Misere Mani
Eric Levisalles
(Ela me dona)
(I mane via)
(Nomen adore)
(Misere mani)
I will look in the sky
I will search for the signs
Who tell us all about
Where we'll be tomorrow
I will read all the books
Of many continents
To tell you all about
The legends of the past
I will wait for the sun (ela me dona)
On top of the world
To tell you all about (no men adore)
The beauty of the light (misere mani)
If you look inside your soul
The world will open to your eyes
You'll see
(Ela me dona)
(I valonia)
(Misere mani)
(Nomen adore)
(I mane via)
(Misere maneo)
(O ma Deo)
(Nomen adore)
(I mane via)
(Misero omane)
I will stand in the rain
Hoping sun will come through
And I'll see the colors
Of a mistery rainbow
I'll stay up in the night (ela me dona)
Looking on shooting stars
To tell you how magic (no men adore)
Is the all universe (misere mani)
If you look inside your soul
The world will open to your eyes
You'll see
(Ela me dona)
(I valonia)
(Misere mani)
(Nomen adore)
(I mane via)
(Misere maneo)
(O ma Deo)
(Nomen adore)
(I mane via)
(Misero omane)
(Ela me dona)
(I mane via)
(You will see)
(Nomen adore)
(Misere mani)
I will wait for the sun
On the top of the world
To tell you all about
The beauty of the light
I'll stay up in the night (ela me dona)
Looking on shooting stars (nomen adore)
(Misere mani)
(Nomen adore)
(I mane via)
(Misere maneo)
(O ma Deo)
(Nomen adore)
(I mane via)
(Misero omane)
(Nomen adore)
(Misere mani)
I will look in the sky
I will search for the sun (nomen adore, misere mani)
I will wait for the sun on top of the world
(Nomen adore)
(Misere mani)
I will look in the sky
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I mane via)
(I mane via)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will look in the sky
Ich werde in den Himmel schauen
I will search for the signs
Ich werde nach den Zeichen suchen
Who tell us all about
Die uns allen erzählen
Where we'll be tomorrow
Wo wir morgen sein werden
I will read all the books
Ich werde alle Bücher lesen
Of many continents
Von vielen Kontinenten
To tell you all about
Um dir alles zu erzählen
The legends of the past
Über die Legenden der Vergangenheit
I will wait for the sun (ela me dona)
Ich werde auf die Sonne warten (ela me dona)
On top of the world
Auf der Spitze der Welt
To tell you all about (no men adore)
Um dir alles zu erzählen (no men adore)
The beauty of the light (misere mani)
Über die Schönheit des Lichts (misere mani)
If you look inside your soul
Wenn du in deine Seele schaust
The world will open to your eyes
Die Welt wird sich deinen Augen öffnen
You'll see
Du wirst sehen
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I valonia)
(I valonia)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misere maneo)
(Misere maneo)
(O ma Deo)
(O ma Deo)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misero omane)
(Misero omane)
I will stand in the rain
Ich werde im Regen stehen
Hoping sun will come through
In der Hoffnung, dass die Sonne durchkommt
And I'll see the colors
Und ich werde die Farben sehen
Of a mistery rainbow
Von einem mysteriösen Regenbogen
I'll stay up in the night (ela me dona)
Ich werde die ganze Nacht wach bleiben (ela me dona)
Looking on shooting stars
Schaue auf Sternschnuppen
To tell you how magic (no men adore)
Um dir zu erzählen, wie magisch (no men adore)
Is the all universe (misere mani)
Das gesamte Universum ist (misere mani)
If you look inside your soul
Wenn du in deine Seele schaust
The world will open to your eyes
Die Welt wird sich deinen Augen öffnen
You'll see
Du wirst sehen
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I valonia)
(I valonia)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misere maneo)
(Misere maneo)
(O ma Deo)
(O ma Deo)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misero omane)
(Misero omane)
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I mane via)
(I mane via)
(You will see)
(Du wirst sehen)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will wait for the sun
Ich werde auf die Sonne warten
On the top of the world
Auf der Spitze der Welt
To tell you all about
Um dir alles zu erzählen
The beauty of the light
Über die Schönheit des Lichts
I'll stay up in the night (ela me dona)
Ich werde die ganze Nacht wach bleiben (ela me dona)
Looking on shooting stars (nomen adore)
