Lay Down Sally

Eric Patrick Clapton, George E. Terry, Marcy Levy

Liedtexte Übersetzung

There is nothing that is wrong
In wanting you to stay here with me
I know you've got somewhere to go
But won't you make yourself at home and stay with me?
And don't you ever leave

Lay down, Sally, and rest here in my arms
Don't you think you want someone to talk to?
Lay down, Sally, no need to leave so soon
I've been trying all night long just to talk to you

Sun ain't nearly on the rise
We still got the moon and stars above
Underneath the velvet skies
Love is all that matters
Won't you stay with me?
And don't you ever leave

Lay down, Sally, and rest here in my arms
Don't you think you want someone to talk to?
Lay down, Sally, no need to leave so soon
I've been trying all night long just to talk to you

I long to see the morning light
Coloring your face so dreamily
So don't you go and say goodbye
You can lay your worries down and stay with me
And don't you ever leave

Lay down, Sally, and rest here in my arms
Don't you think you want someone to talk to?
Lay down, Sally, there's no need to leave so soon
I've been trying all night long just to talk to you

Lay down, Sally, and rest here in my arms
Don't you think you want someone to talk to?
Lay down, Sally, there's no need to leave so soon
I've been trying all night long just to talk to you

There is nothing that is wrong
Es ist nichts falsch daran
In wanting you to stay here with me
Zu wollen, dass du hier bei mir bleibst
I know you've got somewhere to go
Ich weiß, du musst irgendwohin
But won't you make yourself at home and stay with me?
Aber würdest du es dir nicht gemütlich machen und bei mir bleiben?
And don't you ever leave
Und gehst du niemals weg
Lay down, Sally, and rest here in my arms
Leg dich hin, Sally, und ruhe dich in meinen Armen aus
Don't you think you want someone to talk to?
Denkst du nicht, du willst jemanden zum Reden?
Lay down, Sally, no need to leave so soon
Leg dich hin, Sally, es besteht keine Notwendigkeit, so bald zu gehen
I've been trying all night long just to talk to you
Ich habe die ganze Nacht versucht, nur mit dir zu reden
Sun ain't nearly on the rise
Die Sonne ist noch lange nicht aufgegangen
We still got the moon and stars above
Wir haben immer noch den Mond und die Sterne oben
Underneath the velvet skies
Unter dem samtigen Himmel
Love is all that matters
Liebe ist alles, was zählt
Won't you stay with me?
Willst du nicht bei mir bleiben?
And don't you ever leave
Und gehst du niemals weg
Lay down, Sally, and rest here in my arms
Leg dich hin, Sally, und ruhe dich in meinen Armen aus
Don't you think you want someone to talk to?
Denkst du nicht, du willst jemanden zum Reden?
Lay down, Sally, no need to leave so soon
Leg dich hin, Sally, es besteht keine Notwendigkeit, so bald zu gehen
I've been trying all night long just to talk to you
Ich habe die ganze Nacht versucht, nur mit dir zu reden
I long to see the morning light
Ich sehne mich danach, das Morgenlicht zu sehen
Coloring your face so dreamily
Das dein Gesicht so verträumt färbt
So don't you go and say goodbye
Also sag nicht auf Wiedersehen und geh
You can lay your worries down and stay with me
Du kannst deine Sorgen ablegen und bei mir bleiben
And don't you ever leave
Und gehst du niemals weg
Lay down, Sally, and rest here in my arms
Leg dich hin, Sally, und ruhe dich in meinen Armen aus
Don't you think you want someone to talk to?
Denkst du nicht, du willst jemanden zum Reden?
Lay down, Sally, there's no need to leave so soon
Leg dich hin, Sally, es besteht keine Notwendigkeit, so bald zu gehen
I've been trying all night long just to talk to you
Ich habe die ganze Nacht versucht, nur mit dir zu reden
Lay down, Sally, and rest here in my arms
Leg dich hin, Sally, und ruhe dich in meinen Armen aus
Don't you think you want someone to talk to?
