DUN DUN
Yeah, EVERGLOW
Yeah, EVERGLOW
북을 울려라 pa rum pum-pum-pum-pum-pum (oh, yeah, oh, yeah)
bugeul ullyeora pa rum pum-pum-pum-pum-pum (oh, yeah, oh, yeah)
노랠 불러라 tra-la-la-la-la-la-la (oh, yeah, oh, yeah)
norael bulleora tra-la-la-la-la-la-la (oh, yeah, oh, yeah)
등장부터 좀 거칠게 갈 테니까
deungjangbuteo jom geochilge gal tenikka
깜짝 놀라지 마
kkamjjak nollaji ma
입에서 입으로 전해져 난
ibeseo ibeuro jeonhaejyeo nan
방금 스친 애 보통 아니라고
banggeum seuchin ae botong anirago
깊은 이 정글도 나에겐 짜릿한 놀이터
gipeun i jeonggeuldo na-egen jjaritan noriteo
Alright, 난 골랐어
Alright, nan gollasseo
나나나나나나
nananananana
너의 그 심장에 내 이름 하나를 남길래
neoui geu simjang-e nae ireum hanareul namgillae
So, you had better run
So, you had better run
You’re so done, dun, dun-dun, dun
You’re so done, dun, dun-dun, dun
Dun, dun-dun, dun, dun, dun-dun-dun-dun
Dun, dun-dun, dun, dun, dun-dun-dun-dun
You’re so done
You’re so done
Now you’re done
Now you’re done
나의 눈빛에 갇힌 (dun, dun!)
naui nunbiche gachin (dun, dun!)
작은 어린 양같이
jageun eorin yanggachi
(Dun, dun, dun-dun, dun, dun, dun-dun)
(Dun, dun, dun-dun, dun, dun, dun-dun)
Baby, 꼼짝 못 할 걸
Baby, kkomjjak mot hal geol
내가 보기와 좀 달라 (달라)
naega bogiwa jom dalla (dalla)
거침없지 so strong (strong)
geochimeopji so strong (strong)
잠깐 방심하는 찰나 (찰나)
jamkkan bangsimhaneun challa (challa)
뒤집어버려 bomb, the bomb
dwijibeobeoryeo bomb, the bomb
순식간에 제압해, 네 숨을 턱 막히게 해
sunsikgane je-apae, ne sumeul teok makige hae
말투는 cool 나의 몸짓은 hot like uh
maltuneun cool naui momjiseun hot like uh
우아하게 난 지금
uahage nan jigeum
Won’t stop, can’t stop, 너를 노려
Won’t stop, can’t stop, neoreul noryeo
뛰어 달아나도 결국엔 조그만 무인도
ttwieo daranado gyeolgugen jogeuman muindo
Alright, 다 끝났어
Alright, da kkeunnasseo
나나나나나나
nananananana
너의 그 심장에 내 모습 하나를 새길래
neoui geu simjang-e nae moseup hanareul saegillae
So, you had better run
So, you had better run
You’re so done, dun, dun-dun, dun
You’re so done, dun, dun-dun, dun
Dun, dun-dun, dun, dun, dun-dun-dun-dun
Dun, dun-dun, dun, dun, dun-dun-dun-dun
Now you’re done (dun, dun, dun-dun, dun)
Now you’re done (dun, dun, dun-dun, dun)
(Dun, dun-dun, dun, dun, dun-dun-dun-dun)
(Dun, dun-dun, dun, dun, dun-dun-dun-dun)
나의 눈빛에 갇힌 (dun, dun!)
naui nunbiche gachin (dun, dun!)
작은 어린 양같이
jageun eorin yanggachi
(Dun, dun, dun-dun, dun, dun, dun-dun)
(Dun, dun, dun-dun, dun, dun, dun-dun)
Baby, 꼼짝 못 할 걸
Baby, kkomjjak mot hal geol
난 깊이 널 깊이 더 깊이 파고들어
nan gipi neol gipi deo gipi pagodeureo
끝까지 확실히 단단히 움켜쥐어
kkeutkkaji hwaksilhi dandanhi umkyeojwieo
나를 우러러 (바라보겠지)
nareul ureoreo (barabogetji)
나를 외치고 (부르짖겠지)
nareul oechigo (bureujitgetji)
그래 아마 넌 (내 것이겠지)
geurae ama neon (nae geosigetji)
넌 전부 다 읽혔어
neon jeonbu da ilkyeosseo
You’re so done, dun, dun-dun, dun
You’re so done, dun, dun-dun, dun
Dun, dun-dun, dun, dun, dun-dun-dun-dun
Dun, dun-dun, dun, dun, dun-dun-dun-dun
You’re so done (dun, dun, dun-dun, dun)
You’re so done (dun, dun, dun-dun, dun)
(Dun, dun-dun, dun, dun, dun-dun-dun-dun)
(Dun, dun-dun, dun, dun, dun-dun-dun-dun)
Now you’re done (dun, dun, dun-dun, dun)
Now you’re done (dun, dun, dun-dun, dun)
(Dun, dun-dun, dun, dun, dun-dun-dun-dun)
(Dun, dun-dun, dun, dun, dun-dun-dun-dun)
나의 눈빛에 갇힌 (dun, dun!)
naui nunbiche gachin (dun, dun!)
