i just want to hide my face
Daniel Michael Knuppel, Johnny Aries, Khyree Zienty
Sadness always last too long
And I'm just wasting time
How much more can I take of this
I have felt so gray all my life
And I just wanna hide my face just
Everyday feels the same (everyday feels the same)
And when I die what will they say?
Will they remember my name?
And I wish I could forget
That everything will end
And everyone I love has said
At least one time
That when we die
Everything will be fine (everything will be fine)
And I just wanna hide my face
Everyday feels the same
And when I die what will they say?
Will they remember my name?
And I just wanna hide my face
Everyday feels the same
And when I die what will they say
Will they remember my name
Sadness always last too long
Traurigkeit dauert immer zu lange
And I'm just wasting time
Und ich verschwende nur Zeit
How much more can I take of this
Wie viel mehr kann ich davon ertragen
I have felt so gray all my life
Ich habe mich mein ganzes Leben so grau gefühlt
And I just wanna hide my face just
Und ich möchte einfach nur mein Gesicht verstecken
Everyday feels the same (everyday feels the same)
Jeder Tag fühlt sich gleich an (jeder Tag fühlt sich gleich an)
And when I die what will they say?
Und wenn ich sterbe, was werden sie sagen?
Will they remember my name?
Werden sie sich an meinen Namen erinnern?
And I wish I could forget
Und ich wünschte, ich könnte vergessen
That everything will end
Dass alles enden wird
And everyone I love has said
Und jeder, den ich liebe, hat gesagt
At least one time
Mindestens einmal
That when we die
Dass wenn wir sterben
Everything will be fine (everything will be fine)
Alles wird gut sein (alles wird gut sein)
And I just wanna hide my face
Und ich möchte einfach nur mein Gesicht verstecken
Everyday feels the same
Jeder Tag fühlt sich gleich an
And when I die what will they say?
Und wenn ich sterbe, was werden sie sagen?
Will they remember my name?
Werden sie sich an meinen Namen erinnern?
And I just wanna hide my face
Und ich möchte einfach nur mein Gesicht verstecken
Everyday feels the same
Jeder Tag fühlt sich gleich an
And when I die what will they say
Und wenn ich sterbe, was werden sie sagen
Will they remember my name
Werden sie sich an meinen Namen erinnern?
Sadness always last too long
A tristeza sempre dura muito tempo
And I'm just wasting time
E eu estou apenas perdendo tempo
How much more can I take of this
Quanto mais eu posso aguentar isso
I have felt so gray all my life
Eu me senti tão cinza toda a minha vida
And I just wanna hide my face just
E eu só quero esconder meu rosto
Everyday feels the same (everyday feels the same)
Todo dia parece o mesmo (todo dia parece o mesmo)
And when I die what will they say?
E quando eu morrer, o que eles vão dizer?
Will they remember my name?
Eles vão se lembrar do meu nome?
And I wish I could forget
E eu gostaria de poder esquecer
That everything will end
Que tudo vai acabar
And everyone I love has said
E todos que eu amo disseram
At least one time
Pelo menos uma vez
That when we die
Que quando morremos
Everything will be fine (everything will be fine)
Tudo ficará bem (tudo ficará bem)
And I just wanna hide my face
E eu só quero esconder meu rosto
Everyday feels the same
Todo dia parece o mesmo
And when I die what will they say?
E quando eu morrer, o que eles vão dizer?
Will they remember my name?
Eles vão se lembrar do meu nome?
And I just wanna hide my face
E eu só quero esconder meu rosto
Everyday feels the same
Todo dia parece o mesmo
And when I die what will they say
E quando eu morrer, o que eles vão dizer
Will they remember my name
Eles vão se lembrar do meu nome?
Sadness always last too long
La tristeza siempre dura demasiado
And I'm just wasting time
Y solo estoy perdiendo el tiempo
How much more can I take of this
¿Cuánto más puedo soportar esto?
