Par-Tusa
Carolina Navarro, Daniel Echavarria, Kevyn Cruz, Onika Tanya Maraj
Y otra vez
El Dipy papá
Hoy me voy de ruta
No importa lo que digan
Hoy me voy a una par-tusa
Por que por vos no lloro más
Ya no tengo excusas
Hay que sanar la herida
Fumo y chupo con carpusa
Porque se que vos me gorrias
Porque te miré el celular
Y encima te ponés a llorar
Anda a la puta que te parió
No sufro más por vos, no más
Tomate el palo no te pienso llamar
No me vengas a rogar
Ándate a cagar, no, no
Te la mandaste y ya no hay vuelta atrás
Ya no aguanto esta gilada
No sé como te da la cara
Me decís que no escondes nada
Te mandaste terrible cagada
Ah no, que no
Si lo vi yo
Quien carajo te pensas que sos vos
A mi vida la manejo yo
Te di hasta el alma y no te importó
Que no
Si lo vi yo
Quien carajo te pensas que sos vos
A mi vida la manejo yo
Te di hasta el alma y no te importo
Anda a la puta que te parió
No sufro más por vos, no más
Tomate el palo no te pienso llamar
No me vengas a rogar
Andate a cagar, no, no
Te la mandaste y ya no hay vuelta atrás
Y otra vez
El Dipy papá
Ya no aguanto esta gilada
No sé como te da la cara
Me decís que no escondes nada
Te mandaste terrible cagada
Ah no, que no
Si lo vi yo
Quien carajo te pensas que sos vos
A mi vida la manejo yo
Te di hasta el alma y no te importo
Que no
Si lo vi yo
Quien carajo te pensas que sos vos
A mi vida la manejo yo
Te di hasta el alma y no te importo
Anda a la puta que te parió
No sufro mas por vos, no más
Tomate el palo no te pienso llamar
No me vengas a rogar
Andate a cagar, no, no
Te la mandaste y ya no hay vuelta atrás
Y otra vez
Und wieder
El Dipy papá
Der Dipy Papa
Hoy me voy de ruta
Heute gehe ich auf Tour
No importa lo que digan
Es ist egal, was sie sagen
Hoy me voy a una par-tusa
Heute gehe ich zu einer Party
Por que por vos no lloro más
Denn wegen dir weine ich nicht mehr
Ya no tengo excusas
Ich habe keine Ausreden mehr
Hay que sanar la herida
Die Wunde muss heilen
Fumo y chupo con carpusa
Ich rauche und trinke mit Vergnügen
Porque se que vos me gorrias
Denn ich weiß, dass du mich betrügst
Porque te miré el celular
Weil ich in dein Handy geschaut habe
Y encima te ponés a llorar
Und du fängst auch noch an zu weinen
Anda a la puta que te parió
Geh zur Hölle
No sufro más por vos, no más
Ich leide nicht mehr wegen dir, nicht mehr
Tomate el palo no te pienso llamar
Verzieh dich, ich werde dich nicht anrufen
No me vengas a rogar
Komm nicht an und bettle
Ándate a cagar, no, no
Verpiss dich, nein, nein
Te la mandaste y ya no hay vuelta atrás
Du hast es vermasselt und es gibt kein Zurück mehr
Ya no aguanto esta gilada
Ich halte diese Dummheit nicht mehr aus
No sé como te da la cara
Ich weiß nicht, wie du es über das Herz bringst
Me decís que no escondes nada
Du sagst mir, dass du nichts versteckst
Te mandaste terrible cagada
Du hast einen riesigen Fehler gemacht
Ah no, que no
Oh nein, das nicht
Si lo vi yo
Ich habe es gesehen
Quien carajo te pensas que sos vos
Wer zum Teufel glaubst du, dass du bist
A mi vida la manejo yo
Ich kontrolliere mein Leben
Te di hasta el alma y no te importó
Ich habe dir meine Seele gegeben und es war dir egal
Que no
Das nicht
Si lo vi yo
Ich habe es gesehen
Quien carajo te pensas que sos vos
Wer zum Teufel glaubst du, dass du bist
A mi vida la manejo yo
Ich kontrolliere mein Leben
Te di hasta el alma y no te importo
Ich habe dir meine Seele gegeben und es war dir egal
Anda a la puta que te parió
Geh zur Hölle
No sufro más por vos, no más
Ich leide nicht mehr wegen dir, nicht mehr