Schaue auf Sternschnuppen (nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misere maneo)
(Misere maneo)
(O ma Deo)
(O ma Deo)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misero omane)
(Misero omane)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will look in the sky
Ich werde in den Himmel schauen
I will search for the sun (nomen adore, misere mani)
Ich werde nach der Sonne suchen (nomen adore, misere mani)
I will wait for the sun on top of the world
Ich werde auf die Sonne warten auf der Spitze der Welt
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will look in the sky
Ich werde in den Himmel schauen
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I mane via)
(Eu mane via)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will look in the sky
Eu vou olhar para o céu
I will search for the signs
Vou procurar pelos sinais
Who tell us all about
Que nos contam tudo sobre
Where we'll be tomorrow
Onde estaremos amanhã
I will read all the books
Vou ler todos os livros
Of many continents
De muitos continentes
To tell you all about
Para te contar tudo sobre
The legends of the past
As lendas do passado
I will wait for the sun (ela me dona)
Vou esperar pelo sol (ela me dona)
On top of the world
No topo do mundo
To tell you all about (no men adore)
Para te contar tudo sobre (no men adore)
The beauty of the light (misere mani)
A beleza da luz (misere mani)
If you look inside your soul
Se você olhar dentro da sua alma
The world will open to your eyes
O mundo se abrirá para os seus olhos
You'll see
Você verá
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I valonia)
(Eu valonia)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(Eu mane via)
(Misere maneo)
(Misere maneo)
(O ma Deo)
(O ma Deo)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(Eu mane via)
(Misero omane)
(Misero omane)
I will stand in the rain
Vou ficar na chuva
Hoping sun will come through
Esperando que o sol apareça
And I'll see the colors
E eu verei as cores
Of a mistery rainbow
De um arco-íris misterioso
I'll stay up in the night (ela me dona)
Vou ficar acordado à noite (ela me dona)
Looking on shooting stars
Olhando para as estrelas cadentes
To tell you how magic (no men adore)
Para te contar como é mágico (no men adore)
Is the all universe (misere mani)
Todo o universo (misere mani)
If you look inside your soul
Se você olhar dentro da sua alma
The world will open to your eyes
O mundo se abrirá para os seus olhos
You'll see
Você verá
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I valonia)
(Eu valonia)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(Eu mane via)
(Misere maneo)
(Misere maneo)
(O ma Deo)
(O ma Deo)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(Eu mane via)
(Misero omane)
(Misero omane)
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I mane via)
(Eu mane via)
(You will see)
(Você verá)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will wait for the sun
Vou esperar pelo sol
On the top of the world
No topo do mundo
To tell you all about
Para te contar tudo sobre
The beauty of the light
A beleza da luz
I'll stay up in the night (ela me dona)
Vou ficar acordado à noite (ela me dona)
Looking on shooting stars (nomen adore)
Olhando para as estrelas cadentes (nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(Eu mane via)
(Misere maneo)
(Misere maneo)
(O ma Deo)
(O ma Deo)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(Eu mane via)
(Misero omane)
(Misero omane)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will look in the sky
Vou olhar para o céu
I will search for the sun (nomen adore, misere mani)
Vou procurar pelo sol (nomen adore, misere mani)
I will wait for the sun on top of the world
Vou esperar pelo sol no topo do mundo
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will look in the sky
Vou olhar para o céu
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I mane via)
(I mane via)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will look in the sky
Miraré en el cielo
I will search for the signs
Buscaré las señales
Who tell us all about
Que nos dicen a todos
Where we'll be tomorrow
Dónde estaremos mañana
I will read all the books
Leeré todos los libros
Of many continents
De muchos continentes
To tell you all about
Para contarte todo sobre
The legends of the past
Las leyendas del pasado
I will wait for the sun (ela me dona)
