Ignacio Canut Guillen, Olvido Gara Jova, Guillermo Villela Falgueras, GUILLERMO VILELLA FALGUERAS, IGNACIO CANUT GUILLEN, OLVIDO GARA JOVA
Espectacular
Sensacional
Espectacular
Me perderé
Me perderé en el torbellino del amor
Me subiré
Me subiré en un remolino de color
Confundiré
Confundiré lo que es el norte con el sur
Renegaré de ese pasado donde tú
Tú dijiste adiós
Escaparé
Escaparé como Dorita rumbo a Oz
Descubriré
Descubriré que el mago es solo una ilusión
Escogeré
Escogeré entre las tinieblas y la luz
Y lloraré con un presente donde tú
Tú eres ficción
Es un vendaval
Que hará temblar mi miedo
Espectacular
Monumental revuelo
Que revolverá lo malo con lo bueno
Todo en este plan
Espectacular
Un ciclón total
Con rayos y con truenos
Espectacular
Un festival de fuego
Y retumbará
Sacudirá hasta el cielo
Espectacular
Sensacional
Me montaré
Me montaré en un arco iris de neón
Y viajaré
Y viajaré a Las Vegas, Marte o Benidorm
Y tomaré
Y tomaré la decisión a cara o cruz
Apostaré por un futuro donde tú
Tú eres ficción
Es un vendaval
Que hará temblar mi miedo
Espectacular
Monumental revuelo
Que revolverá lo malo con lo bueno
Todo en este plan
Espectacular
Un ciclón total
Con rayos y con truenos
Espectacular
Un festival de fuego
Y retumbará
Sacudirá hasta el cielo
Espectacular
Sensacional
Espectacular, espectacular
Espectacular, espectacular
Espec, espec, espec, espec
Pec, pec, pec, pec, pec, pec, pec, pec
Espectacular
Woah, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
Espectacular, espectacular
Es un vendaval (woah, oh oh oh oh oh)
Espectacular (woah, oh oh oh oh oh)
Un ciclón total (oh, oh, oh)
Sacudirá hasta el cielo
Espectacular
Sensacional
Espectacular
Spektakulär
Sensacional
Sensationell
Espectacular
Spektakulär
Me perderé
Ich werde mich verlieren
Me perderé en el torbellino del amor
Ich werde mich im Wirbel der Liebe verlieren
Me subiré
Ich werde aufsteigen
Me subiré en un remolino de color
Ich werde in einen Farbwirbel aufsteigen
Confundiré
Ich werde verwirren
Confundiré lo que es el norte con el sur
Ich werde Nord und Süd verwechseln
Renegaré de ese pasado donde tú
Ich werde mich von dieser Vergangenheit, in der du
Tú dijiste adiós
Du sagtest auf Wiedersehen
Escaparé
Ich werde fliehen
Escaparé como Dorita rumbo a Oz
Ich werde wie Dorita nach Oz fliehen
Descubriré
Ich werde entdecken
Descubriré que el mago es solo una ilusión
Ich werde entdecken, dass der Zauberer nur eine Illusion ist
Escogeré
Ich werde wählen
Escogeré entre las tinieblas y la luz
Ich werde zwischen Dunkelheit und Licht wählen
Y lloraré con un presente donde tú
Und ich werde weinen mit einer Gegenwart, in der du
Tú eres ficción
Du bist Fiktion
Es un vendaval
Es ist ein Sturm
Que hará temblar mi miedo
Der meine Angst erschüttern wird
Espectacular
Spektakulär
Monumental revuelo
Monumentaler Aufruhr
Que revolverá lo malo con lo bueno
Der das Schlechte mit dem Guten vermischen wird
Todo en este plan
Alles in diesem Plan
Espectacular
Spektakulär
Un ciclón total
Ein totaler Zyklon
Con rayos y con truenos
Mit Blitzen und Donnern
Espectacular
Spektakulär
Un festival de fuego
Ein Feuerfestival
Y retumbará
Und es wird dröhnen
Sacudirá hasta el cielo
Es wird den Himmel erschüttern
Espectacular
Spektakulär
Sensacional
Sensationell
Me montaré
Ich werde aufsteigen
Me montaré en un arco iris de neón
Ich werde auf einen Neon-Regenbogen aufsteigen
Y viajaré
Und ich werde reisen
Y viajaré a Las Vegas, Marte o Benidorm
Und ich werde nach Las Vegas, Mars oder Benidorm reisen
