What Is Love
VERONIKA BOZEMAN, JIM BEANZ, DANIEL JONES, TIMOTHY P.K.A 'TIMBALAND' MOSLEY
I would tell you that I love you tonight
But I know that I got time on my side
Where you going
Why you leaving so soon?
Is there somewhere else that is better for you
What is love if you're not here with me
What is love if it's not guaranteed
What is love if it just ups and leaves
What is love if you're not here no more
What is love if you're not really sure
What is love
What is love
Told myself I wouldn't cry when you're gone
But I know its easier said than done
Look at me, look at me
Choked up now
Trying to tell you but it won't come out
What is love if you're not here with me
What is love if it's not guaranteed
What is love if it just ups and leaves
What is love if you're not here no more
What is love if you're not really sure
What is love if it just ups and goes
I can't live without ya (I can't live without ya)
I can't live with ya (I can't live with ya)
What goes around will come right back around
You won't know til it hits ya
We were suppose to be (an empire)
It was suppose to be (an empire)
We were suppose to be an empire
What is love if you're not here with me
What is love if it's not guaranteed
What is love if it just ups and leaves
What is love
What is love if you're not really sure
What is love if it just ups
I would tell you that I love you tonight
Ich würde dir heute Abend sagen, dass ich dich liebe
But I know that I got time on my side
Aber ich weiß, dass ich Zeit auf meiner Seite habe
Where you going
Wohin gehst du
Why you leaving so soon?
Warum gehst du so früh?
Is there somewhere else that is better for you
Gibt es einen anderen Ort, der besser für dich ist
What is love if you're not here with me
Was ist Liebe, wenn du nicht hier bei mir bist
What is love if it's not guaranteed
Was ist Liebe, wenn sie nicht garantiert ist
What is love if it just ups and leaves
Was ist Liebe, wenn sie einfach aufsteht und geht
What is love if you're not here no more
Was ist Liebe, wenn du nicht mehr hier bist
What is love if you're not really sure
Was ist Liebe, wenn du dir nicht wirklich sicher bist
What is love
Was ist Liebe
What is love
Was ist Liebe
Told myself I wouldn't cry when you're gone
Ich habe mir gesagt, dass ich nicht weinen würde, wenn du weg bist
But I know its easier said than done
Aber ich weiß, dass es leichter gesagt als getan ist
Look at me, look at me
Schau mich an, schau mich an
Choked up now
Jetzt bin ich aufgelöst
Trying to tell you but it won't come out
Ich versuche es dir zu sagen, aber es kommt nicht raus
What is love if you're not here with me
Was ist Liebe, wenn du nicht hier bei mir bist
What is love if it's not guaranteed
Was ist Liebe, wenn sie nicht garantiert ist
What is love if it just ups and leaves
Was ist Liebe, wenn sie einfach aufsteht und geht
What is love if you're not here no more
Was ist Liebe, wenn du nicht mehr hier bist
What is love if you're not really sure
Was ist Liebe, wenn du dir nicht wirklich sicher bist
What is love if it just ups and goes
Was ist Liebe, wenn sie einfach aufsteht und geht
I can't live without ya (I can't live without ya)
Ich kann nicht ohne dich leben (Ich kann nicht ohne dich leben)
I can't live with ya (I can't live with ya)
Ich kann nicht mit dir leben (Ich kann nicht mit dir leben)
What goes around will come right back around
Was herumgeht, kommt direkt wieder herum
You won't know til it hits ya
Du wirst es nicht wissen, bis es dich trifft
We were suppose to be (an empire)
Wir sollten ein Imperium sein (ein Imperium)
It was suppose to be (an empire)
Es sollte ein Imperium sein (ein Imperium)
We were suppose to be an empire
Wir sollten ein Imperium sein
What is love if you're not here with me
Was ist Liebe, wenn du nicht hier bei mir bist
What is love if it's not guaranteed
Was ist Liebe, wenn sie nicht garantiert ist
What is love if it just ups and leaves
Was ist Liebe, wenn sie einfach aufsteht und geht
What is love
Was ist Liebe
What is love if you're not really sure
Was ist Liebe, wenn du dir nicht wirklich sicher bist
What is love if it just ups
Was ist Liebe, wenn sie einfach aufsteht
I would tell you that I love you tonight
Eu diria que te amo esta noite
But I know that I got time on my side
Mas eu sei que tenho tempo ao meu favor
Where you going
Para onde você está indo
Why you leaving so soon?
