Underground
Andrea Elena Mangiamarchi, Daniel Ismael Real, Enzo Ezequiel Sauthier, Maria Emilia Mernes, Mauro Ezequiel Lombardo
Si se apaga la luz
Y se prende el DJ
Una' van pa' la pista
Y otras contra la pared
Tengo el party con la' babie' montao'
Hoy rompemo' obligao'
Los culo' hasta abajo como en el underground
Y los turro' encantao'
Te-tengo el party con la' babie' montao'
Hoy rompemo' obligao'
Los culo' hasta abajo como en el underground
Y los turro' encantao'
Amén, 'tamo bendeci'a
En el nombre del padre y de toda las gata' mía'
'Tamo' gastando plata, nos dieron la membrecía
Hicimo' tanto ruido que llegó la policía
Prendieron la mari, estamo' reodeao' de nubes
Ey, un perreo pa' que suden
Nadie las baja cuando las babies se suben
La noche se activa desde que llaman el Uber
Co-con esa carita, ¿vómo estás tan solo?
Vi que lo prendió, pero no es Malboro
Ese me lo llevo porque está pa'l robo
Escúchame, papi, como dice el coro, ey
Tengo el party con la' babie' montao'
Hoy rompemo' obligao'
Los culo' hasta abajo como en el underground
Y los turro' encantao'
Te-tengo el party con la' babie' montao'
Hoy rompemo' obligao'
Los culo' hasta abajo como en el underground
Y los turro' encantao'
Si se apaga la luz
Y se prende el DJ (se prende el DJ)
Una' van pa' la pista
Y otras contra la pared
(¡Bien duro, papi!)
Te-te-tengo el party con la' babie' montao'
Hoy rompemo' obligao'
Los culo' hasta abajo como en el underground
Y los turro' encantao'
Tengo el party con la' babie' montao'
Hoy rompemo' obligao'
Los culo' hasta abajo como en el underground
Y los turro' encantao'
Ey
Emilia, Emilia, mami
Los turro' encantao'
Los del espacio, mami
This is the, This is the Big One, baby
Ey, ey
Los brillo' en los ojos ahora son la tendencia
Baby
Emilia, mami
Si se apaga la luz
Wenn das Licht ausgeht
Y se prende el DJ
Und der DJ aufdreht
Una' van pa' la pista
Einige gehen auf die Tanzfläche
Y otras contra la pared
Und andere gegen die Wand
Tengo el party con la' babie' montao'
Ich habe die Party mit den Babys am Laufen
Hoy rompemo' obligao'
Heute brechen wir zwangsläufig durch
Los culo' hasta abajo como en el underground
Die Hintern ganz unten wie im Untergrund
Y los turro' encantao'
Und die Jungs sind begeistert
Te-tengo el party con la' babie' montao'
Ich habe die Party mit den Babys am Laufen
Hoy rompemo' obligao'
Heute brechen wir zwangsläufig durch
Los culo' hasta abajo como en el underground
Die Hintern ganz unten wie im Untergrund
Y los turro' encantao'
Und die Jungs sind begeistert
Amén, 'tamo bendeci'a
Amen, wir sind gesegnet
En el nombre del padre y de toda las gata' mía'
Im Namen des Vaters und all meiner Katzen
'Tamo' gastando plata, nos dieron la membrecía
Wir geben Geld aus, wir haben die Mitgliedschaft bekommen
Hicimo' tanto ruido que llegó la policía
Wir haben so viel Lärm gemacht, dass die Polizei kam
Prendieron la mari, estamo' reodeao' de nubes
Sie zündeten das Marihuana an, wir sind von Wolken umgeben
Ey, un perreo pa' que suden
Hey, ein Twerk, damit sie schwitzen
Nadie las baja cuando las babies se suben
Niemand bringt sie runter, wenn die Babys hochkommen
La noche se activa desde que llaman el Uber
Die Nacht wird aktiv, sobald der Uber gerufen wird
Co-con esa carita, ¿vómo estás tan solo?
Mit diesem Gesicht, wie kannst du so allein sein?