Esperaré al sol (ela me dona)
On top of the world
En la cima del mundo
To tell you all about (no men adore)
Para contarte todo sobre (no men adore)
The beauty of the light (misere mani)
La belleza de la luz (misere mani)
If you look inside your soul
Si miras dentro de tu alma
The world will open to your eyes
El mundo se abrirá a tus ojos
You'll see
Verás
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I valonia)
(I valonia)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misere maneo)
(Misere maneo)
(O ma Deo)
(O ma Deo)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misero omane)
(Misero omane)
I will stand in the rain
Me quedaré bajo la lluvia
Hoping sun will come through
Esperando que salga el sol
And I'll see the colors
Y veré los colores
Of a mistery rainbow
De un arco iris misterioso
I'll stay up in the night (ela me dona)
Me quedaré despierto en la noche (ela me dona)
Looking on shooting stars
Mirando las estrellas fugaces
To tell you how magic (no men adore)
Para contarte cuán mágico (no men adore)
Is the all universe (misere mani)
Es todo el universo (misere mani)
If you look inside your soul
Si miras dentro de tu alma
The world will open to your eyes
El mundo se abrirá a tus ojos
You'll see
Verás
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I valonia)
(I valonia)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misere maneo)
(Misere maneo)
(O ma Deo)
(O ma Deo)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misero omane)
(Misero omane)
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I mane via)
(I mane via)
(You will see)
(Verás)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will wait for the sun
Esperaré al sol
On the top of the world
En la cima del mundo
To tell you all about
Para contarte todo sobre
The beauty of the light
La belleza de la luz
I'll stay up in the night (ela me dona)
Me quedaré despierto en la noche (ela me dona)
Looking on shooting stars (nomen adore)
Mirando las estrellas fugaces (nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misere maneo)
(Misere maneo)
(O ma Deo)
(O ma Deo)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misero omane)
(Misero omane)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will look in the sky
Miraré en el cielo
I will search for the sun (nomen adore, misere mani)
Buscaré el sol (nomen adore, misere mani)
I will wait for the sun on top of the world
Esperaré al sol en la cima del mundo
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will look in the sky
Miraré en el cielo
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I mane via)
(I mane via)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will look in the sky
Je regarderai dans le ciel
I will search for the signs
Je chercherai les signes
Who tell us all about
Qui nous disent tout sur
Where we'll be tomorrow
Où nous serons demain
I will read all the books
Je lirai tous les livres
Of many continents
De nombreux continents
To tell you all about
Pour te raconter tout sur
The legends of the past
Les légendes du passé
I will wait for the sun (ela me dona)
J'attendrai le soleil (ela me dona)
On top of the world
Au sommet du monde
To tell you all about (no men adore)
Pour te raconter tout sur (no men adore)
The beauty of the light (misere mani)
La beauté de la lumière (misere mani)
If you look inside your soul
Si tu regardes à l'intérieur de ton âme
The world will open to your eyes
Le monde s'ouvrira à tes yeux
You'll see
Tu verras
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I valonia)
(I valonia)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misere maneo)
(Misere maneo)
(O ma Deo)
(O ma Deo)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misero omane)
(Misero omane)
I will stand in the rain
Je resterai sous la pluie
Hoping sun will come through
En espérant que le soleil perce
And I'll see the colors
Et je verrai les couleurs
Of a mistery rainbow
D'un arc-en-ciel mystérieux
I'll stay up in the night (ela me dona)
Je resterai éveillé dans la nuit (ela me dona)
Looking on shooting stars
En regardant les étoiles filantes
To tell you how magic (no men adore)
Pour te dire à quel point (no men adore)
Is the all universe (misere mani)
L'univers est magique (misere mani)
If you look inside your soul
Si tu regardes à l'intérieur de ton âme
The world will open to your eyes