Por que você está indo embora tão cedo?
Is there somewhere else that is better for you
Existe algum outro lugar que seja melhor para você
What is love if you're not here with me
O que é amor se você não está aqui comigo
What is love if it's not guaranteed
O que é amor se não é garantido
What is love if it just ups and leaves
O que é amor se simplesmente vai embora
What is love if you're not here no more
O que é amor se você não está mais aqui
What is love if you're not really sure
O que é amor se você não tem certeza
What is love
O que é amor
What is love
O que é amor
Told myself I wouldn't cry when you're gone
Disse a mim mesmo que não choraria quando você se fosse
But I know its easier said than done
Mas eu sei que é mais fácil falar do que fazer
Look at me, look at me
Olhe para mim, olhe para mim
Choked up now
Engasgado agora
Trying to tell you but it won't come out
Tentando te dizer, mas não consigo
What is love if you're not here with me
O que é amor se você não está aqui comigo
What is love if it's not guaranteed
O que é amor se não é garantido
What is love if it just ups and leaves
O que é amor se simplesmente vai embora
What is love if you're not here no more
O que é amor se você não está mais aqui
What is love if you're not really sure
O que é amor se você não tem certeza
What is love if it just ups and goes
O que é amor se simplesmente vai embora
I can't live without ya (I can't live without ya)
Eu não posso viver sem você (eu não posso viver sem você)
I can't live with ya (I can't live with ya)
Eu não posso viver com você (eu não posso viver com você)
What goes around will come right back around
O que vai, volta
You won't know til it hits ya
Você não saberá até que te atinja
We were suppose to be (an empire)
Nós deveríamos ser (um império)
It was suppose to be (an empire)
Era para ser (um império)
We were suppose to be an empire
Nós deveríamos ser um império
What is love if you're not here with me
O que é amor se você não está aqui comigo
What is love if it's not guaranteed
O que é amor se não é garantido
What is love if it just ups and leaves
O que é amor se simplesmente vai embora
What is love
O que é amor
What is love if you're not really sure
O que é amor se você não tem certeza
What is love if it just ups
O que é amor se simplesmente vai
I would tell you that I love you tonight
Te diría que te amo esta noche
But I know that I got time on my side
Pero sé que tengo tiempo de mi lado
Where you going
¿A dónde vas?
Why you leaving so soon?
¿Por qué te vas tan pronto?
Is there somewhere else that is better for you
¿Hay algún otro lugar que sea mejor para ti?
What is love if you're not here with me
¿Qué es el amor si no estás aquí conmigo?
What is love if it's not guaranteed
¿Qué es el amor si no está garantizado?
What is love if it just ups and leaves
¿Qué es el amor si simplemente se va?
What is love if you're not here no more
¿Qué es el amor si ya no estás aquí?
What is love if you're not really sure
¿Qué es el amor si no estás realmente seguro?
What is love
¿Qué es el amor?
What is love
¿Qué es el amor?
Told myself I wouldn't cry when you're gone
Me dije a mí mismo que no lloraría cuando te fueras
But I know its easier said than done
Pero sé que es más fácil decirlo que hacerlo
Look at me, look at me
Mírame, mírame
Choked up now
Ahogándome ahora
Trying to tell you but it won't come out
Intentando decírtelo pero no sale
What is love if you're not here with me
¿Qué es el amor si no estás aquí conmigo?
