Missed
Ella Henderson, Darren Francis Alboni, Christian Gilbart, Yeap Ai May
You think you're missed
Well let me tell you this
The love I felt for you
Has flown away
And now you see
What you've done to me
So all I can ask is why, why
You made us feel like one
I should've known that you were wrong
Oh yeah, you did it on your own
Now you got to go
Oh no, I won't let you get me down
You tried to hurt my feelings
You stopped me dreaming
But here I draw the line
I wish you luck in life and goodbye
You let me think
That you were so so true
Lows, lies, truth cannot lie
You wanted to go
From a high straight down to a low
But all excuses here
The reasons, they're, they're everywhere
Chasing rainbows can be fun
Been chasing you for so long
Oh yeah, you did it on your own
Now you got to go
Oh no, I won't let you get me down
You tried to hurt my feelings
You stopped me dreaming
But here I draw the line
I wish you luck in life and goodbye
Oh
Ooh
You think you're missed
Du denkst, du wirst vermisst
Well let me tell you this
Nun, lass mich dir das sagen
The love I felt for you
Die Liebe, die ich für dich empfand
Has flown away
Ist weggeflogen
And now you see
Und jetzt siehst du
What you've done to me
Was du mir angetan hast
So all I can ask is why, why
Also kann ich nur fragen warum, warum
You made us feel like one
Du hast uns fühlen lassen wie eins
I should've known that you were wrong
Ich hätte wissen müssen, dass du falsch lagst
Oh yeah, you did it on your own
Oh ja, du hast es alleine gemacht
Now you got to go
Jetzt musst du gehen
Oh no, I won't let you get me down
Oh nein, ich werde nicht zulassen, dass du mich runterziehst
You tried to hurt my feelings
Du hast versucht, meine Gefühle zu verletzen
You stopped me dreaming
Du hast mich aufgehört zu träumen
But here I draw the line
Aber hier ziehe ich die Grenze
I wish you luck in life and goodbye
Ich wünsche dir Glück im Leben und auf Wiedersehen
You let me think
Du hast mich denken lassen
That you were so so true
Dass du so so wahr warst
Lows, lies, truth cannot lie
Tiefs, Lügen, Wahrheit kann nicht lügen
You wanted to go
Du wolltest gehen
From a high straight down to a low
Von einem Hoch direkt runter zu einem Tief
But all excuses here
Aber alle Ausreden hier
The reasons, they're, they're everywhere
Die Gründe, sie sind, sie sind überall
Chasing rainbows can be fun
Regenbogen zu jagen kann Spaß machen
Been chasing you for so long
Ich habe dich so lange gejagt
Oh yeah, you did it on your own
Oh ja, du hast es alleine gemacht
Now you got to go
Jetzt musst du gehen
Oh no, I won't let you get me down
Oh nein, ich werde nicht zulassen, dass du mich runterziehst
You tried to hurt my feelings
Du hast versucht, meine Gefühle zu verletzen
You stopped me dreaming
Du hast mich aufgehört zu träumen
But here I draw the line
Aber hier ziehe ich die Grenze
I wish you luck in life and goodbye
Ich wünsche dir Glück im Leben und auf Wiedersehen
Oh
Oh
Ooh
Ooh
You think you're missed
Você acha que está sendo perdido
Well let me tell you this
Bem, deixe-me te dizer isso
The love I felt for you
O amor que senti por você
Has flown away
Voou para longe
And now you see
E agora você vê
What you've done to me
O que você fez comigo
So all I can ask is why, why
Então tudo que posso perguntar é por que, por que
You made us feel like one
Você nos fez sentir como um
I should've known that you were wrong
Eu deveria ter sabido que você estava errado
Oh yeah, you did it on your own
Oh sim, você fez isso sozinho
Now you got to go
Agora você tem que ir
Oh no, I won't let you get me down
Oh não, eu não vou deixar você me derrubar
You tried to hurt my feelings
Você tentou ferir meus sentimentos
You stopped me dreaming
Você me impediu de sonhar
But here I draw the line
Mas aqui eu traço a linha
I wish you luck in life and goodbye
