Vai Amanhecer [Vai Amanhecer]
Eyshila Eyshila
Essa noite está tão fria e longa
O Sol está demorando a aparecer
E eu não estou entendendo
Estou Te clamando
Pois não sei, não sei o que fazer
Vai, vai amanhecer
Estou cuidando de você nunca te deixei
Vai, vai amanhecer
Estou cuidando de você nunca te deixei
Continue confiando em mim
Não desanimes pois vai amanhecer
Continue confiando em mim
Não desanimes pois vai amanhecer
Vai amanhecer
Eu creio que vai amanhecer
E quando a noite vier não temerei, confiarei
Eu creio que vai amanhecer
E quando a noite vier não temerei, continuarei
Olhando para Ti
Não temerei (não temerei Senhor)
Continue olhando para Ti
Continue confiando em mim
Não desanimes pois vai amanhecer
Continue confiando em mim
Não desanimes pois vai amanhecer
Eu creio que vai amanhecer
E quando a noite vier não temerei, confiarei
Eu creio que vai amanhecer
E quando a noite vier não temerei, continuarei
Eu creio, eu creio que vai amanhecer
E quando a noite vier não temerei, confiarei
Eu creio que vai amanhecer
E quando a noite vier eu não temerei, continuarei
Olhando para Ti
Essa noite está tão fria e longa
Diese Nacht ist so kalt und lang
O Sol está demorando a aparecer
Die Sonne braucht lange, um aufzugehen
E eu não estou entendendo
Und ich verstehe es nicht
Estou Te clamando
Ich rufe Dich an
Pois não sei, não sei o que fazer
Denn ich weiß nicht, ich weiß nicht, was ich tun soll
Vai, vai amanhecer
Es wird, es wird anbrechen
Estou cuidando de você nunca te deixei
Ich kümmere mich um dich, ich habe dich nie verlassen
Vai, vai amanhecer
Es wird, es wird anbrechen
Estou cuidando de você nunca te deixei
Ich kümmere mich um dich, ich habe dich nie verlassen
Continue confiando em mim
Vertraue weiterhin auf mich
Não desanimes pois vai amanhecer
Lass dich nicht entmutigen, denn es wird anbrechen
Continue confiando em mim
Vertraue weiterhin auf mich
Não desanimes pois vai amanhecer
Lass dich nicht entmutigen, denn es wird anbrechen
Vai amanhecer
Es wird anbrechen
Eu creio que vai amanhecer
Ich glaube, dass es anbrechen wird
E quando a noite vier não temerei, confiarei
Und wenn die Nacht kommt, werde ich keine Angst haben, ich werde vertrauen
Eu creio que vai amanhecer
Ich glaube, dass es anbrechen wird
E quando a noite vier não temerei, continuarei
Und wenn die Nacht kommt, werde ich keine Angst haben, ich werde weitermachen
Olhando para Ti
Ich schaue auf Dich
Não temerei (não temerei Senhor)
Ich werde keine Angst haben (ich werde keine Angst haben, Herr)
Continue olhando para Ti
Weiter auf Dich schauen
Continue confiando em mim
Vertraue weiterhin auf mich
Não desanimes pois vai amanhecer
Lass dich nicht entmutigen, denn es wird anbrechen
Continue confiando em mim
Vertraue weiterhin auf mich
Não desanimes pois vai amanhecer
Lass dich nicht entmutigen, denn es wird anbrechen
Eu creio que vai amanhecer
Ich glaube, dass es anbrechen wird
E quando a noite vier não temerei, confiarei
Und wenn die Nacht kommt, werde ich keine Angst haben, ich werde vertrauen
Eu creio que vai amanhecer
Ich glaube, dass es anbrechen wird
E quando a noite vier não temerei, continuarei
Und wenn die Nacht kommt, werde ich keine Angst haben, ich werde weitermachen
Eu creio, eu creio que vai amanhecer
Ich glaube, ich glaube, dass es anbrechen wird
E quando a noite vier não temerei, confiarei
Und wenn die Nacht kommt, werde ich keine Angst haben, ich werde vertrauen
Eu creio que vai amanhecer
Ich glaube, dass es anbrechen wird
E quando a noite vier eu não temerei, continuarei
Und wenn die Nacht kommt, werde ich keine Angst haben, ich werde weitermachen
Olhando para Ti
Ich schaue auf Dich
Essa noite está tão fria e longa
This night is so cold and long
O Sol está demorando a aparecer
The Sun is taking a while to appear
E eu não estou entendendo
And I don't understand
Estou Te clamando
I'm calling out to You
Pois não sei, não sei o que fazer
Because I don't know, I don't know what to do
Vai, vai amanhecer
Go, it's going to dawn
Estou cuidando de você nunca te deixei
I'm taking care of you, I never left you
Vai, vai amanhecer
Go, it's going to dawn
Estou cuidando de você nunca te deixei
I'm taking care of you, I never left you