Y tomaré
Und ich werde nehmen
Y tomaré la decisión a cara o cruz
Und ich werde die Entscheidung mit Kopf oder Zahl treffen
Apostaré por un futuro donde tú
Ich werde auf eine Zukunft setzen, in der du
Tú eres ficción
Du bist Fiktion
Es un vendaval
Es ist ein Sturm
Que hará temblar mi miedo
Der meine Angst erschüttern wird
Espectacular
Spektakulär
Monumental revuelo
Monumentaler Aufruhr
Que revolverá lo malo con lo bueno
Der das Schlechte mit dem Guten vermischen wird
Todo en este plan
Alles in diesem Plan
Espectacular
Spektakulär
Un ciclón total
Ein totaler Zyklon
Con rayos y con truenos
Mit Blitzen und Donnern
Espectacular
Spektakulär
Un festival de fuego
Ein Feuerfestival
Y retumbará
Und es wird dröhnen
Sacudirá hasta el cielo
Es wird den Himmel erschüttern
Espectacular
Spektakulär
Sensacional
Sensationell
Espectacular, espectacular
Spektakulär, spektakulär
Espectacular, espectacular
Spektakulär, spektakulär
Espec, espec, espec, espec
Spez, spez, spez, spez
Pec, pec, pec, pec, pec, pec, pec, pec
Pec, pec, pec, pec, pec, pec, pec, pec
Espectacular
Spektakulär
Woah, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
Espectacular, espectacular
Spektakulär, spektakulär
Es un vendaval (woah, oh oh oh oh oh)
Es ist ein Sturm (woah, oh oh oh oh oh)
Espectacular (woah, oh oh oh oh oh)
Spektakulär (woah, oh oh oh oh oh)
Un ciclón total (oh, oh, oh)
Ein totaler Zyklon (oh, oh, oh)
Sacudirá hasta el cielo
Es wird den Himmel erschüttern
Espectacular
Spektakulär
Sensacional
Sensationell
Espectacular
Espetacular
Sensacional
Sensacional
Espectacular
Espetacular
Me perderé
Eu me perderei
Me perderé en el torbellino del amor
Me perderei no turbilhão do amor
Me subiré
Eu subirei
Me subiré en un remolino de color
Subirei em um redemoinho de cor
Confundiré
Confundirei
Confundiré lo que es el norte con el sur
Confundirei o que é o norte com o sul
Renegaré de ese pasado donde tú
Renegarei desse passado onde você
Tú dijiste adiós
Você disse adeus
Escaparé
Eu escaparei
Escaparé como Dorita rumbo a Oz
Escaparei como Dorita rumo a Oz
Descubriré
Descobrirei
Descubriré que el mago es solo una ilusión
Descobrirei que o mago é apenas uma ilusão
Escogeré
Escolherei
Escogeré entre las tinieblas y la luz
Escolherei entre as trevas e a luz
Y lloraré con un presente donde tú
E chorarei com um presente onde você
Tú eres ficción
Você é ficção
Es un vendaval
É um vendaval
Que hará temblar mi miedo
Que fará tremer meu medo
Espectacular
Espetacular
Monumental revuelo
Monumental reviravolta
Que revolverá lo malo con lo bueno
Que misturará o mal com o bem
Todo en este plan
Tudo neste plano
Espectacular
Espetacular
Un ciclón total
Um ciclone total
Con rayos y con truenos
Com raios e trovões
Espectacular
Espetacular
Un festival de fuego
Um festival de fogo
Y retumbará
E retumbará
Sacudirá hasta el cielo
Sacudirá até o céu
Espectacular
Espetacular
Sensacional
Sensacional
Me montaré
Eu me montarei
Me montaré en un arco iris de neón
Montarei em um arco-íris de neon
Y viajaré
E viajarei
Y viajaré a Las Vegas, Marte o Benidorm
Viajarei para Las Vegas, Marte ou Benidorm
Y tomaré
E tomarei
Y tomaré la decisión a cara o cruz
Tomarei a decisão de cara ou coroa
Apostaré por un futuro donde tú
Apostarei por um futuro onde você
Tú eres ficción
Você é ficção
Es un vendaval
É um vendaval
Que hará temblar mi miedo
Que fará tremer meu medo
Espectacular
Espetacular
Monumental revuelo
Monumental reviravolta
Que revolverá lo malo con lo bueno