Vi que lo prendió, pero no es Malboro
Ich sah, dass er es anzündete, aber es ist kein Marlboro
Ese me lo llevo porque está pa'l robo
Den nehme ich mit, weil er zum Stehlen ist
Escúchame, papi, como dice el coro, ey
Hör mir zu, Papi, wie der Refrain sagt, hey
Tengo el party con la' babie' montao'
Ich habe die Party mit den Babys am Laufen
Hoy rompemo' obligao'
Heute brechen wir zwangsläufig durch
Los culo' hasta abajo como en el underground
Die Hintern ganz unten wie im Untergrund
Y los turro' encantao'
Und die Jungs sind begeistert
Te-tengo el party con la' babie' montao'
Ich habe die Party mit den Babys am Laufen
Hoy rompemo' obligao'
Heute brechen wir zwangsläufig durch
Los culo' hasta abajo como en el underground
Die Hintern ganz unten wie im Untergrund
Y los turro' encantao'
Und die Jungs sind begeistert
Si se apaga la luz
Wenn das Licht ausgeht
Y se prende el DJ (se prende el DJ)
Und der DJ aufdreht (der DJ dreht auf)
Una' van pa' la pista
Einige gehen auf die Tanzfläche
Y otras contra la pared
Und andere gegen die Wand
(¡Bien duro, papi!)
(Ganz hart, Papi!)
Te-te-tengo el party con la' babie' montao'
Ich habe die Party mit den Babys am Laufen
Hoy rompemo' obligao'
Heute brechen wir zwangsläufig durch
Los culo' hasta abajo como en el underground
Die Hintern ganz unten wie im Untergrund
Y los turro' encantao'
Und die Jungs sind begeistert
Tengo el party con la' babie' montao'
Ich habe die Party mit den Babys am Laufen
Hoy rompemo' obligao'
Heute brechen wir zwangsläufig durch
Los culo' hasta abajo como en el underground
Die Hintern ganz unten wie im Untergrund
Y los turro' encantao'
Und die Jungs sind begeistert
Ey
Hey
Emilia, Emilia, mami
Emilia, Emilia, Mami
Los turro' encantao'
Die Jungs sind begeistert
Los del espacio, mami
Die vom Raum, Mami
This is the, This is the Big One, baby
Das ist der, das ist der Große, Baby
Ey, ey
Hey, hey
Los brillo' en los ojos ahora son la tendencia
Die Glitzer in den Augen sind jetzt der Trend
Baby
Baby
Emilia, mami
Emilia, Mami
Si se apaga la luz
Se a luz se apaga
Y se prende el DJ
E o DJ começa a tocar
Una' van pa' la pista
Algumas vão para a pista
Y otras contra la pared
E outras contra a parede
Tengo el party con la' babie' montao'
Tenho a festa com as gatas a todo vapor
Hoy rompemo' obligao'
Hoje vamos quebrar tudo, é obrigatório
Los culo' hasta abajo como en el underground
As bundas até embaixo como no underground
Y los turro' encantao'
E os caras adorando
Te-tengo el party con la' babie' montao'
Te-tenho a festa com as gatas a todo vapor
Hoy rompemo' obligao'
Hoje vamos quebrar tudo, é obrigatório
Los culo' hasta abajo como en el underground
As bundas até embaixo como no underground
Y los turro' encantao'
E os caras adorando
Amén, 'tamo bendeci'a
Amém, estamos abençoados
En el nombre del padre y de toda las gata' mía'
Em nome do pai e de todas as minhas gatas
'Tamo' gastando plata, nos dieron la membrecía
Estamos gastando dinheiro, nos deram a associação
Hicimo' tanto ruido que llegó la policía
Fizemos tanto barulho que a polícia chegou
Prendieron la mari, estamo' reodeao' de nubes
Acenderam a maconha, estamos cercados de nuvens
Ey, un perreo pa' que suden
Ei, um perreo para que suem
Nadie las baja cuando las babies se suben
Ninguém as abaixa quando as gatas sobem
La noche se activa desde que llaman el Uber
A noite se ativa desde que chamam o Uber
Co-con esa carita, ¿vómo estás tan solo?
Co-com essa carinha, como você está tão sozinho?
Vi que lo prendió, pero no es Malboro
Vi que ele acendeu, mas não é Marlboro
Ese me lo llevo porque está pa'l robo
Esse eu levo porque está para o roubo
Escúchame, papi, como dice el coro, ey
Escute-me, papai, como diz o refrão, ei
Tengo el party con la' babie' montao'
Tenho a festa com as gatas a todo vapor
Hoy rompemo' obligao'
Hoje vamos quebrar tudo, é obrigatório
Los culo' hasta abajo como en el underground
As bundas até embaixo como no underground
Y los turro' encantao'
E os caras adorando
Te-tengo el party con la' babie' montao'
Te-tenho a festa com as gatas a todo vapor
Hoy rompemo' obligao'
Hoje vamos quebrar tudo, é obrigatório
Los culo' hasta abajo como en el underground
As bundas até embaixo como no underground
Y los turro' encantao'
E os caras adorando
Si se apaga la luz
Se a luz se apaga
Y se prende el DJ (se prende el DJ)
E o DJ começa a tocar (o DJ começa a tocar)
Una' van pa' la pista
Algumas vão para a pista
Y otras contra la pared
E outras contra a parede
(¡Bien duro, papi!)