Continue confiando em mim
Keep trusting in me
Não desanimes pois vai amanhecer
Don't get discouraged because it's going to dawn
Continue confiando em mim
Keep trusting in me
Não desanimes pois vai amanhecer
Don't get discouraged because it's going to dawn
Vai amanhecer
It's going to dawn
Eu creio que vai amanhecer
I believe it's going to dawn
E quando a noite vier não temerei, confiarei
And when the night comes I won't fear, I'll trust
Eu creio que vai amanhecer
I believe it's going to dawn
E quando a noite vier não temerei, continuarei
And when the night comes I won't fear, I'll continue
Olhando para Ti
Looking at You
Não temerei (não temerei Senhor)
I won't fear (I won't fear, Lord)
Continue olhando para Ti
Keep looking at You
Continue confiando em mim
Keep trusting in me
Não desanimes pois vai amanhecer
Don't get discouraged because it's going to dawn
Continue confiando em mim
Keep trusting in me
Não desanimes pois vai amanhecer
Don't get discouraged because it's going to dawn
Eu creio que vai amanhecer
I believe it's going to dawn
E quando a noite vier não temerei, confiarei
And when the night comes I won't fear, I'll trust
Eu creio que vai amanhecer
I believe it's going to dawn
E quando a noite vier não temerei, continuarei
And when the night comes I won't fear, I'll continue
Eu creio, eu creio que vai amanhecer
I believe, I believe it's going to dawn
E quando a noite vier não temerei, confiarei
And when the night comes I won't fear, I'll trust
Eu creio que vai amanhecer
I believe it's going to dawn
E quando a noite vier eu não temerei, continuarei
And when the night comes I won't fear, I'll continue
Olhando para Ti
Looking at You
Essa noite está tão fria e longa
Esta noche está tan fría y larga
O Sol está demorando a aparecer
El Sol está tardando en aparecer
E eu não estou entendendo
Y yo no estoy entendiendo
Estou Te clamando
Te estoy clamando
Pois não sei, não sei o que fazer
Porque no sé, no sé qué hacer
Vai, vai amanhecer
Va, va a amanecer
Estou cuidando de você nunca te deixei
Estoy cuidando de ti, nunca te dejé
Vai, vai amanhecer
Va, va a amanecer
Estou cuidando de você nunca te deixei
Estoy cuidando de ti, nunca te dejé
Continue confiando em mim
Sigue confiando en mí
Não desanimes pois vai amanhecer
No te desanimes porque va a amanecer
Continue confiando em mim
Sigue confiando en mí
Não desanimes pois vai amanhecer
No te desanimes porque va a amanecer
Vai amanhecer
Va a amanecer
Eu creio que vai amanhecer
Creo que va a amanecer
E quando a noite vier não temerei, confiarei
Y cuando la noche llegue no temeré, confiaré
Eu creio que vai amanhecer
Creo que va a amanecer
E quando a noite vier não temerei, continuarei
Y cuando la noche llegue no temeré, continuaré
Olhando para Ti
Mirándote a Ti
Não temerei (não temerei Senhor)
No temeré (no temeré Señor)
Continue olhando para Ti
Sigue mirándote a Ti
Continue confiando em mim
Sigue confiando en mí
Não desanimes pois vai amanhecer
No te desanimes porque va a amanecer
Continue confiando em mim
Sigue confiando en mí
Não desanimes pois vai amanhecer
No te desanimes porque va a amanecer
Eu creio que vai amanhecer
Creo que va a amanecer
E quando a noite vier não temerei, confiarei
Y cuando la noche llegue no temeré, confiaré
Eu creio que vai amanhecer
Creo que va a amanecer
E quando a noite vier não temerei, continuarei
Y cuando la noche llegue no temeré, continuaré
Eu creio, eu creio que vai amanhecer
Creo, creo que va a amanecer
E quando a noite vier não temerei, confiarei
Y cuando la noche llegue no temeré, confiaré
Eu creio que vai amanhecer
Creo que va a amanecer
E quando a noite vier eu não temerei, continuarei
Y cuando la noche llegue no temeré, continuaré
Olhando para Ti
Mirándote a Ti
Essa noite está tão fria e longa
Cette nuit est si froide et longue
O Sol está demorando a aparecer
Le soleil tarde à apparaître
E eu não estou entendendo
Et je ne comprends pas
Estou Te clamando
Je t'appelle
Pois não sei, não sei o que fazer
Car je ne sais pas, je ne sais pas quoi faire
Vai, vai amanhecer
Va, va, le jour va se lever
Estou cuidando de você nunca te deixei
Je m'occupe de toi, je ne t'ai jamais laissé
Vai, vai amanhecer