Denkst du nicht, du willst jemanden zum Reden?
Lay down, Sally, there's no need to leave so soon
Leg dich hin, Sally, es besteht keine Notwendigkeit, so bald zu gehen
I've been trying all night long just to talk to you
Ich habe die ganze Nacht versucht, nur mit dir zu reden
There is nothing that is wrong
Não há nada de errado
In wanting you to stay here with me
Em querer que você fique aqui comigo
I know you've got somewhere to go
Eu sei que você tem algum lugar para ir
But won't you make yourself at home and stay with me?
Mas não gostaria de se sentir em casa e ficar comigo?
And don't you ever leave
E nunca me deixe
Lay down, Sally, and rest here in my arms
Deite-se, Sally, e descanse aqui em meus braços
Don't you think you want someone to talk to?
Você não acha que quer alguém para conversar?
Lay down, Sally, no need to leave so soon
Deite-se, Sally, não há necessidade de sair tão cedo
I've been trying all night long just to talk to you
Eu tenho tentado a noite toda apenas para falar com você
Sun ain't nearly on the rise
O sol ainda não está quase nascendo
We still got the moon and stars above
Ainda temos a lua e as estrelas acima
Underneath the velvet skies
Abaixo dos céus de veludo
Love is all that matters
O amor é tudo que importa
Won't you stay with me?
Você não vai ficar comigo?
And don't you ever leave
E nunca me deixe
Lay down, Sally, and rest here in my arms
Deite-se, Sally, e descanse aqui em meus braços
Don't you think you want someone to talk to?
Você não acha que quer alguém para conversar?
Lay down, Sally, no need to leave so soon
Deite-se, Sally, não há necessidade de sair tão cedo
I've been trying all night long just to talk to you
Eu tenho tentado a noite toda apenas para falar com você
I long to see the morning light
Eu anseio ver a luz da manhã
Coloring your face so dreamily
Colorindo seu rosto tão sonhadoramente
So don't you go and say goodbye
Então não vá e diga adeus
You can lay your worries down and stay with me
Você pode deixar suas preocupações e ficar comigo
And don't you ever leave
E nunca me deixe
Lay down, Sally, and rest here in my arms
Deite-se, Sally, e descanse aqui em meus braços
Don't you think you want someone to talk to?
Você não acha que quer alguém para conversar?
Lay down, Sally, there's no need to leave so soon
Deite-se, Sally, não há necessidade de sair tão cedo
I've been trying all night long just to talk to you
Eu tenho tentado a noite toda apenas para falar com você
Lay down, Sally, and rest here in my arms
Deite-se, Sally, e descanse aqui em meus braços
Don't you think you want someone to talk to?
Você não acha que quer alguém para conversar?
Lay down, Sally, there's no need to leave so soon
Deite-se, Sally, não há necessidade de sair tão cedo
I've been trying all night long just to talk to you
Eu tenho tentado a noite toda apenas para falar com você
There is nothing that is wrong
No hay nada que esté mal
In wanting you to stay here with me
En querer que te quedes aquí conmigo
I know you've got somewhere to go
Sé que tienes un lugar a donde ir
But won't you make yourself at home and stay with me?
¿Pero no te harías como en casa y te quedarías conmigo?
And don't you ever leave
Y nunca te vayas
Lay down, Sally, and rest here in my arms
Acuéstate, Sally, y descansa aquí en mis brazos
Don't you think you want someone to talk to?
¿No crees que quieres a alguien con quien hablar?
Lay down, Sally, no need to leave so soon
Acuéstate, Sally, no hay necesidad de irte tan pronto
I've been trying all night long just to talk to you
He estado intentando toda la noche solo para hablar contigo
Sun ain't nearly on the rise
El sol apenas está en el horizonte
We still got the moon and stars above
Todavía tenemos la luna y las estrellas arriba
Underneath the velvet skies
Bajo los cielos de terciopelo
Love is all that matters
El amor es todo lo que importa