(Bem forte, papai!)
Te-te-tengo el party con la' babie' montao'
Te-te-tenho a festa com as gatas a todo vapor
Hoy rompemo' obligao'
Hoje vamos quebrar tudo, é obrigatório
Los culo' hasta abajo como en el underground
As bundas até embaixo como no underground
Y los turro' encantao'
E os caras adorando
Tengo el party con la' babie' montao'
Tenho a festa com as gatas a todo vapor
Hoy rompemo' obligao'
Hoje vamos quebrar tudo, é obrigatório
Los culo' hasta abajo como en el underground
As bundas até embaixo como no underground
Y los turro' encantao'
E os caras adorando
Ey
Ei
Emilia, Emilia, mami
Emilia, Emilia, mamãe
Los turro' encantao'
Os caras adorando
Los del espacio, mami
Os do espaço, mamãe
This is the, This is the Big One, baby
Este é o, Este é o Grande, bebê
Ey, ey
Ei, ei
Los brillo' en los ojos ahora son la tendencia
Os brilhos nos olhos agora são a tendência
Baby
Bebê
Emilia, mami
Emilia, mamãe
Si se apaga la luz
If the light goes out
Y se prende el DJ
And the DJ turns on
Una' van pa' la pista
Some go to the dance floor
Y otras contra la pared
And others against the wall
Tengo el party con la' babie' montao'
I have the party with the babes set up
Hoy rompemo' obligao'
Today we break it, it's mandatory
Los culo' hasta abajo como en el underground
The butts down low like in the underground
Y los turro' encantao'
And the guys are delighted
Te-tengo el party con la' babie' montao'
I have the party with the babes set up
Hoy rompemo' obligao'
Today we break it, it's mandatory
Los culo' hasta abajo como en el underground
The butts down low like in the underground
Y los turro' encantao'
And the guys are delighted
Amén, 'tamo bendeci'a
Amen, we're blessed
En el nombre del padre y de toda las gata' mía'
In the name of the father and all my cats
'Tamo' gastando plata, nos dieron la membrecía
We're spending money, they gave us the membership
Hicimo' tanto ruido que llegó la policía
We made so much noise that the police came
Prendieron la mari, estamo' reodeao' de nubes
They lit the weed, we're surrounded by clouds
Ey, un perreo pa' que suden
Hey, a twerk so they sweat
Nadie las baja cuando las babies se suben
Nobody brings them down when the babes go up
La noche se activa desde que llaman el Uber
The night gets active since they call the Uber
Co-con esa carita, ¿vómo estás tan solo?
With that little face, how are you so alone?
Vi que lo prendió, pero no es Malboro
I saw that he lit it, but it's not Marlboro
Ese me lo llevo porque está pa'l robo
I'll take that one because it's for the taking
Escúchame, papi, como dice el coro, ey
Listen to me, daddy, as the chorus says, hey
Tengo el party con la' babie' montao'
I have the party with the babes set up
Hoy rompemo' obligao'
Today we break it, it's mandatory
Los culo' hasta abajo como en el underground
The butts down low like in the underground
Y los turro' encantao'
And the guys are delighted
Te-tengo el party con la' babie' montao'
I have the party with the babes set up
Hoy rompemo' obligao'
Today we break it, it's mandatory
Los culo' hasta abajo como en el underground
The butts down low like in the underground
Y los turro' encantao'
And the guys are delighted
Si se apaga la luz
If the light goes out
Y se prende el DJ (se prende el DJ)
And the DJ turns on (the DJ turns on)
Una' van pa' la pista
Some go to the dance floor
Y otras contra la pared
And others against the wall
(¡Bien duro, papi!)
(Hard, daddy!)