Va, va, le jour va se lever
Estou cuidando de você nunca te deixei
Je m'occupe de toi, je ne t'ai jamais laissé
Continue confiando em mim
Continue à me faire confiance
Não desanimes pois vai amanhecer
Ne te décourage pas car le jour va se lever
Continue confiando em mim
Continue à me faire confiance
Não desanimes pois vai amanhecer
Ne te décourage pas car le jour va se lever
Vai amanhecer
Le jour va se lever
Eu creio que vai amanhecer
Je crois que le jour va se lever
E quando a noite vier não temerei, confiarei
Et quand la nuit viendra, je n'aurai pas peur, je ferai confiance
Eu creio que vai amanhecer
Je crois que le jour va se lever
E quando a noite vier não temerei, continuarei
Et quand la nuit viendra, je n'aurai pas peur, je continuerai
Olhando para Ti
À te regarder
Não temerei (não temerei Senhor)
Je n'aurai pas peur (je n'aurai pas peur, Seigneur)
Continue olhando para Ti
Continue à te regarder
Continue confiando em mim
Continue à me faire confiance
Não desanimes pois vai amanhecer
Ne te décourage pas car le jour va se lever
Continue confiando em mim
Continue à me faire confiance
Não desanimes pois vai amanhecer
Ne te décourage pas car le jour va se lever
Eu creio que vai amanhecer
Je crois que le jour va se lever
E quando a noite vier não temerei, confiarei
Et quand la nuit viendra, je n'aurai pas peur, je ferai confiance
Eu creio que vai amanhecer
Je crois que le jour va se lever
E quando a noite vier não temerei, continuarei
Et quand la nuit viendra, je n'aurai pas peur, je continuerai
Eu creio, eu creio que vai amanhecer
Je crois, je crois que le jour va se lever
E quando a noite vier não temerei, confiarei
Et quand la nuit viendra, je n'aurai pas peur, je ferai confiance
Eu creio que vai amanhecer
Je crois que le jour va se lever
E quando a noite vier eu não temerei, continuarei
Et quand la nuit viendra, je n'aurai pas peur, je continuerai
Olhando para Ti
À te regarder
Essa noite está tão fria e longa
Questa notte è così fredda e lunga
O Sol está demorando a aparecer
Il sole sta tardando ad apparire
E eu não estou entendendo
E non sto capendo
Estou Te clamando
Ti sto invocando
Pois não sei, não sei o que fazer
Perché non so, non so cosa fare
Vai, vai amanhecer
Vai, sta per albeggiare
Estou cuidando de você nunca te deixei
Mi sto prendendo cura di te, non ti ho mai lasciato
Vai, vai amanhecer
Vai, sta per albeggiare
Estou cuidando de você nunca te deixei
Mi sto prendendo cura di te, non ti ho mai lasciato
Continue confiando em mim
Continua a fidarti di me
Não desanimes pois vai amanhecer
Non scoraggiarti perché sta per albeggiare
Continue confiando em mim
Continua a fidarti di me
Não desanimes pois vai amanhecer
Non scoraggiarti perché sta per albeggiare
Vai amanhecer
Sta per albeggiare
Eu creio que vai amanhecer
Credo che sta per albeggiare
E quando a noite vier não temerei, confiarei
E quando arriverà la notte non avrò paura, confiderò
Eu creio que vai amanhecer
Credo che sta per albeggiare
E quando a noite vier não temerei, continuarei
E quando arriverà la notte non avrò paura, continuerò
Olhando para Ti
Guardando verso di Te
Não temerei (não temerei Senhor)
Non avrò paura (non avrò paura, Signore)
Continue olhando para Ti
Continua a guardare verso di Te
Continue confiando em mim
Continua a fidarti di me
Não desanimes pois vai amanhecer
Non scoraggiarti perché sta per albeggiare
Continue confiando em mim
Continua a fidarti di me
Não desanimes pois vai amanhecer
Non scoraggiarti perché sta per albeggiare
Eu creio que vai amanhecer
Credo che sta per albeggiare
E quando a noite vier não temerei, confiarei
E quando arriverà la notte non avrò paura, confiderò
Eu creio que vai amanhecer
Credo che sta per albeggiare
E quando a noite vier não temerei, continuarei
E quando arriverà la notte non avrò paura, continuerò
Eu creio, eu creio que vai amanhecer
Credo, credo che sta per albeggiare
E quando a noite vier não temerei, confiarei
E quando arriverà la notte non avrò paura, confiderò
Eu creio que vai amanhecer
Credo che sta per albeggiare
E quando a noite vier eu não temerei, continuarei
E quando arriverà la notte non avrò paura, continuerò
Olhando para Ti
Guardando verso di Te