What is love if it's not guaranteed
¿Qué es el amor si no está garantizado?
What is love if it just ups and leaves
¿Qué es el amor si simplemente se va?
What is love if you're not here no more
¿Qué es el amor si ya no estás aquí?
What is love if you're not really sure
¿Qué es el amor si no estás realmente seguro?
What is love if it just ups and goes
¿Qué es el amor si simplemente se va?
I can't live without ya (I can't live without ya)
No puedo vivir sin ti (No puedo vivir sin ti)
I can't live with ya (I can't live with ya)
No puedo vivir contigo (No puedo vivir contigo)
What goes around will come right back around
Lo que va, vuelve
You won't know til it hits ya
No lo sabrás hasta que te golpee
We were suppose to be (an empire)
Se suponía que debíamos ser (un imperio)
It was suppose to be (an empire)
Se suponía que debía ser (un imperio)
We were suppose to be an empire
Se suponía que debíamos ser un imperio
What is love if you're not here with me
¿Qué es el amor si no estás aquí conmigo?
What is love if it's not guaranteed
¿Qué es el amor si no está garantizado?
What is love if it just ups and leaves
¿Qué es el amor si simplemente se va?
What is love
¿Qué es el amor?
What is love if you're not really sure
¿Qué es el amor si no estás realmente seguro?
What is love if it just ups
¿Qué es el amor si simplemente se va?
I would tell you that I love you tonight
Je te dirais que je t'aime ce soir
But I know that I got time on my side
Mais je sais que j'ai le temps de mon côté
Where you going
Où vas-tu
Why you leaving so soon?
Pourquoi pars-tu si tôt ?
Is there somewhere else that is better for you
Y a-t-il un autre endroit qui est mieux pour toi
What is love if you're not here with me
Qu'est-ce que l'amour si tu n'es pas ici avec moi
What is love if it's not guaranteed
Qu'est-ce que l'amour s'il n'est pas garanti
What is love if it just ups and leaves
Qu'est-ce que l'amour s'il part simplement
What is love if you're not here no more
Qu'est-ce que l'amour si tu n'es plus ici
What is love if you're not really sure
Qu'est-ce que l'amour si tu n'es pas vraiment sûr
What is love
Qu'est-ce que l'amour
What is love
Qu'est-ce que l'amour
Told myself I wouldn't cry when you're gone
Je me suis dit que je ne pleurerais pas quand tu partiras
But I know its easier said than done
Mais je sais que c'est plus facile à dire qu'à faire
Look at me, look at me
Regarde-moi, regarde-moi
Choked up now
Je suis à bout de souffle maintenant
Trying to tell you but it won't come out
J'essaie de te le dire mais ça ne sort pas
What is love if you're not here with me
Qu'est-ce que l'amour si tu n'es pas ici avec moi
What is love if it's not guaranteed
Qu'est-ce que l'amour s'il n'est pas garanti
What is love if it just ups and leaves
Qu'est-ce que l'amour s'il part simplement
What is love if you're not here no more
Qu'est-ce que l'amour si tu n'es plus ici
What is love if you're not really sure
Qu'est-ce que l'amour si tu n'es pas vraiment sûr
What is love if it just ups and goes
Qu'est-ce que l'amour s'il part simplement
I can't live without ya (I can't live without ya)
Je ne peux pas vivre sans toi (Je ne peux pas vivre sans toi)
I can't live with ya (I can't live with ya)
Je ne peux pas vivre avec toi (Je ne peux pas vivre avec toi)
What goes around will come right back around
Ce qui fait le tour reviendra directement
You won't know til it hits ya
Tu ne sauras pas avant que ça te frappe
We were suppose to be (an empire)
Nous étions censés être (un empire)
It was suppose to be (an empire)
C'était censé être (un empire)
We were suppose to be an empire
Nous étions censés être un empire
What is love if you're not here with me
Qu'est-ce que l'amour si tu n'es pas ici avec moi
What is love if it's not guaranteed
Qu'est-ce que l'amour s'il n'est pas garanti
What is love if it just ups and leaves
Qu'est-ce que l'amour s'il part simplement
What is love
Qu'est-ce que l'amour
What is love if you're not really sure
Qu'est-ce que l'amour si tu n'es pas vraiment sûr
What is love if it just ups
Qu'est-ce que l'amour s'il part simplement
I would tell you that I love you tonight
Ti direi che ti amo stasera
But I know that I got time on my side
Ma so che ho tempo dalla mia parte
Where you going
Dove stai andando
Why you leaving so soon?