Tomate el palo no te pienso llamar
Verzieh dich, ich werde dich nicht anrufen
No me vengas a rogar
Komm nicht an und bettle
Andate a cagar, no, no
Verpiss dich, nein, nein
Te la mandaste y ya no hay vuelta atrás
Du hast es vermasselt und es gibt kein Zurück mehr
Y otra vez
Und wieder
El Dipy papá
Der Dipy Papa
Ya no aguanto esta gilada
Ich halte diese Dummheit nicht mehr aus
No sé como te da la cara
Ich weiß nicht, wie du es über das Herz bringst
Me decís que no escondes nada
Du sagst mir, dass du nichts versteckst
Te mandaste terrible cagada
Du hast einen riesigen Fehler gemacht
Ah no, que no
Oh nein, das nicht
Si lo vi yo
Ich habe es gesehen
Quien carajo te pensas que sos vos
Wer zum Teufel glaubst du, dass du bist
A mi vida la manejo yo
Ich kontrolliere mein Leben
Te di hasta el alma y no te importo
Ich habe dir meine Seele gegeben und es war dir egal
Que no
Das nicht
Si lo vi yo
Ich habe es gesehen
Quien carajo te pensas que sos vos
Wer zum Teufel glaubst du, dass du bist
A mi vida la manejo yo
Ich kontrolliere mein Leben
Te di hasta el alma y no te importo
Ich habe dir meine Seele gegeben und es war dir egal
Anda a la puta que te parió
Geh zur Hölle
No sufro mas por vos, no más
Ich leide nicht mehr wegen dir, nicht mehr
Tomate el palo no te pienso llamar
Verzieh dich, ich werde dich nicht anrufen
No me vengas a rogar
Komm nicht an und bettle
Andate a cagar, no, no
Verpiss dich, nein, nein
Te la mandaste y ya no hay vuelta atrás
Du hast es vermasselt und es gibt kein Zurück mehr
Y otra vez
E outra vez
El Dipy papá
O Dipy papai
Hoy me voy de ruta
Hoje eu vou de rota
No importa lo que digan
Não importa o que eles dizem
Hoy me voy a una par-tusa
Hoje eu vou a uma festa
Por que por vos no lloro más
Porque por você eu não choro mais
Ya no tengo excusas
Já não tenho desculpas
Hay que sanar la herida
É preciso curar a ferida
Fumo y chupo con carpusa
Fumo e bebo com carpusa
Porque se que vos me gorrias
Porque sei que você me trai
Porque te miré el celular
Porque olhei o seu celular
Y encima te ponés a llorar
E ainda por cima você começa a chorar
Anda a la puta que te parió
Vá para a puta que te pariu
No sufro más por vos, no más
Não sofro mais por você, não mais
Tomate el palo no te pienso llamar
Pegue o pau, não vou te ligar
No me vengas a rogar
Não venha me implorar
Ándate a cagar, no, no
Vá se foder, não, não
Te la mandaste y ya no hay vuelta atrás
Você estragou tudo e não há volta atrás
Ya no aguanto esta gilada
Já não aguento essa bobagem
No sé como te da la cara
Não sei como você tem cara
Me decís que no escondes nada
Você me diz que não esconde nada
Te mandaste terrible cagada
Você fez uma merda terrível
Ah no, que no
Ah não, que não
Si lo vi yo
Se eu vi
Quien carajo te pensas que sos vos
Quem diabos você pensa que é
A mi vida la manejo yo
Eu controlo a minha vida
Te di hasta el alma y no te importó
Eu te dei até a alma e você não se importou
Que no
Que não
Si lo vi yo
Se eu vi
Quien carajo te pensas que sos vos
Quem diabos você pensa que é
A mi vida la manejo yo
Eu controlo a minha vida
Te di hasta el alma y no te importo
Eu te dei até a alma e você não se importou
Anda a la puta que te parió
Vá para a puta que te pariu
No sufro más por vos, no más
Não sofro mais por você, não mais
Tomate el palo no te pienso llamar
Pegue o pau, não vou te ligar
No me vengas a rogar
Não venha me implorar
Andate a cagar, no, no
Vá se foder, não, não
Te la mandaste y ya no hay vuelta atrás
Você estragou tudo e não há volta atrás
Y otra vez
E outra vez
El Dipy papá