Te-te-tengo el party con la' babie' montao'
I have the party with the babes set up
Hoy rompemo' obligao'
Today we break it, it's mandatory
Los culo' hasta abajo como en el underground
The butts down low like in the underground
Y los turro' encantao'
And the guys are delighted
Tengo el party con la' babie' montao'
I have the party with the babes set up
Hoy rompemo' obligao'
Today we break it, it's mandatory
Los culo' hasta abajo como en el underground
The butts down low like in the underground
Y los turro' encantao'
And the guys are delighted
Ey
Hey
Emilia, Emilia, mami
Emilia, Emilia, mommy
Los turro' encantao'
The guys are delighted
Los del espacio, mami
The ones from space, mommy
This is the, This is the Big One, baby
This is the, This is the Big One, baby
Ey, ey
Hey, hey
Los brillo' en los ojos ahora son la tendencia
The sparkles in the eyes are now the trend
Baby
Baby
Emilia, mami
Emilia, mommy
Si se apaga la luz
Si la lumière s'éteint
Y se prende el DJ
Et que le DJ s'allume
Una' van pa' la pista
Certaines vont sur la piste
Y otras contra la pared
Et d'autres contre le mur
Tengo el party con la' babie' montao'
J'ai la fête avec les bébés montés
Hoy rompemo' obligao'
Aujourd'hui, nous cassons obligatoirement
Los culo' hasta abajo como en el underground
Les fesses jusqu'en bas comme dans le underground
Y los turro' encantao'
Et les gars sont enchantés
Te-tengo el party con la' babie' montao'
Je-J'ai la fête avec les bébés montés
Hoy rompemo' obligao'
Aujourd'hui, nous cassons obligatoirement
Los culo' hasta abajo como en el underground
Les fesses jusqu'en bas comme dans le underground
Y los turro' encantao'
Et les gars sont enchantés
Amén, 'tamo bendeci'a
Amen, nous sommes bénis
En el nombre del padre y de toda las gata' mía'
Au nom du père et de toutes mes chattes
'Tamo' gastando plata, nos dieron la membrecía
Nous dépensons de l'argent, ils nous ont donné l'adhésion
Hicimo' tanto ruido que llegó la policía
Nous avons fait tellement de bruit que la police est arrivée
Prendieron la mari, estamo' reodeao' de nubes
Ils ont allumé la mari, nous sommes entourés de nuages
Ey, un perreo pa' que suden
Eh, une danse pour qu'ils transpirent
Nadie las baja cuando las babies se suben
Personne ne les descend quand les bébés montent
La noche se activa desde que llaman el Uber
La nuit s'active dès qu'ils appellent le Uber
Co-con esa carita, ¿vómo estás tan solo?
Avec ce petit visage, comment es-tu si seul ?
Vi que lo prendió, pero no es Malboro
J'ai vu qu'il l'a allumé, mais ce n'est pas un Malboro
Ese me lo llevo porque está pa'l robo
Je le prends parce qu'il est pour le vol
Escúchame, papi, como dice el coro, ey
Écoute-moi, papa, comme le dit le refrain, eh
Tengo el party con la' babie' montao'
J'ai la fête avec les bébés montés
Hoy rompemo' obligao'
Aujourd'hui, nous cassons obligatoirement
Los culo' hasta abajo como en el underground
Les fesses jusqu'en bas comme dans le underground
Y los turro' encantao'
Et les gars sont enchantés
Te-tengo el party con la' babie' montao'
Je-J'ai la fête avec les bébés montés
Hoy rompemo' obligao'
Aujourd'hui, nous cassons obligatoirement
Los culo' hasta abajo como en el underground
Les fesses jusqu'en bas comme dans le underground
Y los turro' encantao'
Et les gars sont enchantés
Si se apaga la luz
Si la lumière s'éteint
Y se prende el DJ (se prende el DJ)
Et que le DJ s'allume (le DJ s'allume)
Una' van pa' la pista
Certaines vont sur la piste
Y otras contra la pared
Et d'autres contre le mur
(¡Bien duro, papi!)
(Très fort, papa !)