Que misturará o mal com o bem
Todo en este plan
Tudo neste plano
Espectacular
Espetacular
Un ciclón total
Um ciclone total
Con rayos y con truenos
Com raios e trovões
Espectacular
Espetacular
Un festival de fuego
Um festival de fogo
Y retumbará
E retumbará
Sacudirá hasta el cielo
Sacudirá até o céu
Espectacular
Espetacular
Sensacional
Sensacional
Espectacular, espectacular
Espetacular, espetacular
Espectacular, espectacular
Espetacular, espetacular
Espec, espec, espec, espec
Espet, espet, espet, espet
Pec, pec, pec, pec, pec, pec, pec, pec
Pet, pet, pet, pet, pet, pet, pet, pet
Espectacular
Espetacular
Woah, oh oh oh oh oh
Uau, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
Uau, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
Uau, oh oh oh oh oh
Espectacular, espectacular
Espetacular, espetacular
Es un vendaval (woah, oh oh oh oh oh)
É um vendaval (uau, oh oh oh oh oh)
Espectacular (woah, oh oh oh oh oh)
Espetacular (uau, oh oh oh oh oh)
Un ciclón total (oh, oh, oh)
Um ciclone total (oh, oh, oh)
Sacudirá hasta el cielo
Sacudirá até o céu
Espectacular
Espetacular
Sensacional
Sensacional
Espectacular
Spectacular
Sensacional
Sensational
Espectacular
Spectacular
Me perderé
I will get lost
Me perderé en el torbellino del amor
I will get lost in the whirlwind of love
Me subiré
I will climb
Me subiré en un remolino de color
I will climb in a swirl of color
Confundiré
I will confuse
Confundiré lo que es el norte con el sur
I will confuse what is north with the south
Renegaré de ese pasado donde tú
I will renounce that past where you
Tú dijiste adiós
You said goodbye
Escaparé
I will escape
Escaparé como Dorita rumbo a Oz
I will escape like Dorita heading to Oz
Descubriré
I will discover
Descubriré que el mago es solo una ilusión
I will discover that the wizard is just an illusion
Escogeré
I will choose
Escogeré entre las tinieblas y la luz
I will choose between darkness and light
Y lloraré con un presente donde tú
And I will cry with a present where you
Tú eres ficción
You are fiction
Es un vendaval
It's a gale
Que hará temblar mi miedo
That will make my fear tremble
Espectacular
Spectacular
Monumental revuelo
Monumental uproar
Que revolverá lo malo con lo bueno
That will stir up the bad with the good
Todo en este plan
Everything in this plan
Espectacular
Spectacular
Un ciclón total
A total cyclone
Con rayos y con truenos
With lightning and thunder
Espectacular
Spectacular
Un festival de fuego
A fire festival
Y retumbará
And it will rumble
Sacudirá hasta el cielo
It will shake up to the sky
Espectacular
Spectacular
Sensacional
Sensational
Me montaré
I will ride
Me montaré en un arco iris de neón
I will ride on a neon rainbow
Y viajaré
And I will travel
Y viajaré a Las Vegas, Marte o Benidorm
And I will travel to Las Vegas, Mars or Benidorm
Y tomaré
And I will take
Y tomaré la decisión a cara o cruz
And I will make the decision heads or tails
Apostaré por un futuro donde tú
I will bet on a future where you
Tú eres ficción
You are fiction
Es un vendaval
It's a gale
Que hará temblar mi miedo
That will make my fear tremble
Espectacular
Spectacular
Monumental revuelo
Monumental uproar
Que revolverá lo malo con lo bueno
That will stir up the bad with the good
Todo en este plan
Everything in this plan
Espectacular
Spectacular
Un ciclón total
A total cyclone
Con rayos y con truenos
With lightning and thunder
Espectacular
Spectacular
Un festival de fuego
A fire festival
Y retumbará
And it will rumble
Sacudirá hasta el cielo