O Dipy papai
Ya no aguanto esta gilada
Já não aguento essa bobagem
No sé como te da la cara
Não sei como você tem cara
Me decís que no escondes nada
Você me diz que não esconde nada
Te mandaste terrible cagada
Você fez uma merda terrível
Ah no, que no
Ah não, que não
Si lo vi yo
Se eu vi
Quien carajo te pensas que sos vos
Quem diabos você pensa que é
A mi vida la manejo yo
Eu controlo a minha vida
Te di hasta el alma y no te importo
Eu te dei até a alma e você não se importou
Que no
Que não
Si lo vi yo
Se eu vi
Quien carajo te pensas que sos vos
Quem diabos você pensa que é
A mi vida la manejo yo
Eu controlo a minha vida
Te di hasta el alma y no te importo
Eu te dei até a alma e você não se importou
Anda a la puta que te parió
Vá para a puta que te pariu
No sufro mas por vos, no más
Não sofro mais por você, não mais
Tomate el palo no te pienso llamar
Pegue o pau, não vou te ligar
No me vengas a rogar
Não venha me implorar
Andate a cagar, no, no
Vá se foder, não, não
Te la mandaste y ya no hay vuelta atrás
Você estragou tudo e não há volta atrás
Y otra vez
And again
El Dipy papá
El Dipy, dad
Hoy me voy de ruta
Today I'm going on a route
No importa lo que digan
No matter what they say
Hoy me voy a una par-tusa
Today I'm going to a party
Por que por vos no lloro más
Because I'm not crying for you anymore
Ya no tengo excusas
I have no more excuses
Hay que sanar la herida
You have to heal the wound
Fumo y chupo con carpusa
I smoke and drink with carpusa
Porque se que vos me gorrias
Because I know you cheated on me
Porque te miré el celular
Because I looked at your cell phone
Y encima te ponés a llorar
And on top of that, you start crying
Anda a la puta que te parió
Go to the whore that gave birth to you
No sufro más por vos, no más
I don't suffer for you anymore, no more
Tomate el palo no te pienso llamar
Take the stick, I'm not going to call you
No me vengas a rogar
Don't come begging me
Ándate a cagar, no, no
Go shit, no, no
Te la mandaste y ya no hay vuelta atrás
You messed up and there's no turning back
Ya no aguanto esta gilada
I can't stand this bullshit anymore
No sé como te da la cara
I don't know how you have the face
Me decís que no escondes nada
You tell me you're not hiding anything
Te mandaste terrible cagada
You made a terrible mess
Ah no, que no
Oh no, that's not
Si lo vi yo
If I saw it
Quien carajo te pensas que sos vos
Who the hell do you think you are
A mi vida la manejo yo
I control my life
Te di hasta el alma y no te importó
I gave you my soul and you didn't care
Que no
That's not
Si lo vi yo
If I saw it
Quien carajo te pensas que sos vos
Who the hell do you think you are
A mi vida la manejo yo
I control my life
Te di hasta el alma y no te importo
I gave you my soul and you didn't care
Anda a la puta que te parió
Go to the whore that gave birth to you
No sufro más por vos, no más
I don't suffer for you anymore, no more
Tomate el palo no te pienso llamar
Take the stick, I'm not going to call you
No me vengas a rogar
Don't come begging me
Andate a cagar, no, no
Go shit, no, no
Te la mandaste y ya no hay vuelta atrás
You messed up and there's no turning back
Y otra vez
And again
El Dipy papá
El Dipy, dad
Ya no aguanto esta gilada
I can't stand this bullshit anymore
No sé como te da la cara
I don't know how you have the face
Me decís que no escondes nada
You tell me you're not hiding anything
Te mandaste terrible cagada
You made a terrible mess
Ah no, que no
Oh no, that's not
Si lo vi yo
If I saw it
Quien carajo te pensas que sos vos