Perché te ne vai così presto?
Is there somewhere else that is better for you
C'è un altro posto che è meglio per te
What is love if you're not here with me
Cos'è l'amore se non sei qui con me
What is love if it's not guaranteed
Cos'è l'amore se non è garantito
What is love if it just ups and leaves
Cos'è l'amore se se ne va così
What is love if you're not here no more
Cos'è l'amore se non sei più qui
What is love if you're not really sure
Cos'è l'amore se non sei davvero sicuro
What is love
Cos'è l'amore
What is love
Cos'è l'amore
Told myself I wouldn't cry when you're gone
Mi sono detto che non avrei pianto quando te ne sei andato
But I know its easier said than done
Ma so che è più facile a dirsi che a farsi
Look at me, look at me
Guardami, guardami
Choked up now
Ora sono a pezzi
Trying to tell you but it won't come out
Cerco di dirtelo ma non riesco a parlare
What is love if you're not here with me
Cos'è l'amore se non sei qui con me
What is love if it's not guaranteed
Cos'è l'amore se non è garantito
What is love if it just ups and leaves
Cos'è l'amore se se ne va così
What is love if you're not here no more
Cos'è l'amore se non sei più qui
What is love if you're not really sure
Cos'è l'amore se non sei davvero sicuro
What is love if it just ups and goes
Cos'è l'amore se se ne va così
I can't live without ya (I can't live without ya)
Non posso vivere senza di te (non posso vivere senza di te)
I can't live with ya (I can't live with ya)
Non posso vivere con te (non posso vivere con te)
What goes around will come right back around
Quello che gira tornerà indietro
You won't know til it hits ya
Non lo saprai fino a quando non ti colpirà
We were suppose to be (an empire)
Dovevamo essere (un impero)
It was suppose to be (an empire)
Doveva essere (un impero)
We were suppose to be an empire
Dovevamo essere un impero
What is love if you're not here with me
Cos'è l'amore se non sei qui con me
What is love if it's not guaranteed
Cos'è l'amore se non è garantito
What is love if it just ups and leaves
Cos'è l'amore se se ne va così
What is love
Cos'è l'amore
What is love if you're not really sure
Cos'è l'amore se non sei davvero sicuro
What is love if it just ups
Cos'è l'amore se se ne va
I would tell you that I love you tonight
Aku ingin mengatakan bahwa aku mencintaimu malam ini
But I know that I got time on my side
Tapi aku tahu aku masih punya banyak waktu
Where you going
Kemana kamu pergi
Why you leaving so soon?
Mengapa kamu pergi begitu cepat?
Is there somewhere else that is better for you
Apakah ada tempat lain yang lebih baik untukmu?