Le monde s'ouvrira à tes yeux
You'll see
Tu verras
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I valonia)
(I valonia)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misere maneo)
(Misere maneo)
(O ma Deo)
(O ma Deo)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misero omane)
(Misero omane)
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I mane via)
(I mane via)
(You will see)
(Tu verras)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will wait for the sun
J'attendrai le soleil
On the top of the world
Au sommet du monde
To tell you all about
Pour te raconter tout sur
The beauty of the light
La beauté de la lumière
I'll stay up in the night (ela me dona)
Je resterai éveillé dans la nuit (ela me dona)
Looking on shooting stars (nomen adore)
En regardant les étoiles filantes (nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misere maneo)
(Misere maneo)
(O ma Deo)
(O ma Deo)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misero omane)
(Misero omane)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will look in the sky
Je regarderai dans le ciel
I will search for the sun (nomen adore, misere mani)
Je chercherai le soleil (nomen adore, misere mani)
I will wait for the sun on top of the world
J'attendrai le soleil au sommet du monde
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will look in the sky
Je regarderai dans le ciel
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I mane via)
(I mane via)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will look in the sky
Guarderò nel cielo
I will search for the signs
Cercherò i segni
Who tell us all about
Che ci dicono tutto su
Where we'll be tomorrow
Dove saremo domani
I will read all the books
Leggerò tutti i libri
Of many continents
Di molti continenti
To tell you all about
Per raccontarti tutto su
The legends of the past
Le leggende del passato
I will wait for the sun (ela me dona)
Aspetterò il sole (ela me dona)
On top of the world
Sulla cima del mondo
To tell you all about (no men adore)
Per raccontarti tutto su (no men adore)
The beauty of the light (misere mani)
La bellezza della luce (misere mani)
If you look inside your soul
Se guardi dentro la tua anima
The world will open to your eyes
Il mondo si aprirà ai tuoi occhi
You'll see
Vedrai
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I valonia)
(I valonia)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misere maneo)
(Misere maneo)
(O ma Deo)
(O ma Deo)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misero omane)
(Misero omane)
I will stand in the rain
Resisterò sotto la pioggia
Hoping sun will come through
Sperando che il sole spunti
And I'll see the colors
E vedrò i colori
Of a mistery rainbow
Di un arcobaleno misterioso
I'll stay up in the night (ela me dona)
Resterò sveglio nella notte (ela me dona)
Looking on shooting stars
Guardando le stelle cadenti
To tell you how magic (no men adore)
Per raccontarti quanto è magico (no men adore)
Is the all universe (misere mani)
L'intero universo (misere mani)
If you look inside your soul
Se guardi dentro la tua anima
The world will open to your eyes
Il mondo si aprirà ai tuoi occhi
You'll see
Vedrai
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I valonia)
(I valonia)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misere maneo)
(Misere maneo)
(O ma Deo)
(O ma Deo)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misero omane)
(Misero omane)
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I mane via)
(I mane via)
(You will see)
(Vedrai)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will wait for the sun
Aspetterò il sole
On the top of the world
Sulla cima del mondo
To tell you all about
Per raccontarti tutto su
The beauty of the light
La bellezza della luce
I'll stay up in the night (ela me dona)
Resterò sveglio nella notte (ela me dona)
Looking on shooting stars (nomen adore)
Guardando le stelle cadenti (nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misere maneo)
(Misere maneo)
(O ma Deo)
(O ma Deo)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misero omane)
(Misero omane)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will look in the sky
Guarderò nel cielo
I will search for the sun (nomen adore, misere mani)
Cercherò il sole (nomen adore, misere mani)
I will wait for the sun on top of the world