Who the hell do you think you are
A mi vida la manejo yo
I control my life
Te di hasta el alma y no te importo
I gave you my soul and you didn't care
Que no
That's not
Si lo vi yo
If I saw it
Quien carajo te pensas que sos vos
Who the hell do you think you are
A mi vida la manejo yo
I control my life
Te di hasta el alma y no te importo
I gave you my soul and you didn't care
Anda a la puta que te parió
Go to the whore that gave birth to you
No sufro mas por vos, no más
I don't suffer for you anymore, no more
Tomate el palo no te pienso llamar
Take the stick, I'm not going to call you
No me vengas a rogar
Don't come begging me
Andate a cagar, no, no
Go shit, no, no
Te la mandaste y ya no hay vuelta atrás
You messed up and there's no turning back
Y otra vez
Et encore une fois
El Dipy papá
Le Dipy papa
Hoy me voy de ruta
Aujourd'hui, je pars en route
No importa lo que digan
Peu importe ce qu'ils disent
Hoy me voy a una par-tusa
Aujourd'hui, je vais à une fête
Por que por vos no lloro más
Parce que pour toi, je ne pleure plus
Ya no tengo excusas
Je n'ai plus d'excuses
Hay que sanar la herida
Il faut guérir la blessure
Fumo y chupo con carpusa
Je fume et je bois avec excès
Porque se que vos me gorrias
Parce que je sais que tu me trompes
Porque te miré el celular
Parce que j'ai regardé ton téléphone
Y encima te ponés a llorar
Et en plus, tu te mets à pleurer
Anda a la puta que te parió
Va te faire foutre
No sufro más por vos, no más
Je ne souffre plus pour toi, plus jamais
Tomate el palo no te pienso llamar
Dégage, je ne compte pas t'appeler
No me vengas a rogar
Ne viens pas me supplier
Ándate a cagar, no, no
Va te faire foutre, non, non
Te la mandaste y ya no hay vuelta atrás
Tu as merdé et il n'y a pas de retour en arrière
Ya no aguanto esta gilada
Je ne supporte plus cette connerie
No sé como te da la cara
Je ne sais pas comment tu oses
Me decís que no escondes nada
Tu me dis que tu ne caches rien
Te mandaste terrible cagada
Tu as fait une énorme connerie
Ah no, que no
Ah non, que non
Si lo vi yo
Si je l'ai vu
Quien carajo te pensas que sos vos
Qui diable penses-tu être
A mi vida la manejo yo
Je contrôle ma vie
Te di hasta el alma y no te importó
Je t'ai donné mon âme et tu t'en fichais
Que no
Que non
Si lo vi yo
Si je l'ai vu
Quien carajo te pensas que sos vos
Qui diable penses-tu être
A mi vida la manejo yo
Je contrôle ma vie
Te di hasta el alma y no te importo
Je t'ai donné mon âme et tu t'en fichais
Anda a la puta que te parió
Va te faire foutre
No sufro más por vos, no más
Je ne souffre plus pour toi, plus jamais
Tomate el palo no te pienso llamar
Dégage, je ne compte pas t'appeler
No me vengas a rogar
Ne viens pas me supplier
Andate a cagar, no, no
Va te faire foutre, non, non
Te la mandaste y ya no hay vuelta atrás
Tu as merdé et il n'y a pas de retour en arrière
Y otra vez
Et encore une fois
El Dipy papá
Le Dipy papa
Ya no aguanto esta gilada
Je ne supporte plus cette connerie
No sé como te da la cara
Je ne sais pas comment tu oses
Me decís que no escondes nada
Tu me dis que tu ne caches rien
Te mandaste terrible cagada
Tu as fait une énorme connerie
Ah no, que no
Ah non, que non
Si lo vi yo
Si je l'ai vu
Quien carajo te pensas que sos vos
Qui diable penses-tu être
A mi vida la manejo yo
Je contrôle ma vie
Te di hasta el alma y no te importo
Je t'ai donné mon âme et tu t'en fichais
Que no
Que non
Si lo vi yo
Si je l'ai vu
Quien carajo te pensas que sos vos
Qui diable penses-tu être
A mi vida la manejo yo
Je contrôle ma vie