What is love if you're not here with me
Apa itu cinta jika kamu tidak ada di sini bersamaku
What is love if it's not guaranteed
Apa itu cinta jika tidak dijamin
What is love if it just ups and leaves
Apa itu cinta jika hanya pergi begitu saja
What is love if you're not here no more
Apa itu cinta jika kamu tidak ada di sini lagi
What is love if you're not really sure
Apa itu cinta jika kamu tidak benar-benar yakin
What is love
Apa itu cinta
What is love
Apa itu cinta
Told myself I wouldn't cry when you're gone
Bilang pada diriku sendiri aku tidak akan menangis saat kamu pergi
But I know its easier said than done
Tapi aku tahu lebih mudah diucapkan daripada dilakukan
Look at me, look at me
Lihat aku, lihat aku
Choked up now
Tersedak sekarang
Trying to tell you but it won't come out
Mencoba memberitahumu tapi tidak bisa terucap
What is love if you're not here with me
Apa itu cinta jika kamu tidak ada di sini bersamaku
What is love if it's not guaranteed
Apa itu cinta jika tidak dijamin
What is love if it just ups and leaves
Apa itu cinta jika hanya pergi begitu saja
What is love if you're not here no more
Apa itu cinta jika kamu tidak ada di sini lagi
What is love if you're not really sure
Apa itu cinta jika kamu tidak benar-benar yakin
What is love if it just ups and goes
Apa itu cinta jika hanya pergi begitu saja
I can't live without ya (I can't live without ya)
Aku tidak bisa hidup tanpamu (Aku tidak bisa hidup tanpamu)
I can't live with ya (I can't live with ya)
Aku tidak bisa hidup denganmu (Aku tidak bisa hidup denganmu)
What goes around will come right back around
Apa yang berputar akan kembali lagi
You won't know til it hits ya
Kamu tidak akan tahu sampai itu mengenaimu
We were suppose to be (an empire)
Kita seharusnya menjadi (sebuah kerajaan)
It was suppose to be (an empire)
Itu seharusnya menjadi (sebuah kerajaan)
We were suppose to be an empire
Kita seharusnya menjadi sebuah kerajaan
What is love if you're not here with me
Apa itu cinta jika kamu tidak ada di sini bersamaku
What is love if it's not guaranteed
Apa itu cinta jika tidak dijamin
What is love if it just ups and leaves
Apa itu cinta jika hanya pergi begitu saja
What is love
Apa itu cinta
What is love if you're not really sure
Apa itu cinta jika kamu tidak benar-benar yakin
What is love if it just ups
Apa itu cinta jika hanya pergi
I would tell you that I love you tonight
ฉันอยากจะบอกว่าฉันรักคุณคืนนี้
But I know that I got time on my side
แต่ฉันรู้ว่าฉันยังมีเวลาอยู่ข้างๆ
Where you going
คุณกำลังจะไปไหน
Why you leaving so soon?
ทำไมคุณถึงจากไปเร็วจัง?
Is there somewhere else that is better for you
มีที่ไหนที่ดีกว่าสำหรับคุณหรือเปล่า
What is love if you're not here with me
รักคืออะไรถ้าคุณไม่อยู่ที่นี่กับฉัน
What is love if it's not guaranteed
รักคืออะไรถ้ามันไม่มีการรับประกัน
What is love if it just ups and leaves
รักคืออะไรถ้ามันแค่จากไป
What is love if you're not here no more
รักคืออะไรถ้าคุณไม่อยู่ที่นี่อีกต่อไป
What is love if you're not really sure
รักคืออะไรถ้าคุณไม่แน่ใจจริงๆ
What is love
รักคืออะไร
What is love
รักคืออะไร
Told myself I wouldn't cry when you're gone
บอกตัวเองว่าฉันจะไม่ร้องไห้เมื่อคุณจากไป