Eu te desejo sorte na vida e adeus
You let me think
Você me fez pensar
That you were so so true
Que você era tão, tão verdadeiro
Lows, lies, truth cannot lie
Baixos, mentiras, a verdade não pode mentir
You wanted to go
Você queria ir
From a high straight down to a low
De um alto direto para um baixo
But all excuses here
Mas todas as desculpas aqui
The reasons, they're, they're everywhere
As razões, elas estão, estão em todo lugar
Chasing rainbows can be fun
Perseguir arco-íris pode ser divertido
Been chasing you for so long
Estive perseguindo você por tanto tempo
Oh yeah, you did it on your own
Oh sim, você fez isso sozinho
Now you got to go
Agora você tem que ir
Oh no, I won't let you get me down
Oh não, eu não vou deixar você me derrubar
You tried to hurt my feelings
Você tentou ferir meus sentimentos
You stopped me dreaming
Você me impediu de sonhar
But here I draw the line
Mas aqui eu traço a linha
I wish you luck in life and goodbye
Eu te desejo sorte na vida e adeus
Oh
Oh
Ooh
Ooh
You think you're missed
Crees que te extraño
Well let me tell you this
Bueno, déjame decirte esto
The love I felt for you
El amor que sentí por ti
Has flown away
Se ha volado lejos
And now you see
Y ahora ves
What you've done to me
Lo que me has hecho
So all I can ask is why, why
Así que todo lo que puedo preguntar es por qué, por qué
You made us feel like one
Nos hiciste sentir como uno
I should've known that you were wrong
Debería haber sabido que estabas equivocado
Oh yeah, you did it on your own
Oh sí, lo hiciste por tu cuenta
Now you got to go
Ahora tienes que irte
Oh no, I won't let you get me down
Oh no, no te dejaré deprimirme
You tried to hurt my feelings
Intentaste herir mis sentimientos
You stopped me dreaming
Dejaste de hacerme soñar
But here I draw the line
Pero aquí trazo la línea
I wish you luck in life and goodbye
Te deseo suerte en la vida y adiós
You let me think
Me hiciste pensar
That you were so so true
Que eras tan, tan verdadero
Lows, lies, truth cannot lie
Bajos, mentiras, la verdad no puede mentir
You wanted to go
Querías irte
From a high straight down to a low
De un alto directamente a un bajo
But all excuses here
Pero todas las excusas aquí
The reasons, they're, they're everywhere
Las razones, están, están en todas partes
Chasing rainbows can be fun
Persiguiendo arco iris puede ser divertido
Been chasing you for so long
He estado persiguiéndote durante tanto tiempo
Oh yeah, you did it on your own
Oh sí, lo hiciste por tu cuenta
Now you got to go
Ahora tienes que irte
Oh no, I won't let you get me down
Oh no, no te dejaré deprimirme
You tried to hurt my feelings
Intentaste herir mis sentimientos
You stopped me dreaming
Dejaste de hacerme soñar
But here I draw the line
Pero aquí trazo la línea
I wish you luck in life and goodbye
Te deseo suerte en la vida y adiós
Oh
Oh
Ooh
Ooh
You think you're missed
Tu penses que tu me manques
Well let me tell you this
Eh bien laisse-moi te dire ceci
The love I felt for you
L'amour que j'éprouvais pour toi
Has flown away
S'est envolé
And now you see
Et maintenant tu vois
What you've done to me
Ce que tu m'as fait
So all I can ask is why, why
Alors tout ce que je peux demander c'est pourquoi, pourquoi
You made us feel like one
Tu nous as fait nous sentir comme un
I should've known that you were wrong
J'aurais dû savoir que tu avais tort
Oh yeah, you did it on your own
Oh oui, tu l'as fait tout seul
Now you got to go
Maintenant tu dois partir
Oh no, I won't let you get me down
Oh non, je ne te laisserai pas me déprimer
You tried to hurt my feelings
Tu as essayé de blesser mes sentiments
You stopped me dreaming
Tu m'as empêché de rêver
But here I draw the line
Mais ici je trace la ligne
I wish you luck in life and goodbye
Je te souhaite bonne chance dans la vie et au revoir
You let me think
Tu m'as laissé penser