I have felt so gray all my life
He sentido tan gris toda mi vida
And I just wanna hide my face just
Y solo quiero esconder mi cara
Everyday feels the same (everyday feels the same)
Todos los días se sienten igual (todos los días se sienten igual)
And when I die what will they say?
Y cuando muera, ¿qué dirán?
Will they remember my name?
¿Recordarán mi nombre?
And I wish I could forget
Y desearía poder olvidar
That everything will end
Que todo terminará
And everyone I love has said
Y todos los que amo han dicho
At least one time
Al menos una vez
That when we die
Que cuando muramos
Everything will be fine (everything will be fine)
Todo estará bien (todo estará bien)
And I just wanna hide my face
Y solo quiero esconder mi cara
Everyday feels the same
Todos los días se sienten igual
And when I die what will they say?
Y cuando muera, ¿qué dirán?
Will they remember my name?
¿Recordarán mi nombre?
And I just wanna hide my face
Y solo quiero esconder mi cara
Everyday feels the same
Todos los días se sienten igual
And when I die what will they say
Y cuando muera, ¿qué dirán?
Will they remember my name
¿Recordarán mi nombre?
Sadness always last too long
La tristesse dure toujours trop longtemps
And I'm just wasting time
Et je perds juste mon temps
How much more can I take of this
Combien de plus puis-je supporter de cela
I have felt so gray all my life
J'ai ressenti tellement de gris toute ma vie
And I just wanna hide my face just
Et je veux juste cacher mon visage
Everyday feels the same (everyday feels the same)
Chaque jour se ressent pareil (chaque jour se ressent pareil)
And when I die what will they say?
Et quand je mourrai, que diront-ils?
Will they remember my name?
Se souviendront-ils de mon nom?
And I wish I could forget
Et j'aimerais pouvoir oublier
That everything will end
Que tout prendra fin
And everyone I love has said
Et tout le monde que j'aime a dit
At least one time
Au moins une fois
That when we die
Que quand nous mourrons
Everything will be fine (everything will be fine)
Tout ira bien (tout ira bien)
And I just wanna hide my face
Et je veux juste cacher mon visage
Everyday feels the same
Chaque jour se ressent pareil
And when I die what will they say?
Et quand je mourrai, que diront-ils?
Will they remember my name?
Se souviendront-ils de mon nom?
And I just wanna hide my face
Et je veux juste cacher mon visage
Everyday feels the same
Chaque jour se ressent pareil
And when I die what will they say
Et quand je mourrai, que diront-ils
Will they remember my name
Se souviendront-ils de mon nom
Sadness always last too long
La tristezza dura sempre troppo
And I'm just wasting time
E sto solo perdendo tempo
How much more can I take of this
Quanto altro posso sopportare di questo
I have felt so gray all my life
Mi sono sentito così grigio tutta la mia vita
And I just wanna hide my face just
E voglio solo nascondere il mio volto
Everyday feels the same (everyday feels the same)
Ogni giorno sembra lo stesso (ogni giorno sembra lo stesso)
And when I die what will they say?
E quando morirò, cosa diranno?
Will they remember my name?
Si ricorderanno del mio nome?
And I wish I could forget
E vorrei poter dimenticare
That everything will end
Che tutto finirà
And everyone I love has said
E tutti quelli che amo hanno detto
At least one time
Almeno una volta
That when we die
Che quando moriremo
Everything will be fine (everything will be fine)
Tutto andrà bene (tutto andrà bene)
And I just wanna hide my face
E voglio solo nascondere il mio volto
Everyday feels the same
Ogni giorno sembra lo stesso
And when I die what will they say?
E quando morirò, cosa diranno?
Will they remember my name?
Si ricorderanno del mio nome?
And I just wanna hide my face
E voglio solo nascondere il mio volto
Everyday feels the same
Ogni giorno sembra lo stesso
And when I die what will they say
E quando morirò, cosa diranno
Will they remember my name
Si ricorderanno del mio nome