작은 어린 양같이
jageun eorin yanggachi
(Dun, dun, dun-dun, dun, dun, dun-dun)
(Dun, dun, dun-dun, dun, dun, dun-dun)
Baby, 꼼짝 못 할걸
Baby, kkomjjak mot halgeol
You're so
You're so
(Dun, dun!)
(Dun, dun!)
(Dun, dun!)
(Dun, dun!)
Baby, 꼼짝 못 할걸
Baby, kkomjjak mot halgeol
[Intro: E:U]
Yeah, EVERGLOW
[Verse 1: Sihyeon, Aisha, E:U]
Hit the drums, pa-ru-pu-pu-pu-pu-pum (Oh, yeah, oh, yeah)
Go ahead and sing, tra-la-la-la-la-la-la (Oh, yeah, oh, yeah)
I'm going in fierce from the start
Don’t be shocked, I'm spreading by word of mouth
They say "that kid that just passed by isn't average"
[Pre-Chorus: Mia, Onda]
This deep jungle
Is just a thrilling playground to me
Alright I’ve chosen
Na-na-na, na-na-na
In that heart of yours
I'll leave my name
So You had better run
[Chorus: Mia, Yiren, Sihyeon]
You're so done, dun, du-dun
Dun-dun, du-dun
Dun-dun, dun-da-da-dun
You're so done
Now you're done
Trapped in my light (Dun dun)
Like a young lamb
Dun-dun, du-dun, dun-dun, du-dun
Baby you'll be frozen
[Verse 2: E:U, Aisha]
I'm more fearless than I look so strong
Don't let down your guard or I’ll flip the tables
Bomb the bomb
I’ll dominate in a flash and leave you breathless
Talking cool but my gestures are hot like uh
Elegantly now I won't stop, can’t stop I'm aiming for you
[Pre-Chorus: Mia, Onda]
Even if you run
It's a deserted island
Alright it's all over
Na-na-na, na-na-na
In that heart of yours
I’ll leave my image
So You had better run
[Chorus: Yiren, Mia, Sihyeon]
You're so done, dun, du-dun
Dun-dun, du-dun
Dun-dun, dun-da-da-dun
Now you're done, dun, du-dun
Dun-dun, du-dun
Dun-dun, dun-da-da-dun (No, no way)
Trapped in my gaze (Dun dun)
Like a young lamb
Dun-dun, du-dun, dun-dun, du-dun
Baby you'll be frozen
[Bridge: Mia, Sihyeon, Onda]
Deeper and deeper I'll dig into you
Clutching to the end without a doubt
Hail me (You'll stare)
Shout my name (You'll call)
That's right (You're mine)
I've seen right through you
[Chorus: Yiren, Mia, Sihyeon]
You're so done, dun, du-dun
Dun-dun, du-dun
Dun-dun, dun-da-da-dun
You're so done, dun, du-dun
Dun-dun, du-dun
Dun, dun, dun-da-da-dun
Now you're done, dun, du-dun
Dun-dun, du-dun
Dun-dun, dun-da-da-dun
Trapped in my gaze (Dun dun)
Like a young lamb (That's right)
Dun-dun, du-dun, dun-dun, du-dun
Baby you'll be frozen
[Drop: Mia, E:U]
Dun, dun, dun-da-da-dun
Ha-ha-ha
You're so done, dun, dun-da-da-dun
(Dun dun)
Dun, dun, dun-da-da-dun
(Dun dun)
[Outro: Sihyeon]
Baby you'll be frozen
[Letra de "EVERGLOW - DUN DUN (Traducción al Español)"]
[Intro: E:U]
(Sí)
EVERGLOW
[Verso 1: Sihyeon, Aisha, E:U]
Golpea el tambor pa-rra-pa-pa-pa-pam-pam
(Oh, sí, oh, sí)
Canta, tra-la-la-la-la-la-la
(Oh, sí, oh, sí)
Seré feroz desde el principio, no te asustes
Mi nombre va de boca en boca
"La chica que acaba de pasar es especial"
[Pre-Coro: Mia, Onda]
Incluso esta jungla frondosa
Es un divertido campo de juegos para mí
De acuerdo, he elegido (Na-na-na-na-na-na)
Dejaré mi nombre en tu corazón
Así que será mejor que corras
[Coro: Mia, Yiren, Sihyeon, E:U]
Estás acabado, da-dan-dan-dan
Da-dan-dan-dan, da-da-da-dan
¡Estás acabado!