Won't you stay with me?
¿No te quedarías conmigo?
And don't you ever leave
Y nunca te vayas
Lay down, Sally, and rest here in my arms
Acuéstate, Sally, y descansa aquí en mis brazos
Don't you think you want someone to talk to?
¿No crees que quieres a alguien con quien hablar?
Lay down, Sally, no need to leave so soon
Acuéstate, Sally, no hay necesidad de irte tan pronto
I've been trying all night long just to talk to you
He estado intentando toda la noche solo para hablar contigo
I long to see the morning light
Anhelo ver la luz de la mañana
Coloring your face so dreamily
Coloreando tu rostro tan soñadoramente
So don't you go and say goodbye
Así que no te vayas y digas adiós
You can lay your worries down and stay with me
Puedes dejar tus preocupaciones y quedarte conmigo
And don't you ever leave
Y nunca te vayas
Lay down, Sally, and rest here in my arms
Acuéstate, Sally, y descansa aquí en mis brazos
Don't you think you want someone to talk to?
¿No crees que quieres a alguien con quien hablar?
Lay down, Sally, there's no need to leave so soon
Acuéstate, Sally, no hay necesidad de irte tan pronto
I've been trying all night long just to talk to you
He estado intentando toda la noche solo para hablar contigo
Lay down, Sally, and rest here in my arms
Acuéstate, Sally, y descansa aquí en mis brazos
Don't you think you want someone to talk to?
¿No crees que quieres a alguien con quien hablar?
Lay down, Sally, there's no need to leave so soon
Acuéstate, Sally, no hay necesidad de irte tan pronto
I've been trying all night long just to talk to you
He estado intentando toda la noche solo para hablar contigo
There is nothing that is wrong
Il n'y a rien de mal
In wanting you to stay here with me
En voulant que tu restes ici avec moi
I know you've got somewhere to go
Je sais que tu as un endroit où aller
But won't you make yourself at home and stay with me?
Mais ne te ferais-tu pas comme chez toi et resterais avec moi?
And don't you ever leave
Et ne pars jamais
Lay down, Sally, and rest here in my arms
Allonge-toi, Sally, et repose-toi dans mes bras
Don't you think you want someone to talk to?
Ne penses-tu pas que tu veux quelqu'un à qui parler?
Lay down, Sally, no need to leave so soon
Allonge-toi, Sally, pas besoin de partir si tôt
I've been trying all night long just to talk to you
J'ai essayé toute la nuit juste pour te parler
Sun ain't nearly on the rise
Le soleil n'est pas encore près de se lever
We still got the moon and stars above
Nous avons encore la lune et les étoiles au-dessus
Underneath the velvet skies
Sous les cieux de velours
Love is all that matters
L'amour est tout ce qui compte
Won't you stay with me?
Ne resterais-tu pas avec moi?
And don't you ever leave
Et ne pars jamais
Lay down, Sally, and rest here in my arms
Allonge-toi, Sally, et repose-toi dans mes bras
Don't you think you want someone to talk to?
Ne penses-tu pas que tu veux quelqu'un à qui parler?
Lay down, Sally, no need to leave so soon
Allonge-toi, Sally, pas besoin de partir si tôt
I've been trying all night long just to talk to you
J'ai essayé toute la nuit juste pour te parler
I long to see the morning light
J'ai hâte de voir la lumière du matin
Coloring your face so dreamily
Colorer ton visage si rêveusement
So don't you go and say goodbye
Alors ne vas pas dire au revoir
You can lay your worries down and stay with me
Tu peux déposer tes soucis et rester avec moi
And don't you ever leave
Et ne pars jamais
Lay down, Sally, and rest here in my arms
Allonge-toi, Sally, et repose-toi dans mes bras
Don't you think you want someone to talk to?
Ne penses-tu pas que tu veux quelqu'un à qui parler?
Lay down, Sally, there's no need to leave so soon
Allonge-toi, Sally, il n'y a pas besoin de partir si tôt
I've been trying all night long just to talk to you
J'ai essayé toute la nuit juste pour te parler