Aspetterò il sole sulla cima del mondo
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will look in the sky
Guarderò nel cielo
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I mane via)
(I mane via)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will look in the sky
Aku akan melihat ke langit
I will search for the signs
Aku akan mencari tanda-tanda
Who tell us all about
Yang memberitahu kita semua tentang
Where we'll be tomorrow
Dimana kita akan berada besok
I will read all the books
Aku akan membaca semua buku
Of many continents
Dari banyak benua
To tell you all about
Untuk memberitahumu semua tentang
The legends of the past
Legenda-legenda masa lalu
I will wait for the sun (ela me dona)
Aku akan menunggu matahari (ela me dona)
On top of the world
Di puncak dunia
To tell you all about (no men adore)
Untuk memberitahumu semua tentang (no men adore)
The beauty of the light (misere mani)
Keindahan cahaya (misere mani)
If you look inside your soul
Jika kamu melihat ke dalam jiwamu
The world will open to your eyes
Dunia akan terbuka di depan matamu
You'll see
Kamu akan melihat
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I valonia)
(I valonia)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misere maneo)
(Misere maneo)
(O ma Deo)
(O ma Deo)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misero omane)
(Misero omane)
I will stand in the rain
Aku akan berdiri di bawah hujan
Hoping sun will come through
Berharap matahari akan muncul
And I'll see the colors
Dan aku akan melihat warna-warna
Of a mistery rainbow
Pelangi misterius
I'll stay up in the night (ela me dona)
Aku akan tetap terjaga di malam hari (ela me dona)
Looking on shooting stars
Melihat bintang-bintang jatuh
To tell you how magic (no men adore)
Untuk memberitahumu betapa ajaibnya (no men adore)
Is the all universe (misere mani)
Semesta ini (misere mani)
If you look inside your soul
Jika kamu melihat ke dalam jiwamu
The world will open to your eyes
Dunia akan terbuka di depan matamu
You'll see
Kamu akan melihat
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I valonia)
(I valonia)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misere maneo)
(Misere maneo)
(O ma Deo)
(O ma Deo)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misero omane)
(Misero omane)
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I mane via)
(I mane via)
(You will see)
(Kamu akan melihat)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will wait for the sun
Aku akan menunggu matahari
On the top of the world
Di puncak dunia
To tell you all about
Untuk memberitahumu semua tentang
The beauty of the light
Keindahan cahaya
I'll stay up in the night (ela me dona)
Aku akan tetap terjaga di malam hari (ela me dona)
Looking on shooting stars (nomen adore)
Melihat bintang-bintang jatuh (nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misere maneo)
(Misere maneo)
(O ma Deo)
(O ma Deo)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misero omane)
(Misero omane)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will look in the sky
Aku akan melihat ke langit
I will search for the sun (nomen adore, misere mani)
Aku akan mencari matahari (nomen adore, misere mani)
I will wait for the sun on top of the world
Aku akan menunggu matahari di puncak dunia
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will look in the sky
Aku akan melihat ke langit
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I mane via)
(I mane via)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will look in the sky
ฉันจะมองขึ้นไปที่ท้องฟ้า
I will search for the signs
ฉันจะค้นหาสัญญาณ
Who tell us all about
ที่บอกเราทั้งหมดเกี่ยวกับ
Where we'll be tomorrow
ที่เราจะอยู่ในวันพรุ่งนี้
I will read all the books
ฉันจะอ่านหนังสือทั้งหมด
Of many continents
จากทวีปหลายๆ ที่
To tell you all about
เพื่อบอกคุณทั้งหมดเกี่ยวกับ
The legends of the past
ตำนานของอดีต
I will wait for the sun (ela me dona)
ฉันจะรอดวงอาทิตย์ (ela me dona)
On top of the world
บนยอดโลก
To tell you all about (no men adore)
เพื่อบอกคุณทั้งหมดเกี่ยวกับ (no men adore)
The beauty of the light (misere mani)
ความงามของแสง (misere mani)
If you look inside your soul
ถ้าคุณมองดูภายในจิตวิญญาณของคุณ
The world will open to your eyes
โลกจะเปิดตัวให้คุณเห็น
You'll see
คุณจะเห็น
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I valonia)
