste pas seule
No ha pasado nada todavía
Rien ne s'est encore passé
Pero estás puesta pa' lo que te pida
Mais tu es prête pour ce que je te demande
Así que pega despacio tu cinturita
Alors colle doucement ta taille
Que esta noche voy a hacer que tú te la vivas
Ce soir, je vais faire en sorte que tu la vives
Ya vente, vente, vente
Allez, viens, viens, viens
Dame un beso frente a la gente
Donne-moi un baiser devant tout le monde
Hagamo' que sea diferente
Faisons en sorte que ce soit différent
Él no sabe hacer lo que voy a hacerte
Il ne sait pas faire ce que je vais te faire
Y cuando el coro caiga
Et quand le refrain tombe
Baby, booty-booty ven closer
Bébé, booty-booty viens plus près
Tú 'tás rica toda
Tu es délicieuse toute entière
Toda, toda, toda
Toute, toute, toute
Ey, báilame en los besos
Eh, danse-moi dans les baisers
Báilame a toda hora
Danse-moi à toute heure
Soy lo que tú quieres
Je suis ce que tu veux
Conmigo tú no estás sola
Avec moi tu n'es pas seule
Báilame en los beso'
Danse-moi dans les baisers
Baby, báilame ahora
Bébé, danse-moi maintenant
Muéstrame tú el ritmo
Montre-moi ton rythme
Que yo te sigo en toda'
Que je te suis partout
Dylan Fuentes, Fuentes
Dylan Fuentes, Fuentes
Yeah
Ouais
Yo' Danny
Yo' Danny
Neo16
Neo16
Dime, ¿si eres capaz de hacer dos cosas al mismo tiempo?
Dimmi, sei capace di fare due cose contemporaneamente?
Bailar y besar, todo en el mismo momento
Ballare e baciare, tutto nello stesso momento
Y baby, si tú 'tás ready, yo 'toy ready, ahora es el tiempo
E baby, se tu sei pronta, io sono pronto, ora è il momento
Ponte en pose
Mettiti in posa
Ya tú la pista la conoces
Tu già conosci la pista
Y cuando el coro caiga, baby, you better come closer
E quando arriva il ritornello, baby, è meglio che ti avvicini
Mami no' vamo' pa'l Corolla
Mami andiamo con la Corolla
En los asiento' hacemo' el de "Controlla", yeah-yeah
Sui sedili facciamo il "Controlla", yeah-yeah
Y cuando el coro caiga, baby, booty-booty ven closer
E quando arriva il ritornello, baby, booty-booty vieni più vicino
Tú 'tás rica toda
Sei deliziosa tutta
Toda, toda, toda
Tutta, tutta, tutta
Báilame en los besos, báilame a toda hora
Ballami nei baci, ballami a tutte le ore
Soy lo que tú quiere', conmigo tú no estás sola
Sono quello che vuoi, con me non sei sola
Báilame en los besos, baby, báilame ahora
Ballami nei baci, baby, ballami ora
Muéstrame tú el ritmo, que yo te sigo en toda'
Mostrami il tuo ritmo, che io ti seguo in tutto
Muévete conmigo
Muoviti con me
Baby, tú ere' la queena del dancehall
Baby, tu sei la regina del dancehall
Conmigo, baby
Con me, baby
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Que en la pista no somos amigos
Che sulla pista non siamo amici
No, no, no, no, vente conmigo
No, no, no, no, vieni con me
Vente contigo, baby
Vengo con te, baby
Como baila' me encanta, me motiva
Come balli mi piace, mi motiva
Es que te mueve' tan provocativa
È che ti muovi così provocante
Ni lo intenta' y siempre mata' la liga
Non ci provi nemmeno e sempre fai centro
Mami, sígueme y no te quedes solita
Mami, seguimi e non rimanere sola
No ha pasado nada todavía
Non è successo ancora nulla
Pero estás puesta pa' lo que te pida
Ma sei pronta per quello che ti chiedo
Así que pega despacio tu cinturita
Quindi muovi lentamente la tua vita
Que esta noche voy a hacer que tú te la vivas
Che questa notte farò in modo che tu la viva
Ya vente, vente, vente
Vieni, vieni, vieni
Dame un beso frente a la gente
Dammi un bacio davanti a tutti
Hagamo' que sea diferente
Facciamo in modo che sia diverso
Él no sabe hacer lo que voy a hacerte
Lui non sa fare quello che sto per farti
Y cuando el coro caiga
E quando arriva il ritornello
Baby, booty-booty ven closer
Baby, booty-booty vieni più vicino
Tú 'tás rica toda
Sei deliziosa tutta
Toda, toda, toda
Tutta, tutta, tutta
Ey, báilame en los besos
Ehi, ballami nei baci
Báilame a toda hora
Ballami a tutte le ore
Soy lo que tú quieres
Sono quello che vuoi
Conmigo tú no estás sola
Con me non sei sola
Báilame en los beso'
Ballami nei baci
Baby, báilame ahora
Baby, ballami ora
Muéstrame tú el ritmo
Mostrami il tuo ritmo
Que yo te sigo en toda'
Che io ti seguo in tutto
Dylan Fuentes, Fuentes
Dylan Fuentes, Fuentes
Yeah
Yeah
Yo' Danny
Yo' Danny
Neo16
Neo16