¡Ahora estás acabado!
Atrapado en mis ojos (¡Dan-dan!)
Como un corderito (¡Ey!)
Dan-dan, da-dan-dan-dan, da-dan
Cariño, quedarás congelado
[Verso 2: E:U, Aisha]
No soy lo que parezco (No soy)
Sin dudarlo, soy tan fuerte (Fuerte)
En cuanto bajes la guardia (En cuanto)
Desordenaré todo, bomba, la bomba
Te dominaré en un instante, te dejaré sin aliento
Forma cool de caminar, gestos sensuales, así (Oh)
Ahora, elegantemente, no me detendré
No puedo detenerme, te estoy apuntando
[Pre-Coro: Mia, Onda]
Aunque corras
Terminarás en una isla desierta
De acuerdo, se acabó (Na-na-na-na-na-na)
Dejaré mi huella en tu corazón
Así que será mejor que corras
[Coro: Yiren, Mia, Sihyeon, E:U]
¡Estás acabado! Da-dan-dan-dan
Da-dan-dan-dan, da-da-da-dan
¡Ahora estás acabado! Da-dan-dan-dan
Da-dan-dan-dan, da-da-da-dan (No hay salida)
Atrapado en mis ojos (¡Dan-dan!)
Como un corderito
Dan-dan, da-dan-dan-dan, da-dan
Cariño, quedarás congelado
[Puente: Mia, Sihyeon, Onda]
Más y más profundo cavaré en tu interior
Aferrándome firmemente hasta el final
Admírame, me observarás
Grita mi nombre, me llamarás
Sí, quizás eres mío
Has leído todo
[Coro: Mia, Yiren, Sihyeon, E:U]
Estás acabado, Da-dan-dan-dan
Da-dan-dan-dan, da-da-da-dan
¡Estás acabado! Da-dan-dan-dan
Da-dan-dan-dan, da-da-da-dan
¡Ahora estás acabado! Da-dan-dan-dan
Da-dan-dan-dan, da-da-da-dan
Atrapado en mis ojos (¡Dan-dan!)
Como un corderito (Así es)
Dan-dan, da-dan-dan-dan, da-dan
Cariño, quedarás congelado
[Outro: Mia, E:U, Sihyeon]
(Dan-dan, da-da-da-dan)
Ja, ja, ja, estás (Acabado, da-da-da-dan)
¡Dan-dan! (Dan-dan, da-da-da-da)
¡Dan-dan!
Cariño, estarás congelado
Ya EVERGLOW
Bunyikan drum
Pa rum pum-pum-pum-pum-pum
Bernyanyilah
Tra-la-la-la-la-la-la
Aku akan kasar
Jangan kaget
Saya berpindah dari mulut ke mulut
Anak yang baru saja saya usap tidak normal
Jauh di dalam hutan
Taman bermain yang menyenangkan bagi saya
Baiklah saya memilih
Nananananana
Di dalam hatimu
Saya ingin meninggalkan nama saya
Jadi Anda sebaiknya lari
Anda sudah selesai
Anda sudah selesai
Sekarang kamu selesai
Terjebak di mataku
Dun dun
Seperti domba kecil
Dun
Sayang kamu tidak akan terjebak
Ini berbeda dari yang saya lihat
Sangat kuat
Tunggu sebentar dan balik
Bom bomnya
Mencatat dalam sekejap
Tutup mulutmu
Bicara keren
Gerakan saya panas seperti uh
Elegan sekarang
Tidak akan berhenti
Tidak bisa berhenti
Bahkan jika saya melarikan diri
Pada akhirnya pulau gurun kecil
Baiklah sudah berakhir
Nananananana
Di dalam hatimu
Saya ingin mengukir salah satu dari Anda
Jadi Anda sebaiknya lari
Anda sudah selesai
Sekarang kamu selesai
Terjebak di mataku
Seperti domba kecil
Dun
Sayang kamu tidak akan terjebak
Saya menggali lebih dalam lebih dalam pada diri Anda
Pegang dengan kuat sampai akhir
Lihat ke atas
Saya akan melihat
Teriak aku
Saya akan menangis
Ya mungkin kamu
Milik saya
Anda semua sudah baca
Anda sudah selesai
Anda sudah selesai
Sekarang kamu selesai
Terjebak di mataku
Seperti domba kecil
Dun
Sayang kamu tidak akan terjebak
Dun dun
Dun dun
Sayang kamu tidak akan terjebak