(I valonia)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misere maneo)
(Misere maneo)
(O ma Deo)
(O ma Deo)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misero omane)
(Misero omane)
I will stand in the rain
ฉันจะยืนอยู่ในฝน
Hoping sun will come through
หวังว่าดวงอาทิตย์จะมาถึง
And I'll see the colors
และฉันจะเห็นสีสัน
Of a mistery rainbow
ของรุ้งวิเศษที่ลึกลับ
I'll stay up in the night (ela me dona)
ฉันจะตื่นอยู่ตลอดคืน (ela me dona)
Looking on shooting stars
มองดูดาวตก
To tell you how magic (no men adore)
เพื่อบอกคุณว่ามีเวทมนตร์ (no men adore)
Is the all universe (misere mani)
ในจักรวาลทั้งหมด (misere mani)
If you look inside your soul
ถ้าคุณมองดูภายในจิตวิญญาณของคุณ
The world will open to your eyes
โลกจะเปิดตัวให้คุณเห็น
You'll see
คุณจะเห็น
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I valonia)
(I valonia)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misere maneo)
(Misere maneo)
(O ma Deo)
(O ma Deo)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misero omane)
(Misero omane)
(Ela me dona)
(Ela me dona)
(I mane via)
(I mane via)
(You will see)
(คุณจะเห็น)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will wait for the sun
ฉันจะรอดวงอาทิตย์
On the top of the world
บนยอดโลก
To tell you all about
เพื่อบอกคุณทั้งหมดเกี่ยวกับ
The beauty of the light
ความงามของแสง
I'll stay up in the night (ela me dona)
ฉันจะตื่นอยู่ตลอดคืน (ela me dona)
Looking on shooting stars (nomen adore)
มองดูดาวตก (nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misere maneo)
(Misere maneo)
(O ma Deo)
(O ma Deo)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(I mane via)
(I mane via)
(Misero omane)
(Misero omane)
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will look in the sky
ฉันจะมองขึ้นไปที่ท้องฟ้า
I will search for the sun (nomen adore, misere mani)
ฉันจะค้นหาดวงอาทิตย์ (nomen adore, misere mani)
I will wait for the sun on top of the world
ฉันจะรอดวงอาทิตย์บนยอดโลก
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
I will look in the sky
ฉันจะมองขึ้นไปที่ท้องฟ้า
(Nomen adore)
(Nomen adore)
(Misere mani)
(Misere mani)
(Ela me dona)
(她给了我)
(I mane via)
(我明天走)
(Nomen adore)
(无人崇拜)
(Misere mani)
(怜悯的手)
I will look in the sky
我会看向天空
I will search for the signs
我会寻找那些符号
Who tell us all about
告诉我们所有人
Where we'll be tomorrow
我们明天会在哪里
I will read all the books
我会读遍所有的书
Of many continents
来自许多大陆
To tell you all about
告诉你所有关于
The legends of the past
过去的传说
I will wait for the sun (ela me dona)
我会等待太阳 (她给了我)
On top of the world
在世界的顶端
To tell you all about (no men adore)
告诉你所有关于 (无人崇拜)
The beauty of the light (misere mani)
光的美丽 (怜悯的手)
If you look inside your soul
如果你看向你的灵魂
The world will open to your eyes
世界会向你的眼睛打开
You'll see
你会看到
(Ela me dona)
(她给了我)
(I valonia)
(我瓦洛尼亚)
(Misere mani)
(怜悯的手)
(Nomen adore)
(无人崇拜)
(I mane via)
(我明天走)
(Misere maneo)
(怜悯的手)
(O ma Deo)
(哦，我的上帝)
(Nomen adore)
(无人崇拜)
(I mane via)
(我明天走)
(Misero omane)
(我是罗马人)
I will stand in the rain
我会站在雨中
Hoping sun will come through
希望阳光能穿透
And I'll see the colors
我会看到颜色
Of a mistery rainbow
一个神秘的彩虹
I'll stay up in the night (ela me dona)
我会熬夜 (她给了我)
Looking on shooting stars
看着流星
To tell you how magic (no men adore)
告诉你多么神奇 (无人崇拜)
Is the all universe (misere mani)
是整个宇宙 (怜悯的手)
If you look inside your soul
如果你看向你的灵魂
The world will open to your eyes
世界会向你的眼睛打开
You'll see
你会看到
(Ela me dona)
(她给了我)
(I valonia)
(我瓦洛尼亚)
(Misere mani)
(怜悯的手)
(Nomen adore)
(无人崇拜)
(I mane via)
(我明天走)
(Misere maneo)
(怜悯的手)
(O ma Deo)
(哦，我的上帝)
(Nomen adore)
(无人崇拜)
(I mane via)
(我明天走)
(Misero omane)
(我是罗马人)
(Ela me dona)
(她给了我)
(I mane via)
(我明天走)
(You will see)
(你会看到)
(Nomen adore)
(无人崇拜)
(Misere mani)
(怜悯的手)
I will wait for the sun
我会等待太阳
On the top of the world
在世界的顶端
To tell you all about
告诉你所有关于
The beauty of the light
光的美丽
I'll stay up in the night (ela me dona)
我会熬夜 (她给了我)
Looking on shooting stars (nomen adore)
看着流星 (无人崇拜)
(Misere mani)
(怜悯的手)
(Nomen adore)
(无人崇拜)
(I mane via)
(我明天走)
(Misere maneo)
(怜悯的手)
(O ma Deo)
(哦，我的上帝)
(Nomen adore)
(无人崇拜)
(I mane via)
(我明天走)
(Misero omane)
(我是罗马人)
(Nomen adore)
(无人崇拜)
(Misere mani)
(怜悯的手)
I will look in the sky
我会看向天空
I will search for the sun (nomen adore, misere mani)
我会寻找太阳 (无人崇拜, 怜悯的手)
I will wait for the sun on top of the world
我会在世界的顶端等待太阳
(Nomen adore)
(无人崇拜)
(Misere mani)
(怜悯的手)
I will look in the sky
我会看向天空
(Nomen adore)
(无人崇拜)
(Misere mani)
(怜悯的手)