Te di hasta el alma y no te importo
Je t'ai donné mon âme et tu t'en fichais
Anda a la puta que te parió
Va te faire foutre
No sufro mas por vos, no más
Je ne souffre plus pour toi, plus jamais
Tomate el palo no te pienso llamar
Dégage, je ne compte pas t'appeler
No me vengas a rogar
Ne viens pas me supplier
Andate a cagar, no, no
Va te faire foutre, non, non
Te la mandaste y ya no hay vuelta atrás
Tu as merdé et il n'y a pas de retour en arrière
Y otra vez
E ancora una volta
El Dipy papá
El Dipy papà
Hoy me voy de ruta
Oggi vado in giro
No importa lo que digan
Non importa cosa dicono
Hoy me voy a una par-tusa
Oggi vado a una festa
Por que por vos no lloro más
Perché per te non piango più
Ya no tengo excusas
Non ho più scuse
Hay que sanar la herida
Bisogna guarire la ferita
Fumo y chupo con carpusa
Fumo e bevo con avidità
Porque se que vos me gorrias
Perché so che mi tradisci
Porque te miré el celular
Perché ho guardato il tuo cellulare
Y encima te ponés a llorar
E poi ti metti a piangere
Anda a la puta que te parió
Vai a fare in culo
No sufro más por vos, no más
Non soffro più per te, mai più
Tomate el palo no te pienso llamar
Vattene, non penso di chiamarti
No me vengas a rogar
Non venire a supplicare
Ándate a cagar, no, no
Vai a cagare, no, no
Te la mandaste y ya no hay vuelta atrás
Hai fatto un casino e non c'è più ritorno
Ya no aguanto esta gilada
Non sopporto più questa stupidaggine
No sé como te da la cara
Non so come hai il coraggio
Me decís que no escondes nada
Mi dici che non nascondi nulla
Te mandaste terrible cagada
Hai fatto un casino enorme
Ah no, que no
Ah no, che no
Si lo vi yo
Se l'ho visto io
Quien carajo te pensas que sos vos
Chi diavolo pensi di essere tu
A mi vida la manejo yo
Io gestisco la mia vita
Te di hasta el alma y no te importó
Ti ho dato tutto e non te ne è importato
Que no
Che no
Si lo vi yo
Se l'ho visto io
Quien carajo te pensas que sos vos
Chi diavolo pensi di essere tu
A mi vida la manejo yo
Io gestisco la mia vita
Te di hasta el alma y no te importo
Ti ho dato tutto e non te ne è importato
Anda a la puta que te parió
Vai a fare in culo
No sufro más por vos, no más
Non soffro più per te, mai più
Tomate el palo no te pienso llamar
Vattene, non penso di chiamarti
No me vengas a rogar
Non venire a supplicare
Andate a cagar, no, no
Vai a cagare, no, no
Te la mandaste y ya no hay vuelta atrás
Hai fatto un casino e non c'è più ritorno
Y otra vez
E ancora una volta
El Dipy papá
El Dipy papà
Ya no aguanto esta gilada
Non sopporto più questa stupidaggine
No sé como te da la cara
Non so come hai il coraggio
Me decís que no escondes nada
Mi dici che non nascondi nulla
Te mandaste terrible cagada
Hai fatto un casino enorme
Ah no, que no
Ah no, che no
Si lo vi yo
Se l'ho visto io
Quien carajo te pensas que sos vos
Chi diavolo pensi di essere tu
A mi vida la manejo yo
Io gestisco la mia vita
Te di hasta el alma y no te importo
Ti ho dato tutto e non te ne è importato
Que no
Che no
Si lo vi yo
Se l'ho visto io
Quien carajo te pensas que sos vos
Chi diavolo pensi di essere tu
A mi vida la manejo yo
Io gestisco la mia vita
Te di hasta el alma y no te importo
Ti ho dato tutto e non te ne è importato
Anda a la puta que te parió
Vai a fare in culo
No sufro mas por vos, no más
Non soffro più per te, mai più
Tomate el palo no te pienso llamar
Vattene, non penso di chiamarti
No me vengas a rogar
Non venire a supplicare
Andate a cagar, no, no
Vai a cagare, no, no
Te la mandaste y ya no hay vuelta atrás
Hai fatto un casino e non c'è più ritorno