But I know its easier said than done
แต่ฉันรู้ว่ามันพูดง่ายกว่าทำ
Look at me, look at me
ดูฉันสิ, ดูฉันสิ
Choked up now
ตอนนี้ฉันสะอื้น
Trying to tell you but it won't come out
พยายามจะบอกคุณแต่มันพูดไม่ออก
What is love if you're not here with me
รักคืออะไรถ้าคุณไม่อยู่ที่นี่กับฉัน
What is love if it's not guaranteed
รักคืออะไรถ้ามันไม่มีการรับประกัน
What is love if it just ups and leaves
รักคืออะไรถ้ามันแค่จากไป
What is love if you're not here no more
รักคืออะไรถ้าคุณไม่อยู่ที่นี่อีกต่อไป
What is love if you're not really sure
รักคืออะไรถ้าคุณไม่แน่ใจจริงๆ
What is love if it just ups and goes
รักคืออะไรถ้ามันแค่จากไป
I can't live without ya (I can't live without ya)
ฉันไม่อยู่ได้หากไม่มีคุณ (ฉันไม่อยู่ได้หากไม่มีคุณ)
I can't live with ya (I can't live with ya)
ฉันไม่อยู่ได้กับคุณ (ฉันไม่อยู่ได้กับคุณ)
What goes around will come right back around
สิ่งที่ไปจะกลับมา
You won't know til it hits ya
คุณจะไม่รู้จนกว่ามันจะกระทบคุณ
We were suppose to be (an empire)
เราควรจะเป็น (จักรวรรดิ)
It was suppose to be (an empire)
มันควรจะเป็น (จักรวรรดิ)
We were suppose to be an empire
เราควรจะเป็นจักรวรรดิ
What is love if you're not here with me
รักคืออะไรถ้าคุณไม่อยู่ที่นี่กับฉัน
What is love if it's not guaranteed
รักคืออะไรถ้ามันไม่มีการรับประกัน
What is love if it just ups and leaves
รักคืออะไรถ้ามันแค่จากไป
What is love
รักคืออะไร
What is love if you're not really sure
รักคืออะไรถ้าคุณไม่แน่ใจจริงๆ
What is love if it just ups
รักคืออะไรถ้ามันแค่จากไป
I would tell you that I love you tonight
我本可以今晚告诉你我爱你
But I know that I got time on my side
但我知道时间在我这边
Where you going
你要去哪里
Why you leaving so soon?
你为什么这么快就离开？
Is there somewhere else that is better for you
是否有其他地方更适合你
What is love if you're not here with me
如果你不在这里，什么是爱
What is love if it's not guaranteed
如果不是确定的，什么是爱
What is love if it just ups and leaves
如果爱只是来了又走，那是什么爱
What is love if you're not here no more
如果你不再在这里，那是什么爱
What is love if you're not really sure
如果你不太确定，那是什么爱
What is love
什么是爱
What is love
什么是爱
Told myself I wouldn't cry when you're gone
我告诉自己，当你离开时我不会哭泣
But I know its easier said than done
但我知道说起来容易做起来难
Look at me, look at me
看看我，看看我
Choked up now
现在哽咽了
Trying to tell you but it won't come out
试图告诉你，但我说不出口
What is love if you're not here with me
如果你不在这里，什么是爱
What is love if it's not guaranteed
如果不是确定的，什么是爱
What is love if it just ups and leaves
如果爱只是来了又走，那是什么爱
What is love if you're not here no more
如果你不再在这里，那是什么爱
What is love if you're not really sure
如果你不太确定，那是什么爱
What is love if it just ups and goes
如果爱只是来了又走
I can't live without ya (I can't live without ya)
我不能没有你（我不能没有你）
I can't live with ya (I can't live with ya)
我不能和你在一起（我不能和你在一起）
What goes around will come right back around
所行将回，终将回来
You won't know til it hits ya
你不会知道直到它击中你
We were suppose to be (an empire)
我们本应是（一个帝国）
It was suppose to be (an empire)
本应是（一个帝国）
We were suppose to be an empire
我们本应建立一个帝国
What is love if you're not here with me
如果你不在这里，什么是爱
What is love if it's not guaranteed
如果不是确定的，什么是爱
What is love if it just ups and leaves
如果爱只是来了又走，那是什么爱
What is love
什么是爱
What is love if you're not really sure
如果你不太确定，那是什么爱
What is love if it just ups
如果爱只是来了又走