Te-te-tengo el party con la' babie' montao'
Je-Je-J'ai la fête avec les bébés montés
Hoy rompemo' obligao'
Aujourd'hui, nous cassons obligatoirement
Los culo' hasta abajo como en el underground
Les fesses jusqu'en bas comme dans le underground
Y los turro' encantao'
Et les gars sont enchantés
Tengo el party con la' babie' montao'
J'ai la fête avec les bébés montés
Hoy rompemo' obligao'
Aujourd'hui, nous cassons obligatoirement
Los culo' hasta abajo como en el underground
Les fesses jusqu'en bas comme dans le underground
Y los turro' encantao'
Et les gars sont enchantés
Ey
Eh
Emilia, Emilia, mami
Emilia, Emilia, maman
Los turro' encantao'
Les gars sont enchantés
Los del espacio, mami
Ceux de l'espace, maman
This is the, This is the Big One, baby
C'est le, c'est le Big One, bébé
Ey, ey
Eh, eh
Los brillo' en los ojos ahora son la tendencia
Les brillants dans les yeux sont maintenant la tendance
Baby
Bébé
Emilia, mami
Emilia, maman
Si se apaga la luz
Se spegne la luce
Y se prende el DJ
E si accende il DJ
Una' van pa' la pista
Alcune vanno sulla pista
Y otras contra la pared
E altre contro il muro
Tengo el party con la' babie' montao'
Ho la festa con le ragazze montata
Hoy rompemo' obligao'
Oggi rompiamo obbligatoriamente
Los culo' hasta abajo como en el underground
I culi fino in fondo come nell'underground
Y los turro' encantao'
E i ragazzi incantati
Te-tengo el party con la' babie' montao'
Ho la festa con le ragazze montata
Hoy rompemo' obligao'
Oggi rompiamo obbligatoriamente
Los culo' hasta abajo como en el underground
I culi fino in fondo come nell'underground
Y los turro' encantao'
E i ragazzi incantati
Amén, 'tamo bendeci'a
Amen, siamo benedetti
En el nombre del padre y de toda las gata' mía'
Nel nome del padre e di tutte le mie gatte
'Tamo' gastando plata, nos dieron la membrecía
Stiamo spendendo soldi, ci hanno dato la tessera
Hicimo' tanto ruido que llegó la policía
Abbiamo fatto così tanto rumore che è arrivata la polizia
Prendieron la mari, estamo' reodeao' de nubes
Hanno acceso la marijuana, siamo circondati da nuvole
Ey, un perreo pa' que suden
Ehi, un perreo per farli sudare
Nadie las baja cuando las babies se suben
Nessuno le abbassa quando le ragazze salgono
La noche se activa desde que llaman el Uber
La notte si attiva da quando chiamano l'Uber
Co-con esa carita, ¿vómo estás tan solo?
Con quella faccia, come sei così solo?
Vi que lo prendió, pero no es Malboro
Ho visto che l'ha acceso, ma non è Marlboro
Ese me lo llevo porque está pa'l robo
Quello me lo prendo perché è per il furto
Escúchame, papi, como dice el coro, ey
Ascoltami, papà, come dice il coro, ehi
Tengo el party con la' babie' montao'
Ho la festa con le ragazze montata
Hoy rompemo' obligao'
Oggi rompiamo obbligatoriamente
Los culo' hasta abajo como en el underground
I culi fino in fondo come nell'underground
Y los turro' encantao'
E i ragazzi incantati
Te-tengo el party con la' babie' montao'
Ho la festa con le ragazze montata
Hoy rompemo' obligao'
Oggi rompiamo obbligatoriamente
Los culo' hasta abajo como en el underground
I culi fino in fondo come nell'underground
Y los turro' encantao'
E i ragazzi incantati
Si se apaga la luz
Se si spegne la luce
Y se prende el DJ (se prende el DJ)
E si accende il DJ (si accende il DJ)
Una' van pa' la pista
Alcune vanno sulla pista
Y otras contra la pared
E altre contro il muro
(¡Bien duro, papi!)
(Molto duro, papà!)
Te-te-tengo el party con la' babie' montao'
Ho la festa con le ragazze montata
Hoy rompemo' obligao'
Oggi rompiamo obbligatoriamente
Los culo' hasta abajo como en el underground
I culi fino in fondo come nell'underground
Y los turro' encantao'
E i ragazzi incantati
Tengo el party con la' babie' montao'
Ho la festa con le ragazze montata
Hoy rompemo' obligao'
Oggi rompiamo obbligatoriamente
Los culo' hasta abajo como en el underground
I culi fino in fondo come nell'underground
Y los turro' encantao'
E i ragazzi incantati
Ey
Ehi
Emilia, Emilia, mami
Emilia, Emilia, mamma
Los turro' encantao'
I ragazzi incantati
Los del espacio, mami
Quelli dello spazio, mamma
This is the, This is the Big One, baby
Questo è il, Questo è il Big One, baby
Ey, ey
Ehi, ehi
Los brillo' en los ojos ahora son la tendencia
Le luci negli occhi ora sono la tendenza
Baby
Baby
Emilia, mami
Emilia, mamma