That you were so so true
Que tu étais si si vrai
Lows, lies, truth cannot lie
Des bas, des mensonges, la vérité ne peut pas mentir
You wanted to go
Tu voulais partir
From a high straight down to a low
D'un haut directement à un bas
But all excuses here
Mais toutes les excuses ici
The reasons, they're, they're everywhere
Les raisons, elles sont, elles sont partout
Chasing rainbows can be fun
Chasser les arcs-en-ciel peut être amusant
Been chasing you for so long
Je t'ai poursuivi pendant si longtemps
Oh yeah, you did it on your own
Oh oui, tu l'as fait tout seul
Now you got to go
Maintenant tu dois partir
Oh no, I won't let you get me down
Oh non, je ne te laisserai pas me déprimer
You tried to hurt my feelings
Tu as essayé de blesser mes sentiments
You stopped me dreaming
Tu m'as empêché de rêver
But here I draw the line
Mais ici je trace la ligne
I wish you luck in life and goodbye
Je te souhaite bonne chance dans la vie et au revoir
Oh
Oh
Ooh
Ooh
You think you're missed
Pensi di essere mancato
Well let me tell you this
Bene, lascia che ti dica questo
The love I felt for you
L'amore che provavo per te
Has flown away
È volato via
And now you see
E ora vedi
What you've done to me
Cosa mi hai fatto
So all I can ask is why, why
Quindi tutto quello che posso chiedere è perché, perché
You made us feel like one
Ci hai fatto sentire come uno
I should've known that you were wrong
Avrei dovuto sapere che eri sbagliato
Oh yeah, you did it on your own
Oh sì, l'hai fatto da solo
Now you got to go
Ora devi andare
Oh no, I won't let you get me down
Oh no, non ti permetterò di abbattermi
You tried to hurt my feelings
Hai cercato di ferire i miei sentimenti
You stopped me dreaming
Mi hai impedito di sognare
But here I draw the line
Ma qui traccio la linea
I wish you luck in life and goodbye
Ti auguro fortuna nella vita e addio
You let me think
Mi hai fatto pensare
That you were so so true
Che tu fossi così così vero
Lows, lies, truth cannot lie
Bassi, bugie, la verità non può mentire
You wanted to go
Volevi andare
From a high straight down to a low
Da un alto dritto a un basso
But all excuses here
Ma tutte le scuse qui
The reasons, they're, they're everywhere
Le ragioni, sono, sono ovunque
Chasing rainbows can be fun
Inseguire arcobaleni può essere divertente
Been chasing you for so long
Ti sto inseguendo da tanto tempo
Oh yeah, you did it on your own
Oh sì, l'hai fatto da solo
Now you got to go
Ora devi andare
Oh no, I won't let you get me down
Oh no, non ti permetterò di abbattermi
You tried to hurt my feelings
Hai cercato di ferire i miei sentimenti
You stopped me dreaming
Mi hai impedito di sognare
But here I draw the line
Ma qui traccio la linea
I wish you luck in life and goodbye
Ti auguro fortuna nella vita e addio
Oh
Oh
Ooh
Ooh
You think you're missed
Kamu pikir kamu dirindukan
Well let me tell you this
Nah, biar aku katakan ini
The love I felt for you
Cinta yang aku rasakan untukmu
Has flown away
Telah terbang pergi
And now you see
Dan sekarang kamu melihat
What you've done to me
Apa yang telah kamu lakukan padaku
So all I can ask is why, why
Jadi yang bisa aku tanya adalah mengapa, mengapa
You made us feel like one
Kamu membuat kita merasa seperti satu
I should've known that you were wrong
Seharusnya aku tahu bahwa kamu salah
Oh yeah, you did it on your own
Oh ya, kamu melakukannya sendiri
Now you got to go
Sekarang kamu harus pergi
Oh no, I won't let you get me down
Oh tidak, aku tidak akan membiarkanmu membuatku sedih
You tried to hurt my feelings
Kamu mencoba menyakiti perasaanku
You stopped me dreaming
Kamu menghentikan mimpiku
But here I draw the line
Tapi di sini aku menarik garis
I wish you luck in life and goodbye
Aku berharap kamu beruntung dalam hidup dan selamat tinggal
You let me think
Kamu membuatku berpikir
That you were so so true