Lay down, Sally, and rest here in my arms
Allonge-toi, Sally, et repose-toi dans mes bras
Don't you think you want someone to talk to?
Ne penses-tu pas que tu veux quelqu'un à qui parler?
Lay down, Sally, there's no need to leave so soon
Allonge-toi, Sally, il n'y a pas besoin de partir si tôt
I've been trying all night long just to talk to you
J'ai essayé toute la nuit juste pour te parler
There is nothing that is wrong
Non c'è nulla di sbagliato
In wanting you to stay here with me
Nel volere che tu resti qui con me
I know you've got somewhere to go
So che hai un posto dove andare
But won't you make yourself at home and stay with me?
Ma non vorresti sentirti a casa e restare con me?
And don't you ever leave
E non andartene mai
Lay down, Sally, and rest here in my arms
Sdraiati, Sally, e riposa qui tra le mie braccia
Don't you think you want someone to talk to?
Non pensi di volere qualcuno con cui parlare?
Lay down, Sally, no need to leave so soon
Sdraiati, Sally, non c'è bisogno di andare via così presto
I've been trying all night long just to talk to you
Ho provato tutta la notte solo per parlare con te
Sun ain't nearly on the rise
Il sole non è quasi all'orizzonte
We still got the moon and stars above
Abbiamo ancora la luna e le stelle sopra
Underneath the velvet skies
Sotto i cieli di velluto
Love is all that matters
L'amore è tutto ciò che conta
Won't you stay with me?
Non resterai con me?
And don't you ever leave
E non andartene mai
Lay down, Sally, and rest here in my arms
Sdraiati, Sally, e riposa qui tra le mie braccia
Don't you think you want someone to talk to?
Non pensi di volere qualcuno con cui parlare?
Lay down, Sally, no need to leave so soon
Sdraiati, Sally, non c'è bisogno di andare via così presto
I've been trying all night long just to talk to you
Ho provato tutta la notte solo per parlare con te
I long to see the morning light
Non vedo l'ora di vedere la luce del mattino
Coloring your face so dreamily
Colorare il tuo viso così sognante
So don't you go and say goodbye
Quindi non andare a dire addio
You can lay your worries down and stay with me
Puoi lasciare le tue preoccupazioni e restare con me
And don't you ever leave
E non andartene mai
Lay down, Sally, and rest here in my arms
Sdraiati, Sally, e riposa qui tra le mie braccia
Don't you think you want someone to talk to?
Non pensi di volere qualcuno con cui parlare?
Lay down, Sally, there's no need to leave so soon
Sdraiati, Sally, non c'è bisogno di andare via così presto
I've been trying all night long just to talk to you
Ho provato tutta la notte solo per parlare con te
Lay down, Sally, and rest here in my arms
Sdraiati, Sally, e riposa qui tra le mie braccia
Don't you think you want someone to talk to?
Non pensi di volere qualcuno con cui parlare?
Lay down, Sally, there's no need to leave so soon
Sdraiati, Sally, non c'è bisogno di andare via così presto
I've been trying all night long just to talk to you
Ho provato tutta la notte solo per parlare con te
There is nothing that is wrong
Tidak ada yang salah
In wanting you to stay here with me
Dalam menginginkanmu untuk tinggal di sini bersamaku
I know you've got somewhere to go
Aku tahu kamu punya tempat lain untuk pergi
But won't you make yourself at home and stay with me?
Tapi tidakkah kamu mau merasa seperti di rumah dan tinggal bersamaku?
And don't you ever leave
Dan jangan pernah pergi
Lay down, Sally, and rest here in my arms
Berbaringlah, Sally, dan istirahatlah di pelukanku
Don't you think you want someone to talk to?
Tidakkah kamu ingin ada seseorang untuk diajak bicara?
Lay down, Sally, no need to leave so soon
Berbaringlah, Sally, tidak perlu pergi begitu cepat
I've been trying all night long just to talk to you
Aku telah mencoba sepanjang malam hanya untuk berbicara denganmu
Sun ain't nearly on the rise
Matahari belum hampir terbit