It will shake up to the sky
Espectacular
Spectacular
Sensacional
Sensational
Espectacular, espectacular
Spectacular, spectacular
Espectacular, espectacular
Spectacular, spectacular
Espec, espec, espec, espec
Spec, spec, spec, spec
Pec, pec, pec, pec, pec, pec, pec, pec
Pec, pec, pec, pec, pec, pec, pec, pec
Espectacular
Spectacular
Woah, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
Espectacular, espectacular
Spectacular, spectacular
Es un vendaval (woah, oh oh oh oh oh)
It's a gale (woah, oh oh oh oh oh)
Espectacular (woah, oh oh oh oh oh)
Spectacular (woah, oh oh oh oh oh)
Un ciclón total (oh, oh, oh)
A total cyclone (oh, oh, oh)
Sacudirá hasta el cielo
It will shake up to the sky
Espectacular
Spectacular
Sensacional
Sensational
Espectacular
Spectaculaire
Sensacional
Sensationnel
Espectacular
Spectaculaire
Me perderé
Je me perdrai
Me perderé en el torbellino del amor
Je me perdrai dans le tourbillon de l'amour
Me subiré
Je monterai
Me subiré en un remolino de color
Je monterai dans un tourbillon de couleur
Confundiré
Je confondrai
Confundiré lo que es el norte con el sur
Je confondrai le nord avec le sud
Renegaré de ese pasado donde tú
Je renierai ce passé où tu
Tú dijiste adiós
Tu as dit au revoir
Escaparé
Je m'échapperai
Escaparé como Dorita rumbo a Oz
Je m'échapperai comme Dorita vers Oz
Descubriré
Je découvrirai
Descubriré que el mago es solo una ilusión
Je découvrirai que le magicien n'est qu'une illusion
Escogeré
Je choisirai
Escogeré entre las tinieblas y la luz
Je choisirai entre les ténèbres et la lumière
Y lloraré con un presente donde tú
Et je pleurerai avec un présent où tu
Tú eres ficción
Tu es une fiction
Es un vendaval
C'est un vent violent
Que hará temblar mi miedo
Qui fera trembler ma peur
Espectacular
Spectaculaire
Monumental revuelo
Un énorme tumulte
Que revolverá lo malo con lo bueno
Qui mélange le mauvais avec le bon
Todo en este plan
Tout dans ce plan
Espectacular
Spectaculaire
Un ciclón total
Un cyclone total
Con rayos y con truenos
Avec des éclairs et des tonnerres
Espectacular
Spectaculaire
Un festival de fuego
Un festival de feu
Y retumbará
Et ça résonnera
Sacudirá hasta el cielo
Ça secouera jusqu'au ciel
Espectacular
Spectaculaire
Sensacional
Sensationnel
Me montaré
Je monterai
Me montaré en un arco iris de neón
Je monterai sur un arc-en-ciel de néon
Y viajaré
Et je voyagerai
Y viajaré a Las Vegas, Marte o Benidorm
Et je voyagerai à Las Vegas, Mars ou Benidorm
Y tomaré
Et je prendrai
Y tomaré la decisión a cara o cruz
Et je prendrai la décision à pile ou face
Apostaré por un futuro donde tú
Je parierai sur un avenir où tu
Tú eres ficción
Tu es une fiction
Es un vendaval
C'est un vent violent
Que hará temblar mi miedo
Qui fera trembler ma peur
Espectacular
Spectaculaire
Monumental revuelo
Un énorme tumulte
Que revolverá lo malo con lo bueno
Qui mélange le mauvais avec le bon
Todo en este plan
Tout dans ce plan
Espectacular
Spectaculaire
Un ciclón total
Un cyclone total
Con rayos y con truenos
Avec des éclairs et des tonnerres
Espectacular
Spectaculaire
Un festival de fuego
Un festival de feu
Y retumbará
Et ça résonnera
Sacudirá hasta el cielo
Ça secouera jusqu'au ciel
Espectacular
Spectaculaire
Sensacional
Sensationnel
Espectacular, espectacular
Spectaculaire, spectaculaire
Espectacular, espectacular
Spectaculaire, spectaculaire
Espec, espec, espec, espec
Spec, spec, spec, spec
Pec, pec, pec, pec, pec, pec, pec, pec
Pec, pec, pec, pec, pec, pec, pec, pec
Espectacular
Spectaculaire