Bahwa kamu sangat-sangat jujur
Lows, lies, truth cannot lie
Rendah, bohong, kebenaran tidak bisa berbohong
You wanted to go
Kamu ingin pergi
From a high straight down to a low
Dari tinggi langsung turun ke rendah
But all excuses here
Tapi semua alasan di sini
The reasons, they're, they're everywhere
Alasannya, mereka, mereka di mana-mana
Chasing rainbows can be fun
Mengejar pelangi bisa menyenangkan
Been chasing you for so long
Telah mengejarmu begitu lama
Oh yeah, you did it on your own
Oh ya, kamu melakukannya sendiri
Now you got to go
Sekarang kamu harus pergi
Oh no, I won't let you get me down
Oh tidak, aku tidak akan membiarkanmu membuatku sedih
You tried to hurt my feelings
Kamu mencoba menyakiti perasaanku
You stopped me dreaming
Kamu menghentikan mimpiku
But here I draw the line
Tapi di sini aku menarik garis
I wish you luck in life and goodbye
Aku berharap kamu beruntung dalam hidup dan selamat tinggal
Oh
Oh
Ooh
Ooh
You think you're missed
คุณคิดว่าคุณถูกลืม
Well let me tell you this
แต่ขอให้ฉันบอกคุณสิ่งนี้
The love I felt for you
ความรักที่ฉันรู้สึกต่อคุณ
Has flown away
ได้บินไปแล้ว
And now you see
และตอนนี้คุณเห็นแล้ว
What you've done to me
สิ่งที่คุณทำต่อฉัน
So all I can ask is why, why
ดังนั้นที่ฉันสามารถถามได้คือทำไม, ทำไม
You made us feel like one
คุณทำให้เรารู้สึกเหมือนเป็นหนึ่งเดียว
I should've known that you were wrong
ฉันควรจะรู้ว่าคุณผิด
Oh yeah, you did it on your own
โอ้ ใช่, คุณทำมันด้วยตัวเอง
Now you got to go
ตอนนี้คุณต้องไป
Oh no, I won't let you get me down
โอ้ ไม่, ฉันจะไม่ให้คุณทำให้ฉันเศร้า
You tried to hurt my feelings
คุณพยายามทำร้ายความรู้สึกของฉัน
You stopped me dreaming
คุณหยุดฝันของฉัน
But here I draw the line
แต่ที่นี่ฉันจะวาดเส้น
I wish you luck in life and goodbye
ฉันขอให้คุณโชคดีในชีวิตและลาก่อน
You let me think
คุณทำให้ฉันคิด
That you were so so true
ว่าคุณนั้นจริงจังมาก
Lows, lies, truth cannot lie
ความต่ำ, ความเท็จ, ความจริงไม่สามารถโกหก
You wanted to go
คุณต้องการที่จะไป
From a high straight down to a low
จากสูงสุดลงไปสู่ต่ำสุด
But all excuses here
แต่ทุกข้ออ้างที่นี่
The reasons, they're, they're everywhere
เหตุผล, พวกเขา, พวกเขาอยู่ทุกที่
Chasing rainbows can be fun
การไล่ตามรุ้งสามารถสนุก
Been chasing you for so long
ได้ไล่ตามคุณมานานแล้ว
Oh yeah, you did it on your own
โอ้ ใช่, คุณทำมันด้วยตัวเอง
Now you got to go
ตอนนี้คุณต้องไป
Oh no, I won't let you get me down
โอ้ ไม่, ฉันจะไม่ให้คุณทำให้ฉันเศร้า
You tried to hurt my feelings
คุณพยายามทำร้ายความรู้สึกของฉัน
You stopped me dreaming
คุณหยุดฝันของฉัน
But here I draw the line
แต่ที่นี่ฉันจะวาดเส้น
I wish you luck in life and goodbye
ฉันขอให้คุณโชคดีในชีวิตและลาก่อน
Oh
โอ้
Ooh
อู้
You think you're missed
你以为你被错过了
Well let me tell you this
让我告诉你这个
The love I felt for you
我对你的爱
Has flown away
已经飞走了
And now you see
现在你看到了
What you've done to me
你对我做了什么
So all I can ask is why, why
所以我只能问为什么，为什么
You made us feel like one
你让我们感觉像一个人
I should've known that you were wrong
我本应知道你是错的
Oh yeah, you did it on your own
哦，是的，你是自己做的
Now you got to go
现在你得走了
Oh no, I won't let you get me down
哦，不，我不会让你让我失望
You tried to hurt my feelings
你试图伤害我的感情
You stopped me dreaming
你阻止了我梦想
But here I draw the line
但是我在这里划清界限
I wish you luck in life and goodbye
我祝你在生活中好运，再见
You let me think
你让我以为
That you were so so true
你是如此真实
Lows, lies, truth cannot lie
低落，谎言，真理不能撒谎
You wanted to go
你想走
From a high straight down to a low
从高处直落到低处
But all excuses here
但所有的借口在这里
The reasons, they're, they're everywhere
理由，它们，它们无处不在
Chasing rainbows can be fun
追逐彩虹可以很有趣
Been chasing you for so long
追逐你已经很久了
Oh yeah, you did it on your own
哦，是的，你是自己做的
Now you got to go
现在你得走了
Oh no, I won't let you get me down
哦，不，我不会让你让我失望
You tried to hurt my feelings
你试图伤害我的感情
You stopped me dreaming
你阻止了我梦想
But here I draw the line
但是我在这里划清界限
I wish you luck in life and goodbye
我祝你在生活中好运，再见
Oh
哦
Ooh
噢