We still got the moon and stars above
Kita masih punya bulan dan bintang di atas
Underneath the velvet skies
Di bawah langit beludru
Love is all that matters
Cinta adalah semua yang penting
Won't you stay with me?
Tidakkah kamu mau tinggal bersamaku?
And don't you ever leave
Dan jangan pernah pergi
Lay down, Sally, and rest here in my arms
Berbaringlah, Sally, dan istirahatlah di pelukanku
Don't you think you want someone to talk to?
Tidakkah kamu ingin ada seseorang untuk diajak bicara?
Lay down, Sally, no need to leave so soon
Berbaringlah, Sally, tidak perlu pergi begitu cepat
I've been trying all night long just to talk to you
Aku telah mencoba sepanjang malam hanya untuk berbicara denganmu
I long to see the morning light
Aku merindukan untuk melihat cahaya pagi
Coloring your face so dreamily
Mewarnai wajahmu begitu mimpi
So don't you go and say goodbye
Jadi jangan pergi dan ucapkan selamat tinggal
You can lay your worries down and stay with me
Kamu bisa meletakkan kekhawatiranmu dan tinggal bersamaku
And don't you ever leave
Dan jangan pernah pergi
Lay down, Sally, and rest here in my arms
Berbaringlah, Sally, dan istirahatlah di pelukanku
Don't you think you want someone to talk to?
Tidakkah kamu ingin ada seseorang untuk diajak bicara?
Lay down, Sally, there's no need to leave so soon
Berbaringlah, Sally, tidak perlu pergi begitu cepat
I've been trying all night long just to talk to you
Aku telah mencoba sepanjang malam hanya untuk berbicara denganmu
Lay down, Sally, and rest here in my arms
Berbaringlah, Sally, dan istirahatlah di pelukanku
Don't you think you want someone to talk to?
Tidakkah kamu ingin ada seseorang untuk diajak bicara?
Lay down, Sally, there's no need to leave so soon
Berbaringlah, Sally, tidak perlu pergi begitu cepat
I've been trying all night long just to talk to you
Aku telah mencoba sepanjang malam hanya untuk berbicara denganmu
There is nothing that is wrong
何も間違ってはいない
In wanting you to stay here with me
僕とここにいてほしいという気持ちは
I know you've got somewhere to go
君が行くところがあるのは知っている
But won't you make yourself at home and stay with me?
でも、家でくつろいで、僕と一緒にいてくれない?
And don't you ever leave
そして、決して去らないで
Lay down, Sally, and rest here in my arms
横になって、サリー、僕の腕の中で休んで
Don't you think you want someone to talk to?
誰かと話したいと思わない?
Lay down, Sally, no need to leave so soon
横になって、サリー、すぐに出て行く必要はない
I've been trying all night long just to talk to you
一晩中、君と話したかったんだ
Sun ain't nearly on the rise
太陽はまだ昇り始めていない
We still got the moon and stars above
まだ月と星が上にある
Underneath the velvet skies
ベルベットの空の下
Love is all that matters
大切なのは愛だけ
Won't you stay with me?
僕と一緒にいてくれるかい?
And don't you ever leave
そして、決して去らないで
Lay down, Sally, and rest here in my arms
横になって、サリー、僕の腕の中で休んで
Don't you think you want someone to talk to?
誰かと話したいと思わない?
Lay down, Sally, no need to leave so soon
横になって、サリー、すぐに出て行く必要はない
I've been trying all night long just to talk to you
一晩中、君と話したかったんだ
I long to see the morning light
朝の光を見たい
Coloring your face so dreamily
君の顔を夢見るように彩る
So don't you go and say goodbye
だからさよならを言って行かないで
You can lay your worries down and stay with me
悩みを寝かせて、僕と一緒にいよう
And don't you ever leave
そして、決して去らないで
Lay down, Sally, and rest here in my arms
横になって、サリー、僕の腕の中で休んで
Don't you think you want someone to talk to?
誰かと話したいと思わない?
Lay down, Sally, there's no need to leave so soon
横になって、サリー、すぐに出て行く必要はない
I've been trying all night long just to talk to you
一晩中、君と話したかったんだ
Lay down, Sally, and rest here in my arms
横になって、サリー、僕の腕の中で休んで
Don't you think you want someone to talk to?
誰かと話したいと思わない?
Lay down, Sally, there's no need to leave so soon
横になって、サリー、すぐに出て行く必要はない
I've been trying all night long just to talk to you
一晩中、君と話したかったんだ
There is nothing that is wrong
ไม่มีอะไรที่ผิด
In wanting you to stay here with me
ที่ต้องการให้คุณอยู่ที่นี่กับฉัน
I know you've got somewhere to go
ฉันรู้ว่าคุณมีที่ที่ต้องไป