Woah, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
Espectacular, espectacular
Spectaculaire, spectaculaire
Es un vendaval (woah, oh oh oh oh oh)
C'est un vent violent (woah, oh oh oh oh oh)
Espectacular (woah, oh oh oh oh oh)
Spectaculaire (woah, oh oh oh oh oh)
Un ciclón total (oh, oh, oh)
Un cyclone total (oh, oh, oh)
Sacudirá hasta el cielo
Ça secouera jusqu'au ciel
Espectacular
Spectaculaire
Sensacional
Sensationnel
Espectacular
Spettacolare
Sensacional
Sensazionale
Espectacular
Spettacolare
Me perderé
Mi perderò
Me perderé en el torbellino del amor
Mi perderò nel turbine dell'amore
Me subiré
Mi arrampicherò
Me subiré en un remolino de color
Mi arrampicherò in un vortice di colore
Confundiré
Confonderò
Confundiré lo que es el norte con el sur
Confonderò il nord con il sud
Renegaré de ese pasado donde tú
Rinnegherò quel passato dove tu
Tú dijiste adiós
Tu hai detto addio
Escaparé
Scapperò
Escaparé como Dorita rumbo a Oz
Scapperò come Dorita verso Oz
Descubriré
Scoprirò
Descubriré que el mago es solo una ilusión
Scoprirò che il mago è solo un'illusione
Escogeré
Sceglierò
Escogeré entre las tinieblas y la luz
Sceglierò tra le tenebre e la luce
Y lloraré con un presente donde tú
E piangerò con un presente dove tu
Tú eres ficción
Tu sei finzione
Es un vendaval
È un vento impetuoso
Que hará temblar mi miedo
Che farà tremare la mia paura
Espectacular
Spettacolare
Monumental revuelo
Monumentale tumulto
Que revolverá lo malo con lo bueno
Che mescolerà il male con il bene
Todo en este plan
Tutto in questo piano
Espectacular
Spettacolare
Un ciclón total
Un ciclone totale
Con rayos y con truenos
Con fulmini e tuoni
Espectacular
Spettacolare
Un festival de fuego
Un festival di fuoco
Y retumbará
E rimbomberà
Sacudirá hasta el cielo
Scuoterà fino al cielo
Espectacular
Spettacolare
Sensacional
Sensazionale
Me montaré
Mi arrampicherò
Me montaré en un arco iris de neón
Mi arrampicherò su un arcobaleno di neon
Y viajaré
E viaggerò
Y viajaré a Las Vegas, Marte o Benidorm
E viaggerò a Las Vegas, Marte o Benidorm
Y tomaré
E prenderò
Y tomaré la decisión a cara o cruz
E prenderò la decisione a testa o croce
Apostaré por un futuro donde tú
Scommetterò su un futuro dove tu
Tú eres ficción
Tu sei finzione
Es un vendaval
È un vento impetuoso
Que hará temblar mi miedo
Che farà tremare la mia paura
Espectacular
Spettacolare
Monumental revuelo
Monumentale tumulto
Que revolverá lo malo con lo bueno
Che mescolerà il male con il bene
Todo en este plan
Tutto in questo piano
Espectacular
Spettacolare
Un ciclón total
Un ciclone totale
Con rayos y con truenos
Con fulmini e tuoni
Espectacular
Spettacolare
Un festival de fuego
Un festival di fuoco
Y retumbará
E rimbomberà
Sacudirá hasta el cielo
Scuoterà fino al cielo
Espectacular
Spettacolare
Sensacional
Sensazionale
Espectacular, espectacular
Spettacolare, spettacolare
Espectacular, espectacular
Spettacolare, spettacolare
Espec, espec, espec, espec
Spec, spec, spec, spec
Pec, pec, pec, pec, pec, pec, pec, pec
Pec, pec, pec, pec, pec, pec, pec, pec
Espectacular
Spettacolare
Woah, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
Espectacular, espectacular
Spettacolare, spettacolare
Es un vendaval (woah, oh oh oh oh oh)
È un vento impetuoso (woah, oh oh oh oh oh)
Espectacular (woah, oh oh oh oh oh)
Spettacolare (woah, oh oh oh oh oh)
Un ciclón total (oh, oh, oh)
Un ciclone totale (oh, oh, oh)
Sacudirá hasta el cielo
Scuoterà fino al cielo
Espectacular
Spettacolare
Sensacional
Sensazionale