But won't you make yourself at home and stay with me?
แต่คุณจะทำให้ตัวเองเหมือนอยู่บ้านและอยู่กับฉันไหม?
And don't you ever leave
และอย่าเคยออกไป
Lay down, Sally, and rest here in my arms
นอนลง, แซลลี่, และพักผ่อนที่นี่ในแขนของฉัน
Don't you think you want someone to talk to?
คุณไม่คิดว่าคุณต้องการใครสักคนที่จะคุยกับหรือไม่?
Lay down, Sally, no need to leave so soon
นอนลง, แซลลี่, ไม่จำเป็นต้องออกไปเร็วเกินไป
I've been trying all night long just to talk to you
ฉันได้พยายามทั้งคืนเพื่อคุยกับคุณ
Sun ain't nearly on the rise
ดวงอาทิตย์ยังไม่ได้ขึ้นเกือบ
We still got the moon and stars above
เรายังมีดวงจันทร์และดาวอยู่ข้างบน
Underneath the velvet skies
ภายใต้ท้องฟ้าที่เป็นกำมะหยี่
Love is all that matters
ความรักคือสิ่งที่สำคัญที่สุด
Won't you stay with me?
คุณจะอยู่กับฉันไหม?
And don't you ever leave
และอย่าเคยออกไป
Lay down, Sally, and rest here in my arms
นอนลง, แซลลี่, และพักผ่อนที่นี่ในแขนของฉัน
Don't you think you want someone to talk to?
คุณไม่คิดว่าคุณต้องการใครสักคนที่จะคุยกับหรือไม่?
Lay down, Sally, no need to leave so soon
นอนลง, แซลลี่, ไม่จำเป็นต้องออกไปเร็วเกินไป
I've been trying all night long just to talk to you
ฉันได้พยายามทั้งคืนเพื่อคุยกับคุณ
I long to see the morning light
ฉันปรารถนาที่จะเห็นแสงเช้า
Coloring your face so dreamily
ทำให้หน้าของคุณมีสีอย่างฝัน
So don't you go and say goodbye
ดังนั้นอย่าไปและบอกลา
You can lay your worries down and stay with me
คุณสามารถวางความกังวลลงและอยู่กับฉัน
And don't you ever leave
และอย่าเคยออกไป
Lay down, Sally, and rest here in my arms
นอนลง, แซลลี่, และพักผ่อนที่นี่ในแขนของฉัน
Don't you think you want someone to talk to?
คุณไม่คิดว่าคุณต้องการใครสักคนที่จะคุยกับหรือไม่?
Lay down, Sally, there's no need to leave so soon
นอนลง, แซลลี่, ไม่จำเป็นต้องออกไปเร็วเกินไป
I've been trying all night long just to talk to you
ฉันได้พยายามทั้งคืนเพื่อคุยกับคุณ
Lay down, Sally, and rest here in my arms
นอนลง, แซลลี่, และพักผ่อนที่นี่ในแขนของฉัน
Don't you think you want someone to talk to?
คุณไม่คิดว่าคุณต้องการใครสักคนที่จะคุยกับหรือไม่?
Lay down, Sally, there's no need to leave so soon
นอนลง, แซลลี่, ไม่จำเป็นต้องออกไปเร็วเกินไป
I've been trying all night long just to talk to you
ฉันได้พยายามทั้งคืนเพื่อคุยกับคุณ
There is nothing that is wrong
没有什么是错误的
In wanting you to stay here with me
想让你留在这里和我在一起
I know you've got somewhere to go
我知道你有地方要去
But won't you make yourself at home and stay with me?
但你能不能把这里当作家,和我在一起?
And don't you ever leave
你永远不要离开
Lay down, Sally, and rest here in my arms
躺下,萨莉,在我怀里休息
Don't you think you want someone to talk to?
你不觉得你想找人聊天吗?
Lay down, Sally, no need to leave so soon
躺下,萨莉,没必要这么早就离开
I've been trying all night long just to talk to you
我整夜都在试图和你说话
Sun ain't nearly on the rise
太阳还没有快要升起
We still got the moon and stars above
我们还有月亮和星星在上面
Underneath the velvet skies
在天鹅绒般的天空下
Love is all that matters
爱是唯一重要的
Won't you stay with me?
你会和我在一起吗?
And don't you ever leave
你永远不要离开
Lay down, Sally, and rest here in my arms
躺下,萨莉,在我怀里休息
Don't you think you want someone to talk to?
你不觉得你想找人聊天吗?
Lay down, Sally, no need to leave so soon
躺下,萨莉,没必要这么早就离开
I've been trying all night long just to talk to you
我整夜都在试图和你说话
I long to see the morning light
我渴望看到晨光
Coloring your face so dreamily
梦幻般地映照在你的脸上
So don't you go and say goodbye
所以你不要说再见
You can lay your worries down and stay with me
你可以把你的烦恼放下,和我在一起
And don't you ever leave
你永远不要离开
Lay down, Sally, and rest here in my arms
躺下,萨莉,在我怀里休息
Don't you think you want someone to talk to?
你不觉得你想找人聊天吗?
Lay down, Sally, there's no need to leave so soon
躺下,萨莉,没必要这么早就离开
I've been trying all night long just to talk to you
我整夜都在试图和你说话
Lay down, Sally, and rest here in my arms
躺下,萨莉,在我怀里休息
Don't you think you want someone to talk to?
你不觉得你想找人聊天吗?
Lay down, Sally, there's no need to leave so soon
躺下,萨莉,没必要这么早就离开
I've been trying all night long just to talk to you
我整夜都在试图和你说话

Wissenswertes über das Lied Lay Down Sally von Eric Clapton

Auf welchen Alben wurde das Lied “Lay Down Sally” von Eric Clapton veröffentlicht?
Eric Clapton hat das Lied auf den Alben “Slowhand” im Jahr 1977, “Just One Night” im Jahr 1980, “Time Pieces : The Best Of Eric Clapton” im Jahr 1982, “Backtrackin'” im Jahr 1984, “Crossroads” im Jahr 1988, “The Cream of Clapton” im Jahr 1995, “Crossroads 2: Live in the Seventies” im Jahr 1996, “20th Century Masters – The Millennium Collection: The Best of Eric Clapton” im Jahr 2004, “After Midnight Live” im Jahr 2006, “Complete Clapton” im Jahr 2007, “Crossroads Guitar Festival 2013” im Jahr 2013, “Crossroads Revisited” im Jahr 2016, “Crossroads Guitar Festival 2019” im Jahr 2020 und “The Definitive 24 Nights” im Jahr 2023 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Lay Down Sally” von Eric Clapton komponiert?
Das Lied “Lay Down Sally” von Eric Clapton wurde von Eric Patrick Clapton, George E. Terry, Marcy Levy komponiert.

Beliebteste Lieder von Eric Clapton

Andere Künstler von Blues